Họ cứ thế lầm lũi bước về phía trước. Dòng Vong Xuyên uốn lượn như một con rồng dài đã hiện ra ngay trước mắt, khoảng cách không còn bao xa, thế nhưng chỉ một đoạn đường ngắn ngủi ấy lại khiến mọi người cảm giác như đã đi ròng rã suốt cả một năm trời.
Lúc này, lòng ai nấy đều lạnh buốt. Cảm giác ấy vô cùng đau đớn, tựa hồ như vừa rơi xuống hầm băng vạn năm vậy.
Tần Nguyệt Dương vẫn luôn theo sát phía sau, tận mắt chứng kiến tất cả những gì vừa xảy ra nhưng cô vẫn giữ im lặng. Sau khi thấy mọi người tiếp tục di chuyển, cô cứ lặng lẽ theo sau Trần Trí trên chặng đường còn lại. Mục đích của cô hiện giờ đã rất rõ ràng: bất kể trong chuyện này ai đúng ai sai, cô nhất định phải sống sót rời khỏi âm tào địa phủ này. Bởi lẽ lời nói của Trần Trí vừa rồi rất có lý, nó đã nhen nhóm lên hy vọng sống sót trong cô, cô muốn rời khỏi nơi đây để ra ngoài gặp người mà cô hằng mong nhớ.
Trên chặng đường tiếp theo, cả đội không một ai nói với ai câu nào. Cơ Doanh vẫn luôn theo xa phía sau, không tiến lại gần, cũng chẳng hề giải thích điều gì.
Béo Uy cõng thi thể người em họ Hách Ninh đi ở phía trước nhất. Anh không ngoảnh đầu nhìn bất cứ ai, bỏ lại mọi người một đoạn khá xa, dường như trên thế gian này giờ chỉ còn lại một mình anh.
Rất nhanh, họ đã đến bờ sông Vong Xuyên đầy hơi nước mịt mù. Dòng sông bị bao phủ bởi làn sương dày đặc mang theo vẻ huyền bí chết chóc. Sương mù che khuất tầm nhìn khiến mặt sông trở nên mờ ảo, trong bóng tối thẳm sâu, từng làn khói xanh đủ hình thù từ dưới mặt nước chầm chậm bốc lên.
Dòng Vong Xuyên vẫn tựa như dải lụa trắng uốn lượn phía trước, mặt nước không một chút động tĩnh, lặng lẽ chờ đợi họ trong bóng tối.
Ước chừng đội ngũ của Cơ Dương lúc này đã cập bến an toàn, chiếc Minh Chu đã quay trở lại bờ chờ đợi họ. Con thuyền ấy cứ dập dềnh trên mặt nước, đỗ sát bên bờ như một con cá vàng khổng lồ, y hệt như lúc họ mới đặt chân tới đây.
Thế nhưng, tâm cảnh của mọi người giờ đây đã hoàn toàn khác biệt. Béo Uy lúc này gần như là một cái xác không hồn, hoàn toàn không có bất kỳ phản ứng nào với bất cứ ai.
Nước sông Vong Xuyên vô cùng đặc biệt, chạm vào là chết, đó là dòng nước tử thần thực thụ. Khi lên thuyền phải hết sức cẩn thận, tuyệt đối không được để dính dù chỉ một giọt nước sông.
Sau khi Béo Uy cõng thi thể Hách Ninh cẩn thận bước lên Minh Chu, anh đặt thi thể em họ ở cuối thuyền rồi ngồi canh giữ bên cạnh, không nói thêm lời nào.
Lòng Trần Trí lúc này lạnh như băng. Anh biết Béo Uy sẽ không còn để tâm đến mình nữa, vì vậy sau khi bước lên thuyền, anh không tìm Béo Uy mà đi thẳng về phía mũi thuyền.
Tần Nguyệt Dương vẫn luôn theo sau Trần Trí. Khi cô vừa nhấc chân định bước lên Minh Chu, chuyện không ngờ tới đã xảy ra.
Chỉ thấy bước chân của Tần Nguyệt Dương bỗng khựng lại giữa không trung, ngay sau đó là tiếng "loảng xoảng" vang lên. Cô bị vấp ngã nhào xuống đất, giống như có thứ gì đó đang níu chặt lấy chân mình.
Mọi người đều giật mình trước biến cố bất ngờ này. Họ lập tức đứng dậy nhìn về phía sau, chỉ thấy chiếc vòng tay bằng vàng đen do thủ lĩnh ban tặng trên cổ chân Tần Nguyệt Dương bỗng bốc khói trắng. Chiếc vòng vốn mỏng như cánh ve ấy bỗng phình to ra trong làn khói, biến thành một chiếc cùm vàng đen nặng nề.
Chiếc cùm được đúc từ vàng đen nguyên khối, chất liệu vô cùng dày dặn, to bằng bắp đùi người lớn. Điều kỳ lạ nhất là đầu còn lại của chiếc cùm đã cắm sâu vào lòng đất, khóa chặt lấy chân Tần Nguyệt Dương.
Tần Nguyệt Dương lúc đó vô cùng hoảng sợ, cô lập tức quay đầu lại kéo lấy chân mình nhưng hoàn toàn không thể rút ra được. Chiếc cùm vàng đen ấy là một khối thống nhất, không hề có lấy một kẽ hở. Tần Nguyệt Dương liều mạng giãy giụa, nhưng chiếc cùm lại càng siết chặt hơn, dù cổ chân cô rất mảnh mai cũng không thể thoát ra khỏi lỗ cùm.
Đối mặt với tình huống đột ngột này, tất cả mọi người đều kinh hãi. Phản ứng nhanh nhất của họ là lập tức lao đến giật chiếc cùm, nhưng đầu kia của nó đã bị đóng chặt xuống đất. Điều đó có nghĩa là Tần Nguyệt Dương vĩnh viễn không thể rời khỏi địa phủ được nữa. Trần Trí và Quỷ Đao vung trường đao lên, bắt đầu chém vào chiếc cùm vàng đen đó.
Dù là thanh Sát Giới trong tay Quỷ Đao hay thanh Đồ Thần trong tay Trần Trí đều là những thần binh sắc bén, chém sắt như chém bùn, thế nhưng khi lưỡi đao chạm vào chiếc cùm, tia lửa bắn tung tóe, linh khí tỏa ra, ánh sáng trên thân đao Sát Giới thậm chí đã phát ra vầng sáng tím, nhưng chiếc cùm vẫn trơ ra không hề suy chuyển, vô cùng kiên cố.
Đối mặt với tình cảnh này, ai nấy đều ngẩn người. Trong đầu Trần Trí rối bời. Lúc này, anh nhớ lại lời hứa của Báo Gia với mình. Báo Gia từng nói rằng chiếc vòng vàng đen từ địa phủ này không có bất kỳ vấn đề gì, thủ lĩnh sẽ không lừa anh. Bởi vì quy tắc trong tổ chức rất nghiêm minh, từ ngày kế vị, thủ lĩnh phải lập lời thề máu, cả đời phải giữ chữ tín, nếu thủ lĩnh nói dối thì phải lập tức nhường ngôi, bị giáng xuống làm thứ dân, sau khi chết thậm chí không có lấy vinh quang của một võ sĩ.
Thế nhưng hiện tại, sự thật rành rành đang bày ra trước mắt: thủ lĩnh đã thực sự nói dối, hơn nữa còn là một lời nói dối chắc chắn sẽ bị vạch trần.
Chiếc vòng vàng đen này căn bản không phải là quà tặng để hòa thân, cũng chẳng phải đồ trang sức, mà là chiếc cùm dùng để giam giữ người sống trong địa phủ. Sợi dây này khi ở nhân gian trông không có vấn đề gì, ở địa phủ cũng không thay đổi, nhưng một khi người đeo nó rời khỏi địa phủ, nó sẽ lập tức biến thành chiếc cùm nặng nề, khiến người bị khóa vĩnh viễn không thể rời khỏi nơi này.
Thủ lĩnh dùng thân phận và địa vị cao quý của mình để nói dối, chỉ để lừa Tần Nguyệt Dương vào địa phủ và giữ cô lại nơi đây mãi mãi, rốt cuộc là vì điều gì...
Trần Trí và Quỷ Đao đã chém vô số nhát vào chiếc cùm, đối mặt với sợi xích vàng đen không thể chặt đứt này, cả hai bỗng chốc cảm thấy bất lực.
Họ nhìn nhau, biết rằng nếu muốn dùng sức mạnh cơ bắp để cắt đứt sợi xích này là điều không thể, còn nếu muốn dùng cách khác để mở cùm thì trong khoảng thời gian ngắn ngủi này lại càng viển vông.
Trần Trí luôn tính toán thời gian trong đầu. Từ đây đến cổng địa phủ còn một khoảng cách rất xa, dù tốc độ nhanh đến đâu cũng cần mất năm mươi phút, hơn nữa không được phép xảy ra bất kỳ sai sót nào. Thế nhưng hiện tại, họ chỉ còn lại đúng năm mươi ba phút.
Trong ba phút căng thẳng này, họ không thể nào mở được chiếc cùm kia. Trên cùm rõ ràng có yểm bùa chú hắc ám, căn bản không thể dùng vũ lực để phá vỡ.
Mà lúc này, biểu hiện của Tần Nguyệt Dương cũng khiến người ta suy sụp. Khi cô phát hiện ra mình đã bị chiếc cùm giam giữ lại địa phủ...