Hỗ Khinh mỉm cười với bọn họ: "Đều dậy cả rồi à, ăn sáng đi, lát nữa các con đưa con bé về nhé. Cơ hội học tập ngàn năm có một, không được trốn học đâu đấy."
Ba người ngây người, thế là phải về rồi? Không phải, họ mới đến mà. Ồ, đúng là đã qua một đêm rồi, nhưng mà, dù sao cô cũng nên giữ lại một chút chứ. Cô không lo lắng cho Hỗ Noãn sao?
Hỗ Khinh vỗ nhẹ vào mông nhỏ của Hỗ Noãn: "Dậy đi."
Hỗ Noãn làm nũng: "Con không muốn về, con muốn bỏ học, con muốn ở cùng mẹ."
Hỗ Khinh nghiêm mặt: "Về ngay cho mẹ, đi xin lỗi sư phụ con đi. Con làm loạn như vậy, chắc chắn sư phụ con đã sợ lắm rồi."
Ba người tò mò, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì vậy chứ.
Hỗ Noãn vùi mặt xuống, buồn bực nói: "Con không muốn, con không cần sư phụ nữa."
Hỗ Khinh tức giận: "Mẹ còn mắng con, đánh con đấy, sao con không bảo không cần mẹ đi?"
Ba người trợn tròn mắt, mẹ của Tiểu Noãn hung dữ thế sao?
Hỗ Noãn không vui: "Con yêu mẹ, mẹ cũng yêu con."
Hỗ Khinh: "Vậy thì sao? Sư phụ đối xử không tốt với con à? Con thực sự không cần ông ấy nữa sao? Không cần thì chúng ta đi thôi."
Ba người sốt ruột.
Hỗ Noãn bĩu môi không nói lời nào.
Hỗ Khinh đặt con bé lên ghế sofa, đi bưng bữa sáng. Cháo thịt bằm ấm nóng vừa miệng, còn có món ăn kèm và bánh bao, đều là Hỗ Khinh dậy sớm làm.
Ngồi bên bàn ăn, Hỗ Noãn vẫn xị mặt, cầm thìa nhỏ múc qua múc lại nhưng nhất quyết không ăn.
Hỗ Khinh không thèm để ý đến con bé, gọi ba người kia ăn nhiều một chút.
Kim Tín sớm đã quên mất lời dặn của Kiều Du, cái này ngon cái kia thơm, miệng cứ gọi lần sau còn muốn ăn tiếp.
Hỗ Khinh bị cậu nhóc chọc cho cười không ngớt, đồng thời cũng phát hiện ra vẻ muốn nói lại thôi của Tiêu Âu và Lãnh Nhược.
Ăn cơm xong, cô nói: "Tiểu Noãn, con và Kim Kim dọn bàn rửa bát đũa đi, lần sau đến lượt Âu Âu và Nhược Nhược."
Con gái mình thế nào cô hiểu rõ, chỉ cần đụng vào nước là chơi cả nửa ngày không chịu thôi.
Hỗ Noãn vui vẻ hẳn lên, rửa bát tốt mà, rửa bát con bé có thể rửa đến tận tối, vừa vặn không cần phải về.
Kim Tín cùng con bé dọn dẹp, Hỗ Khinh trực tiếp đặt Hỗ Hoa Hoa bên cạnh chum nước ngoài sân: "Trông chừng chị con cho kỹ, rửa không sạch là không xong đâu đấy."
Cô vỗ đầu con chó: "Phải. Trông. Cho. Kỹ."
Hỗ Hoa Hoa: Con có thể trông, nhưng con không ngăn được, con không có năng lực đó.
Hỗ Khinh gọi Tiêu Âu và Lãnh Nhược vào gian tây, nhìn qua cửa sổ, thấy hai đứa kia đang hí hửng nghịch nước mà chẳng nhận ra điều gì khác, chậc, cái đầu óc này, thật đáng lo.
Cô ngồi trên ghế, ra hiệu cho hai người ngồi xuống đối diện, bình thản mở lời: "Nói đi."
Hai người cảm thấy gò bó khó hiểu, ngẩng đầu ưỡn ngực, hai tay đặt ngay ngắn.
Tiêu Âu: "Thím, rốt cuộc Tiểu Noãn nói chuyện đó là thế nào ạ?"
Hỗ Khinh thở dài: "Chỉ là xảy ra chút bất hòa với sư phụ con bé thôi."
Lãnh Nhược: "Sư thúc Kiều Du mắng em ấy ạ?"
Hỗ Khinh lắc đầu: "Cái đó thì không." Dừng một chút, cô khẽ lầm bầm: "Thà mắng còn hơn."
Lãnh Nhược: "Dạ?"
Hỗ Khinh: "À, không có gì. Hai đứa muốn nói gì với ta?"
Lãnh Nhược: "Thím, sư thúc Kiều Du đích thân đưa chúng con đến đây. Người còn nói, đợi Tiểu Noãn tỉnh lại, thay người gửi lời xin lỗi, là lỗi của người."
Ngay lập tức, sắc mặt Hỗ Khinh dịu lại rất nhiều, cười với họ: "Sư phụ của Tiểu Noãn thật là — là ta không phải, không dạy dỗ con bé cho tốt."
Lãnh Nhược thầm thở phào nhẹ nhõm, cô biết nếu mẹ và sư phụ của Tiểu Noãn quan hệ không tốt chắc chắn sẽ ảnh hưởng đến con bé, dù sao đi nữa, cả hai bên đều quan tâm Tiểu Noãn như vậy thì không cần phải giữ hiềm khích làm gì.
Tiêu Âu lên tiếng: "Thím, thực ra sư thúc Kiều Du bảo chúng con đến hỏi thím một chuyện."
Hỗ Khinh: "Cháu nói đi."
Tiêu Âu: "Người nói, đây là lần đầu tiên người nhận đồ đệ, không hiểu tâm tư của trẻ nhỏ. Tiểu Noãn đột nhiên không vui, người cũng không biết mình làm sai ở đâu, nên nhờ hỏi thím xem, liệu Tiểu Noãn có điều gì không thể nghe, không thể nhìn, để sau này người tránh đi."
Sau đó cậu thay mặt mình hỏi: "Thím, Tiểu Noãn sợ điều gì không ạ? Chúng con sẽ giúp em ấy vượt qua."
Hỗ Khinh trầm ngâm: "Chuyện này, quan trọng lắm sao?"
Hai người nhìn nhau, Lãnh Nhược lên tiếng: "Rất quan trọng ạ. Tu vi càng cao, tâm cảnh càng quan trọng. Những chuyện trong lòng không vượt qua được, chúng con gọi là tâm ma. Tâm ma một khi đã hình thành thì tốt nhất nên diệt trừ ngay, nếu không thì —"
Hỗ Khinh nghe ra ý tứ chưa nói hết của Lãnh Nhược, đại khái hiểu được lý do họ đến lần này. Xem ra, tính tình bướng bỉnh của con gái mình đã làm sư phụ nó sợ hãi rồi. Còn đặc biệt cất công nhờ người đến hỏi, đủ thấy người ta rất coi trọng con gái cô.
Hỗ Khinh suy nghĩ cách diễn đạt: "Tình trạng của Tiểu Noãn, có chút — không được bình thường cho lắm."
Hai người nhìn nhau, ngoan ngoãn lắng nghe cô kể.
Hỗ Khinh nhìn ra ngoài cửa sổ, hai đứa nhỏ kia đang ngồi xổm bên chậu nước chơi rất vui vẻ.
"Hai đứa có hiểu về phàm giới không?"
Trong mắt hai người đều là vẻ mù mịt.
Hừ, các người không hiểu, vậy thì ta quá yên tâm rồi.
Hỗ Khinh cười cười: "Ở nơi đó của chúng ta, phụ nữ cực kỳ không có địa vị."
Sắc mặt hai người thay đổi, vậy là Tiểu Noãn từng bị ngược đãi sao?
"Khi ta mang thai Tiểu Noãn, bị người ta hãm hại, suýt chút nữa không thể sinh con bé ra được. Cho nên Tiểu Noãn không phải sinh đủ tháng, vừa lọt lòng đã yếu ớt hơn người khác."
Hai người mở to mắt, trời ơi, Tiểu Noãn của họ, ngay từ trong bụng mẹ đã phải chịu khổ rồi.
"Cũng vì sinh khó, nên năng lực các mặt của con bé đều kém hơn trẻ con bình thường."
Hai người: À, thảo nào lúc mới đến, Tiểu Noãn nói năng còn không lưu loát.
"Thân phận của ta rất khó xử, bản thân ta bị giam hãm trong một căn nhà nhỏ — à, đừng kích động, không phải bị kẻ xấu bắt, mà là phụ nữ ở nơi đó phần lớn đều như vậy, đặc biệt không có địa vị — Tiểu Noãn theo ta nên càng bị người ta xem thường."
"Khi con bé chưa đầy một tuổi, ta chỉ lơ là một chút, suýt chút nữa lại bị người ta hại chết."
Hai người lập tức thấy xót xa, hai lần rồi.
"Ở nơi đó, không ai thèm đếm xỉa đến con bé, không ai nói một câu tử tế, còn Tiểu Noãn, vốn dĩ đã chậm lớn, cơ thể lại yếu, không thể chống trả nên chỉ biết trốn tránh. Người ta mắng, con bé trốn; người ta đánh, con bé trốn. Lâu dần, gặp người là con bé trốn, gặp chuyện cũng trốn. Trong mắt người khác, con bé chỉ là một đứa ngốc không biết nói."
Hai người hiểu ra, trách không được Tiểu Noãn không thích so sánh với người khác, hóa ra là bị người ta ép buộc từ nhỏ. Thật đáng thương.
Hỗ Khinh cử động một chút, hắng giọng: "Còn ta, bản thân cũng có chút bản lĩnh, nhưng tiếc là môi trường xung quanh không thân thiện với phụ nữ, ta cũng chỉ có thể cố hết sức giữ lấy mạng sống của hai mẹ con."
"Chúng ta không thể ra ngoài, nên ta đã dựng lên một cái nhà tưởng tượng cho Tiểu Noãn."
Cái gì? Hai người không hiểu ý cô.
"Một cái nhà trong tưởng tượng. Cái nhà đó chỉ có ta và con bé, không ai bắt nạt chúng ta, không ai hãm hại chúng ta, chúng ta sống sung túc và bình đẳng. Tiểu Noãn vẫn chưa đến tuổi phân biệt được thực tế và ảo tưởng, con bé cứ ngỡ cái nhà đó là có thật."
Về chuyện này, cô không muốn nói nhiều, nói nhiều sai nhiều, chỉ lướt qua một câu: "Huống hồ bây giờ ta đã xây dựng được một cái nhà như thế thật rồi."
Hai người ngây người, thế này, thế này —
Lãnh Nhược: "Như vậy có tốt không ạ?" Đây chẳng phải là lừa người sao?
Hỗ Khinh cười khổ: "Ta còn cách nào khác sao? Theo luật pháp ở nơi đó, ta có thể bị mua đi bán lại, Tiểu Noãn cũng phải chịu áp bức cả đời, làm bàn đạp cho người khác. Lớn lên gả đi cũng chỉ là món đồ để sinh con cho người ta, căn bản không có ngày ngẩng đầu lên được."
Hai người tái mặt, thảm hại đến thế sao?
Hỗ Khinh: "Thực tế còn thảm hơn. Biết tại sao chúng ta lại đến đây không? Bởi vì căn nhà chúng ta sống bị tịch thu. Tất cả mọi người bị bắt vào đại lao, bị tước đoạt tài sản, biến thành món hàng. Ta và Tiểu Noãn bị bán vào núi sâu, phải trầy da tróc vảy mới trốn thoát được. Suýt chút nữa là chết rồi."
"Thứ tốt đẹp trong nhận thức của con bé, chỉ tồn tại trong những lời bịa đặt của ta."
"Đó là tia nắng duy nhất để chúng ta sống tiếp."