Thế Giới Warcraft: Vương Tử Gilneas

Lượt đọc: 2754 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 70
Tửu quán "gà què"

❊ ❊ ❊

Lôi Khắc Tư trực tiếp tìm một chỗ ngồi, bắt đầu ngồi xuống, sau đó cẩn thận quan sát cuốn sách trên tay.

Đối với vị người lùn này, ông ta thực sự đã là một bậc lão niên. Ngay cái nhìn đầu tiên vào cuốn sách, Lôi Khắc Tư đã không khỏi kinh ngạc, phải tiếp đãi bao nhiêu người giống như mình thì mới có thể đúc kết ra được cuốn sách này cơ chứ?

Số lượng người đó ít nhất cũng phải là ba chữ số. Sự kinh ngạc thoáng qua trong lòng Lôi Khắc Tư, anh bắt đầu cẩn thận đọc nội dung bên trong.

Trên sách quả nhiên có ghi chép lại không ít vấn đề mà Lôi Khắc Tư muốn hỏi. Anh chỉ mới lướt qua một lượt, đương nhiên việc giải đáp toàn bộ nghi vấn là điều không thể, nhưng giải quyết được phần lớn những thắc mắc của bản thân Lôi Khắc Tư thì hoàn toàn không thành vấn đề.

Vấn đề đầu tiên được đúc kết trên cuốn sách này cũng chính là điều mà Lôi Khắc Tư quan tâm nhất hiện nay.

Làm sao để chiêu mộ anh hùng?

Đây chính là tiêu đề của câu hỏi đầu tiên. Lôi Khắc Tư đến tửu quán này để làm gì? Để uống một ly ư?

Điều đó tuyệt đối là không thể.

Một ly rượu trong tửu quán này, dù Lôi Khắc Tư có uống cả năm trời cũng không uống hết nổi. Giá của nó lên tới vài trăm đồng tiền vàng, nếu Lôi Khắc Tư không có mục đích riêng, hà tất phải đến đây làm gì?

Lôi Khắc Tư đến đây, đương nhiên cũng giống như câu hỏi kia, anh đến để chiêu mộ anh hùng cho chính mình.

Anh bắt đầu nghiền ngẫm từng chữ một. Muốn chiêu mộ anh hùng trong tửu quán này, quy tắc so với trước kia đã thay đổi rất nhiều. Những anh hùng này không phải vật chết, họ là những con người bằng xương bằng thịt. Muốn chiêu mộ họ, tự nhiên phải thu hút được đối phương, giống như đàm phán điều kiện, khiến đối phương cam tâm tình nguyện ký kết khế ước, như vậy mới có thể chiêu mộ thành công.

Điểm này nghe qua cực kỳ đơn giản, đơn giản hơn nhiều so với trước đây. Vào tửu quán không cần phải trả giá quá đắt, không cần Lôi Khắc Tư phải vất vả đánh quái rồi xông vào tửu quán, cuối cùng cũng không cần bỏ ra số tiền vàng khổng lồ. Tất cả những thứ đó đều không cần. Nhưng tình hình thực tế chắc chắn sẽ không như vậy, nếu đơn giản thế thì làm sao ở đây lại xuất hiện nhiều anh hùng đến thế?

Muốn chiêu mộ anh hùng là một việc vô cùng khó khăn. Từ "cam tâm tình nguyện" mới là điểm mấu chốt. Muốn khiến một anh hùng cam tâm tình nguyện, nghĩa là bạn đã phải khuất phục được vị anh hùng đó. Khuất phục một anh hùng, nếu ở thế giới thực thì đối với Lôi Khắc Tư đã là việc cực kỳ gian nan, huống hồ gì là nơi họ đang ở hiện tại. Đây là tửu quán, sự tiếp xúc giữa Lôi Khắc Tư và họ chỉ có thể diễn ra ở đây, họ căn bản không thể gặp nhau ở thế giới thực. Mà không thể gặp nhau ở thế giới thực cũng có nghĩa là thời gian tiếp xúc của Lôi Khắc Tư với những anh hùng này là có hạn.

Họ phải tiếp xúc trong khoảng thời gian hữu hạn, rồi Lôi Khắc Tư phải khuất phục được họ, chuyện như vậy làm sao anh có thể làm được?

Chưa kể, chỉ khuất phục thôi vẫn chưa đủ. Câu chữ phía trên rất nghiêm ngặt, hai chữ "cam tâm tình nguyện" đã được ghi rõ ràng rành mạch. Chỉ cần đối phương có một chút không tình nguyện, thì khế ước căn bản không thể ký kết thành công. Đây chính là một điểm khó lớn nhất.

Chữ "cam tâm tình nguyện" này mới là nơi khó khăn nhất. Có rất nhiều người, dù bị bạn khuất phục, họ vô cùng khâm phục bạn, nhưng muốn họ hoàn toàn quy thuận cũng là chuyện không thể. Suy cho cùng, con người ai cũng có tư tâm. Nếu không thể loại bỏ tư tâm, họ sẽ vì đủ loại suy nghĩ mà có chút không tình nguyện, điều này đồng nghĩa với việc khế ước vẫn không thể ký kết.

Những suy nghĩ linh tinh khác Lôi Khắc Tư không nói tới, anh chỉ nêu ra một điểm: những anh hùng ký kết khế ước này, điểm đến cuối cùng của họ chắc chắn là phải tới thế giới Azeroth. Họ sẽ rời bỏ quê hương, đối với những anh hùng này mà nói, đây không phải chuyện nhỏ. Họ không phải trẻ con, có thể trưởng thành thành anh hùng, chắc chắn họ phải có một câu chuyện đặc sắc của riêng mình. Trong câu chuyện đó, họ đã gắn bó với biết bao nhiêu người, dù đau thương thế nào, chắc chắn cũng sẽ có những kỷ niệm vui vẻ.

Con người là loài động vật sống theo bầy đàn, dù là người cô độc nhất cũng sẽ có bạn bè, người thân của riêng mình. Muốn cắt đứt hết thảy người thân và bạn bè thì đó là một việc quá đỗi khó khăn. Rời xa quê hương, rất nhiều người không muốn, huống hồ gì là phải tới một thế giới xa lạ, bắt đầu phát triển lại từ đầu mà bản thân căn bản không có lấy một tia hy vọng quay về quê cũ.

Điểm này thôi đã loại bỏ gần hết các anh hùng rồi.

Không ít người khi gặp tình huống này đã không còn ý định muốn đi nữa.

Sau khi đọc xong các yêu cầu, Lôi Khắc Tư biết rằng trên đời này không có bữa trưa nào miễn phí. Muốn chiêu mộ anh hùng trong tửu quán này một cách dễ dàng là chuyện cực kỳ khó khăn.

Những điều nêu trên tuy gian nan nhưng không phải là không có khả năng.

Ví dụ như chuyện rời bỏ quê hương, cũng có người làm được, chỉ là số người đó rất rất ít, chỉ chiếm một phần nhỏ. Chẳng hạn như ở thế giới của họ, người đó có trải nghiệm đau thương, không muốn ở lại thế giới đó nữa, hoàn toàn có thể tới thế giới Azeroth, tới một thế giới xa lạ để làm lại từ đầu. Ở thế giới Azeroth, họ từ bỏ thân phận cũ, bắt đầu một cuộc đời khác, đây cũng là một điều tốt.

Nhưng những nhân vật như vậy, theo nhãn quan của Lôi Khắc Tư, đừng nói là mười người có một, ngay cả một trăm người xuất hiện một người cũng đã rất khó rồi.

Mà những người này dù muốn tới một thế giới hoàn toàn mới để bắt đầu lại, thay đổi thân phận, cũng không có nghĩa là họ sẽ ký kết khế ước với Lôi Khắc Tư.

Khế ước này yêu cầu sự cam tâm tình nguyện, chính vì sau khi ký kết sẽ để lại một hậu quả không nhỏ: đó là những người này trong tương lai phải tuyệt đối trung thành với Lôi Khắc Tư. Giống như Đại pháp sư và Thánh kỵ sĩ kia, căn bản không còn khả năng phản bội. Đối với lời của Lôi Khắc Tư, họ không thể nảy sinh tâm ý chống đối, mọi mệnh lệnh đều phải được hoàn thành một cách tuyệt đối.

Như vậy thì họ căn bản không còn tự do, tương lai của họ đã định sẵn là những thuộc hạ trung thành của Lôi Khắc Tư. Người bình thường nào mà lại muốn làm chuyện đó?

Giống như Đại pháp sư và Thánh kỵ sĩ kia, trước đây họ là vật chết, nên sau khi được Lôi Khắc Tư chiêu mộ, về sau sinh ra thần trí mới bắt đầu trung thành với Lôi Khắc Tư. Họ căn bản không có khả năng phản kháng. Nếu trước đây họ là người sống, bảo họ đi trung thành với người khác thì không quá khó, nhưng muốn giao phó sinh tử của mình hoàn toàn vào tay người khác, cả đời như vậy, không còn chút tự do nào, thì điều đó là không thể.

Rất ít người có thể chấp nhận việc này. Đây chẳng khác nào làm trâu làm ngựa, làm nô lệ cho kẻ khác, sao có thể nhẫn nhịn được?

Nếu họ là những người sống ở tầng lớp đáy xã hội thì không nói, họ có thể khao khát một cuộc sống tốt đẹp hơn. Nhưng những người có thể tới được tửu quán này, họ đều có thể coi là những anh hùng cường giả. Những nhân vật như vậy, dù tình hình thế giới của họ ra sao, họ đều có thể coi là "người trên người". Ở thế giới Azeroth, đây đã là tầng lớp thượng lưu rồi. Có thể ở thế giới khác, bán thần tràn lan hơn một chút, nhưng anh hùng vẫn không phải là kẻ yếu.

Không thể trấn áp một quốc gia, thì trấn áp một thành trì vẫn làm được, hoàn toàn có thể tác oai tác quái, hà tất phải đi làm chó săn cho kẻ khác?

Mỗi điều kiện nêu trên muốn hoàn thành đều không dễ dàng, chưa kể đến việc cuối cùng tất cả các điều kiện đó lại phải kết hợp với nhau, đúng là khó lại càng thêm khó.

Đối với Lôi Khắc Tư, tửu quán này vốn dĩ mang lại một tương lai tươi sáng, nhưng những nội dung ghi trên cuốn sách đã đập tan tương lai của anh.

Lôi Khắc Tư trầm ngâm rất lâu, anh vẫn luôn suy nghĩ về vấn đề đầu tiên được ghi trong sách. Sau một thời gian dài, Lôi Khắc Tư mới tiếp tục lật trang. Đối với anh, vấn đề đầu tiên này ghi chép cũng chưa hoàn toàn chi tiết, bên trong vẫn còn những sơ hở.

Vẫn còn kẽ hở, ví dụ như việc ký kết khế ước này là cả đời hay chỉ có hiệu lực trong một khoảng thời gian?

Đây là hai tình huống hoàn toàn khác biệt. Nếu có thời hạn, để Lôi Khắc Tư có thể tự mình kiểm soát thời gian, thì chắc chắn có thể giảm bớt độ khó khi chiêu mộ anh hùng.

Dẫu sao thì làm nô lệ cả đời cho người khác và chỉ làm vài năm rồi được tự do, chắc chắn không phải là một chuyện giống nhau.

Đối với một số người, hoàn toàn có thể dùng thủ đoạn để lôi kéo họ, cuối cùng ký kết một khế ước có thời hạn.

Lôi Khắc Tư bắt đầu tìm kiếm. Anh chưa bao giờ đánh giá thấp bản thân, cũng không đánh giá thấp người khác. Suy nghĩ vừa rồi của anh, Lôi Khắc Tư tuyệt đối không cho rằng chỉ mình anh mới nghĩ ra được, còn những người khác thì không.

Điều đó chắc chắn là không thể, người khác cũng không ngốc, sao có thể không nghĩ tới?

Trên cuốn sách này, nhất định sẽ có đáp án cho vấn đề này, dù không có thì cũng sẽ có đáp án tương tự.

Sau khi tìm kiếm, Lôi Khắc Tư thấy ở vấn đề thứ năm, cách hỏi cũng đại loại giống với suy nghĩ vừa rồi của anh. Tuy có chút khác biệt nhưng đó chỉ là chi tiết, đại thể không có gì thay đổi.

Nhìn thấy đáp án cuối cùng, Lôi Khắc Tư im lặng.

Suy nghĩ vừa rồi của anh đã bị chặn đứng hoàn toàn, căn bản không thể thực hiện được.

Lôi Khắc Tư không khỏi nhìn về phía những anh hùng đang ồn ào uống rượu trong tửu quán. Họ chắc chắn biết về sự xuất hiện của anh, chỉ là không ai đoái hoài, vậy chắc chắn không ai có ý định ký kết khế ước với anh.

Lôi Khắc Tư nhận ra, nếu không chiêu mộ được ai, anh cũng có thể "ôm cây đợi thỏ". Anh không tin trong vô số thế giới này lại không có anh hùng nào cảm thấy hứng thú và muốn cùng anh tới thế giới Azeroth. Đối với những người như vậy, Lôi Khắc Tư có lòng tin, anh cho rằng chắc chắn sẽ có người xuất hiện.

Tuy nhiên, việc bị động chờ đợi như vậy, xác suất xuất hiện quá thấp, cũng không biết phải đợi bao lâu mới có thể thành công.

Nhưng đây cũng là phương pháp có tỷ lệ thành công cao nhất hiện tại. Chờ đợi họ chủ động tiến tới, bằng không nếu Lôi Khắc Tư chủ động xuất kích, anh thực sự không có cách nào tốt hơn khi ở trong tửu quán này.

Dù anh có bắt đầu hối lộ trong tửu quán, nhưng chỉ cần đối phương nhận lợi ích của Lôi Khắc Tư rồi rời khỏi tửu quán, không bao giờ quay lại nữa, thì Lôi Khắc Tư đúng là "dã tràng xe cát biển Đông". Và nói một câu không khách sáo, khi người đã nhận lợi ích của Lôi Khắc Tư quay lại tửu quán lần nữa, cơ hội để anh gặp lại người đó là cực kỳ thấp. Họ căn bản không thể hẹn trước thời gian gặp mặt, nên việc gặp nhau chỉ là nhờ may mắn.

Lôi Khắc Tư không thể ngày nào cũng ở tửu quán, thời gian anh có thể tới đây mỗi ngày là có hạn, xác suất gặp mặt rất nhỏ. Ngay cả khi hai người gặp nhau thì đã sao?

Trong tửu quán này cấm mọi tranh đấu, bất kể lý do là gì, đây là khu vực trung lập an toàn. Chỉ cần ở đây, sẽ không có bất kỳ xung đột nào. Đối phương có quỵt nợ cũng vô dụng.

Trên đời này cái gì cũng có, kẻ quỵt nợ Lôi Khắc Tư tin chắc chắn sẽ có, giống như lũ ác ma kia, căn bản không phải là loại người giữ chữ tín.

Trái tim anh trở nên lạnh ngắt.

Tửu quán này, Lôi Khắc Tư không định trông cậy nữa. Anh bắt đầu xem lại cuốn sách, sau khi đọc hết tất cả nội dung, cuối cùng nhận ra số thủ đoạn mình có thể áp dụng là không nhiều.

Chủ động xuất kích thì có thể tăng tỷ lệ thành công, nhưng việc đó cần phải trả một cái giá nhất định. Với tình hình không mấy dư dả hiện tại của Lôi Khắc Tư, chủ động xuất kích không phải là lựa chọn phù hợp.

Lôi Khắc Tư đọc xong cuốn sách, hỏi người lùn thêm vài câu, đôi mắt anh bắt đầu quan sát những anh hùng trong quán rồi lủi thủi rời đi. Lôi Khắc Tư thực sự không cam tâm, đến tửu quán này mà không chiêu mộ được một ai, lòng anh đau như cắt, vô cùng, vô cùng tiếc nuối.

Lôi Khắc Tư nhìn quanh một vòng, quan sát tất cả anh hùng trong tửu quán, cuối cùng anh bước về phía một anh hùng đang ngồi trong góc.

Anh hùng kiểu này, một người cô độc, vướng bận ít, sẽ có tỷ lệ thành công không nhỏ.

[DeepSeek phụ dịch] ChuongId:786
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 25 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »