Lời Văn Học Phong nói không hoàn toàn chính xác, Dương Dật đến nhà xuất bản không chỉ là để gặp mặt Donny, mà quan trọng hơn là để lấy một bản sách mẫu mang về cùng Hi Hi đọc.
Phải nói rằng, câu chuyện của Donny tuy rất đơn giản, nhưng những bức tranh anh vẽ lại rất thú vị, cả cuốn sách sử dụng hai phong cách hội họa khác nhau.
Một là tranh màu nước, hơn nữa còn là tranh màu nước mô phỏng phong cách trẻ con vẽ, nét vẽ nhẹ nhàng, mềm mại, màu sắc cũng vô cùng phong phú, lại còn thiên về tông màu ấm!
Còn loại kia là tranh khắc gỗ, giống như phong cách tranh khắc gỗ từ hai trăm năm trước, tông màu đơn điệu nhưng đường nét cô đọng, tinh tế, các vật thể được vẽ cũng vô cùng chân thực.
Theo lời Donny, anh dùng tranh màu nước để vẽ cuộc sống tuổi thơ của nhân vật chính trong câu chuyện, còn dùng phong cách tranh khắc gỗ để vẽ động vật, thực vật trong tự nhiên, thậm chí là một số ảo tưởng của nhân vật chính. Hai loại tranh này tất nhiên là tách biệt, loại sau còn tồn tại như một hình nền cho văn bản.
Không hổ là sinh viên chuyên ngành mỹ thuật, có thể nghĩ ra việc dùng hai phong cách tranh để thể hiện hai thế giới tinh thần khác nhau của nhân vật chính, đúng là có điểm độc đáo riêng!
Tất nhiên, quan trọng nhất vẫn là vẽ rất đẹp. Sau khi Dương Dật về nhà, đưa sách cho Hi Hi, cô bé nhìn những hình vẽ bên trên liền yêu thích không rời tay, cả tối cứ mong ngóng sớm được cùng bố đọc cuốn truyện tranh này.
Tám giờ rưỡi tối, Dương Dật sang phòng bên trêu đùa Tiểu Đồng Đồng một lát mới quay lại, Hi Hi đã tắm rửa xong, đang nóng lòng bò lên giường.
"Bố ơi, bố mau lại đây, bố ngồi đây này." Chỉ thấy một cô bé đầu tóc rối bù đang quỳ bò trên chăn, lắc lư cái thân mình, mày cười mắt hớn hở nói.
Đầu tóc rối bù đương nhiên là vì phải tháo dây buộc tóc để gội đầu, sau đó Mặc Phi giúp Hi Hi sấy khô tóc, mà chính Hi Hi lại quên cài băng đô, nên mái tóc dài xõa tung, trông như một cô bé ăn mày nhỏ, cũng khá là thú vị.
Lúc này Hi Hi đang quỳ trên chăn chơi đùa, thân người lại thẳng tắp, đôi mắt mèo long lanh trên bộ đồ ngủ màu hồng rất nổi bật.
Nhưng tất cả những thứ đó đều không đáng yêu bằng Hi Hi!
Dương Dật ngồi xuống mép giường, lấy cuốn sách đặt lên đùi mình, rồi vén chăn ra, Hi Hi liền giống như một chú chuột đồng nhỏ chui tọt vào trong.
"Bố ơi, hôm nay con muốn xem thật nhiều, thật nhiều trang cơ!" Hi Hi chui ra từ trong chăn, ngồi ngay ngắn rồi vẫn còn chưa thỏa mãn, cười khúc khích nói với bố.
Dương Dật mỉm cười, mở cuốn sách ra trước mặt mình và Hi Hi.
Nhìn thấy trang đầu tiên, Hi Hi chỉ vào con vật trước mặt cô bé nhỏ trong tranh, tò mò hỏi: "Bố ơi, đây là khỉ ạ?"
"Đây là tinh tinh. Nói chính xác là thú bông hình tinh tinh, giống với con chúng ta từng mua ở sở thú bên Úc đấy." Dương Dật giải thích.
"Nhưng mà, nó giống hệt khỉ ạ." Hi Hi cảm thấy hơi thắc mắc.
"Đó là vì tông màu ở đây thiên về màu ấm, nên vốn dĩ đây là bộ lông màu đen, nhưng giờ trông có vẻ hơi nâu."
Ở bên đọc sách cùng Hi Hi, tất nhiên không chỉ là xem tranh. Dương Dật còn phải cùng Hi Hi đọc những dòng chữ bên trên.
"Bố tặng cho Tiểu Trân một con thú bông tinh tinh, Tiểu Trân gọi nó là Bì Bì." Dương Dật nhẹ nhàng lướt ngón tay, chỉ từng chữ một cùng Hi Hi đọc theo.
"Bố tặng..." Lúc đọc sách, Hi Hi lại phát âm từ "bố" rất tròn vành rõ chữ.
Đọc xong, cô bé lại không kiềm chế được mà quay người lại, kéo áo bố nói: "Hi hi, bố ơi, con cũng thích cái tên này, Bì Bì!"
Cuốn truyện tranh này làm khá tốt, câu chữ ngắn gọn, một trang chỉ có một câu.
Tất nhiên, thú vị nhất vẫn là những bức tranh bên trên.
Một lúc sau, Hi Hi nhìn thấy con sóc theo phong cách tranh khắc gỗ, liền nhận ra ngay, cô bé vui vẻ reo lên: "Sóc, bố ơi, đây là sóc nhỏ!"
"Thế còn cái này?" Dương Dật chỉ vào một bức tranh khắc gỗ khác cùng trang hỏi.
"Đây là chim nhỏ, nhưng con không biết là chim gì ạ!" Hi Hi hơi khó xử nói.
"Gọi là chim nhỏ là được rồi, con xem, đây chắc là chim mẹ, nó đang mớm mồi cho chim con đấy." Dương Dật chỉ một vài chi tiết trong tranh cho Hi Hi xem.
"Đúng thật này!" Hi Hi ngạc nhiên nói, "Có chim con nè, đây có một con, hai con chim con, bố ơi, bố xem có phải là hai con không?"
"Chắc là ba con, ở đây còn một con nữa, chưa mở miệng ra đấy." Dương Dật cười nói.
Thế nhưng, sóc theo phong cách tranh khắc gỗ thì dễ nhận, còn mấy con sóc theo phong cách tranh màu nước ở trang bên cạnh lại trông hơi kỳ lạ, Hi Hi nhìn một hồi mà vẫn không nhận ra.
"Chúng cũng là sóc đấy!" Dương Dật cười nói, "Con có thể nhận diện dựa vào đặc điểm ngoại hình của nó. Sóc thì có gì nào?"
"Cái đuôi rất to!" Hi Hi nhìn sang phía tay trái, rồi ngẩng đầu nhìn bố.
"Không chỉ to mà còn cong nữa, con nhìn mấy con trên cây này xem, có phải cũng cuộn lại không?" Dương Dật đưa ngón tay vẽ vòng tròn bên cạnh, cười nói, "Còn đôi tai của nó nữa, nhỏ nhỏ, dựng đứng lên..."
"Con biết rồi, chúng đều là sóc nhỏ!" Hi Hi nắm lấy tay bố, không cho bố gợi ý thêm nữa, cô bé như giành trả lời, cười khúc khích.
Tuy chẳng có điểm gì buồn cười, nhưng Hi Hi lại xem rất vui vẻ, đôi mắt cô bé sáng rực, chẳng hề có ý buồn ngủ chút nào.
"Vậy mấy chú sóc nhỏ này đang làm gì thế nhỉ?" Dương Dật tiếp tục gợi mở hỏi.
"Chúng, chúng đang leo cây." Hi Hi suy nghĩ một lúc lâu rồi đưa ra câu trả lời.
"Leo cây cũng tốt, nhưng nhiều sóc nhỏ thế này cùng leo cây, có giống như lúc con và Trần Thi Vân cùng mấy bạn đuổi bắt nhau đùa nghịch không?" Dương Dật hỏi.
Hi Hi hơi hé cái miệng nhỏ, ngơ ngác gật gật cái đầu nhỏ.
"Nào, chúng ta cùng đọc nhé: Tiểu Trân nhìn chim nhỏ làm tổ, sóc nhỏ đuổi bắt nhau trên cây."
Hi Hi dán mắt vào những chữ bố đang chỉ, từng chữ một đọc theo, giọng hơi líu nhíu.
"Làm tổ (chúc sào). Chờ-u-chúc, sờ-ao-sào... Làm tổ." Dương Dật kiên nhẫn sửa lại cách phát âm cho Hi Hi.
"Làm tổ..." Lần này Hi Hi đã đọc đúng.
"Có biết làm tổ nghĩa là gì không?" Dương Dật cười hỏi.
Cô bé ngoan ngoãn lắc đầu, không tỏ vẻ hiểu biết khi thực tế không biết.
"Làm tổ nghĩa là chim nhỏ tự dựng ổ, xây nhà cho nó và con của nó, cái tổ chim này chính là nhà của chúng đấy." Dương Dật giảng giải.
Tiếp đó, Dương Dật đưa ra một câu hỏi nằm ngoài cuốn truyện tranh: "Con có biết chim nhỏ xây tổ như thế nào không?"
Hi Hi lại lắc đầu, nhưng lần này đôi mắt cô bé mở to, lộ rõ vẻ khao khát tri thức.
Dương Dật lấy giấy vẽ phác thảo thường để ở đầu giường, cầm bút chì lên vẽ cho Hi Hi xem. Bình thường cũng vậy, mỗi khi đọc sách cùng Hi Hi, anh luôn mở rộng thêm, kể cho con nghe những kiến thức thông thường hoặc kiến thức khoa học, mà những lúc này, không có gì sinh động và thú vị hơn những bức vẽ tay tùy hứng của anh!
Vừa vẽ vừa giảng giải, đơn giản rõ ràng, Hi Hi cũng dễ hiểu hơn.
"Bố ơi, tại sao chim nhỏ lại không ở nhà to ạ? Tại sao lại phải dùng cỏ và cành cây để làm tổ?" Hi Hi cũng đưa ra thắc mắc của riêng mình.
Cứ như vậy, qua lại trò chuyện, tương tác phong phú, Hi Hi dưới sự đồng hành của bố, lại một lần nữa trải qua một buổi đọc sách trước khi ngủ đầy thú vị.
...Sau khi Hi Hi ngủ, Dương Dật đắp chăn cẩn thận cho cô bé rồi mới sang phòng bên.
Anh và Mặc Phi vẫn chưa ngủ sớm như vậy, bình thường Dương Dật đều sẽ cùng Mặc Phi "luyện" phim truyền hình một lát.
"Em phát hiện ra, hôm nay anh đến nhà xuất bản, mang sách của người khác về mà lại tỏ ra vui hơn cả lúc tự mình xuất bản sách nữa." Mặc Phi cười nói.
"Đó là vì tự mình xuất bản sách đã thành một thói quen, không còn nhiều cảm giác mới mẻ nữa." Dương Dật nhún vai, cười đáp, "Ngược lại, lần này coi như anh đã giúp một người xuất bản sách, để anh ta có thể thay đổi cuộc đời mình, thay đổi cuộc sống của anh ta và con cái, cảm giác thành tựu này cũng khá tuyệt!"
Thực ra còn một điểm Dương Dật chưa nói. Điều khiến anh thấy có thành tựu, ngoài việc giúp đỡ người khác thành công, còn là thành công trong việc thay đổi thế giới này.
Quỹ mà anh thành lập tuy hiện tại vẫn chưa hình thành quy mô, nhưng lại đang thực sự mang đến thay đổi cho nền văn học thiếu nhi của thế giới này! Ngoài Donny ra, còn có hàng ngàn hàng vạn tác giả mới đang tham gia vào cuộc cải cách này!
Tin rằng sau này, những tác phẩm văn học thiếu nhi tuyệt vời hơn mà anh có thể cùng Hi Hi xem sẽ còn nhiều hơn nữa!
Trước đây, chỉ dựa vào một mình anh, không ngừng "vận chuyển" những tác phẩm kinh điển của kiếp trước, ảnh hưởng tạo ra dẫu sao cũng có hạn. Bây giờ, Dương Dật cũng coi như đã thực sự tạo ra được những thành tích thuộc về chính mình trong thế giới này!