Em Gái Tôi Là Thần Tượng

Lượt đọc: 4720 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 420
Những kẻ còn lại chỉ là tạp âm (5)

❊ ❊ ❊

Bùi Nghiên Thần cười lạnh nhìn Lôi Hâm, nói: "Anh thật thú vị, Trình Hiểu Vũ có danh không xứng thực hay không thì liên quan gì đến tôi? Anh có bản lĩnh thì đến trước mặt cậu ấy mà nói, nói với tôi làm gì?"

Câu trả lời của Bùi Nghiên Thần khiến não bộ Lôi Hâm lập tức đình trệ. Kịch bản hoàn toàn không đúng! Anh ta nói câu này chẳng qua chỉ là thăm dò, bởi hôm nay anh ta thấy Bùi Nghiên Thần và Trình Hiểu Vũ hoàn toàn không có tương tác, thậm chí không nói với nhau lấy một lời, khác hẳn vẻ thân mật nhìn thấy trong quán bar hôm nọ. Anh ta không tiện hỏi thẳng Bùi Nghiên Thần rốt cuộc là xảy ra chuyện gì với Trình Hiểu Vũ, nên mới nói một câu thăm dò nửa thật nửa giả. Kết quả không ngờ câu trả lời của Bùi Nghiên Thần lại giống như đã cắt đứt hoàn toàn với Trình Hiểu Vũ, vẻ mặt nghiến răng nghiến lợi kia hoàn toàn xuất phát từ nội tâm. Câu trả lời bất ngờ này khiến anh ta không biết phải tiếp lời thế nào, chỉ đành cười gượng gạo: "Tôi cũng chỉ nói bừa thôi, dù sao tôi cũng không chuyên về sáng tác, chỉ là thuật lại lời bạn bè. Nhưng việc cậu ta viết "Chiêu Quân xuất tái" là thật, không tin tôi gọi cậu ta qua đây, hai người làm quen chút."

Bùi Nghiên Thần vừa định đáp không cần thiết, Lôi Hâm đã xoay người bước đi.

Vì buổi thảo luận không có phần diễn thuyết chính thức, cũng không cần môi trường quá yên tĩnh, có thể tùy ý chia nhóm thảo luận chủ đề mình quan tâm, nên việc đi lại tự do không bị coi là thất lễ. Rất nhanh, Lôi Hâm đã gọi một nam sinh mặc áo Đường trang, tóc buộc đuôi ngựa hơi xoăn tới, giới thiệu với Bùi Nghiên Thần: "Đây là sinh viên ưu tú khoa Sáng tác của Học viện Âm nhạc, Phùng Khải Nghĩa sư huynh, hiện đang là nghiên cứu sinh theo giáo sư Đồ Ngạn." Sau đó quay sang nói với Phùng Khải Nghĩa: "Đây là Bùi Nghiên Thần, chuyên ngành violin, bè trưởng dàn nhạc giao hưởng của học viện."

Phùng Khải Nghĩa vốn có vẻ ngoài cao ngạo, khi nhìn thấy Bùi Nghiên Thần, đôi mắt không khỏi sáng lên. Anh ta đưa tay ra bắt, nói: "Chào học muội! Danh tiếng hoa khôi trường đã nghe từ lâu, người thật đúng là đẹp hơn ảnh rất nhiều."

Bùi Nghiên Thần miễn cưỡng đứng dậy, dùng đầu ngón tay chạm nhẹ vào tay Phùng Khải Nghĩa: "Quá khen." Còn những lời khách sáo khác, cô chẳng nói lấy một câu.

Lôi Hâm chủ động mở đầu câu chuyện: "Phùng ca, có phải anh đang viết tác phẩm "Chiêu Quân xuất tái" không?"

Nhắc đến sáng tác, Phùng Khải Nghĩa lập tức phấn chấn, trầm ngâm nói: "Đúng vậy, hiện tại đã viết đến phần phát triển "Thê thê tái ngoại". "Chiêu Quân xuất tái" là bản concerto cho violin mà tôi đã ấp ủ nhiều năm, lấy cảm hứng từ vở kịch Quảng Đông "Vương Chiêu Quân". Tôi là người Quảng Đông, có tình cảm sâu sắc với kịch Quảng Đông. Để phát huy âm nhạc dân tộc mà mình yêu thích, tôi đặc biệt sử dụng cấu trúc đơn chương, vận dụng hình thức thể loại concerto để diễn giải "Vương Chiêu Quân" trong lòng mình."

Bùi Nghiên Thần lạnh lùng nói: "Chẳng phải anh đang bắt chước "Lương Chúc" sao?"

Phùng Khải Nghĩa cười cười, không để ý đến thái độ của Bùi Nghiên Thần, nói: "Tôi đã ấp ủ "Chiêu Quân xuất tái" nhiều năm rồi, chỉ là "Lương Chúc" ra đời trước mà thôi. Hơn nữa, học muội hẳn cũng hiểu rõ, xét về độ khó và hình thức biểu đạt, "Lương Chúc" chẳng qua chỉ là âm nhạc dân tộc khoác cái vỏ concerto phương Tây. Tôi không có ý đánh giá trình độ sáng tác của Trình học đệ, dù sao cậu ta mới năm nhất, lại không phải khoa Sáng tác, có thể nghĩ ra ý tưởng như vậy, rồi cải biên từ kịch Việt kịch ra đã là điều không dễ dàng. Nhưng phải biết rằng, hòa âm và khúc thức Đức - Áo là tấm hộ chiếu trong thế giới cổ điển. Dùng nhạc cổ điển để viết nhạc dân tộc, trước hết cần phải có nền tảng cổ điển vững chắc. Công lực cổ điển trong "Lương Chúc" của Trình học đệ còn thiếu sót, điểm này có thể so sánh với Nga. Nhạc cổ điển kiểu Nga cũng chú trọng tính giai điệu như Hoa Hạ chúng ta, hơn nữa các nhà soạn nhạc Nga sở hữu nền tảng hòa âm cổ điển rất sâu sắc. Giai điệu của Tchaikovsky và Rachmaninoff là của Nga, nhưng gốc rễ lại là Đức - Áo, nên mới được giới cổ điển công nhận, điểm này rất quan trọng. Vì vậy "Lương Chúc" rất khó để được quốc tế công nhận. Nhưng tác phẩm "Chiêu Quân xuất tái" của tôi thì khác, tôi hoàn toàn kế thừa logic concerto của sonata phương Tây, kết hợp thể loại giao hưởng và tư duy khúc thức sonata phương Tây với âm điệu Hoa Hạ, chứ không chỉ là khoác một cái vỏ concerto mà thực chất là nhạc dân tộc. Quan trọng hơn, cấu trúc hòa âm và kỹ thuật trình diễn trong tác phẩm của tôi sẽ được làm nổi bật, từ đó thể hiện sự thống nhất giữa màu sắc và công năng của âm nhạc kiểu Hoa Hạ. Tôi nghĩ nó có thể bù đắp những thiếu sót của "Lương Chúc", lập nên bia đá cho sáng tác violin Hoa Hạ. Tin rằng khi "Chiêu Quân xuất tái" hoàn thành, học muội sẽ hiểu tâm huyết của tôi. Lôi Hâm cũng từng đề cập với tôi về việc mời cô làm bè trưởng, hôm nay gặp mặt, quả thực rất hợp ý tôi."

Lúc này, cuộc đối thoại giữa Phùng Khải Nghĩa, Lôi Hâm và Bùi Nghiên Thần đã thu hút sự chú ý của một số người. Lâm Hi cũng nghe thấy những lời của Phùng Khải Nghĩa. Mặc dù Phùng Khải Nghĩa nói rất có lý, nhưng anh ta hoàn toàn phớt lờ việc Trình Hiểu Vũ có thể coi là người khởi xướng phái âm nhạc dân tộc giao hưởng hóa này. Danh hiệu người khởi xướng quan trọng không? Lấy tiểu thuyết mà nói, bạn nhớ người khởi xướng Hồng Hoang lưu là Mộng Nhập Thần Cơ, nhớ người khởi xướng Vô Hạn lưu là Z đại, nhớ tổ sư Thoái Hôn lưu là Thổ Đậu, nhưng bạn có biết tác phẩm chạy theo trào lưu thứ hai là ai viết không? Dù người đến sau có viết hay hơn, vượt xa nguyên tác thế nào đi nữa, cũng không thể xóa nhòa ánh hào quang của người khởi xướng. Lâm Hi nghe thấy Phùng Khải Nghĩa lợi dụng học sinh của mình là Trình Hiểu Vũ để nâng cao bản thân, trong lòng đương nhiên không thoải mái, cô bước tới nói: "Phùng Khải Nghĩa, anh có thể có chút tiền đồ được không? Rõ ràng là mượn ý tưởng của người khác, còn mặt dày nói là ấp ủ nhiều năm, tiến hành thăng hoa. Có bản lĩnh thì anh tự viết theo ý tưởng của mình đi?" Bình thường, vẻ giả thanh cao của Phùng Khải Nghĩa đã khiến Lâm Hi khá khó chịu, nhưng Phùng Khải Nghĩa tham gia "Salon" của Nghệ Hồn không nhiều, lại là bạn thân của Lôi Hâm khéo léo, Lâm Hi thường lười chấp nhặt. Nhưng việc dẫm lên học sinh của cô để nâng mình lên thì Lâm Hi tuyệt đối không thể nhịn.

"Lâm lão sư, cô nói vậy là không đúng! Sao lại gọi là mượn? Theo cách nói của cô thì toàn bộ Hoa Hạ chúng ta đều đang mượn phương pháp sáng tác của âm nhạc phương Tây, chúng ta đều đang mượn Beethoven, Mozart sao? Hơn nữa, chỉ cho phép học sinh của cô suy nghĩ và mượn âm nhạc dân tộc Hoa Hạ, còn tôi thì không được à? Cô như vậy là đang cố tình gây sự rồi! Huống chi tôi cũng không nói ý tưởng của Trình học đệ không tốt, tôi chỉ bày tỏ sự thiếu sót của cậu ta trong việc sáng tác concerto cho violin thôi! Chẳng lẽ nói lời thật lòng cũng sai sao?" Phùng Khải Nghĩa cảm thấy khó hiểu trước sự chất vấn của Lâm Hi, trong mắt anh ta, anh ta chỉ nói ra sự thật mà thôi.

Đột nhiên Bùi Nghiên Thần cười nói: "Mozart thích ăn phân (đây là chuyện thật, không phải bịa đặt), sao anh không học theo? Biết đâu sau khi ăn xong, anh cũng trở thành thiên tài vĩ đại như Mozart thì sao?" Dù Bùi Nghiên Thần thường xuyên đánh nhau, nhưng chửi người thực sự không phải sở trường của cô, kỹ năng cao nhất chỉ dừng lại ở mức "ăn phân" này, đây là giới hạn sỉ nhục người khác mà trí tưởng tượng nghèo nàn của cô có thể đạt tới. Dù đối với một số người, ăn phân cũng là một sở thích, giả sử gặp phải người như vậy, chắc Bùi Nghiên Thần cũng không thể chửi ra lời nào tàn độc hơn.

Phùng Khải Nghĩa không thể tin nổi khi nghe Bùi Nghiên Thần xinh đẹp thốt ra câu nói thô tục như vậy, anh ta trợn mắt nhìn cô: "Cô, cô... thật thô bỉ không chịu nổi, không thể hiểu nổi."

Ngay cả Lâm Hi cũng nhìn Bùi Nghiên Thần đầy kinh ngạc, không ngờ Bùi Nghiên Thần vốn lạnh lùng lại có thể nói ra câu nặng nề như vậy. Dù Mozart đúng là thích ăn phân thật, nhưng khi được Bùi Nghiên Thần nói ra, phong cách lập tức trở nên kỳ quặc, khiến người ta cảm thấy rợn người.

Lôi Hâm đứng cạnh Bùi Nghiên Thần cũng kinh ngạc trước sự thay đổi thất thường của cô. Rõ ràng vừa rồi còn khinh thường nghiến răng nghiến lợi với Trình Hiểu Vũ, chớp mắt đã lại đứng ra bảo vệ cậu. Lúc này anh ta chỉ đành giảng hòa: "Phùng ca vốn tính tình thẳng thắn, có gì nói nấy, có lẽ bình thường hơi kiêu ngạo vì tài năng, những lời anh ấy nói tuy có chút không hợp tình, nhưng cũng không phải là bịa đặt vô căn cứ. Nếu có đắc tội, mong mọi người bỏ qua cho."

Bùi Nghiên Thần lạnh lùng nói: "Tôi vẫn câu nói đó, anh có bản lĩnh thì đến trước mặt Trình Hiểu Vũ mà nói, khoe khoang trước mặt tôi làm gì? Tôi đâu có học sáng tác!"

"Có gì không được, dù có trước mặt Trình học đệ, tôi cũng sẽ thẳng thắn chỉ ra những thiếu sót trong sáng tác của cậu ta." Phùng Khải Nghĩa nhíu mày nói.

Trình Hiểu Vũ ngồi ở xa, tuy không rõ Bùi Nghiên Thần, Lôi Hâm và giảng viên hướng dẫn Lâm Hi đang nói gì, nhưng lại cảm thấy toàn thân lạnh toát. Quả nhiên, cơn rùng mình còn chưa dứt, cậu đã thấy Lâm Hi vẫy tay ra hiệu gọi mình qua. Trình Hiểu Vũ đương nhiên không dám kháng lệnh, đành miễn cưỡng đứng dậy đi tới.

Lúc này, hai ba mươi người trong quán sách đều chú ý đến sự khác lạ, họ ngừng nói chuyện, nhìn Trình Hiểu Vũ - người từ đầu đến cuối buổi thảo luận đầy thất vọng vẫn không nói một lời - đang bước về phía trung tâm quán sách.

Lâm Hi kéo Trình Hiểu Vũ đứng cạnh mình: "Đây là Phùng sư huynh, anh ấy có một số vấn đề về việc sáng tác "Lương Chúc" muốn thảo luận với em."

Trình Hiểu Vũ nhìn Phùng Khải Nghĩa đang có vẻ kiêu ngạo: "Xin hỏi Phùng sư huynh có chỉ giáo gì?"

Phùng Khải Nghĩa nói: "Tôi vừa chỉ ra việc vận dụng kỹ thuật cổ điển trong "Lương Chúc" còn thiếu sót, kỹ thuật trình diễn và độ khó của toàn bộ bản giao hưởng quá thấp, những tác phẩm như vậy sẽ không được giới âm nhạc quốc tế công nhận!"

"Ồ! Những điều này tôi biết! Tôi viết "Lương Chúc" đâu phải để nhận được sự công nhận của họ!" Trình Hiểu Vũ thản nhiên nói, như thể "Lương Chúc" đối với cậu chẳng đáng một xu, không quan trọng chút nào.

Phùng Khải Nghĩa nhíu mày, dùng giọng điệu dạy bảo: "Sư đệ tầm nhìn quá hẹp, không được giới âm nhạc quốc tế công nhận thì làm sao đưa âm nhạc Hoa Hạ chúng ta vươn ra thế giới, làm sao phát huy âm nhạc Hoa Hạ chúng ta?"

Trình Hiểu Vũ không chút bận tâm: "Sư huynh, anh đang bỏ gốc theo ngọn. Đối với tôi, viết nhạc chỉ để làm vui lòng mình, không phải để nhận được sự công nhận. Nếu xen lẫn khát vọng danh lợi, âm nhạc viết ra cũng chỉ là màn khoe kỹ thuật vô hồn!"

Phùng Khải Nghĩa cười lạnh: "Chẳng qua là cậu không làm được nên mới cưỡng từ đoạt lý thôi."

"Vậy thì không còn gì để nói nữa."

"Không nói được gì nữa rồi sao?"

Nhìn ánh mắt nghi ngờ xung quanh, Trình Hiểu Vũ thực sự không thể tiếp tục khiêm tốn được nữa, bèn nói: "Đối với những sinh viên nghệ thuật như chúng ta, nói vạn câu lý lẽ không bằng đưa ra một chút thực lực. Nếu Phùng học trưởng tự tin như vậy, anh có dám đấu ứng tác với tôi không? Với tư cách là người đoạt giải Chopin, so kỹ thuật piano với anh là bắt nạt anh! Chúng ta thi sáng tác, cho phép anh lấy những bản nhạc đã viết ra để bù số lượng, chúng ta biểu diễn trực tiếp! Những người ngồi đây đều là giám khảo, chỉ hỏi Phùng học trưởng có dũng khí không?"

[DeepSeek phụ dịch] ChuongId:410
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 23 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »