Thần nữ truyền kỳ

Lượt đọc: 225 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
Chương 32
hồi thứ ba mươi hai: đêm ở miêu trại

❊ ❊ ❊

Tiếp theo hồi trước, Tiểu Tam Tử nghe thấy tiếng chiêng dồn dập thì giật mình, bèn hỏi: "Bên ngoài xảy ra chuyện gì vậy?"

Người thợ săn trung niên nhíu mày đáp: "E rằng có một đám người không rõ lai lịch đang tiến về phía trại chúng ta."

Tiểu Thần Nữ hỏi: "Không phải người trên núi Miêu Nhi đó chứ?"

"Không phải!"

"Sao đại thúc biết chắc không phải họ?"

"Người trên núi Miêu Nhi nếu muốn đến, trước đó đều sẽ báo cho trại chúng ta một tiếng để tránh hiểu lầm. Ngay cả khi họ muốn đi ngang qua, cũng sẽ không vào trại làm kinh động đến chúng ta."

"Vậy đám người này là ai?"

"Hoặc là thương đội đi ngang qua đây, hoặc là một đội quan binh. Các cháu đừng sợ, ta ra ngoài xem sao." Nói đoạn, người thợ săn mang theo cung tên, cầm cây đinh ba rồi ra cửa. Trước khi đi, ông dặn vợ: "Nếu lỡ có chuyện gì, bà hãy đưa hai đứa trẻ này trốn đến nơi an toàn!"

Người phụ nữ trung niên đáp: "Tôi biết rồi! Ông cũng phải hết sức cẩn thận đấy."

Người thợ săn ậm ừ một tiếng rồi vội vã rời đi.

Tiểu Thần Nữ hỏi người phụ nữ: "Đại thẩm, nếu quan binh tới thì phải làm sao? Họ sẽ không giết người bừa bãi chứ?"

"Cô nương à, chuyện này khó nói lắm. Nếu họ chỉ đi ngang qua, trại chúng ta xuất chút lương thực tiếp đãi họ ở lại một đêm là xong. Nhưng nếu họ đến đây để tiễu phỉ bình loạn, thì rắc rối to rồi."

Tiểu Tam Tử hỏi: "Rắc rối thế nào ạ?"

"Quan binh có thể sẽ đóng quân lại trong trại, hoặc vu khống trại chúng ta chứa chấp sơn tặc thổ phỉ để vào trại bắt người, cháu xem có rắc rối không?"

Tiểu Thần Nữ tập trung lắng nghe một lát rồi hỏi: "Đại thẩm, quan binh đi tiễu phỉ thường có bao nhiêu người?"

"Nếu không có trăm mấy chục người thì họ không dám tới đâu."

"Còn quan binh đi ngang qua đây thì sao?"

"Ít nhất cũng phải ba bốn mươi người."

"Nếu không phải quan binh mà là thương đội thì sao?"

"Thường thì cũng phải mười mấy hai mươi người."

Tiểu Thần Nữ nói: "Đại thẩm! Lần này đến có lẽ không phải quan binh, mà là thương đội."

Người phụ nữ trung niên ngạc nhiên: "Cô nương, sao cô biết không phải quan binh mà là thương đội?"

Tiểu Thần Nữ nội lực thâm hậu, cô vừa tập trung lắng nghe, từ tiếng bước chân và hơi thở của người tới, không những biết được có bao nhiêu người mà còn biết họ là ai. Huống hồ tiếng bước chân, tiếng nói chuyện và tiếng ngựa hí chỉ cách trong vòng ba dặm, sao cô lại không nghe ra? Nhưng cô không thể nói nguyên nhân này, bèn mỉm cười: "Đại thẩm, cháu hy vọng người đến không phải quan binh!"

Người phụ nữ trung niên thở dài: "Hy vọng là vậy!"

Tiểu Thần Nữ lại đột ngột hỏi: "Đại thẩm, người trong thương đội có mang theo đao kiếm hay gậy gộc không?" Bởi vì Tiểu Thần Nữ không chỉ nghe ra có khoảng hai mươi người, mười mấy con ngựa, mà còn có tiếng binh khí va chạm.

Người phụ nữ đáp: "Thương đội thông thường sẽ thuê võ sư và bảo tiêu, tất nhiên họ có mang theo đao kiếm gậy gộc rồi, họ lo trên đường gặp phải bọn cướp."

"Có phải tất cả mọi người đều mang theo đao kiếm không?"

Người phụ nữ thấy Tiểu Thần Nữ hỏi thật ngây thơ, cười nói: "Tất nhiên là không rồi! Ít nhất là những thương nhân kia, họ không mang, cũng không cần mang, vì đã có võ sư bảo vệ. Làm gì có thương nhân nào mang đao kiếm đi buôn bán? Như vậy chẳng phải làm người ta sợ khiếp vía sao?"

Thực ra người phụ nữ đâu biết ý đồ của Tiểu Thần Nữ? Vì cô đã lờ mờ nghe ra trong đám người này, dường như ai cũng mang theo binh khí. Cô còn nghe thấy một tên trong đó dặn dò: "Các ngươi cất kỹ binh khí đi, tuyệt đối đừng để đám người Miêu này nhìn thấy."

Tiếp đó, vài tên cười gằn hỏi: "Đại ca! Nếu chúng ta đắc thủ thì sao?"

"Để cho anh em thỏa sức ôm ấp mấy cô gái Miêu chơi đùa một đêm."

"Sao không chơi ba ngày ba đêm?"

"Các ngươi biết cái gì? Ở đây không xa núi Miêu Nhi, tuyệt đối không được kinh động đến họ, làm hỏng đại sự của chúng ta."

Dù những lời này nói cách xa hai dặm, nhưng nhờ chân khí vượt xa các cao thủ thượng thừa, Tiểu Thần Nữ vẫn nghe thấy. Lòng cô không khỏi chấn động: Rõ ràng đám người này không phải thương đội, cũng chẳng phải quan binh vô pháp vô thiên, mà là một lũ phỉ tặc! Cô nháy mắt ra hiệu cho Tiểu Tam Tử, dùng công phu mật âm nhập nhĩ nói: "Tiểu Tam ca! Đám người này e rằng là lũ cướp giết người phóng hỏa, chúng ta phải cẩn thận."

Tiểu Tam Tử kinh ngạc, định hỏi: "Chẳng phải muội vừa nói là thương đội sao? Sao giờ lại là phỉ tặc?" Nhưng thấy ánh mắt của Tiểu Thần Nữ, cậu không nói gì, trong lòng vô cùng nghi hoặc. Người phụ nữ trung niên thấy vẻ mặt bất an của họ liền nói: "Cô nương, tiểu ca, hai cháu đừng lo, sẽ không sao đâu."

Tiểu Thần Nữ nói: "Đại thẩm, cháu thực sự hơi sợ. Nếu người đến là bọn cướp giết người phóng hỏa, người có thể bảo đại thúc nhất định phải cẩn thận không?"

Người phụ nữ cười nói: "Chồng ta tự biết cẩn thận, hơn nữa còn có Tam Công làm chủ cho cả trại, ông ấy sẽ đối phó tốt với đám người này thôi."

"Ồ? Tam Công là người thế nào ạ?"

"Tam Công là bậc trưởng bối trong tộc, cũng là người có tiếng nói nhất trại ta. Mấy lần trại ta thoát hiểm đều nhờ ông ấy đứng ra chỉ huy, điều đình. Ông ấy xử lý việc cực kỳ có phương pháp, cả trại đều nghe theo ông. Nếu thực sự có chuyện, ông ấy sẽ bảo người già trẻ nhỏ trong trại chuyển đến nơi an toàn trước. Đến lúc đó, ta sẽ đưa hai cháu đi. Bây giờ, chúng ta ăn cơm đi!"

Tiểu Tam Tử hỏi: "Không đợi đại thúc về sao?"

"Không cần đợi đâu, nếu không có việc gì thì ông ấy sẽ về. Nhưng ông ấy sẽ không về sớm đâu, ông ấy còn phải hỗ trợ Tam Công sắp xếp cho những vị khách đó, biết đâu còn phải dùng bữa cùng khách nữa."

Tiểu Thần Nữ và Tiểu Tam Tử nghe người phụ nữ nói vậy, đành cùng ăn cơm với bà. Cơm của người Miêu rất đơn giản, cơm làm từ gạo nếp, thức ăn đều là vị chua, có ớt chua, đậu đũa chua, người phụ nữ trung niên vì tiếp đãi họ còn đặc biệt thêm một bát thịt lợn rừng chua!

Lúc này mặt trời lặn về tây, ráng chiều như lửa, nhuộm đỏ cả Miêu trại, núi đồi và đồng ruộng. Một con suối nhỏ uốn lượn như con rồng vàng rực rỡ, đan xen giữa những tảng đá, chảy qua Miêu trại rồi lại hân hoan đổ xuống dưới núi. Tiểu Thần Nữ và Tiểu Tam Tử vừa ăn cơm xong, đám người kia đã tới trước cổng trại. Nghe tiếng người ồn ào ngựa hí, Tiểu Thần Nữ nháy mắt với Tiểu Tam Tử nói: "Ca! Chúng ta đi xem náo nhiệt được không?"

Tiểu Tam Tử hiểu ý nói: "Được! Muội chưa từng thấy thương đội bao giờ, ta cũng muốn xem họ là người thế nào, mang theo hàng hóa gì tới."

Người phụ nữ trung niên ngạc nhiên: "Hai cháu muốn đi xem náo nhiệt?"

Tiểu Thần Nữ nói: "Vâng ạ! Cháu chưa từng thấy thương đội bao giờ, thực sự muốn đi xem, đại thẩm, được không ạ?"

"Lỡ có chuyện gì xảy ra thì sao?"

"Đại thẩm! Ca ca cháu rất nhanh nhẹn, có chuyện gì là huynh ấy sẽ đưa cháu chạy về tìm đại thẩm ngay."

"Vậy hai cháu phải cẩn thận đấy!"

"Đại thẩm, người yên tâm đi!" Tiểu Thần Nữ nói xong liền kéo Tiểu Tam Tử chạy ra ngoài, trông như một cô bé ngây thơ tò mò. Chỉ trong chớp mắt, họ đã rẽ ra khỏi ngõ nhỏ, thấy người già phụ nữ trong trại từng tốp ba tốp năm đứng trước cửa nhà, nhìn về phía cổng trại, xì xào bàn tán.

Tiểu Thần Nữ và Tiểu Tam Tử nhìn về phía cổng trại, chỉ thấy cổng đóng chặt, những người đàn ông khỏe mạnh trong trại và vài vị trưởng bối đang đứng trên lầu cổng trại đối thoại với đám người bên ngoài. Hai bên lầu cổng có các cung thủ mai phục để phòng sự cố. Người thợ săn đại thúc kia cũng ở trong số đó.

Tiểu Thần Nữ thầm khen, không ngờ người Miêu trại này lại có cảnh giác cao độ, không tùy tiện cho người xông vào trại. Tiếc là không nhìn thấy đám người bên ngoài.

Tiểu Thần Nữ liếc nhìn xung quanh, khẽ nói với Tiểu Tam Tử: "Lại đây! Chúng ta lặng lẽ nhảy lên cây xem, tuyệt đối đừng để ai nhìn thấy!"

Tiểu Tam Tử gật đầu, họ liền lách vào một nơi không ai để ý, lặng lẽ phóng mình lên cây, rồi bằng khinh công siêu tuyệt, như đôi chim nhanh nhẹn, nhảy từ cây này sang cây khác, đến tán lá rậm rạp của một cái cây cao gần cổng trại. Dù trong trại hay ngoài trại, không ai nhìn thấy hành động của họ.

Tiểu Thần Nữ và Tiểu Tam Tử ẩn mình trên cái cây rậm rạp, nhìn rõ mồn một tình hình trong và ngoài trại. Tiểu Thần Nữ quan sát đám "thương đội" trong ráng chiều, trông có vẻ khoảng hai mươi ba, hai mươi bốn người, đều là những gã đàn ông khỏe mạnh, có người ăn mặc như tiêu khách võ sĩ, có người ăn mặc như hành thương, cũng có người ăn mặc như phu xe. Tiểu Thần Nữ từng thấy thương đội ở phủ Hầu và nhiều nơi khác, nhưng dù nhìn thế nào cũng không thấy khí chất đặc trưng của thương đội, càng không phải kiểu thương nhân khéo léo, cẩn trọng, mặt mũi tươi cười, giỏi giao tiếp. Thương đội trước mắt lại có một sự hung hãn ngang ngược, có kẻ toàn thân đầy sát khí.

Tiểu Thần Nữ hỏi Tiểu Tam Tử: "Ca xem, họ có giống thương đội không?"

Tiểu Tam Tử nhìn một lát rồi nói: "Không giống lắm."

"Vậy họ giống người thế nào?"

"Ta cũng không chắc, nhưng họ chắc chắn không phải thương nhân buôn bán chân chính. Chẳng lẽ họ thực sự là một lũ phỉ tặc?"

"Muội thấy gần như vậy."

"Chẳng lẽ họ là người núi Miêu Nhi?"

"Càng không thể là họ."

"Sao lại không?"

"Nếu họ là người núi Miêu Nhi, người trong trại e rằng đã mời họ vào từ lâu rồi."

"Sao lại mời sơn tặc vào trại? Đó chẳng phải là mở cửa đón cướp sao?"

"Ca không nghe đại thúc thợ săn nói sao, người trên núi Miêu Nhi chưa bao giờ làm phiền dân làng quanh đây, nếu đi ngang qua còn báo trước với người trong trại để tránh hiểu lầm. Hơn nữa, đại thúc mà chúng ta đang ở nhờ cũng đã sớm nhận ra họ rồi. Làm gì có chuyện họ đòi vào trại ngủ qua đêm? Cho nên muội dám khẳng định, đám phỉ tặc này không phải người núi Miêu Nhi."

Tiểu Tam Tử nói: "Hoặc là họ vội vã trở về từ bên ngoài, không kịp báo trước, hoặc đại thúc chưa từng gặp đám người này nên không nhận ra, đại thúc đâu thể quen biết hết tất cả người trên núi Miêu Nhi?"

"Vậy sao họ không tự xưng là người núi Miêu Nhi? Mà lại xưng là một thương đội đến từ Hưng An?"

"Có lẽ họ sợ nói ra sẽ làm kinh động đến phụ nữ trẻ nhỏ trong trại nên mới nói là thương đội."

"Tiểu Tam ca! Sao ca lại hồ đồ thế? Sự cảnh giác trước đây của ca đâu rồi?"

"Muội muội, ta chỉ nói vậy thôi. Ta cũng đồng ý việc người trong trại không cho họ vào."

"Nếu để họ vào trại, đó quả là một thảm họa của trại này."

Tiểu Tam Tử giật mình: "Họ muốn giết người phóng hỏa, cướp bóc?"

"Ca nghĩ họ không dám sao? Ca nhìn gã đàn ông mặt đỏ tóc ngắn hung ác kia kìa, mặt đầy thịt hung dữ, chẳng khác nào một con sói đói muốn ăn thịt người. Bốn năm tên sau lưng hắn, tên nào cũng không phải hạng thiện lương, đang mưu tính xem làm thế nào để vào trại đấy!"

Tiểu Tam Tử giật mình: "Gã đàn ông mặt đỏ tóc ngắn hung ác?"

Tiểu Thần Nữ nói: "Ca không định nói là ca quen hắn chứ?"

"Sao ta quen hắn được? Ta chỉ nhớ A Phát từng nói, khi huyết tẩy thương đội chúng ta dưới chân núi Miêu Nhi, kẻ cầm đầu là một gã mặt đỏ hung ác, là Phích Lịch Đao trên núi Miêu Nhi. Chẳng lẽ đám tặc nhân này thực sự là người núi Miêu Nhi?"

Tiểu Thần Nữ cảm thấy hơi bất ngờ: "Là hắn?"

Tiểu Tam Tử lại bối rối nói: "Sao đại thúc thợ săn kia lại không nhận ra hắn? Hơn nữa cũng không giống hành vi của bọn trộm cướp trên núi Miêu Nhi như đại thúc nói. Không lẽ đại thúc cố ý lừa chúng ta?"

"Ông ấy lừa chúng ta làm gì?"

"E rằng vài thần thái của chúng ta đã khiến ông ấy nhìn ra."

"Chẳng lẽ ông ấy là người núi Miêu Nhi phái đến Miêu trại làm nội gián? Hoặc là tai mắt mà núi Miêu Nhi cắm vào Miêu trại?"

"Muội muội, có khả năng là vậy."

"Dù thế nào, chúng ta cứ xem tiếp đã. Còn về gã mặt đỏ hung ác kia, dù thế nào cũng không thể để hắn chạy thoát! Nhất định phải bắt sống hắn."

Lúc này, Tam Công mà đại thẩm nhắc đến, người có tiếng nói nhất trong Miêu trại nói: "Các vị khách quý xin hãy tha lỗi, chúng ta tuân theo di huấn của tổ tiên, không thể để đông người vào trại, nhất là trước khi trời tối. Xin các vị chịu khó ở tạm trong căn lều cỏ ở khúc suối ngoài trại. Trại chúng ta không chỉ đối với các vị như vậy, mà với thương đội và quan binh đi ngang qua đây trước kia cũng đều như thế."

Người của thương đội bàn bạc một chút, một tên trong đó lớn tiếng trả lời: "Đã vậy, chúng tôi cũng không dám phá vỡ quy tắc của quý trại. Không biết có thể tạo điều kiện cho hai anh em chúng tôi vào trại mua chút lương thực và thịt để ăn tối không? Hôm nay ngoài uống mấy ngụm nước, chúng tôi hầu như chưa ăn gì."

Đây có thể nói là lời thỉnh cầu hợp tình hợp lý, lại không phải xin xỏ không, bất cứ ai cũng khó lòng từ chối. Huống hồ còn là khách từ xa tới, ngày mai còn có một vụ giao dịch lớn với Miêu trại. Với tư cách chủ nhà, tiếp đãi một chút cũng là nên làm. Vì vậy Tam Công suy nghĩ một chút rồi nói: "Khách quý, dù các vị không nói, trại chúng ta cũng nên gửi chút lương thực, một con lợn và chút trứng gia cầm, nấm cỏ, mộc nhĩ cho các vị mới phải. Xin các vị đợi một lát, ta sẽ sai người mang đồ đến trại cho các vị." Ý ngoài lời là, các vị đừng phái người vào trại nữa, tự sẽ có người mang đến ngoài trại. Lần nữa khéo léo từ chối yêu cầu vào trại mua đồ của đám người này. Đây là vì Cổ Tam Công, chủ trại cổ của Miêu trại, đã tiếp nhận bài học máu xương đau đớn trong quá khứ, để bảo đảm an toàn tính mạng cho cả trại, thà không làm ăn còn hơn mạo hiểm để những kẻ không rõ thân phận vào trại. Dù ngày mai có làm ăn, cũng sẽ tiến hành ở căn lều cỏ ngoài trại, không được để người ngoài vào trại, để người ngoài đi từng nhà thu mua và trao đổi vật phẩm.

Năm mười một, mười hai tuổi, Cổ Tam Công từng đích thân trải qua một sự kiện máu me đau đớn kinh hoàng. Lúc đó người trong trại nhất thời sơ suất, để một đám gọi là thương nhân vào trại thu mua sơn hào hải vị. Ai ngờ đám người này là một lũ thổ phỉ cướp bóc, kết quả mọi thứ bị cướp sạch, không ít người trong trại chết thảm dưới đao máu của bọn thổ phỉ. Phụ nữ trẻ tuổi bị lăng nhục, có người nhảy vực hoặc treo cổ mà chết. Bài học máu lần này, Cổ Tam Công và thế hệ đi trước trong trại sao có thể quên được, không thể để lịch sử tái diễn, nên với tư cách là trưởng bối trong trại, Cổ Tam Công không thể không cẩn thận hành sự, phòng ngừa đại họa xảy ra trong chốc lát.

Đám thương đội đến lúc hoàng hôn này thì thầm một lát rồi lớn tiếng nói: "Chúng tôi đa tạ sự quan tâm của Cổ trại chủ, vậy chúng tôi để hai anh em đợi nhận hàng ở cổng trại, tất cả lương thực, chúng tôi trả bạc theo giá, sẽ không để quý trại chịu thiệt." Kẻ này chính là gã mặt đỏ. Hắn vừa nói xong liền để lại hai người, những người khác đều qua suối đến căn lều cỏ đó.

Không lâu sau, Cổ Tam Công phái hai người Miêu khỏe mạnh gánh một gánh lương thực và thức ăn, lùa một con lợn thịt, mở cổng trại, đang định lùa lợn ra ngoài. Đột nhiên, khi cổng trại vừa kéo ra, một bóng người lóe vào, tiếp đó là tiếng "bộp", cổng trại bị một luồng lực bên ngoài đẩy ra! Hai người Miêu khỏe mạnh vừa định hỏi "Các ngươi muốn làm gì", chỉ thấy trong bóng chiều đao quang lóe lên, hai người Miêu kêu thảm một tiếng, máu tươi bắn ra, cả hai cùng ngã xuống, gánh lương thực thức ăn rơi vãi đầy đất, con lợn cũng chạy mất.

Tiếp đó, mười mấy bóng người bên ngoài như tên bay lao qua suối, nhắm thẳng vào cổng trại đang mở rộng. Sự biến đổi trong chớp mắt này khiến Cổ Tam Công và người trong trại kinh hoàng, không ngờ thương đội này lại dùng kế hiểm độc lừa mở cổng trại, muốn huyết tẩy Miêu trại.

Cổ Tam Công trên lầu cổng trại chỉ biết kinh chấn không thôi, chỉ vì lòng nhân từ nhất thời, có lòng tốt gửi chút lương thực thức ăn cho thương đội, lại để bọn cướp lừa mở cổng trại. Biết trước bọn cướp tâm địa hiểm độc như vậy thì đã không gửi! Dù gửi thì cũng nên treo từ trên lầu trại xuống, nhưng tất cả đã hối hận không kịp. May mà Tam Công vẫn còn một tuyến phòng thủ, những cung thủ mai phục ở đầu phố trong cổng trại và trong các ngôi nhà hai bên lập tức bắn tên loạn xạ, khiến hai ba tên phỉ tặc xông vào đầu tiên trúng tên ngã xuống, ngay cả cung tên hai bên lầu trại cũng bắn tới tấp vào lũ phỉ tặc đang xông tới.

Nhưng hơn hai mươi tên phỉ tặc, có thể nói tên nào cũng được huấn luyện bài bản, thân thủ bất phàm, mặc dù có đồng bọn trúng tên ngã xuống, chúng vẫn vung vẩy đao kiếm gậy gộc trong tay, lao vào như một cơn cuồng phong. Gã mặt đỏ hung ác cầm đầu càng gào lớn: "Anh em, cho ta thấy người là chém, lão tử muốn huyết tẩy cái trại này!" Hắn lao lên lầu cổng đầu tiên, muốn bắt sống Cổ Tam Công. Con đao trong tay hắn vô cùng sắc bén, không ai cản nổi. Trong chốc lát, trên lầu trại và cổng trại đã diễn ra một trận huyết chiến sinh tử.

Tiểu Thần Nữ và Tiểu Tam Tử ẩn trên cây nhìn thấy, Tiểu Thần Nữ lập tức bay ra như chim nhanh nhẹn, nói: "Tiểu Tam ca! Ca còn nhìn cái gì? Cứu người đi! Ca mau đi đối phó với tên mặt đỏ đó, muội đi dọn dẹp đám phỉ tặc giết người này trước!"

Tiểu Thần Nữ bay vào giữa đám tặc, thân hình như lưu quang điện chớp, chưởng vỗ chân đá, trong chớp mắt đã đánh bay ba bốn tên phỉ tặc muốn giết người, cứu vài người Miêu ra khỏi lưỡi đao của bọn cướp, vừa dùng tiếng Miêu nói: "Các người mau gọi những người khác, lập tức trốn vào trong nhà, bảo vệ phụ nữ trẻ nhỏ, ở đây cứ để ta đối phó với chúng!" Nói xong, bỏ lại những người Miêu đang kinh ngạc không thôi, lại xoay người nhảy vào giữa những tên cướp khác, thân hình nhanh nhẹn chẳng khác nào một con báo nhỏ. Chỉ trong chớp mắt, không phải ném bọn cướp ra ngoài cổng trại thì cũng là đá bay chúng, thây nằm đầy đường dưới hiên nhà.

Vài tên cướp kinh hãi hỏi: "Ngươi, ngươi, ngươi là ai?"

Tiểu Thần Nữ nói: "Ta là thần hộ mệnh của Miêu trại này đây! Các ngươi dám giết người bừa bãi ở nơi ta bảo vệ, các ngươi đúng là đáng chết!"

"Người nào? Ngươi là thần hộ mệnh?"

"Đúng vậy! Nói! Các ngươi là ai? Là ai sai các ngươi đến đây giết người?"

Tên cướp này vung đao chém tới: "Lão tử không cần biết ngươi là thần hay là quỷ, đều giết tất!"

Tiểu Thần Nữ thân hình chợt lóe, một bàn tay ngọc vươn ra đã đoạt lấy con đao trong tay tên cướp, thuận thế chém ra, nói: "Tên cướp không biết sống chết này, đi chết đi!" Nhát đao này đã chém bay đầu tên cướp, tiếp đó lại chém đổ bốn năm tên cướp nữa. Những tên cướp khác đâu từng thấy thân pháp và võ công kinh người như vậy? Kinh hãi đến mức tán loạn chạy trốn, chạy ra ngoài cổng trại! Một số tên không chạy kịp đều bị người Miêu trong trại đang phẫn nộ dùng đao gậy chém giết.

Cùng lúc đó, Tiểu Tam Tử bất ngờ dùng tay không giết chết hai ba tên cướp đi theo gã mặt đỏ chạy lên lầu cổng, giải cứu nguy hiểm cho Cổ Tam Công và những người khác. Gã mặt đỏ giật mình, kinh ngạc hỏi Tiểu Tam Tử: "Ngươi là ai?" Hắn không thể ngờ trong Miêu trại lại có người thân thủ nhanh nhẹn như vậy, võ công bất phàm, chỉ trong chớp mắt đã hạ gục ba người anh em theo mình nhiều năm.

Tiểu Tam Tử nói: "Ngươi đừng quản ta là ai, nói! Các ngươi là ai? Có phải người núi Miêu Nhi không?"

Người thợ săn đại thúc đang bảo vệ Cổ Tam Công nói: "Chúng vốn không phải hảo hán trên núi Miêu Nhi, không biết là lũ phỉ tặc hung ác nào xông đến." Đột nhiên, ông nhận ra Tiểu Tam Tử, kinh ngạc hỏi: "Tiểu ca! Là cháu?"

Tiểu Tam Tử gật đầu nói: "Đại thúc, là cháu. Người bảo vệ Tam Công cho kỹ, để hai anh em cháu đối phó với đám tặc nhân này là được."

Người thợ săn đại thúc càng kinh ngạc: "Muội muội của cháu?"

"Vâng! Muội muội cháu, nó đang giết giặc ở dưới kia kìa!"

Người thợ săn đại thúc và Cổ Tam Công cùng những người khác nhìn xuống, trong bóng chiều mờ ảo, chỉ thấy một cô gái dáng người nhỏ nhắn nhanh nhẹn, tựa như con báo nhỏ, nhảy vào giữa đám giặc, chưởng vỗ chân bay, đánh cho lũ phỉ tặc rối loạn cả lên, càng kinh ngạc tột độ.

Gã mặt đỏ lúc này cũng nhìn rõ Tiểu Tam Tử trước mắt, hóa ra là một thiếu niên gầy gò, cũng kinh ngạc vô cùng! Một thiếu niên không chút nổi bật như vậy mà trong chớp mắt đã hạ gục ba người anh em cao lớn, khỏe mạnh, võ công khá của mình, ngoài việc hắn bất ngờ ra, tốc độ ra tay cũng đủ khiến người ta kinh ngạc. Lại nhìn muội muội hắn, như bóng ma bay lượn qua lại giữa mười mấy người anh em của mình, nơi cô đi qua không ai là không kêu thảm ngã xuống hoặc thân hình bay ngang. Một luồng khí lạnh dâng lên trong lòng hắn, thầm nghĩ: Đây là đôi anh em từ đâu tới? Sao lại có võ công kinh người như vậy? Chỉ trong chớp mắt, hắn đã thấy anh em của mình kẻ chết kẻ bị thương, kẻ chạy trốn, đã tan tác không còn quân đội, đừng nói là thất bại thảm hại, mà gần như chỉ còn lại một hai phần, hắn cảm thấy đêm nay đến không đúng lúc rồi!

Tiểu Thần Nữ ở dưới dọn dẹp xong đám phỉ tặc liền nhảy lên lầu trại, thấy Tiểu Tam Tử và gã mặt đỏ đang đối đầu, hỏi: "Ca ca, sao ca còn chưa bắt tên đầu sỏ này, trừng mắt nhìn hắn làm gì? Hắn đẹp lắm sao?" Đây lại là lời của một cô bé ngây thơ. Hai bên đối đầu, trong chớp mắt là trận chiến sinh tử kinh thiên động địa, lại còn hỏi có gì đẹp hay không đẹp?

Gã mặt đỏ nhìn thấy khinh công của Tiểu Thần Nữ khi nhảy lên, không một tiếng động, nhẹ nhàng như một chú chim nhỏ đậu trên khung cửa sổ, trong lòng càng thêm kinh hãi. Gã mặt đỏ có thể coi là một cao thủ trên giang hồ, đã chứng kiến không ít cảnh tượng, cũng từng gặp qua không ít cao thủ, nhưng chưa bao giờ thấy ai có khinh công linh hoạt siêu phàm đến thế, trong lòng sớm đã nảy sinh ý định không chiến mà chạy. Gã nhìn quanh, năm tên huynh đệ theo gã lên lầu trại đã mất ba tên, chỉ còn lại hai tên cận vệ đang bảo vệ mình. Nếu Tiểu Thần Nữ không lên, gã còn có thể buông tay một phen với Tiểu Tam Tử. Gã tự tin với thanh đao trong tay, có thể thắng được Tiểu Tam Tử, còn hai tên thủ hạ của mình đối phó với những người Miêu như Cổ Tam Công thì dư sức. Bây giờ Tiểu Thần Nữ đã đến, thế cục trở nên bất lợi cho gã.

Tiểu Tam Tử lúc này hỏi: "Nói! Các ngươi là người phương nào?"

Tiểu Thần Nữ nói: "Ca ca, huynh hỏi thế chẳng phải là hỏi thừa sao? Hắn sẽ thành thật nói cho huynh biết ư?"

"Muội muội, vậy phải làm sao?"

"Chúng ta bắt sống hắn, rồi hỏi chẳng phải tốt hơn sao?"

Gã mặt đỏ đột ngột vung đao chém về phía Tiểu Thần Nữ, gầm lên dữ tợn: "Lão tử chém chết con yêu nữ nhỏ nhà ngươi trước!" Nhát đao này không chỉ thế như thái sơn áp đỉnh, mà tốc độ còn nhanh tựa sấm sét. Tiểu Tam Tử không khỏi kinh hãi thất sắc, vừa định lao tới, hai tên võ sĩ cận thân của gã mặt đỏ cũng ra tay với Tiểu Tam Tử. Tiểu Tam Tử tung người né tránh, đâm một nhát dao găm, hất văng một tên võ sĩ, khiến tên còn lại kinh hãi lùi bước. Khi chàng quay người nhìn lại Tiểu Thần Nữ, một lần nữa lại ngẩn người. Chỉ thấy Tiểu Thần Nữ chắp hai chưởng lại, kẹp chặt lấy nhát đao thế như thái sơn áp đỉnh kia, tựa như hai miếng thép nhỏ kẹp chặt lấy đao, khiến đao của gã mặt đỏ tiến không được, rút cũng không xong. Tiểu Thần Nữ thầm vận chân khí, "bộp" một tiếng, thanh đao tinh chế bằng thép tốt lập tức gãy đôi, dư lực của chân khí truyền từ mặt đao còn chấn bay gã mặt đỏ, ngã xuống lầu trại, khiến gã hoa mắt chóng mặt, bò không dậy nổi. Tiểu Thần Nữ lập tức nhảy xuống, ra tay phong tỏa hai huyệt đạo quan trọng của gã mặt đỏ. Đừng nói gã đã ngã gãy một chân, dù không gãy, trong chốc lát cũng không thể bò dậy. Tiểu Thần Nữ có thể nói là không tốn chút sức lực đã bắt sống được tên đầu sỏ mặt đỏ này.

Tên cướp còn lại trên lầu trại liều mạng bỏ chạy, Lạp Hộ đại thúc phóng một cây đinh ba, mũi đinh ba xuyên thẳng từ sau lưng qua ngực trước tên này, mất mạng ngay lập tức.

Cơn bão máu tanh tại trại Miêu sâu trong núi này đến nhanh đi cũng nhanh, trước sau chưa đầy nửa canh giờ đã tan thành mây khói, kết quả là đám phỉ bang này ngoài bốn năm tên chạy thoát, toàn bộ đều phơi thây trong ngoài trại, ngay cả những tên bị thương chưa chết cũng bị người Miêu phẫn nộ xẻ thịt để trút nỗi đau thương phẫn uất, sự trả thù của người Miêu vô cùng tàn nhẫn, đặc biệt là gia quyến người chết, còn móc cả tim của bọn cướp ra.

Nếu không phải Tiểu Thần Nữ và Tiểu Tam Tử muốn hỏi chuyện, mời Cổ Tam Công và Lạp Hộ đại thúc đứng ra ngăn cản, e rằng gã mặt đỏ cũng đã bị người Miêu phẫn nộ xẻo thịt, phanh thây, vứt ra hoang dã cho thú dữ ăn. Trận chiến này, trại Miêu cũng chết năm người, nếu không, người Miêu đã không phẫn nộ đến thế!

Trại Miêu thắp đuốc lên, Cổ Tam Công long trọng mời Tiểu Tam Tử và Tiểu Thần Nữ ngồi vào trong Cổ Lâu của trại, dẫn mọi người quỳ lạy trước mặt hai vị ân nhân nhỏ tuổi. Trên quảng trường trước Cổ Lâu, một đám đông người Miêu quỳ rạp xuống, nam nữ già trẻ, phàm là người bệnh trong trại và những cụ già không thể đi lại, đều cố gắng bò ra để dập đầu tạ ơn cứu mạng của Tiểu Tam Tử và Tiểu Thần Nữ. Họ coi đôi huynh muội này là sơn thần hộ mệnh của trại Miêu, càng tin rằng họ chính là hóa thân của sơn thần. Nếu không, những đứa trẻ nhỏ bình thường sao có thể có sức mạnh thần kỳ như vậy? Quả thực, nếu không có sự xuất hiện của họ, hậu quả đối với trại Miêu thật không dám tưởng tượng, toàn bộ trại Miêu sẽ bị bọn cướp tàn sát sạch sẽ, trại cũng sẽ bị san phẳng, dù có người tránh được kiếp nạn này, cũng chẳng biết bao năm tháng mới có thể xây dựng lại, những người chết thảm lại càng không cần phải nói.

Tiểu Thần Nữ và Tiểu Tam Tử thấy Cổ Tam Công dẫn mọi người cử hành đại lễ long trọng như vậy, nhất thời lúng túng không biết làm sao cho phải. Tiểu Thần Nữ vội vàng đỡ Cổ Tam Công dậy, Tiểu Tam Tử đỡ Lạp Hộ đại thúc, nói: "Tam công, đại thúc, hai người tuyệt đối đừng làm vậy, mau bảo mọi người trong trại đứng dậy đi. Nếu không, chúng cháu phải đi đây, không dám ở lại trại của hai người nữa."

Quả thực, nếu không phải vì muốn hỏi chuyện gã mặt đỏ để làm rõ xem hắn có phải là hung thủ tàn sát đoàn buôn hai tháng trước hay không, thì sau khi giết bọn cướp, Tiểu Thần Nữ và Tiểu Tam Tử đã sớm rời trại mà đi. Họ không muốn người trong trại coi mình như thần thánh mà quỳ lạy, nhiệt tình cung phụng. Như vậy thật khó chịu, đến nửa điểm tự do cũng không có, ngay cả nói chuyện với mọi người cũng có khoảng cách. Người ta coi mình như thần mà sùng bái, cung kính như vậy, thì nói chuyện còn có hương vị và niềm vui gì nữa? Tiểu Tam Tử sợ điều này, Tiểu Thần Nữ càng sợ hơn. Họ đã quen với cuộc sống tự do tự tại, không bị ràng buộc, không phân biệt trên dưới tôn ti, hành động và lời nói tùy tiện, nếu để họ sống ở nơi đẳng cấp nghiêm ngặt, hành động câu nệ, đừng nói là một ngày, dù chỉ một khắc họ cũng không chịu nổi! Điều đó còn khó chịu hơn cả cái chết. Họ có một thiên tính yêu tự do bẩm sinh. Mặc dù tính cách Tiểu Thần Nữ và Tiểu Tam Tử khác nhau, nhưng về phương diện này họ lại đồng nhất, nên họ mới có thể tụ họp cùng nhau.

Tiểu Thần Nữ và Tiểu Tam Tử khó khăn lắm mới khuyên được Cổ Tam Công và Lạp Hộ đại thúc bảo mọi người giải tán. Tất nhiên, Cổ Tam Công sắp xếp cho họ ở trong căn phòng tốt nhất, phái một đôi nam nữ trẻ tuổi đến hầu hạ, rồi đi an ủi gia quyến những người đã khuất.

Đêm đó, Tiểu Thần Nữ và Tiểu Tam Tử áp giải tên đầu sỏ mặt đỏ đến thẩm vấn. Tên cướp từng không coi ai ra gì, tung hoành khắp vùng núi này, giờ không còn vẻ kiêu ngạo như trước, như con sói bị gãy xương sống, ánh mắt đờ đẫn, đứng không nổi, ngồi xổm trước mặt Tiểu Thần Nữ và Tiểu Tam Tử như một bãi bùn nhão.

Tiểu Thần Nữ hỏi hắn: "Này! Ngươi bây giờ là muốn chết hay muốn sống?"

Gã mặt đỏ ấp úng một hồi rồi hỏi: "Muốn chết thì sao?"

"Muốn chết à? Chúng ta cũng lười giết ngươi, sẽ giao ngươi cho người trong trại này, họ xử lý ngươi thế nào, chúng ta không quản nữa!"

Gã mặt đỏ lập tức nghĩ đến thủ đoạn trả thù phẫn nộ của người Miêu trong trại, gã cũng tận mắt nhìn thấy những tên thủ hạ bị thương chưa chết đã bị người Miêu xé thịt ra từng miếng như thế nào, không khỏi rùng mình, hỏi: "Ta muốn sống thì sao?"

"Vậy ngươi phải thành thật trả lời câu hỏi của chúng ta, chỉ cần ngươi thành thật khai báo, chúng ta sẽ đưa ngươi rời khỏi trại này và thả ngươi đi."

"Các ngươi muốn hỏi ta chuyện gì?"

"Các ngươi là người của phe phái nào? Tại sao lại tàn sát trại này?"

"Ta vốn tung hoành trong rừng núi Tương Quế, dựa vào việc cướp bóc để kiếm sống, giết người phóng hỏa là chuyện thường, tàn sát trại này thì có gì lạ?"

"Ngươi không phải người ở núi Miêu Nhi sao?"

"Ta độc lai độc vãng, sao lại là người núi Miêu Nhi được?"

"Ngươi giết người phóng hỏa, cướp bóc trên địa bàn của họ, không sợ họ tìm ngươi sao?"

"Ta làm việc luôn sạch sẽ gọn gàng, không để lại một người sống, dù biết, họ làm sao biết là ta làm? Cho dù biết là ta, họ cũng chẳng làm gì được ta."

"Tại sao họ không làm gì được ngươi?"

"Đội ngũ của ta, đột nhiên tới, làm xong lại lặng lẽ đi, núi cao rừng rậm liên miên hàng nghìn dặm, họ làm sao tìm được ta?"

Tiểu Thần Nữ mỉm cười hỏi ngược lại: "Nghe giọng điệu của ngươi, dường như người núi Miêu Nhi có thù với ngươi?"

Gã mặt đỏ ngập ngừng một lát rồi nói: "Không sai! Có thù!"

"Họ có thù gì với ngươi?"

"Họ không dung cho chúng ta kiếm ăn ở vùng này, hơn nữa còn giết hại hai huynh đệ của chúng ta, chúng ta cũng không dung cho họ. Đúng là một núi không thể chứa hai hổ, không phải họ chết thì chúng ta vong."

"Cho nên ngươi cố ý gây sự trên địa bàn của họ, cướp bóc, tàn sát đoàn buôn, giết người bừa bãi, không chỉ làm nhục họ, mà còn đổ tội cho họ, khiến quan phủ phái binh vào núi vây quét, hoặc khiến những bậc hiệp nghĩa trong võ lâm phẫn nộ, từ đó tiêu diệt họ, để đạt được ý nguyện của các ngươi?"

"Không sai! Chính là như vậy, ai bảo họ giết hại mấy huynh đệ của lão tử."

"Vậy nói như thế, hai tháng trước, gần Xa Điền dưới chân phía bắc núi Miêu Nhi, tàn sát một đoàn buôn cũng là do các ngươi làm?"

"Là..." Gã mặt đỏ vừa thốt ra chữ "là", lập tức cảm thấy không ổn, vội vàng đổi giọng. Gã cảnh giác và nghi ngờ nhìn Tiểu Tam Tử và Tiểu Thần Nữ, lập tức sửa lời: "Không phải chúng ta làm."

Gã mặt đỏ vội vàng đổi giọng như vậy, chẳng khác nào "lạy ông tôi ở bụi này"! Tiểu Thần Nữ lại giả vờ ngạc nhiên hỏi: "Ồ? Sao lại không phải các ngươi làm?"

"Lão tử cũng là một hảo hán trên giang hồ, là tự mình làm, tuyệt đối không đổ cho người khác."

Tiểu Tam Tử hỏi: "Không phải các ngươi làm, thì là ai làm?"

"Cái này thì không rõ! Kẻ thù của người núi Miêu Nhi không chỉ có lão tử, còn nhiều người khác nữa."

Tiểu Thần Nữ hỏi: "Kẻ thù của núi Miêu Nhi nhiều lắm sao?"

"Tất nhiên là nhiều! Họ hoàn toàn không coi bằng hữu trên giang hồ ra gì, hai vị không tin, cứ đi nghe ngóng trên giang hồ là rõ ngay."

"Nói như vậy, cũng có người cướp bóc, chặn đường đoàn buôn, giết người phóng hỏa ở vùng núi Miêu Nhi sao!"

"Tất nhiên là có!"

"Họ là ai?"

"Ta không biết."

"Cái gì? Ngươi không biết? Họ không phải cùng một phe với ngươi sao?"

"Ta thực sự không biết, dù có biết cũng sẽ không nói ra, lão tử không phải kẻ bán đứng bằng hữu."

Tiểu Tam Tử nói: "Ngươi dám không thành thật trả lời câu hỏi của chúng ta, có phải muốn chết không?"

"Nếu bảo lão tử bán đứng bằng hữu, lão tử thà bị người ta băm vằm vạn đoạn cũng sẽ không nói ra."

Tiểu Tam Tử không khỏi nhìn Tiểu Thần Nữ. Từ thái độ vội vàng đổi giọng của tên đầu sỏ này, có thể khẳng định tên hung tàn không nhân tính này chính là hung thủ tàn sát đoàn buôn của Hầu phủ. Họ không nói toạc ra, chính là muốn từng bước dẫn dụ hắn nói ra kẻ chủ mưu đứng sau giật dây đám phỉ này. Bởi vì dựa vào võ công của gã mặt đỏ và hơn hai mươi tên thủ hạ, làm sao là đối thủ của người núi Miêu Nhi vốn có hơn hai trăm người, hùng cứ một phương. Tiểu Thần Nữ và Tiểu Thần Nữ nghe từ miệng một số người trong trại Miêu biết rằng, Ngạo Vân Trại trên núi Miêu Nhi có tổng cộng năm vị trại chủ lớn nhỏ, từng người võ công đều rất cao, ngay cả cha con họ Thiệu hùng cứ Hồi Long Trại ở núi Cao Hà, Thiệu Dương, Tương Trung, Tương Nam cũng không dám dễ dàng chọc vào họ. Thử hỏi gã mặt đỏ có bản lĩnh gì mà dám làm càn ở vùng núi Miêu Nhi, giết người phóng hỏa, cướp bóc trại làng? Nếu không phải sau lưng hắn có một chỗ dựa thế lực hùng mạnh, e rằng không dám bước chân vào núi Miêu Nhi nửa bước.

Tiểu Thần Nữ vốn định không biết không giác dùng lời lẽ để gã cướp này khai ra chỗ dựa sau lưng, nào ngờ vừa hỏi đến chuyện tàn sát đoàn buôn, liền khiến gã cảnh giác, bây giờ lại nói thà chết cũng không nói ra. Tiểu Thần Nữ suy nghĩ một chút rồi nói: "Xem ra, ngươi là người rất trọng nghĩa khí đấy!"

"Một người sống trên giang hồ mà không trọng nghĩa khí thì làm sao sống nổi?"

"Nhưng ngươi chết rồi, họ làm sao biết ngươi trọng nghĩa khí vì họ?"

"Các ngươi muốn giết ta?"

Tiểu Tam Tử nói: "Ai bảo ngươi không thành thật trả lời câu hỏi của chúng ta?"

"Ngoài việc không bán đứng bằng hữu ra, những gì các ngươi hỏi, chẳng phải ta đều trả lời thành thật sao?"

Tiểu Thần Nữ nói: "Được rồi! Chúng ta sẽ không ép ngươi bán đứng bằng hữu. Nghĩa khí này của ngươi cũng đáng để người ta kính trọng."

"Không dám! Ta làm chuyện xấu gì cũng dám, chỉ có chuyện xấu bán đứng bằng hữu là ta không dám làm."

Tiểu Thần Nữ lại thăm dò hỏi: "Xem ra, sau lưng ngươi chắc chắn có một người võ công cực cao, hoặc là người có thế lực cực lớn làm chỗ dựa cho ngươi nhỉ?"

Gã mặt đỏ sững sờ: "Ta có chỗ dựa gì chứ?"

"Nếu ngươi không có chỗ dựa, sao dám làm càn dưới mí mắt của người núi Miêu Nhi?"

Gã mặt đỏ dùng thái độ khinh bỉ nói: "Lão tử độc lai độc vãng, mới không coi họ ra gì."

"Ồ? Ngươi dám đối địch với họ? Ta nghe nói năm vị trại chủ trên núi Miêu Nhi đều là những nhân vật có danh tiếng trên giang hồ, ngay cả chúng ta cũng không dám chọc vào họ, ngươi có tự tin đấu lại họ không?"

"Lão tử có tay có chân, đấu không lại thì không biết chạy à?"

Tiểu Tam Tử hỏi: "Ngươi chạy thoát sao?"

"Sao lại không chạy thoát? Lão tử không đối đầu trực diện với họ, ở vùng này, núi cao vực sâu, hang động kỳ lạ, lại có rừng cây che trời chắn nắng liên miên hàng chục dặm, tùy tiện tìm một chỗ ẩn thân, họ dù có hàng nghìn hàng vạn quân mã cũng không dễ dàng tìm được ta."

Đây lại là sự thật, trong một vùng núi non rộng lớn như vậy, lại đầy rẫy hẻm núi, hang động, rừng rậm bạt ngàn không thấy điểm cuối, đám cướp này tùy tiện tìm một nơi trốn, quả thực không dễ tìm ra chúng.

Tiểu Thần Nữ lại cười nói: "Không sai! Các ngươi còn có thể cải trang thành đoàn buôn, hoặc phân tán thành đủ loại nhân vật, trốn vào các châu phủ huyện thành gần đó, người trên núi Miêu Nhi càng khó tìm ra các ngươi hơn! Dù họ có biết, cũng ném chuột sợ vỡ đồ, sợ chọc giận quan phủ, lại sợ giết nhầm người vô tội, cũng không dám đến tìm các ngươi, chỉ biết trố mắt nhìn mà không làm gì được!"

"Đúng, đúng! Chính là như vậy."

"Các ngươi trốn một hai tháng sau, lại lặng lẽ quay lại, một lần nữa gây rắc rối cho người trên núi Miêu Nhi, làm xong lại lặng lẽ rời đi."

Gã mặt đỏ bối rối: "Sao ngươi biết hành tung của chúng ta?"

Tiểu Thần Nữ nói: "Chuyện này còn không hiểu sao? Các ngươi muốn đổ tội cho núi Miêu Nhi, lại tự biết không phải đối thủ của họ, chỉ có cách này mới đạt được ý đồ của mình, cho nên sau khi cướp một đoàn buôn hai tháng trước, lần này lại đến cướp trại Miêu! Ta nói có đúng không?"

Gã mặt đỏ lúc này không còn dám khẳng định việc cướp đoàn buôn không phải do mình làm nữa! Hơn nữa gã hoàn toàn không nghĩ đến việc giải thích, chỉ kinh ngạc trước cô bé có võ công không thể tin nổi này, tuổi còn nhỏ mà đã nhìn thấu ý đồ và hành tung của gã. Gã kinh ngạc hỏi: "Các ngươi là người phương nào?"

Tiểu Thần Nữ cười hỏi ngược lại: "Ngươi thấy chúng ta là người phương nào?"

"Các ngươi không phải thực sự là thần hộ mệnh trong trại Miêu này đấy chứ?" Tên cướp lúc này mới nghĩ đến, cô bé nhỏ trong núi bình thường làm sao có công lực và trí tuệ nhìn thấu mọi việc như vậy? Chỉ có thần mới có sức mạnh như thế. Đừng nói là cô bé, ngay cả người phàm bình thường cũng không thể như vậy.

Tiểu Tam Tử lại không muốn lằng nhằng với hắn nữa, hỏi thẳng: "Ngươi thực sự không có chỗ dựa sau lưng?"

Tiểu Thần Nữ nghe vậy cảm thấy Tiểu Tam Tử quá trực diện, cái này chẳng khác nào hỏi thừa, tên phỉ này e rằng thà chết cũng không nói ra. Vì vậy vội vàng nói: "Hắn tất nhiên không có chỗ dựa gì rồi! Hành tung của họ thất thường như vậy, lúc ẩn lúc hiện, cần chỗ dựa làm gì? Một mình độc lai độc vãng chẳng phải tốt sao? Không bị người khác ràng buộc, chẳng lẽ còn muốn tìm một chỗ dựa để tự trói buộc mình? Chẳng phải tự tìm khổ vào thân sao?"

Gã mặt đỏ nghe vậy lập tức trút được gánh nặng, cũng vội vàng nói: "Không sai! Không sai! Lão tử mới không đầu quân cho kẻ khác mà chịu sự điều khiển." Gã lại sợ hai đứa trẻ này hỏi tiếp, nói: "Các ngươi hỏi xong chuyện của ta chưa?"

Tiểu Thần Nữ cười: "Hỏi xong rồi! Ngươi có còn điều gì muốn nói với chúng ta không?"

"Điều cần nói ta đều đã nói, bây giờ các ngươi có thể thả ta rời khỏi đây rồi chứ?"

"Ngươi tưởng chúng ta nói lời không giữ lấy lời sao? Nhưng mà, ta thả ngươi như vậy, ngươi có thể bước ra khỏi trại này không?"

"Sao ta lại không thể bước ra khỏi trại này?"

"Này! Sao ngươi không nghĩ xem, ngươi đã giết năm người Miêu trong trại, đặc biệt là hai người Miêu có lòng tốt mang đồ ăn cho các ngươi, người thân của họ không tìm ngươi báo thù sao?"

"Các ngươi không thể bảo vệ ta rời đi sao?"

"Này! Ta chỉ nói là thả ngươi, chứ đâu có nói là hộ tống ngươi rời đi đâu!"

Gã mặt đỏ lập tức ngẩn người! Nếu một chân của gã không bị gãy, trong tay lại có đao, đừng nói người Miêu không biết võ công trong trại, ngay cả một số cao thủ trên giang hồ gã cũng không coi ra gì, bây giờ thì khác rồi, gãy một chân, hành động không tiện, trên người lại không có bất kỳ binh khí phòng thân nào. Mà những người Miêu này, để báo thù cho người thân đã khuất, họ sẽ như những con hổ điên, bất chấp tất cả mà lao vào một cách hung hãn vô cùng. Chỉ cần gã bước ra khỏi căn phòng này, không bị họ xé xác mới là lạ. Tên cướp ngẩn người hồi lâu rồi hỏi: "Vậy ta phải làm sao?"

Tiểu Thần Nữ nói: "Ngươi có thể lặng lẽ rời đi vào lúc đêm khuya thanh vắng mà!"

"Cổng trại đóng chặt, ta mở thế nào được?"

"Cái này thì ta không biết!"

Gã mặt đỏ sốt ruột: "Lời các ngươi nói sao có thể không giữ lời được?"

"Sao ta lại không giữ lời? Bây giờ chẳng phải ta đang đồng ý thả ngươi sao?"

"Các ngươi thế này là thả ta ư? Thà bảo ta đi chết còn hơn."

Tiểu Thần Nữ thầm mắng trong lòng: Tên đầu sỏ hung tàn thành tính này, còn mơ tưởng ta thả ngươi? Đây quả là nằm mơ giữa ban ngày. Dù ngươi không có ai chỉ điểm sau lưng, không tàn sát đoàn buôn của Hầu phủ ta, ta cũng sẽ không thả ngươi. Thả ngươi, chẳng phải là thả một con sói hung tàn, sau này tiếp tục ăn thịt người ở vùng này sao? Nhưng Tiểu Thần Nữ cố ý suy nghĩ một chút rồi nói: "Ta có một cách, có lẽ ngươi có thể bình an rời khỏi đây."

Gã mặt đỏ hỏi: "Cách gì?"

"Ngươi nói ngươi là người của núi Miêu Nhi."

Gã mặt đỏ sững sờ: "Cái gì? Ta nói ta là người của núi Miêu Nhi?"

"Chuyện này không tốt sao? Ta biết người trong trại này rất kính trọng và sợ hãi năm vị trại chủ trên núi Miêu Nhi, biết đâu họ nể mặt người núi Miêu Nhi mà để ngươi bình an rời đi."

"Không được!"

"Ồ? Sao lại không được?"

"Không giấu gì hai vị, trại Miêu này có qua lại mật thiết với người trên núi Miêu Nhi, có thể nói họ là hỗ trợ lẫn nhau, đồng thời cũng là tai mắt của người núi Miêu Nhi ở vùng này, chỉ cần có người bất lợi với núi Miêu Nhi, họ sẽ báo tin ngay!"

Tiểu Thần Nữ ngạc nhiên: "Thật sao?" Đồng thời thầm nghĩ: Hèn gì người trong trại này đều nói tốt cho người núi Miêu Nhi, hóa ra là vậy.

Gã mặt đỏ nói: "Nếu không, ta đã không dẫn người đột ngột đến cướp trại này! Mục đích chính là muốn nhổ bỏ tai mắt của núi Miêu Nhi ở nơi này."

Tiểu Thần Nữ và Tiểu Tam Tử nghe vậy, lại không khỏi kinh ngạc nhìn nhau, bây giờ họ mới biết ý đồ thực sự của đám phỉ này khi tàn sát trại Miêu. Nhìn từ khía cạnh này, lai lịch của tên phỉ này có ba khả năng: Một, chúng là ưng khuyển của quan phủ, mở đường cho việc tiêu diệt núi Miêu Nhi; Hai, chúng là người của Hồi Long Trại hoặc Hắc Phong Giáo, có lẽ năm vị trại chủ núi Miêu Nhi không muốn thần phục họ, thậm chí đối địch với họ, nên phái đám phỉ này đi cướp bóc trại làng, chặn đường đoàn buôn ở vùng này, đổ tội đổ vạ, ý đồ mượn tay quan phủ, hoặc mượn tay bậc hiệp nghĩa để nhổ bỏ cái gai trong mắt này cho chúng; Ba, đám phỉ này có lẽ không phải người của bên nào cả, mục đích chỉ là muốn gây rắc rối cho người núi Miêu Nhi, sau khi cướp trại Miêu này thì thuận tiện cho hành động sau này của chúng. Cả ba tình huống đều có thể xảy ra. Nhưng chúng là loại người nào đây? Tiểu Thần Nữ giả vờ ngạc nhiên hỏi: "Nói như vậy, ngươi không phải là người của quan phủ đấy chứ?"

Gã mặt đỏ nghe vậy, đôi mắt không khỏi đảo một vòng xảo quyệt, giả vờ mơ hồ nói: "Hai vị đừng quản ta là người thế nào trước đã, nếu các ngươi có thể để ta bình an rời khỏi đây, sau này ta nhất định báo đáp đại ân của hai vị."

"Ồ? Ngươi báo đáp chúng ta thế nào? Có phải ngươi có rất nhiều vàng bạc châu báu cho chúng ta không?"

"Vàng bạc châu báu tất nhiên không thành vấn đề, mỗi năm đến kỳ đến hạn, ta còn có không ít vàng bạc hiếu kính hai vị!"

Tiểu Thần Nữ nghe vậy, dường như tên này không giống ưng khuyển của quan phủ. Ưng khuyển quan phủ, đâu có nhiều vàng bạc cho mình như vậy? Chúng ngược lại giống người của Hồi Long Trại hoặc Hắc Phong Giáo hơn. Chỉ có như vậy mới lấy ra được nhiều vàng bạc châu báu đến thế. Ngay cả đám phỉ cướp bóc bình thường cũng không thể có nhiều vàng bạc châu báu như vậy. Được! Ta cứ thả dây dài câu cá lớn, xem tên này là người của phe nào. Tiểu Thần Nữ giả vờ vui mừng hỏi: "Là thật sao?"

"Thật! Thật! Ta tuyệt đối không dám lừa dối hai vị."

"Được! Ta đồng ý để ngươi bình an rời khỏi đây!"

Tiểu Tam Tử sững sờ: "Muội muội, muội thực sự muốn thả hắn sao?"

"Ca ca, lời chúng ta nói không thể không giữ lấy lời chứ! Nếu không, hắn chết rồi cũng sẽ kiện chúng ta trước mặt Diêm Vương là không giữ chữ tín. Huống hồ chúng ta còn có nhiều vàng bạc châu báu như vậy, dù hắn không gửi đến mỗi năm, cũng đủ cho chúng ta dùng cả đời rồi! Chẳng phải rất tốt sao?"

Tiểu Tam Tử nghe xong, nhất thời không hiểu Tiểu Thần Nữ đang tính toán điều gì, thầm nghĩ: "Muội muội làm vậy tất có lý do của muội ấy", thế là không lên tiếng nữa. Tên Hán Mặt Đỏ nghe xong, trong lòng đại hỉ, nhưng trên mặt vẫn lộ ra vẻ mơ hồ, thầm nghĩ: "Hai người họ rốt cuộc là thần hay là người? Chẳng lẽ thần cũng ham tiền sao? Đúng là có tiền thì ma cũng đẩy được cối xay! Nếu là người thì càng tốt! Trên đời này có ai mà không ham tiền chứ?" Tên Hán Mặt Đỏ hứa hẹn dâng tặng vàng bạc châu báu, chẳng qua là lúc bệnh nguy mới vái tứ phương, không ngờ chiêu này lại thực sự trúng đích. Chỉ cần họ ham tiền, mình mới có hy vọng sống sót rời đi. Tên phỉ này hoàn toàn dùng tâm tư và ánh mắt tham tiền của mình để đo lường người đời. Hắn đâu biết trên đời có loại người vốn chẳng hề ham tiền, không vì tài vật mà động tâm.

Tên tặc lại thăm dò hỏi: "Các người định đưa ta rời khỏi trại an toàn bằng cách nào?"

Tiểu Thần Nữ đáp: "Chuyện đó có gì khó? Đợi đến đêm khuya thanh vắng, ta lặng lẽ đưa ngươi ra khỏi trại là được, đảm bảo ngươi bình an vô sự. Giờ ngươi hãy đi ngủ cho ngon, đồng thời chuẩn bị một chiếc gậy để đi đường đi!"

"Đa tạ đại ân cứu mạng của hai vị."

Tên Hán Mặt Đỏ này không biết là nên hận hay cảm kích họ, tâm trạng vô cùng phức tạp và mâu thuẫn. Hận họ phá hỏng đại sự của mình, khiến bao nhiêu huynh đệ tử trận; lại cảm kích họ đã cứu mình trong lúc tuyệt vọng.

Đêm khuya, Tiểu Thần Nữ vỗ vai đánh thức tên tặc, khẽ nói: "Giờ ta đưa ngươi ra khỏi trại đây!"

"Chúng ta ra khỏi trại bằng cách nào?"

"Ngươi cứ nhắm mắt lại là được!"

"Cái gì? Ta nhắm mắt thì làm sao mà đi?"

"Ai! Ngươi tưởng ngươi tự đi bộ ra khỏi trại sao? Như vậy chẳng phải sẽ đánh động người trong trại ư? Ta xách ngươi lên, thi triển khinh công nhảy ra ngoài là xong! Như vậy sẽ không làm ai kinh động cả!"

Tên Hán Mặt Đỏ không dám tin, một tiểu nha đầu như vậy mà có thể xách cái thân hình hơn trăm cân của hắn bay qua khỏi trại? Nếu mình không bị thương, không gãy chân, thì ngược lại còn có lý. Hắn hỏi: "Ngươi xách nổi ta sao?"

"Ngươi không nặng tới hai nghìn cân chứ?"

"Cái này thì không."

"Không là được rồi! Ngươi có muốn rời đi không?"

"Sao ta lại không muốn rời đi chứ?"

"Vậy thì mau nhắm mắt lại. Nhớ kỹ, mang theo gậy của ngươi."

"Rõ!"

Tên Hán Mặt Đỏ làm theo, nhắm mắt lại. Chỉ nghe Tiểu Thần Nữ khẽ nói một tiếng: "Lên!" Thân thể hắn đã bay bổng lên không trung, bên tai nghe tiếng gió rít gào lướt qua. Hắn hé mắt nhìn, chỉ thấy mình đang bay giữa bầu trời đêm, cây cối, nhà cửa dưới chân lướt qua trong chớp mắt, chẳng bao lâu đã bay ra khỏi trại hơn hai dặm, đáp xuống một sườn đồi. Tiểu Thần Nữ thả hắn xuống rồi nói: "Xong rồi! Giờ ngươi đã bình an vô sự, có thể đi rồi!"

Tên Hán Mặt Đỏ dưới ánh sao đêm, nhìn quanh bốn phía, quả nhiên mình đã ở ngoài Miêu trại. Sườn đồi này chính là nơi hắn dẫn người tập kích Miêu trại đã đi qua, hắn nhận ra ngay, không khỏi thở phào một hơi, mình thực sự đã sống sót ra ngoài! Lúc này hắn càng kinh ngạc trước Tiểu Thần Nữ, nội công thâm hậu, khinh công tuyệt luân, quả thực không thể tưởng tượng nổi, suýt chút nữa nghi ngờ nàng thực sự là tiểu nữ thần trong núi! Nàng không lấy mạng hắn mà còn cứu hắn, đúng là cái phúc trong cái họa. Hắn vội vàng quỳ lạy nói: "Đa tạ tiểu nữ hiệp không giết và ơn cứu mạng."

Tiểu Thần Nữ nói: "Ai ai! Ngươi đừng cảm ơn ta, ngươi nên cảm ơn số vàng bạc châu báu đó, chính chúng đã cứu ngươi. Giờ ta nói lời giữ lời, lời ngươi nói có giữ hay không?"

"Đương nhiên là giữ lời, không biết tiên hương của tiểu nữ hiệp ở đâu? Sau này ta sẽ phái người mang tới."

Tiểu Thần Nữ dường như đã chuẩn bị trước hắn sẽ hỏi như vậy, liền chỉ vào một ngọn núi cách đó không xa nói: "Ngươi có biết ngọn núi kia không?"

Tên Hán Mặt Đỏ nhìn dưới ánh sao, đáp: "Biết!"

"Ta ở trong miếu Bàn Cổ trên ngọn núi đó."

Tên Hán Mặt Đỏ kinh ngạc hỏi: "Nữ hiệp ở trong miếu Bàn Cổ sao?" Hắn thầm nghĩ: Đó chẳng phải là ngôi miếu hoang lâu ngày không tu sửa sao? Ngoài sói chuột rắn rết ra thì chẳng có ai ở, sao tiểu nha đầu này lại ở đó? Chẳng lẽ nàng thực sự là thần chứ không phải người?

Tiểu Thần Nữ nói: "Đúng vậy! Ngươi cứ mang vàng bạc châu báu đến đó là được. Nếu ban ngày không thấy ta, ngươi cứ đặt dưới thần đài, tự nhiên ta sẽ nhận được. Thông thường, ban ngày ta không xuất hiện, chỉ khi hoàng hôn và đêm xuống mới hiện thân."

Tên Hán Mặt Đỏ càng kinh nghi: "Nữ hiệp thực sự là nữ thần trong núi sao?"

"Ngươi tưởng ta là người bình thường à?"

Tên Hán Mặt Đỏ lập tức quỳ lạy tạ lỗi: "Tiểu nhân đáng chết, không biết là tiểu thần giáng lâm, có chỗ đắc tội, xin nữ thần rộng lòng tha thứ." Giờ đây, tên tặc này thực sự tin rằng tiểu cô nương phi phàm trước mắt chính là tiểu nữ thần trong núi! Trách không được nàng có thể làm được những việc người thường không thể làm, thân hình như bay như lướt không cần phải nói, chỉ riêng việc thanh đao hắn chém xuống mạnh như nghìn cân mà chỉ cần nàng khép hai chưởng nhẹ nhàng đã giữ chặt, rút không ra, đẩy không vào, sau đó còn dùng thần lực chấn gãy đao, lại còn chấn bay cả hắn. Thử hỏi người thường nào có bản lĩnh kinh thế hãi tục như vậy? Huống hồ lại là một tiểu cô nương chưa trưởng thành?

Tiểu Thần Nữ nói: "Được rồi! Vốn dĩ ta muốn thu lấy linh hồn ngươi để trông coi ngọn núi đó. Nhưng ta đã thu nhận bao nhiêu thủ hạ của ngươi rồi, không cần ngươi trông coi nữa, có họ là đủ rồi. Thứ hai là nể tình ngươi cúng dường vàng bạc châu báu nên mới tha cho ngươi. Nhưng ta phải nói rõ với ngươi, từ nay về sau, ngươi không được hành hung làm ác, giết người bừa bãi ở khu vực này, đặc biệt không được xâm phạm Miêu trại đó, nếu không, dù ngươi có bao nhiêu vàng bạc châu báu, ta cũng sẽ không tha cho ngươi. Hy vọng ngươi tự mình biết lấy."

Tiểu Thần Nữ nói xong, thân hình lóe lên, lập tức biến mất không dấu vết trước mắt tên tặc, khiến hắn càng tin rằng người mình gặp chính là một vị nữ thần.

Tiểu Thần Nữ và Tiểu Tam Tử gặp nhau tại một khu rừng đã hẹn trước. Vừa gặp mặt, Tiểu Thần Nữ hỏi: "Ngươi để lại mảnh giấy chưa?"

"Để lại rồi! Nói rõ chúng ta có việc nên mang tên tặc này rời đi, xin họ đừng tìm nữa, hãy cẩn thận bảo vệ sự an toàn của trại."

"Tên tặc đó đâu? Đi rồi à?"

"Đi rồi!"

"Vậy chúng ta bám theo thế nào?"

"Yên tâm, hắn không thoát khỏi tai mắt của ta đâu. Xem ra tên tặc này không biết khinh công, lại gãy một chân, đi không nhanh được, chúng ta rất dễ bám theo. Chỉ là chúng ta nhất định đừng để hắn phát hiện!"

"Muội muội, nếu vậy, chi bằng chúng ta cải trang thành gương mặt khác, dù có sơ suất để hắn nhìn thấy, hắn cũng không nghi ngờ chúng ta."

"Hay quá! Như vậy dù người trong Miêu trại nhìn thấy cũng không nhận ra chúng ta, có thể tránh được không ít phiền phức."

Lúc này, rạng đông sắp hiện, sâu trong rừng vẫn tối đen như mực. Khi họ cải trang xong bước ra khỏi rừng, bầu trời trên ngọn núi phía đông đã nhuốm màu bụng cá. Núi xa núi gần, sương sớm mịt mù, họ như đang bao phủ trong một lớp khăn voan mỏng. Khi ở Miêu trại, họ ăn mặc như trẻ con nhà người Hán ở thành thị, giờ bước ra đã là bộ dạng trẻ con người Miêu trong núi sâu, gương mặt đã qua cải trang, không ai nhận ra nổi. Họ như một đôi chim nhỏ linh hoạt nhanh nhẹn, bay trong sương sớm hướng về phía ngọn núi. Khi họ lên đến đỉnh núi, một vầng thái dương đỏ rực đã phá vỡ mây mù mà ra, vạn đạo ráng chiều nhuộm đỏ quần sơn, nước suối trong núi lấp lánh, tựa như một con rồng vàng nhỏ đang cười đùa tung tăng giữa núi non hiểm trở, hướng về phía sông Ly Giang xa xôi. Lúc này, họ lại như đôi thiên sứ nhỏ, bay lượn trong ráng chiều.

Tiểu Tam Tử nhìn quanh các ngọn núi, thấy mây trắng từng lớp, đập vào mắt là núi xanh rừng thẳm nước biếc, lo lắng nói: "Không biết tên tặc mặt đỏ đó đi về hướng nào rồi!"

Tiểu Thần Nữ nói: "Yên tâm, hắn đang đi trên một con đường núi trong rừng dưới chân núi chúng ta đấy!"

"Sao muội biết?"

"Sao ta lại không biết? Ta nghe thấy tiếng bước chân hắn đi lại mà. Hơn nữa sâu trong khu rừng bên kia, có khoảng bốn năm người đang lén lút ẩn nấp."

Tiểu Tam Tử giật mình: "Họ là người thế nào?"

" e là đám phỉ trốn thoát từ Miêu trại đêm qua. Đi! Chúng ta lặng lẽ xuống xem họ có hành động gì."

Tiểu Thần Nữ mang trong mình Dịch Cân Chân Khí của Phật môn, có thể nói là độc nhất vô nhị trong võ lâm hiện nay. Nàng tập trung lắng nghe, có thể nghe thấy bất kỳ âm thanh nào trong vòng hai mươi dặm. Từ đỉnh núi đến bụi rậm dưới chân núi bên kia chỉ có hai dặm, Tiểu Thần Nữ sao có thể không nghe ra? Cho nên nàng bám theo người, căn bản không cần phải đi theo sát nút, chỉ cần không ra khỏi phạm vi hai mươi dặm thì không ai thoát khỏi thính giác của nàng. Dễ dàng bám sát.

Quả nhiên, trên con đường mòn dưới chân núi, tên Hán Mặt Đỏ chống gậy, từng bước đi khó nhọc. Hắn đi về phía này là vì đã dặn dò thủ hạ từ trước, nếu lỡ gặp bất trắc lạc mất nhau thì gặp mặt ở khu rừng này. Đang ẩn nấp sâu trong rừng chính là năm tên phỉ thủ hạ thoát ra được, từ các hướng khác nhau chạy đến đây. Chúng trốn trong rừng suốt một đêm. Trong đêm đó, chúng vẫn sợ vị tiểu nữ thần tự xưng là thần hộ vệ Miêu trại đột nhiên xuất hiện. Vị tiểu nữ thần có thân hình như hồn ma bóng quế này, trong chớp mắt đã lấy đi mạng sống của không ít đồng bọn, khiến chúng hồn bay phách lạc, chạy trối chết. Nếu không phải vì tuân lệnh thủ lĩnh tập hợp ở đây, chúng đã sớm trốn đi thật xa rồi.

Chúng nơm nớp lo sợ suốt đêm, hoảng loạn ẩn nấp trong bụi cỏ đá tảng. Đôi khi thấy đồng bọn chạy về, chúng cũng giật mình thon thót. Trời sáng, hồn vía mới ổn định, từng tên thò đầu ra, nhìn quanh. Khi nghe tiếng bước chân từ xa, chúng lại kinh hãi, nhìn nhau. Sáng sớm thế này, ai lại chạy vào rừng? Thợ săn tiều phu không vào núi sớm như vậy, nếu là người trong Miêu trại thì cũng không có gì phải sợ, mình có năm người, có thể giải quyết được. Nhưng phải giải quyết nhanh để tránh đánh động người khác. Chúng sợ nhất là hai vị "tiểu thần hộ vệ" kia. Một tên mắt sắc, nhìn ra người đi tới là thủ lĩnh đại ca mặt đỏ của mình, nói: "Là đại ca về rồi! Là đại ca về rồi!" Chúng đồng loạt nhảy ra. Rõ ràng chúng đã thấy thủ lĩnh bị thương nặng nên mới đi khập khiễng như vậy. Dù sao đi nữa, thủ lĩnh về rồi, chúng cũng yên tâm hơn! Nếu không rắn mất đầu, chúng không biết phải làm sao.

Tên Hán Mặt Đỏ nhìn năm tên thủ hạ chật vật: "Chỉ còn lại năm tên các ngươi thôi sao, không còn người nào khác?"

"Đại ca! E là chỉ còn lại năm anh em chúng ta thôi! Người tới được thì giờ này cũng đã tới rồi!"

Tên Hán Mặt Đỏ sa sầm mặt không nói. Xem ra thực sự chỉ còn lại năm tên này, những kẻ khác đều chết trong ngoài Miêu trại. Hắn nhớ lại lúc mới vào núi, đội ngũ hùng hậu, không ngờ chỉ sau một đêm đã thành ra thế này, còn mặt mũi nào đi gặp chủ nhân của mình? Một tên phỉ quan tâm hỏi: "Đại ca! Sao huynh lại bị thương?"

Tên Hán Mặt Đỏ thở dài: "Đừng nói nữa! Lão tử lần này còn giữ được mạng về là đại phúc rồi."

Các tên phỉ khác thấy thủ lĩnh không muốn nói, cũng không dám hỏi thêm. Một tên khác hỏi: "Đại ca, chúng ta tính sao đây?"

"Về!"

"Về? Thế còn Miêu trại..."

Tên Hán Mặt Đỏ nhìn hắn lạnh lùng: "Các ngươi muốn sống lâu thì đừng bao giờ đụng vào Miêu trại đó nữa, nếu không, các ngươi sẽ chết không có chỗ chôn."

Các tên phỉ khác kinh ngạc không dám lên tiếng. Hồi lâu mới có người hỏi: "Đại ca! Chúng ta đi về ngay bây giờ sao?"

Tên Hán Mặt Đỏ nghĩ một lát rồi nói: "Không! Chúng ta ở lại đây thêm một canh giờ, xem còn huynh đệ nào sống sót trở về không."

"Rõ!"

Tên Hán Mặt Đỏ nói: "Đi! Chúng ta vào sâu trong rừng nghỉ ngơi, để lại một huynh đệ canh gác là được!"

Sâu trong rừng, bọn phỉ ngồi vây quanh thủ lĩnh. Có người không nhịn được hỏi: "Đại ca! Hai đứa nhóc đêm qua là người thế nào?"

Tiếp đó lại có người nói: "Đại ca! Họ thực sự là thần hộ vệ của Miêu trại sao?"

Tên Hán Mặt Đỏ gật đầu nói: "Xem ra họ đúng là thần hộ vệ của Miêu trại! Người đời bình thường, dù là cao thủ thượng thừa trong võ lâm, cũng không thể có võ công không thể tin nổi như vậy. Cho nên ta mới bảo các ngươi từ nay không được đụng vào người Miêu trại, càng không được hành hung giết người gần Miêu trại, phải tránh xa Miêu trại ra."

Mấy tên phỉ nghe xong nhìn nhau, không thốt nên lời. Đám phỉ này khi giết người phóng hỏa, cướp bóc thì có thể nói là trời không sợ đất không sợ, không tin có báo ứng quỷ thần. Nếu chúng tin thì đã chẳng dám làm điều ác! Đặc biệt là tên Hán Mặt Đỏ, thủ lĩnh của đám phỉ, còn tự xưng mình là sát tinh trên trời hạ phàm, không gì sợ hãi. Nhưng từ khi gặp Tiểu Thần Nữ ở Miêu trại, hắn không thể không tin có chuyện quỷ thần. Ban đầu, hắn còn tưởng Tiểu Thần Nữ là đệ tử của cao nhân nào đó, võ công bất phàm thôi. Khi thấy đôi bàn tay ngọc nhỏ bé của Tiểu Thần Nữ không những giữ chặt thanh đao hắn chém xuống, mà còn chấn gãy đao, chấn bay cả hắn, hắn mới cảm thấy kinh hoàng. Sau đó Tiểu Thần Nữ xách hắn bay khỏi Miêu trại như xách một vật không trọng lượng, đây không phải thần linh thì là gì? Hắn cảm thấy nếu mình không thu liễm và cải tà quy chính thì chắc chắn sẽ gặp quả báo! Ít nhất hắn không dám làm ác ở khu vực gần Miêu trại nữa. Còn đám thủ hạ, dù khi giết người phóng hỏa thì vứt bỏ chuyện quỷ thần ra sau đầu, không có thời gian nghĩ tới, nhưng chúng không phải là những kẻ vô thần hoàn toàn, ít nhiều gì cũng tin, chỉ là chúng chưa từng thấy quỷ thần thôi. Giờ chúng tận mắt thấy pháp lực không thể tin nổi của hai tiểu quỷ thần ở Miêu trại, lấy mạng người trong chớp mắt. Nghe thủ lĩnh nói vậy, chúng càng tin không nghi ngờ: Thì ra trên đời thực sự có quỷ thần! Có người lo lắng hỏi: "Đại ca! Hai tiểu sơn thần đó có đuổi tới đây không?"

Tên Hán Mặt Đỏ nghĩ: Nếu hai tiểu thần linh đó muốn giết các ngươi thì đã giết rồi, còn để các ngươi sống tới giờ sao? Hắn lắc đầu: "Không đâu!"

"Đại ca, sao lại không?"

"Nghe nói quỷ thần thường xuất hiện vào hoàng hôn và đêm tối, ban ngày không xuất hiện. Cho dù là quỷ thần, họ cũng ham tiền tài."

Đám phỉ lại kinh ngạc: "Quỷ thần cũng ham tiền tài sao?"

Tên Hán Mặt Đỏ không muốn nói chuyện của mình ra, chỉ nói một câu: "Nếu không ham tiền tài, người đời đốt nhiều vàng bạc giấy tiền cho họ làm gì?"

Đám phỉ nghe xong như bừng tỉnh: "Đúng đúng! Nếu chúng ta sống sót trở về, sẽ đốt thật nhiều vàng bạc giấy tiền cúng tế hai vị tiểu sơn thần này, cầu họ đừng tới giết chúng ta nữa."

Tiểu Thần Nữ ở chỗ ẩn nấp nghe thấy lời đám phỉ, không nhịn được cười thầm. Thì ra đám phỉ này cũng sợ quỷ thần. Được thôi! Sau này ta sẽ dùng quỷ thần để trêu đùa chúng, khiến chúng không dám làm càn nữa, hơn nữa còn phải bắt chúng nói thật.

Đám phỉ chờ trong rừng một canh giờ, cũng nghỉ ngơi một canh giờ. Tên Hán Mặt Đỏ cũng nhân lúc này băng bó lại vết thương ở chân, ăn chút lương khô mang theo, vẫn không thấy thủ hạ nào sống sót chạy tới, biết là không còn ai nữa. Hắn không ngờ từ khi xuất đạo đến nay, mình lại thảm bại thế này, đội ngũ tinh nhuệ hơn hai mươi người chỉ còn lại năm anh em, bản thân cũng bị thương nặng, không có một năm rưỡi thì cái chân này không thể phục hồi được. Nhưng lần thảm bại này không phải bại trong tay ai, càng không phải bại trong tay người Miêu, mà là bại trong tay hai tiểu sơn thần mà người phàm không thể đối kháng, không trách được ai.

Tên Hán Mặt Đỏ nhìn sắc trời, vẫy tay nói: "Đi thôi! Họ không về nữa đâu!"

Năm tên phỉ đã sớm mong rời khỏi vùng đất đáng sợ có quỷ thần xuất hiện này, thế là chúng dìu thủ lĩnh đi đứng khó khăn, xuyên rừng vượt suối, hướng về phía đông nam mà đi. Ai ngờ chúng vừa vượt qua hai ngọn núi, từ xa đã thấy một đội người ngựa hướng về phía mình, hai tên phỉ mở đường vội vàng báo cáo với tên Hán Mặt Đỏ.

Tên Hán Mặt Đỏ hỏi: "Người đến là ai?"

"Là người của núi Miêu Nhi."

Tên Hán Mặt Đỏ giật mình: "Cái gì? Là họ? Họ có bao nhiêu người?"

"Hơn mười người, cầm đầu là thiếu trại chủ núi Miêu Nhi, Phấn Diện Na Tra Lam Quỳnh."

"Cái gì? Là tên tiểu ma đầu này? Mau! Chúng ta mau ẩn nấp vào trong rừng, tuyệt đối đừng để họ phát hiện!"

Năm tên phỉ vội vàng dìu thủ lĩnh, nhanh chóng ẩn nấp sâu trong rừng, trong bụi cỏ đá tảng, dường như chúng rất sợ tên tiểu ma đầu này, trong bụi cỏ không dám thở mạnh.

Tiểu Thần Nữ và Tiểu Tam Tử ở chỗ ẩn nấp thấy đám phỉ hoảng sợ như vậy, thầm kinh ngạc, nghĩ: Vị thiếu trại chủ được gọi là Phấn Diện Na Tra này là nhân vật thế nào? Là tốt hay xấu? Đám phỉ hung tàn này tại sao lại sợ hắn như vậy?

Chẳng bao lâu, đội ngũ hơn mười người này đã tới gần, cầm đầu là một thiếu niên công tử mặt như tô phấn, mày mục như họa, môi đỏ răng trắng, anh tuấn tiêu sái, tuổi tác dường như không lớn hơn Tiểu Tam Tử bao nhiêu, cùng lắm là mười sáu mười bảy tuổi, lại là người nhìn thấy là yêu, Tiểu Tam Tử so với hắn thì kém xa! Trách không được đám phỉ gọi hắn là Phấn Diện Na Tra.

Tiểu Thần Nữ thầm nghĩ: Hắn, người sinh ra tuấn dật tiêu sái, anh khí bức người, không biết nhân phẩm thế nào? Võ công ra sao? Có xứng với cái tên "Na Tra" không? Ta phải thử hắn một chút mới được! Tiểu Thần Nữ từ nhỏ đã nghe cha mẹ kể về Na Tra, Hồng Hài Nhi, hai nhân vật thần thoại, từng lấy mình ra so sánh với họ, chỉ tiếc mình không phải con trai.

Na Tra vừa sinh ra đã kỳ lạ, lại là một cục thịt lớn, làm cha mẹ hắn sợ tưởng sinh ra yêu quái. Hắn từ nhỏ đại náo Long Cung, bắt cả Long Thái Tử về rút gân. Lớn lên còn biến thành ba đầu sáu tay, là thiếu niên anh hùng võ công cực giỏi; còn Hồng Hài Nhi, lại là một tiểu ma vương, chiếm cứ một ngọn núi, đến Tôn Ngộ Không biết bảy mươi hai phép biến hóa cũng không đấu lại hắn, suýt chút nữa bị hắn đốt trụi lông khỉ, cuối cùng phải mời Quan Âm Bồ Tát tới thu phục, biến thành Thiện Tài Đồng Tử trước mặt Bồ Tát. Hồng Hài Nhi biết phun lửa, Phấn Diện Na Tra này có biết phun lửa không? Na Tra đạp bánh xe Phong Hỏa, nhưng Na Tra này chỉ cưỡi trên một con ngựa trắng, càng không phải người ba đầu sáu tay, giống người thường, chỉ có một đầu hai tay, sao hắn lại gọi là Phấn Diện Na Tra?

Tiểu Thần Nữ nhìn lại mười hai võ sĩ mặc kình trang màu xanh, đeo đao kiếm phía sau hắn, ai nấy đều bưu hãn dị thường, đều cưỡi trên lưng ngựa tuấn mã, phi nước đại hướng về phía sườn đồi này. Vừa tới dưới chân đồi, đột nhiên một tiếng "ầm" vang dội, Phấn Diện Na Tra cả người lẫn ngựa rơi xuống một cái hố lớn! Hai võ sĩ đi sát theo sau cũng không kịp ghìm cương, cả người lẫn ngựa đều rơi xuống theo. Tiểu Thần Nữ sững sờ, đây là chuyện gì vậy?

[DeepSeek phụ dịch] C.21
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: MotSach đưa lên
vào ngày: 13 tháng 6 năm 2026