“Thật xin lỗi, đã làm phiền buổi tụ họp của hai nhà các người rồi, tôi chỉ đến để làm việc của mình thôi, các người cứ tiếp tục đi.”

Nói xong, Chu Trạch bước xuống xe cáng, đi tới trước thi thể của Trần Trạch Sinh, vươn tay vỗ nhẹ lên vai anh ta. Một vòng sáng màu đen hiện ra, ngưng tụ thành cái bóng của Trần Trạch Sinh.

Cái bóng này chỉ có một mình Chu Trạch nhìn thấy, người bình thường không thể nào thấy được.

“Còn chưa bái đường mà.” Trần Trạch Sinh nói với Chu Trạch. Bản thân anh ta trông có vẻ rất thản nhiên, dường như chẳng hề ngạc nhiên chút nào trước việc mình sắp bị Chu Trạch bắt đi.

“Vợ cậu đang đợi cậu ở dưới đó.”

Dứt lời, Chu Trạch cưỡng ép nắm lấy anh ta rồi trực tiếp đi ra ngoài.

“Ông đứng lại đó cho tôi!”

Người anh không phản bác gì thêm, nhưng người em lúc này lại lấy hết can đảm, chỉ tay vào Chu Trạch mà gầm lên:

“Rốt cuộc ông muốn làm gì!”

“Việc tôi cần làm đã làm xong rồi, giờ thì, các người cứ tiếp tục đi.”

Nói đoạn, Chu Trạch cố ý liếc nhìn vị thần phụ đang đứng cạnh ba người phụ nữ mà không nói một lời, rồi mỉm cười với ông ta.

Vị thần phụ cũng mỉm cười đáp lại, rồi cúi đầu thấp hơn nữa.

Chu Trạch nhớ tới việc Tiểu La Lỵ từng đánh giá bản thân mình như thế này: rất biết tự lượng sức. Bây giờ nhìn lại, vị thần phụ này dường như còn hiểu rõ điều đó hơn cả anh.

Không nói thêm lời nào nữa, Chu Trạch quay người rời đi. Người em kia vẫn chỉ tay về phía Chu Trạch nhưng không dám đuổi theo, vì cậu ta hiểu rõ một chuyện: chiếc xe cáng là chính tay cậu ta đẩy ra từ tủ đông, điều đó có nghĩa là người đàn ông trước mắt này đã nằm trong tủ đông suốt một thời gian dài.

Cậu ta cảm thấy thế giới này chắc chắn đã điên rồi, điên thật rồi.

Lôi Trần Trạch Sinh đi ra ngoài, bước tới con đường lớn, hai bên là những cánh đồng hoa cải dầu đang nở rộ.

Lúc này Trần Trạch Sinh mới lên tiếng: “Đại nhân, tôi tới là để nhờ ngài giúp đỡ.”

“Vậy sao lúc nãy cậu không nói?” Chu Trạch hỏi.

“Bởi vì tôi nhận ra đại nhân ngài dường như không mấy vui vẻ khi giúp đỡ.” Trần Trạch Sinh mỉm cười nói: “Em trai tôi có chút vấn đề về tinh thần, tôi không yên tâm về nó. Việc kinh doanh trong nhà vốn đã không tốt, chỉ có thể coi là thoi thóp duy trì. Tôi mà đi rồi, một mình nó có lẽ không gánh vác nổi.”

“Vấn đề tinh thần của em trai cậu thì tôi đã được chứng kiến rồi.”

Đúng vậy, kẻ có thể dàn dựng cả một gia đình dù đã chết cũng phải tề tựu đông đủ bên nhau, tinh thần có bình thường mới là chuyện lạ.

“Nhưng cậu nói cậu lo em trai cậu không gánh vác nổi, chẳng phải người nhảy lầu trước đó chính là cậu sao?” Chu Trạch hỏi ngược lại.

“Ha ha, thực ra là tôi nhát gan. Lúc đó đã giao hẹn cùng nhảy, nhưng sau khi cô ấy nhảy xuống, tôi lại sợ.” Trần Trạch Sinh thành thật nói.

“Rồi sao nữa?”

“Sau đó tôi cảm thấy có lỗi với cô ấy, ngày hôm sau từ đồn cảnh sát làm xong biên bản đi ra, tôi cũng nhảy theo. Tôi cứ ngỡ có thể tìm thấy cô ấy trên đường Hoàng Tuyền, nhưng không hiểu sao lại thấy mình đi bộ trở về nhà. Có lẽ là vì em trai tôi đã khôi phục thi thể của tôi quá tốt chăng? Mặc dù hai người liệm trang sư kia có chút vấn đề về yêu cầu chất lượng, nhưng ít nhất về mặt diện mạo, họ đã khôi phục tôi giống y như thật.”

Trần Trạch Sinh nói xong liền ngồi xổm xuống, tự mình lấy ra một điếu thuốc rồi châm lửa.

Đây là điếu thuốc được đốt cho người chết, người bình thường không ngửi thấy mùi khói.

Chu Trạch cũng lấy ra một điếu thuốc. Thú thật, Chu Trạch khá có cảm tình với gã này, làm việc dứt khoát, nói chuyện cũng thẳng thắn.

Tiếc thay, một người như vậy đã chết rồi, nếu không kết bạn với anh ta cũng khá thoải mái.

“Có phải bị sức hút cá nhân của tôi làm cho mê mẩn rồi không?” Trần Trạch Sinh chớp chớp mắt với Chu Trạch: “Người biết thưởng thức cuộc sống và cảm nhận cái đẹp thường sẽ không quá tệ đâu.”

“Câu này chính miệng cậu nói ra nghe hơi buồn nôn đấy.”

“Ha ha, tôi bắt đầu theo cha làm nghề này từ năm mười tuổi. Em trai tôi không chịu, cứ thấy thi thể là sợ, nên tôi đành phải kế thừa nghề nghiệp. Ban đầu tôi cũng sợ thi thể, sau đó tôi phát hiện ra vẻ đẹp của họ, một vẻ đẹp tĩnh lặng. Vẻ đẹp này có thể khiến bạn đắm chìm vào một loại cảm xúc nào đó, giống như đang lắng nghe một bản nhạc piano du dương vậy. Tôi chăm chút di dung cho họ, họ cũng chăm chút lại cảm xúc cho tôi. Tôi ban cho họ sự tôn nghiêm cuối cùng, họ ban cho tôi khoảnh khắc bình yên.”

“Thực ra, tôi vẫn không muốn chết. Nếu không phải cô ấy một lòng muốn chết, và tôi cũng thật lòng yêu cô ấy, thì tôi thực sự không muốn chết đâu.”

“Tôi cũng rất tiếc, lúc tôi chết, liệm trang sư không phải là cậu.”

Đây là lời thật lòng của Chu Trạch, người phụ nữ trang điểm cho anh lần trước đã đâm anh đau điếng.

“Ha ha, đại nhân, hỏi ngài thêm một câu nữa, giờ tôi xuống dưới đó, trên đường Hoàng Tuyền còn tìm thấy cô ấy không? Tôi đến muộn một ngày, tôi sợ xuống đó rồi lại không tìm thấy cô ấy.”

“Chắc là không tìm thấy đâu, đường Hoàng Tuyền đông lắm.”

Có một câu anh chưa nói, đó là những người trên đường Hoàng Tuyền, ngoại trừ những trường hợp đặc biệt, cơ bản đều là những cái xác không hồn, nhón chân bước đi một cách vô cảm như những cỗ máy.

“Vậy thì thật đáng tiếc.” Trần Trạch Sinh lắc đầu: “Tôi sẽ cố gắng tìm xem sao.”

Chu Trạch đâm móng tay vào lòng bàn tay mình, sau đó vẽ ra một hình vuông. Vòng sáng màu đen lưu chuyển trong hình vuông đó, hơi thở của địa ngục từ từ lan tỏa ra.

“Vào đi, đi đến nơi cậu cần đến.”

“Cảm ơn.”

Trần Trạch Sinh bước tới trước hình vuông, thân hình bị hút vào bên trong.

Cát bụi trở về với cát bụi, âm ty có trật tự, Hoàng Tuyền có thể qua. Đây có lẽ là lần Chu Trạch tiễn người xuống địa ngục một cách bình yên nhất.

Lặng lẽ hút hết điếu thuốc, Chu Trạch quay đầu nhìn lại tòa biệt thự ẩn hiện trong cánh đồng hoa cải dầu một lần nữa, nghĩ về vẻ mặt của ba người phụ nữ kia cùng khung cảnh quái dị khi người sống và người chết cùng ngồi trên bàn ăn.

Dù là một người chết, là một quỷ sai, Chu Trạch vẫn cảm thấy da đầu tê dại trước cách hành xử của hai nhà kia.

Người chết như Trần Trạch Sinh có thể ra đi một cách thanh thản tự nhiên, còn những người sống kia lại giống như những gã hề tô vẽ lòe loẹt trên sân khấu, không ngừng uốn éo làm trò.

Thế giới này, dường như vẫn luôn là như vậy, và chưa bao giờ thay đổi.

---❊ ❖ ❊---

“A ha ha ha ha ha!!!!!!!”

Giữa trưa nắng, tiếng cười của Hứa Thanh Lãng đã vang lên. Anh ta cười rất khoa trương, như thể vừa nhặt được cả trăm ngàn vậy, mà thực tế thì cũng gần như thế.

Chu Trạch đêm qua về muộn, nghỉ ngơi cũng muộn, sáng nay chỉ nằm trên đùi Bạch Oanh Oanh chợp mắt một lát, chưa ngủ được bao lâu đã bị tiếng cười của Hứa Thanh Lãng làm cho tỉnh giấc.

“Lão Chu à, vẫn là ông có bản lĩnh. Người nhà họ Lưu vừa gọi điện cho tôi, cái cửa tiệm đó cho thuê năm vạn một năm, năm vạn một năm đấy, ở phố Nam đó, thế này chẳng khác nào cho không!”

“Ồ.” Chu Trạch không lấy làm ngạc nhiên lắm. Đêm qua mình đi bắt quỷ, tiện đường ngủ một giấc, lại vô tình chứng kiến cảnh hai nhà họ cưới hỏi, đây chắc là phí bịt miệng cho mình rồi.

“Đi, chúng ta đến cửa tiệm xem sao.”

Thế là, Chu Trạch bị Hứa Thanh Lãng kéo đi bắt taxi tới phố Nam. Cửa tiệm đó nằm đối diện phố Nam, phía đối diện là thế giới Văn Phong và tòa nhà bách hóa.

Diện tích cửa tiệm hơn trăm mét vuông, trước đây là cửa hàng quần áo.

“Ông vẫn định mở quán mì à?” Chu Trạch hỏi.

“Mở chứ, mì tôi làm ngon lắm.” Hứa Thanh Lãng trả lời.

“Vậy ông xem xem người ta làm mì có ngon không.” Nói đoạn, Chu Trạch chỉ vào hai bên cửa tiệm.

Hứa Thanh Lãng nhìn qua, da mặt giật giật. Bên trái cửa tiệm có một quán “Mì nhỏ Trùng Khánh” và một quán “Mì xào Kỳ Sơn”, bên phải cửa tiệm lại là “Mì kéo Lan Châu” và “Quán mì vằn thắn”.

“Lúc trước xem tiệm ông không phát hiện ra à?” Chu Trạch hỏi.

Hứa Thanh Lãng lắc đầu, vẻ mặt như thể không còn gì để nói.

“Để lúc đó rồi tính tiếp, ông cứ chuyển hiệu sách qua đây trước đi. Nếu không được nữa thì tôi làm cà phê, bán ít bánh ngọt trong hiệu sách.” Hứa Thanh Lãng nói.

“Trước đó ông đã tính toán như vậy rồi đúng không?” Chu Trạch không dễ bị lừa thế đâu.

“Là một người đàn ông sở hữu hơn hai mươi căn nhà, để đôi tay và làn da của mình tiếp tục bị khói dầu tàn phá, đó là tội ác!”

“Vậy treo biển hiệu của ai?” Chu Trạch hỏi.

“Treo biển ‘Tiệm sách đêm khuya’ của ông đi.”

“Cái này được.”

“Đói chưa?” Hứa Thanh Lãng hỏi Chu Trạch, đồng thời lấy một chiếc bình giữ nhiệt từ trong túi ra: “Đi ăn bát mì đi, tôi muốn xem thử mì ở đây có ngon không. Nếu dở quá thì tôi sẽ cân nhắc xem có nên mở đại hội võ lâm hay không.”

Trong bình giữ nhiệt là nước mơ chua.

Chu Trạch không từ chối, sau khi dậy anh vẫn chưa ăn gì, liền đi theo Hứa Thanh Lãng vào quán mì vằn thắn này. Gọi hai bát mì, hai người ngồi xuống một chiếc bàn nhỏ chờ mì lên.

“Chà, cứ nghĩ đến việc chuyển đến khu phố sầm uất này làm ăn là thấy phấn khích ghê.” Hứa Thanh Lãng tỏ vẻ không thể chờ đợi thêm được nữa.

Sau đó anh ta thấy Chu Trạch dường như không tập trung nghe mình nói, mà đang hơi ngẩng đầu nhìn lên trên.

Trên đầu có một chiếc quạt trần đang quay tít.

Dạo này nhiệt độ tăng cao rõ rệt, nắng rất gắt. Hơn nữa vì gian bếp của quán mì này nằm ngay trong cửa tiệm, không có vách ngăn, than lửa và hơi nước cứ lảng vảng trong tiệm, nếu không bật quạt điện thì bên trong nóng bức vô cùng.

“Có gì mà nhìn?” Hứa Thanh Lãng hỏi Chu Trạch.

“Hồi nhỏ đi học, mùa hè ngồi trong lớp cứ hay ngẩng đầu nhìn mấy cái quạt trần này, sợ nó rơi xuống đè trúng mình.” Chu Trạch nói.

“Hé, trùng hợp thật, hồi nhỏ tôi cũng từng lo như thế.”

“Đúng rồi, ông có biết xem phong thủy không?” Chu Trạch hỏi.

“Trình độ nửa vời thôi.” Hứa Thanh Lãng không hề che giấu, rồi nói tiếp: “Thực ra rất đơn giản, nếu ông không cảm thấy ở đây đặc biệt thoải mái thì nghĩa là phong thủy ở đây không tốt lắm.”

Dù sao ông cũng là quỷ mà.

Chu Trạch suy ngẫm một lát, nhận ra Hứa Thanh Lãng nói rất có lý, mình chẳng tìm được lý do gì để phản bác.

Mì của hai người được bưng lên.

Hứa Thanh Lãng gắp một sợi, chậm rãi ăn.

Chu Trạch mở bình giữ nhiệt, uống một ngụm nước mơ, rồi ăn một miếng mì lớn.

Nhìn mình ăn ngấu nghiến, lại nhìn dáng vẻ ăn từng sợi một của Hứa Thanh Lãng, Chu Trạch lắc đầu nói:

“Làm màu.”

“Ông biết gì, tôi đây là đang thưởng thức hương vị của đối thủ cạnh tranh đấy.”

Chu Trạch nghe xong, đẩy bát mì trước mặt ra, ăn không nổi nữa.

“............” Hứa Thanh Lãng.

Ngay lúc này, một nam thanh niên ở bàn bên cạnh nghe điện thoại, rồi nói vào máy:

“Tôi đang ở quán mì vằn thắn, tôi đến sớm rồi, cậu đến chưa?”

Nam thanh niên trông như sinh viên đại học, rất ngây thơ.

Đúng lúc đó, một nữ sinh đeo túi xách chạy đến cửa tiệm. Cô gái đứng ở cửa, tay cầm tờ thông báo gì đó, phấn khích hét lớn với chàng trai:

“Tớ đỗ rồi! Tớ đỗ rồi!”

Sau đó cô gái chạy thẳng về phía chàng trai, dang rộng vòng tay, đòi ôm.

“Thật ngưỡng mộ cuộc sống sinh viên đại học quá.” Hứa Thanh Lãng ghen tị nói.

Cô gái chạy tới chỗ chàng trai, nhảy thẳng vào lòng cậu ta. Chàng trai theo thói quen đón lấy, rồi bế cô gái lên. Đây chắc là cách thể hiện tình yêu nồng cháy theo thói quen của cặp đôi trẻ này.

Đây là hương vị của thanh xuân, là vẻ đẹp của tuổi trẻ.

Tuy nhiên,

Chiếc quạt trần treo rất thấp,

Sau khi chàng trai theo thói quen bế cô gái lên,

Đầu của cô gái vừa vặn đập trúng vào chiếc quạt trần phía trên,

“Phịch...”

Một cái đầu người,

Rơi xuống mặt bàn trước mặt Chu Trạch và Hứa Thanh Lãng.