Mỹ, Seattle, tại một khách sạn năm sao, một thanh niên tầm hai mươi tám, hai mươi chín tuổi đang mặc đồ ngủ, lén lút quan sát dòng dữ liệu đang chảy điên cuồng trên màn hình.
"Sư phụ đúng là sư phụ, cái thứ tường lửa của Bộ Tư lệnh Phòng thủ Không gian Bắc Mỹ gì đó đúng là một đống rác." Nhìn thấy dòng dữ liệu kia đã lặng lẽ xâm nhập vào mạng nội bộ của Bộ Tư lệnh Phòng thủ Không gian Bắc Mỹ mà không một ai hay biết, Trương Dương không khỏi thốt lên tán thưởng. Sư phụ của cậu ta thực sự quá mạnh mẽ, chỉ cần buổi diễn tập kỹ thuật "Hồng Vực" lần này kết thúc, sư phụ sẽ dạy cậu ta kiến thức hacker của "Lam Vực".
Kỹ thuật máy tính của Trương Dương đều do người thầy tên Thanatos mà cậu gặp trên mạng truyền dạy. Ban đầu, Thanatos nhìn trúng thiên phú hacker của cậu nên đã truyền thụ kỹ năng, và đúng như Thanatos dự đoán, hiện tại Trương Dương đã là một nhân vật có tiếng tăm trong giới hacker. Ở lĩnh vực Hồng Vực, cậu đã đạt đến trình độ cao thủ hàng đầu. Còn về phía Lam Vực, chưa từng có ai thấy Trương Dương ra tay, nhưng mọi người đều mặc định cậu cũng là một cao thủ ở mảng đó.
Lần này, Trương Dương phối hợp với buổi diễn tập kỹ thuật của sư phụ, thâm nhập vào lãnh thổ Mỹ, kết nối vào đường truyền cáp tại một khách sạn năm sao để hỗ trợ sư phụ mở đường hầm dữ liệu vào Bộ Tư lệnh Phòng thủ Không gian Bắc Mỹ, trực tiếp cảm nhận trận chiến đỉnh cao của Hồng Vực.
Nhìn thấy sư phụ đã xâm nhập thành công vào Bộ Tư lệnh Phòng thủ Không gian Bắc Mỹ, lòng Trương Dương không khỏi nóng hừng hực. Đó chính là Bộ Tư lệnh Phòng thủ Không gian Bắc Mỹ đấy! Có thể nói không ngoa rằng, nếu chiếm được quyền hạn cao nhất của cơ quan này, cậu ta hoàn toàn có thể ra lệnh cho hàng vạn máy bay quân sự cùng hơn chục biên đội hàng không mẫu hạm mà Mỹ đang bố trí trên toàn thế giới.
Ơ kìa... dữ liệu đang tải xuống... chẳng phải sư phụ nói chỉ là diễn tập xâm nhập Hồng Vực thôi sao...
Trương Dương vừa định liên lạc với sư phụ thì đột nhiên tường lửa trên máy tính bắt đầu báo động. Trương Dương giật mình, bản thân cậu chẳng làm gì cả, ai lại rảnh rỗi đến mức tấn công máy tính của cậu chứ? Ngay khi Trương Dương còn đang nghi hoặc, bên ngoài cửa sổ bỗng vang lên vô số tiếng còi cảnh sát.
Trương Dương ngẩn người, bước đến bên cửa sổ nhìn ra ngoài. Một chiếc đèn pha khổng lồ chiếu thẳng vào phòng, vài chiếc trực thăng không ngừng lượn vòng trên không trung. Giọng một người đàn ông vang lên qua loa phóng thanh, vốn tiếng Anh của Trương Dương khá tốt nên chỉ trong nháy mắt đã hiểu rõ nội dung: "...Người bên trong nghe đây, chúng tôi là FBI, anh bị tình nghi xâm nhập Bộ Tư lệnh Phòng thủ Không gian Bắc Mỹ của Hoa Kỳ! Nghi ngờ bán bí mật quốc gia của Mỹ...!"
Theo lời người đàn ông đó, Trương Dương hoàn toàn chết lặng. Bộ Tư lệnh Phòng thủ Không gian Bắc Mỹ? Chẳng phải đó là nơi sư phụ đang xâm nhập sao? Mình chỉ là người canh giữ đường hầm dữ liệu thôi mà, lẽ ra không thể nào tra ra mình chứ!
Đột nhiên, mặt Trương Dương tái mét đi. Vì cậu chợt hiểu ra tất cả, từ đầu đến cuối cậu chỉ là một con mồi, một kẻ thế thân. Hèn gì Thanatos chưa bao giờ dạy cậu bất kỳ kỹ thuật nào liên quan đến Lam Vực.
"Bùm" một tiếng nổ lớn, ngay khi cửa phòng khách sạn bị cảnh sát FBI phá tung, một cơn đau nhói truyền đến trên cơ thể Trương Dương, đại não lập tức choáng váng. Trong khoảnh khắc ngất đi, Trương Dương cúi đầu nhìn xuống ngực mình, một lỗ hổng lớn trên ngực trái đang không ngừng tuôn ra dòng máu đỏ tươi.
Nghĩ đến danh tiếng lẫy lừng của mình trong giới hacker, cùng với ID "L" vẫn đang đăng nhập trên máy tính, Trương Dương có thể hình dung ra cảnh giới hacker toàn cầu sẽ bàng hoàng thế nào sau khi cậu bị FBI bắn hạ. Còn sư phụ Thanatos của cậu thì chưa bao giờ xuất hiện trước công chúng! Từ những bằng chứng của chính quyền Mỹ cho đến suy luận thực lực trong giới hacker, tất cả mọi người đều sẽ khẳng định chính cậu, hacker số một này, đã đùa với lửa!!
Máu tươi từ lồng ngực phun trào, tiếp đó, đại não Trương Dương chìm vào khoảng không vô tận...