Sự lo âu của Mặc Phi vì nhàm chán quả thực là một vấn đề hóc búa. Dù Dương Dật biết nguyên nhân, nhưng cũng khó mà tìm ra cách giải quyết thỏa đáng.
Vì Mặc Phi không phải sản phụ bình thường, cô ấy khác với những phụ nữ khác. Dương Dật làm theo sách dạy, bảo Mặc Phi làm mấy món đồ thủ công, ví dụ như xâu hạt cườm, Mặc Phi căn bản không hứng thú, thậm chí còn vì thế mà càng thêm bực bội!
"Hi Hi, lại đây. Mẹ nói cho con biết, con không được nghịch ngợm như thế, lấy đồ chơi của mình ném qua ném lại là đang làm gì vậy?" Mặc Phi đôi khi không khống chế được tính khí của mình, Hi Hi chơi quá đà một chút, cô liền xị mặt, quở trách cô bé.
"Mẹ ơi, là Bao Tử đó, nó thích chơi mà. Con ném cho nó rồi nó có thể đỡ được." Hi Hi hơi sợ vì vẻ nghiêm túc của mẹ, rụt rè nắm hai bàn tay nhỏ, khẽ giải thích.
"Dù Bao Tử thế nào, con cũng phải có giáo dục, không được ném đồ lung tung. Muốn chơi với Bao Tử, con nên cầm quả bóng đồ chơi đàng hoàng, dưới sự giám sát của bố, ném ở ngoài trời cho Bao Tử bắt!" Mặc Phi rõ ràng là đang bực dọc, bình thường cô không hề quở trách con gái nghiêm khắc thế này, cho dù có, giọng điệu cũng rất ôn hòa, không giống như lúc này, giận dữ như vậy.
Cô bé cúi cái đầu nhỏ, tâm trạng có chút sa sút.
Dương Dật cũng không thể đứng ngoài cuộc, anh đi qua, khoác vai Mặc Phi, dỗ dành: "Được rồi, được rồi, có chuyện gì to tát đâu. Hi Hi có hơi nghịch thật, nhưng ham chơi là thiên tính của mỗi đứa trẻ, không phải em từng bảo anh đừng bóp chết thiên tính của bọn trẻ sao?"
"Nhưng làm vậy là không đúng, càng ngày càng nghịch, chẳng thục nữ chút nào..."
Dỗ dành xong Mặc Phi, Dương Dật quay đầu nhìn Hi Hi, cô bé bĩu cái miệng nhỏ, vẻ mặt đầy tủi thân đứng đó, chỉ thiếu nước ứa nước mắt, không còn cách nào khác, anh đành quay sang dỗ dành con gái.
Cơn giận của Mặc Phi đến nhanh mà đi cũng nhanh, hơn nữa cô không phải người không biết nhận sai. Đợi khi bình tĩnh lại, cô liền ân hận quay lại ôm Hi Hi xin lỗi: "Hi Hi, xin lỗi con, vừa rồi mẹ lại nổi nóng vô cớ. Mẹ không phải không yêu con, mà là đôi khi thực sự không khống chế được tính khí của mình."
Sau khi nghe bố giải thích, Hi Hi đã không còn tủi thân nhiều như vậy nữa. Lúc này, cô bé ngoan ngoãn dựa vào vòng tay mẹ, rồi nhấc bàn tay nhỏ bé lên, vuốt ve khuôn mặt mẹ, cười khúc khích: "Mẹ ơi, con không sao đâu ạ!"
"Bố nói, mẹ vì phải sinh em bé, nên mới... mới..." Hi Hi không nhớ nổi từ "bực bội" nói thế nào, nghẹn lại một lúc lâu mới bỏ qua mà nói tiếp, "Mẹ sẽ giận, nhưng bố nói mẹ không phải thật sự giận, cũng không phải đang mắng con đâu ạ!"
"Ừ, đúng vậy. Con có thể thông cảm cho mẹ, mẹ cảm thấy vui lắm." Mặc Phi ôm con gái, áp má mình lên khuôn mặt non nớt, mát lạnh của cô bé, cảm động đến mức suýt rơi lệ.
"Thông cảm cho mẹ!" Hi Hi cảm thấy mình vừa học thêm được một từ mới, cười đến nỗi đôi mắt cong tít.
Tuy nhiên, dù là học làm đồ thủ công hay học vẽ tranh, đều không thể giúp Mặc Phi xóa tan sự bực bội trong lòng. Mặc Phi chỉ thích âm nhạc, những thứ khác đều không hứng thú. Thế nhưng Dương Dật đưa cô đến phòng thu âm bài hát, Mặc Phi đều cảm thấy vô vị, hụt hẫng.
Rốt cuộc là chuyện gì xảy ra vậy?
Hay là sự nhàm chán của Mặc Phi không phải vì không có việc gì làm, mà vì người có thể trò chuyện với cô quá ít?
Dương Dật cảm thấy mình nên tổ chức một bữa tiệc nhỏ, mời bạn bè của Hi Hi tới chơi, tiện thể dẫn theo các bà mẹ của chúng, để Mặc Phi có thể trò chuyện cùng hội các mẹ, biết đâu như vậy, Mặc Phi có thể xua tan nỗi u uất trong lòng, trở nên cởi mở trở lại.
---❊ ❖ ❊---
Nhưng trước đó, Dương Dật vẫn phải tiếp tục quay phim. "Kẻ đào tẩu" sắp quay xong rồi, phân cảnh của Hi Hi cũng đã quay xong từ lâu, nhưng phân cảnh của anh với Cảnh Hạ, và Quách Tử Ý gần như xuyên suốt cả bộ phim, cho nên ban ngày, Dương Dật vẫn phải tiếp tục đến trường quay làm việc.
Hôm nay lại có chút việc ngoài lề, Palton Yi, vị đạo diễn lớn đến từ Mỹ đã đến. Dương Dật tranh thủ thời gian gặp mặt ông ấy, trao đổi về cốt truyện của "Vượt ngục".
Khi Dương Dật gặp Palton Yi, rất khó nhận ra người đàn ông hơn năm mươi tuổi này có dòng máu Trung Hoa, bởi vì Palton Yi cũng giống như những người ngoại quốc khác, hốc mắt sâu, lông mày rậm, da dẻ cũng trắng hơn, chỉ có mái tóc là màu đen, đen tuyền giống như người da vàng.
"Dương Dật, tôi cảm thấy tên của cậu rất giống họ của tôi, rất dễ nhầm lẫn, cho nên tôi hy vọng có thể gọi cậu là Dương." Palton Yi rất nhiệt tình, vừa gặp mặt đã cười hớn hở trò chuyện với Dương Dật, cứ như bạn cũ lâu năm không gặp.
"Ông có thể gọi tôi là Leon." Dương Dật mỉm cười.
Họ vẫn giao tiếp bằng tiếng Anh, vì tiếng Trung của Palton Yi rất tệ, ngay cả những câu chào hỏi đơn giản ông ta nói cũng rất tệ.
"Cha tôi qua đời từ khi tôi còn rất nhỏ, tôi không có nhiều cơ hội học tiếng Trung, đây là một điều đáng tiếc." Palton Yi tiếc nuối nói, "Tuy nhiên, cha tôi có đặt cho tôi một cái tên tiếng Trung."
"Tên là gì?" Dương Dật hỏi với vẻ thích thú.
"Y Chủy Hãn!" Palton Yi nói bằng giọng tiếng Trung lơ lớ của mình.
"Cái gì? Xin lỗi, tôi nghe không rõ." Dương Dật thấy khó hiểu.
Palton Yi đành mượn một tờ giấy, lấy bút máy từ trong túi ra, viết tên mình lên đó rồi đưa cho Dương Dật xem.
Chữ Hán của Palton Yi viết cũng khá đẹp, ít nhất ông ta viết tên mình rất đẹp, có phong thái của chữ Lệ.
"Dịch Thủy Hàn." Hóa ra là cái tên này, "Y Chủy Hãn" cái quỷ gì chứ.
Dương Dật dở khóc dở cười nhìn Palton Yi, Palton Yi vẫn đầy mong đợi nhìn Dương Dật, nói: "Thế nào? Tôi vẫn luôn luyện viết tên mình, sau đó ký tặng fan cũng dùng cái này, tôi thấy rất đẹp!"
"Viết đúng là không tệ! Nhưng cái tên này của ông, hình như xuất phát từ một bài thơ cổ Trung Quốc." Dương Dật nói.
"Tôi biết!" Palton Yi, không, phải gọi là Dịch Thủy Hàn, vị đạo diễn lớn hơn năm mươi tuổi vui sướng như một đứa trẻ, ngâm nga: "Phông xào xào xi di chuôi hản, duang chu di xi xi bủ phu hản. Kể về một câu chuyện sát thủ."
"Là Phong tiêu tiêu hề Dịch Thủy hàn, tráng sĩ nhất khứ hề bất phục phản." Dương Dật sửa lại phát âm của ông ta, nhưng anh không định dây dưa với Dịch Thủy Hàn về vấn đề phát âm tiếng Trung nữa, "Ông Dịch, chúng ta vẫn nên bàn về cách ông hiểu bộ phim này đi! Ông định quay như thế nào?"
Khi nói đến công việc, Dịch Thủy Hàn trở nên nghiêm túc, đôi mắt xanh của ông ta lộ ra vẻ sáng suốt, ông ta thuật lại: "Bộ phim 'Vượt ngục' này, diễn viên nào cũng rất quan trọng, chúng ta sẽ tìm kiếm những diễn viên phù hợp. Tác phẩm này của cậu mang lại cho tôi sự ngạc nhiên rất lớn, bởi vì hầu như tất cả các nhân vật đều có đặc điểm riêng biệt, hơn nữa tôi thấy cậu còn vẽ chân dung cho họ, mặc dù chúng ta không thể tìm được diễn viên giống hệt như hình vẽ của cậu, nhưng tôi nghĩ để khôi phục sự đặc sắc của câu chuyện hết mức có thể, ít nhất cũng nên chọn những diễn viên cùng loại..."
Ngoài việc thảo luận về diễn viên, Dịch Thủy Hàn cũng nói đến cốt truyện, tất nhiên, chỗ này cũng không có gì nhiều để nói, vì cơ bản trong sách đã sắp xếp ổn thỏa cốt truyện của bộ phim gốc, Dịch Thủy Hàn gần như có thể trực tiếp tiến hành quay theo cốt truyện của Dương Dật.
Nhưng Dịch Thủy Hàn vẫn chưa thỏa mãn, ông ta còn kể với Dương Dật về thủ pháp quay phim mà mình muốn sử dụng, cũng như một số thủ đoạn biên tập. Những điều này liên quan đến một số khía cạnh kỹ thuật, nếu không phải Dương Dật từng tìm hiểu một chút khi ở trường quay xem Đỗ Viện Lôi đóng phim, thì có lẽ anh đã không hiểu được.
"Đây là một bộ phim truyền hình quay xong sẽ rất đặc sắc, chỉ là, tôi hy vọng trước khi phim truyền hình được phát sóng, cậu đừng bán cuốn sách này sang Mỹ, nếu không thì lộ hết cốt truyện rồi, điều này đối với khán giả của chúng tôi mà nói, thật là quá tệ!" Dịch Thủy Hàn còn hài hước nói với Dương Dật.
"Tất nhiên rồi, ai bảo tôi viết quá chi tiết và quá chu toàn chứ?" Dương Dật không nhịn được cười.
Cuộc trao đổi giữa Dương Dật và Dịch Thủy Hàn khá thuận lợi, Dịch Thủy Hàn quả thực là một đạo diễn xuất sắc, ngoại trừ tiếng Trung khá bập bẹ, còn lại các phương diện khác thực sự không chê vào đâu được, cũng không phải là lý thuyết suông. Trong những bộ phim truyền hình Dịch Thủy Hàn từng đạo diễn, có thể thấy ông ta rất có tay nghề trong việc quay những thể loại phim tội phạm kịch tính này, rất biết cách nắm bắt sự chú ý của khán giả thông qua tiết tấu dồn dập, căng thẳng.
Cộng thêm việc đàm phán giá cả của đội ngũ đàm phán cũng đã đến hồi kết, bản quyền phim ảnh của "Vượt ngục" bán cho đài truyền hình Woolf gần như đã là chuyện ván đã đóng thuyền.