Lần này, ê-kíp sẽ dựng một sân khấu cao bốn tầng. Thượng Hà đã thành lập một đội ngũ hơn hai trăm người cho dự án này, do沈文刚 (Thẩm Văn Cương) - quản lý lưu diễn chuyên nghiệp giàu kinh nghiệm nhất của Thượng Hà - phụ trách. Tất cả đạo cụ sân khấu chế tác tại Hoa Hạ sẽ được vận chuyển đến Nhật Bản bằng đường hàng không và đường biển.

Để thấu hiểu quá trình hình thành một buổi hòa nhạc, Trình Hiểu Vũ đã theo sát Thẩm Văn Cương trong suốt quá trình. Lần này, thiết bị sân khấu đều thuộc hàng đỉnh cao, phải huy động mười hai chiếc xe đầu kéo siêu trường để đưa đến sân bay Phố Đông, Thượng Hải, sau đó vận chuyển bằng hai chiếc Boeing 747, còn các thiết bị lớn khác buộc phải đi đường biển. May mắn thay, Thượng Hải cách Nhật Bản không xa.

Buổi hòa nhạc bắt đầu vào ngày 23 tháng 7. Trình Hiểu Vũ đến Tokyo trước bốn ngày. Họ có hai ngày để dựng sân khấu và một ngày để tổng duyệt.

Khi Trình Hiểu Vũ đến Tokyo Dome, việc đầu tiên cần làm là thiết lập một trung tâm chỉ huy tại khách sạn Dome. Đội ngũ hơn 140 người của họ đã đến trước, lập tức phối hợp với phía Nhật Bản để bắt tay vào việc. Số còn lại bao gồm ban nhạc, dàn bè, kỹ thuật viên pháo hoa, v.v., sẽ đến vào ngày mai. Còn nhóm "Thần tượng Kế hoạch" phải đến ngày thứ ba, tức tối hôm trước ngày tổng duyệt mới có mặt.

Trình Hiểu Vũ và Thẩm Văn Cương đến Tokyo Dome xem sân bãi trước. Dù các thành viên "Thần tượng Kế hoạch" chưa tới, nhưng Tokyo Dome đã chuẩn bị sẵn sàng để chào đón họ. Xung quanh sân vận động cắm vô số áp phích và cờ phướn của "Thần tượng Kế hoạch". Trên các màn hình điện tử lớn ngoài phố, MV tiếng Nhật của họ thường xuyên được phát sóng. Ngay cả các cửa hàng gần sân vận động cũng bắt đầu bán búp bê và các món đồ lưu niệm liên quan đến "Thần tượng Kế hoạch". Vì nằm cạnh khu giải trí Dome City nên lưu lượng người qua lại lúc này vẫn rất lớn.

Hai người bước vào sân vận động. Công việc dựng sân khấu thực tế đã bắt đầu từ vài ngày trước. Giàn giáo trên sân đã được phía Nhật Bản dựng xong. Phải khâm phục hiệu suất làm việc của người Nhật; mùa hè ở Tokyo rất nóng, bên trong sân vận động không khí làm việc vô cùng khẩn trương. May mắn là có mái che nắng, nếu không những người làm việc cả buổi dưới cái nóng này chắc chắn rất dễ bị say nắng.

Người phụ trách sân bãi là Tiểu Trì Dương Thái thuộc công ty quản lý Johnny's. Tiếng Trung của anh ta khá tốt, nên được giao nhiệm vụ kết nối với Thẩm Văn Cương. Thực tế, giàn giáo đã được lắp từ hai ngày trước, toàn bộ nhân viên đang làm việc tại hiện trường đều là người Nhật, khoảng hơn 220 người.

Trình Hiểu Vũ nhìn những nhân viên đang treo đèn rọi trên giàn giáo cao vút, mới hiểu rằng tất cả những điều này chẳng hề dễ dàng. Đằng sau một màn trình diễn đặc sắc là biết bao mồ hôi và trí tuệ.

Không thể không nói sự tận tâm của người Nhật khiến Trình Hiểu Vũ ngạc nhiên. Không chỉ tập trung làm việc, nhịp độ cũng cực kỳ nhanh. Tất nhiên, điều này cũng xuất phát từ mức lương cao của lao động chân tay tại Nhật Bản.

Nhưng nhiệm vụ tiếp theo vẫn vô cùng nặng nề. Họ phải biến giàn giáo này thành sân khấu hòa nhạc trong vòng hai ngày, cần lắp đặt hơn năm trăm chiếc đèn và vài trăm loa phóng thanh. Tối qua lúc bốn giờ, tất cả đạo cụ và thiết bị sân khấu đều đã được chuyển đến Tokyo Dome.

Đội ngũ dàn dựng đến từ Mỹ cũng đã có mặt. Đây là nhóm được thuê riêng để thiết kế bối cảnh cho buổi diễn của "Thần tượng Kế hoạch". Người phụ trách là Bruce Rodgers đang chỉ đạo công nhân tìm các thùng hàng ghi chú bối cảnh sân khấu để xếp theo số thứ tự.

Việc phải tìm ra vài chiếc thùng trong số hơn hai trăm tấn thiết bị chiếu sáng, âm thanh, thiết bị quay phim và đạo cụ sân khấu quả là một bài toán khó, nhưng đây chỉ là những phiền toái nhỏ.

Một vấn đề khác gây đau đầu hơn là rào cản ngôn ngữ. Ba đội ngũ từ ba quốc gia sử dụng ba ngôn ngữ khác nhau, điều này làm tiến độ chậm đi đáng kể. Dù văn phòng Johnny's đã chuẩn bị vài phiên dịch viên nhưng rõ ràng là không đủ, thậm chí Trình Hiểu Vũ cũng phải đích thân ra trận làm phiên dịch.

Tiểu Trì Dương Thái và Thẩm Văn Cương đều nhíu mày lo lắng. Dù vẫn còn một ngày tổng duyệt để đệm, nhưng điều đó chắc chắn sẽ rút ngắn thời gian điều chỉnh âm thanh, ánh sáng và thời gian tập luyện.

Để đuổi kịp tiến độ, bữa tối họ ăn cơm hộp ngay tại sân. Trình Hiểu Vũ cũng không ngoại lệ, tối nay họ sẽ phải làm tăng ca.

Trình Hiểu Vũ cầm hộp cơm gà chả cá trên tay, vừa ăn vừa trao đổi kinh nghiệm với Thẩm Văn Cương. Thẩm Văn Cương cũng dốc lòng chỉ dạy, biết gì nói nấy.

Còn Tiểu Trì Dương Thái sau khi ăn xong, không ngừng xin lỗi Trình Hiểu Vũ: "Thật ngại quá, Trình Hiểu Vũ-kun, vốn định đưa cậu đến phố Kabukicho để cảm nhận văn hóa Nhật Bản và sự dịu dàng của các cô gái Nhật, tiếc là hôm nay tôi chắc chắn không đi được. Nếu cậu có hứng thú, tôi có thể gọi một người bạn dẫn cậu đi chơi."

Trình Hiểu Vũ cười nói: "Tôi không có hứng thú với việc này, tối nay tôi cũng sẽ ở lại hiện trường làm việc."

Tiểu Trì Dương Thái thấy Trình Hiểu Vũ ra vẻ nghiêm túc, lại bắt đầu tâng bốc cậu. Không thể không thừa nhận khả năng nịnh hót của người Nhật rất cao tay, nhất là vẻ cung kính đó khiến người ta cảm thấy mình được tôn trọng đặc biệt, điều này làm Trình Hiểu Vũ thấy dễ chịu một lúc.

Đến khoảng hơn chín giờ tối, Phó chủ tịch công ty Johnny's là Hỷ Đa Xuyên Nghĩa Nhân đã đến hiện trường thi công tại Tokyo Dome.

Hỷ Đa Xuyên Nghĩa Nhân là con trai cả của chủ tịch kiêm người sáng lập Johnny's - Hỷ Đa Xuyên Khánh Nhất. Năm nay 37 tuổi, nhưng vì làm trong giới giải trí nên anh ta ăn mặc rất thời thượng, trông không khác gì thanh niên đôi mươi. Gương mặt nhẵn nhụi, nhưng có chút tái nhợt và yếu ớt do hưởng lạc quá độ.

Hỷ Đa Xuyên Nghĩa Nhân được Tiểu Trì Dương Thái dẫn đến gặp Trình Hiểu Vũ. Vừa tới nơi, anh ta đã cúi đầu xin lỗi: "Trình Hiểu Vũ-kun, thật không biết hôm nay cậu lại đến, cứ ngỡ cậu sẽ đi cùng các thành viên 'Thần tượng Kế hoạch'. Vừa rồi tôi gọi điện cho Dương Thái mới biết cậu cũng ở đây. Cậu ấy không biết thân phận của cậu nên tiếp đón không chu đáo, xin đừng trách."

Sau khi biết thân phận thật sự của Trình Hiểu Vũ, Tiểu Trì Dương Thái cũng liên tục xin lỗi. Ban đầu anh ta chỉ biết Trình Hiểu Vũ là giám chế âm nhạc, không hề hay biết cậu còn là thái tử của Thượng Hà. Vừa rồi khi Hỷ Đa Xuyên Nghĩa Nhân hỏi về tiến độ dựng sân khấu, Tiểu Trì Dương Thái vô tình nhắc đến việc Trình Hiểu Vũ cũng có mặt, Hỷ Đa Xuyên Nghĩa Nhân liền lập tức chạy đến.

Trình Hiểu Vũ sớm đã quen với sự khách sáo của người Nhật, cũng dùng tiếng Nhật nói với Hỷ Đa Xuyên và Tiểu Trì: "Không sao, không sao, hiện tại tôi cũng chỉ là một nhân viên bình thường, không cần đối xử đặc biệt."

Hỷ Đa Xuyên Nghĩa Nhân thấy tiếng Nhật của Trình Hiểu Vũ lưu loát như vậy thì khá bất ngờ, ngạc nhiên nói: "Ồ! Trình Hiểu Vũ-kun, tiếng Nhật của cậu giỏi thật đấy! Đã từng ở Nhật Bản sao?"

Trình Hiểu Vũ lắc đầu: "Chưa từng, ngoài tiếng Nhật tôi còn biết tiếng Anh và tiếng Đức."

Hỷ Đa Xuyên Nghĩa Nhân lộ vẻ vô cùng khâm phục: "Đúng là thiên tài! Thật đáng ngưỡng mộ. Như vậy chúng ta giao tiếp hoàn toàn không có vấn đề gì. Thời gian tới cứ để tôi sắp xếp, tôi nhất định phải đưa cậu đi trải nghiệm đạo hiếu khách của người Nhật chúng tôi."

Trình Hiểu Vũ cười nói: "Phố Kabukicho thì không cần đâu, tôi không thích đến những nơi như vậy."

Hỷ Đa Xuyên Nghĩa Nhân cười đầy ẩn ý, ghé sát vào tai cậu nói nhỏ: "Sao có thể để cậu đến những nơi thiếu đẳng cấp đó được. Cậu phải biết, nơi danh giá nhất Tokyo của chúng tôi chính là câu lạc bộ Geisha, đó không phải là nơi người thường có thể bước chân vào đâu."