Miêu Cương Cổ Sự 2

Lượt đọc: 1116 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 45
Gặp lại cố nhân

❊ ❊ ❊

"Trùng Trùng?"

Cái tên Trùng Trùng này nghe có quá mức tùy tiện không nhỉ?

Chẳng lẽ chỉ vì cô là hóa thân của trùng trì mà tự gọi mình là Trùng Trùng sao?

Chỉ là, tôi vẫn nhớ rõ Tuyết Thụy từng nói với tôi, cô không đơn thuần chỉ là hóa thân của trùng trì, nếu không có nửa mảnh ngũ sắc bổ thiên thạch nơi cội nguồn trùng trì kia, thì sẽ chẳng có một cô kỳ diệu đến thế.

Truy nguyên nguồn gốc, cô cũng giống như Tôn Ngộ Không trong truyền thuyết vậy, đều là sinh ra từ trong đá, hay là gọi là Tôn Ngộ Trùng đi?

Nói thật, tôi thực sự cảm thấy hơi lúng túng với cái tên này. Trước kia khi gọi là Si Lệ Thù, tôi vô thức liên tưởng đến Si Lệ Muội, có thể coi cô ấy là bậc tiền bối, là người dẫn dắt. Thế nhưng giờ đây, cái tên này thốt ra miệng lại khiến tôi thấy cô chẳng khác nào một đứa trẻ.

Nhưng ngẫm lại mà xem, cô xuất hiện trên thế giới này mới chỉ vài tháng, chẳng phải chính là một đứa trẻ sao?

Hơn nữa còn là trẻ sơ sinh!

Con gái có quyền được tùy hứng, mặc dù trong lòng tôi không ngừng lầm bầm, nhưng cuối cùng vẫn tôn trọng ý nguyện của cô. Cô bảo với tôi rằng, đại thể là cô vẫn nguyện ý chấp nhận tâm ý của Tuyết Thụy và những người khác, Si Lệ Thù coi như là tên chính thức vậy.

Nhưng phải nói thật, trước kia khi tôi gọi cô là Si Lệ Thù, cảm giác quá mức lạnh lẽo, mà sau khi đổi thành Trùng Trùng, không hiểu sao lại thấy gần gũi hơn nhiều.

Trên đường đi về phía Bắc, vượt qua những cánh rừng rậm, chúng tôi thấy ngày càng nhiều thôn làng. Chúng tôi cũng không cần phải chui rúc trong rừng hoang nữa mà đi dọc theo đường mòn của người dân địa phương.

Mặc dù tôi đã dần thích nghi với cuộc sống trong rừng mưa nhiệt đới, nhưng nói đi cũng phải nói lại, thế giới văn minh rốt cuộc vẫn tốt hơn gấp vạn lần những cánh rừng nhìn không thấy điểm cuối, những đầm lầy tích nước và muỗi mòng đầy trời. Tuy nhìn dọc đường đi, quốc gia này vẫn còn chìm trong nghèo đói, nhưng ít nhất vẫn khiến người ta cảm thấy quen thuộc.

Tôi cảm thấy quen thuộc, còn Trùng Trùng thì lại tỏ ra vô cùng xa lạ.

Những cánh rừng bạt ngàn và sắc xanh mướt mát không thấy điểm dừng mới chính là thế giới quen thuộc nhất của cô. Còn nhìn thấy những ngôi làng bẩn thỉu này, những đứa trẻ mắt nhìn trân trân cùng ánh mắt cảnh giác của dân làng, khiến cô không tránh khỏi chút hoang mang.

Khi còn ở trong rừng, chúng tôi dựa vào núi ăn núi, lấy vật tại chỗ nên không cần lo lắng nhiều. Nhưng đến thế giới văn minh, chuyện ăn uống ngủ nghỉ đều phải dựa vào tiền.

Vấn đề nằm ở chỗ, tôi không có tiền, Trùng Trùng lại càng không.

Trước lúc rời đi, Tuyết Thụy có đưa cho tôi chút ít, sau một hồi bôn ba chẳng biết đã vứt ở đâu rồi. Giờ nghĩ lại, trong sào huyệt của trùm ma túy Đề Đạt thượng sư kia chắc chắn có rất nhiều đô la hoặc tiền mặt, chỉ tiếc là lúc đó tôi chỉ lo chạy trốn, quên mất việc thu gom mấy thứ đó.

Nghĩ lại mới thấy, đúng là một nước đi sai lầm.

Hiện tại, thứ giá trị nhất trong tay chúng tôi chính là thanh kim kiếm mà Trùng Trùng đưa cho. Thứ này quả thực được đúc bằng vàng ròng, nhưng vì thêm vào nhiều thủ pháp rèn đúc nên nhìn lại có vẻ rách nát. Nếu gỡ ra một ít thì lại làm hỏng sự hoàn chỉnh của thân kiếm, hơn nữa mấy ngày nay tôi đã nảy sinh tình cảm với thanh kim kiếm này, rảnh rỗi lại cầm ra múa may, tựa như chứng nghiện điện thoại của người hiện đại, cứ không thấy là lòng dạ bồn chồn nhớ nhung.

Nói cách khác, thanh kim kiếm này giống như vợ tôi vậy, ai cũng không được đụng vào.

Kiếm không thể động, túi lại xẹp lép, biết làm sao đây? Trùng Trùng không quan tâm mấy chuyện này, cô chỉ bắt tôi phải nghĩ cách. Dù sao thì lý do tôi có thể đi theo cô đến tận đây cũng là vì chuyện này.

Đây là trách nhiệm không thể chối từ, dù thế nào cũng phải tìm cách.

Tôi suy nghĩ một lúc, đột nhiên liên tưởng đến mục đích tôi đến đây. Tôi hỏi Trùng Trùng: "Thân phận vốn có của cô là thần bà ở trại người Miêu, mà một trong những chức trách chính của thần bà là giúp dân làng trong trại xem bệnh bốc thuốc. Điểm này cô có kế thừa lại không?"

Trùng Trùng tự đắc nói: "Đương nhiên rồi, bất kể cô mắc bệnh gì, cứ tìm ta là được. Không dám nói là thuốc đến bệnh trừ, nhưng ít nhất cũng mạnh hơn mấy tay lang băm kia gấp trăm lần."

Tôi vỗ tay nói: "Nếu vậy thì mọi chuyện dễ giải quyết rồi."

Tôi là kiểu người nói là làm, liền kiếm một chiếc áo sơ mi trắng, dùng mực đỏ viết lên đó tám chữ "Y học thánh thủ, bách bệnh giai trị" (Bàn tay vàng y học, chữa khỏi mọi bệnh). Lại hỏi han người qua đường nhờ họ viết giúp dòng chữ bằng tiếng Miến Điện, dùng một cây trúc hỏng treo lên, một quầy khám bệnh lưu động của thầy thuốc chân đất đã ra đời.

Đây hoàn toàn là chiêu trò của thầy bói nửa mùa. Nhưng nghĩ lại, ở những vùng nông thôn rộng lớn của Miến Điện này, xem bói không phải là nhu cầu thiết yếu. Hơn nữa, dù tôi có khả năng lừa người, nhưng tiếng Miến Điện của tôi vẫn chưa đủ trôi chảy, chi bằng giúp người ta khám bệnh.

Việc khám bệnh này, một là để kiếm tiền, hai là làm việc thiện. Đi dọc đường như vậy cũng coi như tích đức.

Đối với kế hoạch của tôi, Trùng Trùng tỏ ra ủng hộ hết mình. Cô nói cho tôi biết, năm xưa khi Si Lệ Muội đi về phía Bắc cũng từng dùng chiêu này, không ngờ lại trùng hợp với tôi đến thế.

Lời thì nói vậy, nhưng khi chúng tôi treo biển hiệu lên, đi qua các con phố, lại chẳng có ai đến hỏi thăm, ngược lại kẻ trêu chọc Trùng Trùng thì nhiều không kể xiết.

Ban đầu tôi không hiểu tại sao, nhưng sau đó thì đã rõ.

Vì sao ư?

Khám bệnh là việc đại sự, thứ này liên quan đến vấn đề sống chết. Giao phó sinh mệnh của mình vào tay một người lạ, mà nhìn qua lại còn kỳ quái, thực sự là một chuyện nực cười.

Chưa nói đến đâu xa, lấy chính chúng ta làm ví dụ, khi ốm đau chắc chắn sẽ tin tưởng bệnh viện hơn, hoặc là những lão y sư trông có vẻ dày dạn kinh nghiệm. Dù không có tiền cũng tuyệt đối sẽ không tìm đến một sạp hàng rong xa lạ để khám bệnh bốc thuốc, càng không tin tưởng mấy gã lang băm đi dạo.

Đối mặt với vấn đề này, tôi rơi vào trầm tư.

Làm thế nào để tạo dựng danh tiếng cho Trùng Trùng đây? Đây là một vấn đề đáng suy ngẫm, nhưng chưa kịp nghĩ thông suốt thì Trùng Trùng đã gây ra chuyện rồi.

Tất nhiên, chuyện này cũng không thể trách cô. Dù đi đến đâu, trong làng hay thị trấn luôn có những kẻ nhàn rỗi lưu manh. Những kẻ này bản lĩnh không bao nhiêu nhưng gan thì không nhỏ, thấy Trùng Trùng môi hồng răng trắng, da dẻ mịn màng như mỡ đông, đẹp hơn hẳn mấy cô thôn nữ bình thường, nên không kìm nén được dục vọng đang mọc lên như cỏ dại trong lòng.

Ban đầu, những kẻ này chỉ buông lời trêu chọc, nhe hàm răng ố vàng ra cười, chúng tôi cũng lười chấp nhặt, không muốn gây thêm rắc rối.

Nhưng về sau, có kẻ được đà lấn tới, thậm chí bắt đầu động tay động chân.

Chuyện này làm sao Trùng Trùng nhịn được, lập tức ra tay.

Cô ra tay rất quyết đoán, trực tiếp ném kẻ đó lên cây hoặc quăng xuống sông. Những gã đàn ông nặng cả trăm cân này giống như bao tải rách, không một tiếng kêu, căn bản không có lấy một chút khả năng phản kháng.

Ngay khi Trùng Trùng đánh người xong và tôi đang đắn đo xem có nên chạy trốn hay không, chúng tôi đột nhiên bị vây kín.

Ban đầu tôi cứ tưởng họ đến để tính sổ, kết quả nghe một hồi, thông qua tiếng Miến Điện vừa học được, tôi mới miễn cưỡng hiểu ra rằng những người này lại đang mời chúng tôi đi khám bệnh.

Hóa ra ở khu vực Đông Nam Á này, thuật giáng đầu và vu cổ là phổ biến nhất. Rất nhiều vu tăng đen và vu tăng trắng khiến người dân tin rằng, kẻ có thể dùng một tay ném một gã đàn ông lớn xác đi xa chắc chắn là người có bản lĩnh. Mà đã có bản lĩnh khám bệnh, vậy thì tại sao không thử một phen?

Trùng Trùng khám bệnh, một là châm cứu, hai là dùng cổ trùng, ba mới là bốc thuốc. Đối với những bệnh nhân nông thôn thiếu thốn y dược lâu ngày, đây thực sự là một phúc lành vô cùng lớn.

Chúng tôi khám bệnh, thu tiền tùy theo gia cảnh. Nhà nào khá giả thì thu thêm chút ít, nghèo thì thu ít đi, thậm chí chỉ cần một bữa cơm là được. Còn nếu nghèo đến mức nhà trống trơn, tiểu thư Trùng Trùng liền vung tay một cái, chẳng thu đồng nào.

Từng ca bệnh được chữa khỏi, danh tiếng của Trùng Trùng nhờ đó mà vang xa. Người đến sau không còn nghi ngờ gì nữa, lập tức cửa hàng tấp nập người ra kẻ vào.

Ở nông thôn chẳng kiếm được bao nhiêu, theo lời Trùng Trùng thì đây gọi là tích phúc.

Nhưng góp gió thành bão, chẳng biết từ lúc nào đã đủ lộ phí. Chúng tôi tiếp tục lên đường, cả thôn người già trẻ nhỏ đều kéo nhau đến tiễn đưa. Cảnh tượng đó khiến một người quanh năm bôn ba như tôi cảm thấy vô cùng cảm động.

Nhìn những khuôn mặt chất phác, ngây thơ ấy, tôi cũng ít nhiều thấy xúc động, nhưng không thể dừng bước mà tiếp tục đi về phía Bắc.

Trên đường đi, những cảnh tượng như vậy liên tục diễn ra, Trùng Trùng cũng dần tạo dựng được chút danh tiếng, không cần dùng đến chiêu trò tạo dựng danh tiếng như trước nữa mà vẫn có thể thông hành không trở ngại.

Cứ thế đi được hơn một tháng, vừa đi vừa nghỉ, chúng tôi đến một ngôi làng lớn ở phía Bắc Miến Điện.

Như trước đó, tôi giương cao lá cờ lớn vừa làm lại, phô trương đi vào làng. Nhưng lần này vừa vào đã bị người ta chặn lại. Tôi tiến lên giao tiếp mới biết trong làng có một vị giáng đầu sư lợi hại, người ta chuyên làm nghề này, việc chúng tôi làm như vậy gọi là khiêu khích. Họ bảo tôi hạ cờ xuống để tránh gây hiểu lầm.

Nghe vậy, tôi không dám giương cờ nữa, đang định tránh đi thì Trùng Trùng lại nổi hứng, cứ nằng nặc kéo người qua đường kia bảo họ dẫn chúng tôi đi xem thử.

Tôi cực lực phản đối, nhưng Trùng Trùng lại tỏ ra rất kiên quyết. Lời của mỹ nhân thì khó từ chối, người kia bị nụ cười của Trùng Trùng làm cho mềm nhũn cả chân, cũng chẳng màng đến lời cảnh cáo trước đó, dẫn chúng tôi đến trước một tòa đại trạch ở cuối làng.

Anh ta bảo với tôi, pháp sư của làng này tên là Bối Tường, là giáng đầu sư nổi tiếng nhất vùng Bắc Miến Điện, thường xuyên có người từ xa tìm đến, rất lợi hại.

Nói đến đây, anh ta lại kể, vừa có một phú thương từ Trung Quốc đại lục tới đang bái kiến pháp sư Bối Tường.

Trùng Trùng hưng phấn vỗ vai tôi, bảo nhanh lên, chúng ta cũng vào đi.

Người qua đường đó giúp chúng tôi thông báo một tiếng, từ bên trong có đệ tử áo trắng đi ra, dẫn chúng tôi vào tiền sảnh. Nơi bồ đoàn có ba người đang quỳ, chắc hẳn chính là phú thương đại lục mà người kia nhắc đến. Lúc chúng tôi bước vào, họ cũng nhìn chúng tôi một cái.

Ánh mắt tôi lướt qua một gã trung niên béo mập và một người đeo kính gọng đen, rơi vào người cuối cùng. Đột nhiên trong lòng tôi chấn động, kinh ngạc thốt lên: "Tiểu Lưu, sao cậu lại ở đây?"

[DeepSeek phụ dịch] ChuongId:45
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 25 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »

1 Trong Tổng Số 2 tác phẩm của Nam Vô Ca Sa Lý Khoa Phật

Truyện bạn đang đọc dở dang