Em Gái Tôi Là Thần Tượng

Lượt đọc: 4720 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 435
Phàm sở hữu tướng, giai thị hư vọng

❊ ❊ ❊

Trước mắt càng trân quý bao nhiêu, hắn lại càng muốn bảo vệ tất thảy bấy nhiêu. Thế nhưng, dù là vận mệnh của Hứa Thấm Ninh hay Tô Ngu Hề, đều chẳng phải thứ mà chút sức lực hiện tại của hắn có thể quyết định được.

程晓羽 (Trình Hiểu Vũ) lúc này lại có chút mất phương hướng. Hắn thậm chí còn sợ phải nghĩ về tương lai, hắn thấy mông lung, chẳng biết nên làm thế nào, cũng chẳng biết bắt đầu từ đâu.

Ngay cả những lời Hứa Thấm Ninh và Tô Ngu Hề nói sau đó, hắn cũng chẳng nghe được rõ ràng.

Đợi đến khi về nhà, vừa xuống xe, một trận gió lạnh ùa tới khiến hắn rùng mình. Trình Hiểu Vũ đi dọc hành lang, nhìn ánh đèn treo trong sân hắt xuống mặt hồ gợn sóng, ngắm chúng cùng nhau nhảy múa trong tĩnh lặng. Gió thổi mạnh hơn, hắn nếm được mùi hương ngọt ngào trong không khí. Bên bờ hồ, đám rêu xanh bám chặt lấy tường đá, Trình Hiểu Vũ không ngờ rằng giữa mùa đông vẫn có thể thấy được sắc xanh ấy.

Tô Ngu Hề đi phía sau, thấy Trình Hiểu Vũ dừng bước, nàng cảm thấy hôm nay hắn cứ là lạ, bèn khẽ hỏi: "Anh không sao chứ?"

Trình Hiểu Vũ lắc đầu: "Không ổn."

Màn đêm đầy mê hoặc, hai người đứng dưới mái hiên, nhìn đàn cá chép trong hồ bơi lội không tiếng động giữa làn nước tối tăm.

Tô Ngu Hề đứng sóng vai cùng Trình Hiểu Vũ, cơn gió lùa qua hành lang thổi tung những sợi tóc của nàng. Nàng vén lại mái tóc dài đang bay bay, hỏi: "Có chuyện gì vậy?"

Trình Hiểu Vũ ngập ngừng đáp: "Em chính là chuyện đó."

Dù Trình Hiểu Vũ nói không rõ ràng, nhưng Tô Ngu Hề dường như có linh tê mà hiểu ý. Nàng khẽ mỉm cười: "Anh không cần lo lắng cho em, chuyện của em em tự quyết định được. Hơn nữa, anh cũng lo xa quá rồi."

Trình Hiểu Vũ nghe được sự tự tin mạnh mẽ trong lời nói của Tô Ngu Hề, điều này khiến hắn thấy an tâm hơn đôi chút, nhưng hắn vẫn cảm thấy tiền đồ đầy trắc trở: "Người không lo xa, tất có ưu phiền gần đó mà!"

Tô Ngu Hề ghé sát tai Trình Hiểu Vũ nói: "Anh đừng giữ thái độ quá bi quan với nhân tính. Em cho rằng quyền lực và tiền bạc tất sẽ bị kiểm soát nghiêm ngặt, bởi chúng ăn mòn xã hội, hiện tại sức mạnh đã vượt qua tình yêu và sự công bằng. Với một số người, quyền lực và tiền bạc có sức mạnh lớn hơn cả tình yêu, những khía cạnh ưu tú nhất trong nhân tính quả thực mong manh đến mức cần được nâng niu cẩn trọng. Nhưng đó không phải là em, những thứ đó không phải là thứ em muốn."

Trình Hiểu Vũ thở dài: "Anh chỉ sợ sự công bằng trên thế giới này vốn không tồn tại thôi!"

"Anh à, anh biết đấy, từ góc độ triết học mà nói, trên thế giới này không có gì là tuyệt đối, duy chỉ có điều này là tuyệt đối."

"Nhưng anh không biết phải làm thế nào để phòng bị cho cái tương lai chưa rõ kia."

"Đừng tự tạo áp lực cho mình quá, hiện tại anh đã làm rất tốt rồi, cứ muốn làm gì thì làm đi! Thực ra anh cân nhắc làm gì thì có ý nghĩa gì chứ? Đời người chúng ta đều có quy luật cả mà! Dù hiện tại chúng ta đang làm gì, mọi thứ đã làm trong quá khứ, hay những việc sẽ làm trong tương lai đều đã được định sẵn. Bởi thế giới này có quy luật, mà sự vận hành của vạn vật trên đời phải tuân theo quy luật đó, cơ sở của khoa học chính là quy luật. Theo lập luận của "chủ nghĩa vật lý", mọi thứ trên đời đều là "vật lý" (cái gọi là vật lý, chúng ta có thể hiểu đại khái là các vật thể trong trải nghiệm thường ngày và các hạng mục được giả định trong khoa học vật lý, bao gồm không gian thời gian, hạt cơ bản, nguyên tử, phân tử, tế bào, nơ-ron thần kinh, v.v. Bao gồm cả những thứ vốn dĩ được coi là phi vật lý đều có thể quy về vật lý. Ví dụ như tâm linh, tình cảm, đạo đức, toán học, ngôn ngữ, v.v. cuối cùng cũng chẳng qua chỉ là điệu nhảy của các hạt cơ bản). Em nghĩ thí nghiệm "bộ não trong bình" chắc cũng được coi là minh chứng tốt nhất cho "chủ nghĩa vật lý". Do đó, suy luận logic của "thuyết định mệnh" là hoàn chỉnh. Gen của anh đã định sẵn, môi trường anh tiếp xúc sau khi sinh ra đã định sẵn, nhân cách anh hình thành cũng đã định sẵn, nên phản hồi anh đưa ra cũng đã định sẵn. Gen của người khác cũng định sẵn, phản hồi người khác nhận được cũng định sẵn, phản hồi người khác đưa ra cũng đã định sẵn. Mỗi người chúng ta đều là những nhân vật trên kịch bản, chúng ta không thể tiên đoán tương lai vì chúng ta không đủ năng lực tiên đoán. Nếu có công nghệ đủ mạnh hỗ trợ, chúng ta hoàn toàn có thể nhìn trộm được kịch bản đã viết đầy vận mệnh kia. Cho nên, anh à, cái kết của đời người chúng ta đã được định sẵn rồi!"

Trình Hiểu Vũ nghe những lời này của Tô Ngu Hề mà thấy rùng mình. Hắn nhớ đến bộ phim "Ma Trận" từng xem trong ký ức, dường như cảm hứng của nó bắt nguồn từ thí nghiệm tư tưởng nổi tiếng "bộ não trong bình" này. Trước kia, những cuộc trò chuyện với Tô Ngu Hề chỉ là vài câu danh ngôn triết học đơn giản, Trình Hiểu Vũ cũng tưởng nàng chỉ thích đọc sách triết. Giờ xem ra là do hắn quá nông cạn trong việc hiểu nàng, sự thấu hiểu của nàng về triết học vượt xa tên "văn nghệ sĩ giả hiệu" là hắn. Hóa ra trước kia thấy Tô Ngu Hề ít nói là vì nàng chẳng có ai để trò chuyện. Nay nhìn lại, nếu nói về triết học, nàng vẫn sẵn lòng nói thêm vài câu. Nghĩ đến đây, Trình Hiểu Vũ thấy vui hơn một chút, hắn suy nghĩ kỹ càng rồi nói: "Triết học luôn nằm trong vòng lặp nghi ngờ - xây dựng, mà mỗi lần nghi ngờ đều là sự thách thức đối với hệ thống tri thức và thế giới hiện tại, hơn nữa thường thì "chẳng có đáp án chuẩn" nào cả. Anh không cho rằng "chủ nghĩa vật lý" là siêu hình học khả dĩ nhất về thế giới này, tạm thời hãy quên đi vấn đề địa vị bản thể luận của tâm linh. Hai bước tiến lớn của vật lý lý thuyết thế kỷ 20, sự ra đời của thuyết tương đối tổng quát và sự trỗi dậy của cơ học lượng tử, đã thách thức hình ảnh thế giới cổ điển từ hai góc độ khác nhau..."

Trong đêm đông lạnh giá này, hai người cùng bầu trời sao tịch liêu, từ "chủ nghĩa vật lý" bàn luận sang "triết học tâm linh" và "phủ định chủ nghĩa vật lý", cuối cùng nhắc đến vài luận điểm phản chủ nghĩa vật lý nổi tiếng.

Trình Hiểu Vũ lúc này mới biết Tô Ngu Hề là người theo chủ nghĩa vật lý kiên định. Bởi với người tin vào khoa học như nàng, nếu vạn vật không có quy luật, thế giới sẽ sụp đổ. Nàng nói: "Nhưng anh không thể phủ nhận định luật bảo toàn: bảo toàn năng lượng, bảo toàn động lượng, bảo toàn khối lượng, bảo toàn điện tích. Tất cả mọi thứ đều là hằng định, không thể thay đổi. Dù con người có vĩ đại đến đâu, mãi mãi cũng không thoát khỏi định luật này. Tổng hòa của hạnh phúc, vui vẻ, bi thương, thất vọng của chúng ta mãi mãi bằng không. Giống như một người, họ có thể mang đến cho anh những khoảnh khắc vui vẻ nhất, đồng thời cũng có nghĩa là, họ có khả năng, có khả năng khiến anh đau buồn đến tuyệt vọng. Từ xưa đến nay, từ vĩ đại đến nhỏ bé, không một ngoại lệ, vận mệnh cũng vậy. Anh đạt được thứ gì thì tất sẽ mất đi thứ đó, bất kể anh đi đến ngã rẽ nào, cuối cùng vẫn phải quay về lựa chọn mà thế giới đã định sẵn cho chúng ta."

Trình Hiểu Vũ không còn tranh luận vấn đề triết học với Tô Ngu Hề nữa, hắn biết mình không thể thuyết phục được nàng, độ sâu tri thức của hắn quyết định điều đó. Hắn cảm thấy mình nên nghiên cứu lại sách triết học, vì thế hắn lại băn khoăn về một vấn đề khác: "Triết học có ý nghĩa gì với em? Vấn đề này, mấy năm nay cứ ám ảnh anh mãi. Nó trông có vẻ như một đám người rỗi hơi đang làm những việc vô bổ, còn đại chúng đối với những người nghiên cứu triết học, hoặc là khinh miệt hoàn toàn, hoặc là sùng bái một cách vô tri, rất khó để tạo ra sự thấu hiểu và đồng cảm."

Tô Ngu Hề rõ ràng đã suy nghĩ về vấn đề này từ lâu. Nàng nói rất kiên định, đứng dưới nền trời tối đen mênh mông, tỏa ra ánh sáng trí tuệ như nữ thần tri thức: "Ý nghĩa tồn tại của triết học, có lẽ là canh giữ biên giới nhận thức của nhân loại. Đường biên giới nhận thức của con người chính là chiến trường của các triết gia. Khác với những cuộc chiến khác, họ thậm chí còn không biết kẻ thù là ai. Bước ra khỏi vùng biên giới này, có lẽ là biển rộng mênh mông, có lẽ là hố đen nuốt chửng con người. Các triết gia cả đời đồn trú trên đường biên giới này, lặng lẽ canh giữ vương quốc nhận thức của nhân loại, lặng lẽ khai phá lãnh thổ. Người bình thường không biết điều này nguy hiểm đến mức nào, cũng như họ cả đời bận rộn ăn no mặc ấm, yêu đương, sinh con đẻ cái, nhưng chưa bao giờ nghĩ rằng: chúng ta dựa vào cái gì để sống trên thế giới này? Tại sao chúng ta phải sinh con? Tại sao chúng ta phải làm việc? Tại sao tồn tại chân lý? Tại sao chúng ta có thể tin tưởng chân lý? Tại sao khoa học cũng đáng tin cậy? Tại sao ngồi trên máy bay chúng ta có thể bay lượn - phải biết rằng vài trăm năm trước tất cả mọi người đều cho rằng điều đó là không thể. Những câu hỏi này, không nghĩ tới cũng chẳng cản trở cuộc sống, cuộc đời chúng ta cũng chẳng khác biệt là bao. Đến một ngày, khi anh đột nhiên nghĩ đến những câu hỏi này, anh mới thấy sợ, mới thấy hoảng loạn, vì anh thậm chí còn không biết mình là ai, có tồn tại hay không. Giống như rơi vào vực thẳm vô tận. Lúc này anh sẽ phát hiện ra, hóa ra có một nhóm người, sứ mệnh của họ chính là đi suy nghĩ về những vấn đề đó. Những câu hỏi khiến anh nghẹt thở, đã có rất nhiều người giải đáp chúng, thậm chí đã nhốt chúng vào lồng, dù chúng vẫn còn nhe nanh múa vuốt, nhưng dường như chúng không còn đáng sợ đến thế. Đó chính là ý nghĩa của triết gia. Tư tưởng của họ rộng lớn hơn cả đại dương bao la nhất, sau khi sinh mệnh họ kết thúc, tư tưởng của họ giống như từng ngôi sao một, được treo lên tấm màn đen của bầu trời. Chỉ những kẻ lạc đường mới hiểu được ý nghĩa của họ. Mà chúng ta, những người học triết học, có lẽ là những người hiểu rõ nhất rằng mình đang lạc đường."

Trình Hiểu Vũ im lặng một lát. Thực ra hắn vẫn luôn do dự không biết có nên kể chuyện mình có những ký ức khác trong đầu cho Tô Ngu Hề nghe hay không. Với hắn, Tô Ngu Hề là người duy nhất hắn có thể chia sẻ chuyện này, nhưng giờ hắn quyết định không nói nữa. Bởi nếu nói ra, thế giới quan của Tô Ngu Hề sẽ sụp đổ. Nếu Tô Ngu Hề tin Trình Hiểu Vũ, nàng nhất định sẽ nghi ngờ liệu mình có thực sự tồn tại hay không. Vì thế hắn quyết định kết thúc câu chuyện, hắn nhìn khuôn mặt nghiêng tinh xảo của Tô Ngu Hề nói: "Hình như chúng ta nói xa quá rồi."

Tô Ngu Hề cũng im lặng theo: "Đúng là nói hơi xa thật." Thực ra Tô Ngu Hề cảm thấy việc hai người có thể cùng nhau trò chuyện về chủ đề triết học, chính là sự an ủi lớn lao sau nỗi cô đơn và hoảng loạn khi nhận thức được sự thật rằng bản thân đang lạc đường. Điều này khiến nàng, giữa thế giới trống trải, ngoài những chỉ dẫn mờ mịt của người đi trước, còn có một người đồng hành cũng đang lạc đường như mình.

Trình Hiểu Vũ lạc đường vì trên người hắn có những chuyện không thể tin nổi, còn Tô Ngu Hề lạc đường vì nàng quá thông minh.

Nghĩ đến đây, Trình Hiểu Vũ nhìn bầu trời sao vô tận, đưa tay ngắt một chiếc lá cây thường xanh, định nắm chặt trong tay khi đi ngủ. Nghĩ lại lại thấy mình thật rỗi hơi, hắn ném chiếc lá xuống hồ. Hắn không tin rằng khi mình thức dậy, bản thân vẫn có thể thực sự nắm giữ "đóa hoa của Coleridge".

[DeepSeek phụ dịch] ChuongId:410
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 23 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »