Thần nữ truyền kỳ

Lượt đọc: 261 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
Chương 34
hồi thứ ba mươi tư: tụ họp nơi thâm sơn

❊ ❊ ❊

Tiểu Thần Nữ và Tiểu Tam Tử nghe vậy vô cùng kỳ lạ, thầm nghĩ: Nếu không phải người trong trang này, còn ai có thể lẻn vào thư phòng hắn? Chẳng lẽ có khách không mời mà đến, lặng lẽ đột nhập vào trang viện? Tiểu Thần Nữ nói khẽ với Tiểu Tam Tử: "Nhanh! Chúng ta đuổi theo xem thử, rốt cuộc là kẻ nào đã đột nhập vào thư phòng hắn!"

Bạch Vô Thường thần thái ngạo mạn, hừ một tiếng qua mũi rồi nói: "Ngươi ngồi xuống nói chuyện!" Bản thân hắn lại như chủ nhân của trang viện này, ngồi xuống trước.

"Phải! Nhưng lần này hắn đại bại mà về, hơn hai mươi người đi, chỉ còn lại sáu kẻ trốn về."

"Ồ!? Hắn đụng phải đối thủ lợi hại ở Miêu trại sao?"

"Phải! Nhưng không phải người, mà là hai tiểu quỷ thần."

"Tiểu quỷ thần?"

"Đúng! Chúng tự xưng là thần hộ mệnh của Miêu trại."

"Ngươi cũng tin?"

"Thuộc hạ vốn không tin, nhưng chúng nói quá đỗi chắc chắn, thuộc hạ cũng đâm ra bán tín bán nghi. Một đứa trẻ mười hai mươi ba tuổi, có thể dùng hai lòng bàn tay kẹp lấy thanh đại đao nặng ngàn cân của Thạch đại đao, từ đó chấn cho đao gãy người văng ra, đây tuyệt đối không phải việc một tiểu cô nương có thể làm được. Nếu không phải sở hữu pháp lực người thường không thể kháng cự, thì cũng là cao thủ thượng thừa bậc nhất đương thời. Trừ khi là người của Hắc Báo và Mộ Dung gia tái xuất giang hồ. Nhưng người của Hắc Báo và Mộ Dung gia, đều chưa từng nghe nói có đôi nam nữ thiếu niên như vậy. Không phải quỷ thần thì là gì?"

Bạch Vô Thường hơi kinh ngạc hỏi: "Thật sự là như vậy sao?"

"Thưa sứ giả, trừ khi Thạch đại đao nói dối trời đất với thuộc hạ, nhưng Thạch đại đao không phải kẻ nói dối, hắn càng không dám nói dối thuộc hạ."

Bạch Vô Thường tự lẩm bẩm: "Chẳng lẽ tam thiếu gia và tam tiểu thư của Hầu phủ Cổ Châu đã đến vùng núi Miêu Nhi? Họ có đến, cũng không thể nhanh như vậy chứ!"

"Võ công của Hầu tam thiếu cũng coi là nhất lưu, nhưng chưa đạt tới thượng thừa. Võ công của tam tiểu thư không những thượng thừa, mà còn phi lý đến mức khó tin. Ngay cả Thiết Y Tăng, kẻ mà bất cứ ai cũng không thể lại gần, cũng bại dưới tay nàng, hơn nữa còn bị thương mà chạy thoát."

Gã mặt tím tái kinh ngạc không thốt nên lời. Bạch Vô Thường lại nói: "Nếu kẻ họ Thạch kia đụng phải đúng là thần hộ mệnh nào đó thì còn đỡ, nếu đụng phải tam tiểu thư, thì phiền phức lớn rồi!"

"Phiền phức gì ạ?"

"Sao ngươi lại ngu xuẩn thế này? Tam thiếu và tam tiểu thư đến vùng núi Miêu Nhi, rõ ràng là để điều tra vụ thương đội Hầu phủ bị thảm sát..." Bạch Vô Thường nói đến đây, đột nhiên nhớ ra một chuyện đáng sợ, thốt lên: "Không xong!"

Gã mặt tím tái cũng sững người: "Thưa sứ giả, có gì không xong ạ?"

"Ngươi mau phái người đi bốn phía xem thử, có kẻ nào bám đuôi mấy tên ăn hại đó tới đây không!"

Gã mặt tím tái ngơ ngác: "Không thể nào chứ?"

"Ngươi cũng là kẻ lăn lộn giang hồ nhiều năm, sao còn sơ suất thế này? Ngươi không nghĩ tới việc có người âm thầm bám đuôi mấy tên ăn hại đó sao?"

"Sứ giả yên tâm, thuộc hạ đã sớm phòng bị."

"Ngươi biết là không có ai bám đuôi bọn chúng?"

"Xem ra là không, thuộc hạ đã bố trí rất nhiều trạm canh gác công khai và bí mật ở bốn phía, nếu có người âm thầm bám đuôi bọn chúng tới, không thể nào không phát hiện. Thạch đại đao trong chuyện này cũng rất cảnh giác, luôn đề phòng xem có ai bám đuôi hay không. Suốt dọc đường, bọn chúng đều không phát hiện có người theo dõi."

"Không! Ngươi vẫn nên phái người đi bốn phía kiểm tra lại thì hơn."

"Vâng! Thuộc hạ tuân mệnh."

Gã mặt tím tái quay người đi ra. Tiểu Thần Nữ, Tiểu Tam Tử không ngờ vị Bạch Vô Thường này lại cẩn thận dè dặt đến thế. May mà họ chỉ theo dõi từ xa, không nằm trong tầm mắt của đám phỉ như gã mặt đỏ. Khi rẽ vào con đường nhỏ dẫn tới trang viện này, họ đã thi triển khinh công, từ cây này sang cây khác, lặng lẽ lẻn vào trang viện từ nơi không ai chú ý phía sau. Đừng nói là trong màn đêm, dù là ban ngày, với sự nhanh nhạy và cảnh giác của Tiểu Tam Tử, cùng bóng dáng nhẹ nhàng như ảo ảnh của Tiểu Thần Nữ, cũng sẽ không để bất cứ ai phát hiện. Trang viện này tuy trong ngoài đều bố trí trạm canh gác, nhưng từ lâu nay, chưa từng có ai lọt được vào trong. Ngay cả một số người trong võ lâm, tình cờ đi ngang qua trang, những trạm canh gác này cũng chỉ lặng lẽ quan sát trong bóng tối. Chỉ cần họ không gây sự hay có ý đồ bất lợi với trang, thì đều làm như không biết, không đi quấy rầy những người qua đường đó, để họ bình an đi qua. Vì vậy, trang viện này chưa từng xảy ra chuyện, dần dần những tai mắt và người tuần đêm được phái ra đã mất đi sự cảnh giác, làm sao họ có thể phát hiện Tiểu Thần Nữ và Tiểu Tam Tử đã lẻn vào trong trang?

Gã mặt tím tái đích thân dẫn người tuần tra khắp nơi trong viện, cũng phái người đi tìm kiếm bốn phía ngoài trang, không phát hiện có bất kỳ kẻ khả nghi nào lọt vào, bốn phía ngoài trang cũng không thấy gì bất thường, ngay cả trên con đường lớn dẫn tới huyện thành cũng không có người đi lại, thì có ai lại đi vào con đường nhỏ dẫn tới trang viện trong đêm tối chứ?

Chẳng bao lâu, sau khi thẩm vấn gã mặt đỏ xong, gã mặt tím tái quay lại báo cáo với Bạch Vô Thường. Thực ra khi gã mặt tím tái quay người đi ra, Bạch Vô Thường trong thư phòng đã nín thở lắng nghe một hồi, cẩn thận quan sát những chỗ có thể giấu người trong thư phòng, rồi thân hình lóe lên, nhảy ra ngoài từ cửa sổ. Hắn trước là nhảy lên mái ngói, sau đó nhảy lên một nơi cao trong trang viện, tĩnh tâm quan sát đèn đuốc và sự di chuyển của người trong trang. Không biết là nội lực hắn không đủ thâm hậu, hay là không chú ý đến những thứ xung quanh, mà không hề phát hiện ra Tiểu Tam Tử vẫn đang phục trên xà ngang ngoài hành lang thư phòng, cũng không phát hiện ra Tiểu Thần Nữ đã lặng lẽ lẻn vào trong thư phòng. Khi Bạch Vô Thường quay lại thư phòng, Tiểu Thần Nữ đã nấp trên một cái xà ngang ngắn trên mái thư phòng. Tiểu Thần Nữ cũng thầm kinh ngạc khinh công của Bạch Vô Thường khá tuấn tú, đi lại đạt đến cảnh giới không một tiếng động, về độ nhẹ nhàng, hẳn là còn trên cả Tiểu Tam Tử.

Gã mặt tím tái báo cáo với Bạch Vô Thường là trong ngoài trang không phát hiện kẻ khả nghi nào, Bạch Vô Thường gật đầu nói: "Ừm! Không có việc gì là tốt rồi. Khoảng thời gian tới, các ngươi phải ẩn mình bất động, đừng đi núi Miêu Nhi nữa, mọi việc cứ lặng lẽ quan sát sự thay đổi của họ, chúng ta đừng nhúng tay vào nữa. Ta nghĩ sau khi diện mạo của Diệp trưởng lão bị tiểu ma đầu kia biết được, giữa bọn họ chắc chắn sẽ có một trận long tranh hổ đấu, bất kể ai thắng ai bại, đều có lợi cho chúng ta."

"Vâng!"

"Được! Ta đi đây!"

"Sứ giả không nghỉ ngơi ở đây một chút sao?"

"Không cần! Ta còn phải đến nơi xuất hiện yêu quái đầu to kỳ dị kia, xem nó rốt cuộc là người hay yêu. Đồng thời cũng chuẩn bị đi dạo một vòng ở Miêu trại." Bạch Vô Thường vừa nói xong, liền bay ra ngoài từ cửa sổ, biến mất trong bầu trời đêm mịt mùng.

Bạch Vô Thường vừa đi, gã mặt tím tái liền lật xem sổ sách dưới ánh đèn. Tiểu Thần Nữ nghĩ, lúc này nếu đi hỏi hắn Bạch Vô Thường là ai, e rằng dù chết hắn cũng không nói ra, hơn nữa cũng không biết Bạch Vô Thường có thực sự đi rồi không, biết đâu hắn đang phục trong bóng tối, nhìn chằm chằm vào sự biến động của trang viện. Nàng tĩnh tâm lắng nghe một hồi, biết Bạch Vô Thường không ở gần thư phòng, cũng lặng lẽ lóe người ra, kéo Tiểu Tam Tử cùng rời khỏi trang viện, chạy về phía một ngọn núi, cuối cùng đáp xuống bụi cỏ đá vụn trên đỉnh núi.

Tiểu Tam Tử lúc đầu còn tưởng Tiểu Thần Nữ kéo mình đi đuổi theo Bạch Vô Thường, thấy nàng đáp xuống đỉnh núi không đi nữa, hơi ngơ ngác hỏi: "Chúng ta đáp xuống đây làm gì?"

"Nghỉ ngơi chứ!"

"Cái gì? Nghỉ ngơi?"

"Chúng ta bận rộn cả ngày, không mệt sao?"

"Chúng ta không đi đuổi theo Bạch Vô Thường đó nữa à?"

"Đuổi theo hắn làm gì?"

"Thế bây giờ chúng ta làm gì?"

"Tìm một chỗ trên đỉnh núi này để ngủ!"

Tiểu Tam Tử nhất thời không hiểu rõ Sơn muội muội đang tính toán gì, giở trò gì. Muốn ngủ, sao phải chạy lên đỉnh núi ngủ? Trong rừng tùy tiện tìm một cái cây to là có thể ngủ được rồi. Ngay cả trong trang viện, cũng có thể tìm một lầu các để ngủ, việc gì phải khổ sở chạy lên đỉnh núi ngủ ngoài trời?

Tiểu Tam Tử cảm thấy theo dõi đám phỉ mặt đỏ này, cũng đã điều tra ra hang ổ của chúng, cứ ngỡ vụ thảm sát thương đội đã có manh mối, có thể truy ra kẻ chủ mưu. Nhưng bây giờ, dường như đã tra ra, mà lại dường như chưa tra được gì. Đột nhiên xuất hiện vị Bạch Vô Thường bí ẩn này, làm đảo lộn mọi suy nghĩ trước kia của Tiểu Tam Tử.

Tiểu Tam Tử gần như đã khẳng định vụ thảm sát thương đội là do đám phỉ mặt đỏ này gây ra. Nhưng gã mặt đỏ không thừa nhận, vậy có khi không phải do chúng làm, mà là do bọn phỉ khác, đám người áo đen phục kích núi Miêu Nhi cũng có khả năng này.

Gã mặt tím tái và Bạch Vô Thường này là người trên con đường nào? Nếu vụ thảm sát thương đội đúng là do đám phỉ mặt đỏ làm, tại sao chúng lại làm vậy? Hầu phủ và chúng cách nhau ngàn dặm, chưa từng qua lại, không thể nói là có thù hận hay hiềm khích gì. Từ miệng Bạch Vô Thường, dường như hắn rất hiểu chuyện Hầu phủ, còn biết võ công của mình và Sơn muội muội. Chúng làm vậy, mục đích chỉ có một, khơi dậy mối thù sát hại lẫn nhau giữa Hầu phủ và người núi Miêu Nhi? Giống như việc chúng muốn tàn sát Miêu trại, nói là người núi Miêu Nhi làm? Nói như vậy, hành động đám người áo đen phục kích tiểu ma đầu, cũng là kết quả của việc có kẻ xúi giục?

Tiểu Tam Tử cảm thấy nếu không đụng phải đám phỉ mặt đỏ này, mà đụng phải đám người áo đen phục kích tiểu ma đầu trước, thì sự việc đơn giản hơn nhiều. Không cần nói cũng biết, đây là kết quả do cha con Thiệu gia ở Hồi Long Trại vạch kế hoạch và chủ mưu ở phía sau, vì trong đám người áo đen có Diệp trưởng lão của Hồi Long Trại tương trợ, biết đâu vụ thảm sát thương đội là do đám người áo đen này làm. Nhưng cả hai việc này, đều bị Tiểu Tam Tử đụng phải. Thế là đâm ra hồ đồ, mịt mờ không biết phải làm sao.

Tiểu Tam Tử càng không hiểu tại sao Sơn muội muội không tiếp tục bám theo gã mặt tím tái và truy đuổi Bạch Vô Thường, lại cứ chạy lên đỉnh núi này ngủ ngoài trời. Cậu mơ hồ không hiểu nhìn Tiểu Thần Nữ hỏi: "Chúng ta không truy tra tiếp à?"

"Truy chứ!"

"Thế chúng ta chạy lên đỉnh núi này ngủ?"

"Này! Họ không phải đều ngủ rồi sao? Chúng ta tại sao không ngủ? Anh tưởng người đang ngủ sẽ nói chuyện sao? Có nói, đó cũng là lời nói mớ, không làm chuẩn được. Hắn nói lảm nhảm trong mơ, chúng ta cũng nghe lảm nhảm. Hắn tỉnh lại, e rằng ngay cả bản thân hắn cũng không biết mình đã nói gì, chúng ta nghe lời nói mớ làm gì?"

Tiểu Tam Tử nghe thấy buồn cười, hỏi: "Thế Bạch Vô Thường thì sao? Tại sao chúng ta không đi đuổi?"

"Chúng ta đuổi kịp không?"

"Sao lại không đuổi kịp?"

"Khinh công của hắn còn tuấn tú hơn anh, lại đang trong đêm tối, chúng ta lại không quen thuộc địa hình vùng này, đuổi thế nào được!"

"Chúng ta cứ trơ mắt nhìn hắn chạy thoát à?"

"Yên tâm, hắn không chạy thoát được đâu!"

"Tại sao hắn không chạy thoát được? Hắn không lẽ ban ngày đợi chúng ta đến đuổi sao?"

"Hắn tất nhiên sẽ đợi chúng ta đến đuổi rồi!"

Tiểu Tam Tử lại bị Tiểu Thần Nữ làm cho hồ đồ, hỏi: "Hắn sẽ ngốc đến mức đợi chúng ta đến đuổi?"

"Thế chúng ta đi đợi hắn trước là được chứ gì!"

"Sơn muội muội, muội đừng có nói đùa mãi! Chúng ta đi đâu đợi? Trên đỉnh núi này sao?"

"Này! Muội nói thật đấy, sao lại nói đùa với anh?"

Tiểu Tam Tử lại hỏi: "Đợi trên đỉnh núi này? Hắn sẽ vô duyên vô cớ chạy lên đỉnh núi này sao?"

"Hắn tất nhiên sẽ không chạy lên đỉnh núi này rồi!"

"Thế chúng ta..."

"Tiểu Tam ca, sao anh không hiểu thế? Hắn sẽ không đến đỉnh núi này, nhưng sẽ đến ngọn núi từng xuất hiện yêu quái đầu to chứ!"

"Đến ngọn núi đó?"

"Anh chẳng lẽ không nghe hắn nói, hắn phải đến đó xem yêu quái đầu to sao? Không những đến đó, hắn còn phải đến Miêu trại một chuyến đấy! Hắn không phải đang đợi chúng ta ở hai nơi này sao? Anh không yên tâm, thì sáng mai chúng ta đến đó đợi hắn cũng được."

Tiểu Tam Tử lúc này mới hiểu ra, "Hừ" một tiếng: "Sao muội không nói rõ sớm?"

"Muội tưởng anh nói một hiểu mười, không cần phải vẽ rắn thêm chân, ai ngờ anh lại không biết xoay xở thế này. Trước kia anh đi trộm vàng bạc châu báu của người ta thế nào thế, muội thấy cái danh "Hắc Ảnh Hiệp Đạo" này của anh là hư danh rồi!"

"Sơn muội muội, sao anh sánh được với sự nhanh trí của muội? Quả thực, lúc đó anh không nghe rõ hắn nói gì, chỉ biết hắn sắp đi, nên chỉ nghĩ cách bám theo hắn thôi."

"Được rồi, bây giờ anh có thể yên tâm ngủ rồi!"

"Sơn muội muội, chúng ta muốn ngủ, tìm một chỗ che gió tránh mưa không tốt sao, việc gì phải chạy lên đỉnh núi này ngủ?"

"Chỉ có trên đỉnh núi này, muội mới yên tâm ngủ được, chỗ khác muội không ngủ được."

"Sao lại thế được?"

"Anh không nghĩ xem, vùng này đều có trạm canh gác của gã mặt tím tái, cũng không biết ai là trạm canh gác của hắn, anh yên tâm ngủ trong đình nghỉ mát hay nhà nông ở đây sao? Ngủ trong rừng, dù không có trạm canh gác của chúng, nhưng tối om om, trời sáng cũng không biết. Ngủ trong trang đó, phải luôn đề phòng có người đột nhập, ngủ thế nào được? Trên đỉnh núi cao này thì khác, không cần lo có người chạy tới, trạm canh gác cũng không bố trí lên đỉnh núi này đâu? Được rồi! Ngủ đi, sáng mai chúng ta phải lên đường đấy!"

Tiểu Thần Nữ nói: "Muội có phải thần nữ đâu, ai biết hắn đi làm gì?"

Tiểu Tam Tử lại nói: "Gã mặt tím tái này rõ ràng là một phú hộ ở huyện Hưng An."

"Phú hộ gì, là một tên trùm cướp ngồi một chỗ chia chác của cải thôi. Có một ngày, muội sẽ nhổ tận gốc cái hang ổ trộm cướp này, đỡ cho hắn sau này làm mưa làm gió vùng này."

"Muội muội, muội xem hắn là người trên con đường nào? Hành tung bí ẩn như vậy?"

"Rất có thể là người của Hắc Phong Giáo đã mai danh ẩn tích nhiều năm trên giang hồ."

"Hắc Phong Giáo có phải là người cùng con đường với đám phỉ Chu Nhất Đao cướp bóc thương đội chúng ta ở vùng Ngọc Bình giáp ranh Tương Kiềm không?"

"Nếu muội không nhìn nhầm, bọn họ là một đám."

"Kỳ lạ! Anh với người Hắc Phong Giáo không thù không oán, tại sao chúng lại gây khó dễ cho Hầu phủ như vậy?"

"Ai biết tên trộm như anh, từ khi nào đã kết oán với chúng? Nếu không, Bạch Vô Thường sao biết Hầu phủ có anh là Hầu tam thiếu và muội là tam tiểu thư?"

"Tại sao chúng không đến Hầu phủ gây sự, mà lại là cha con Thiệu gia ở Hồi Long Trại truy đuổi anh?"

"Có lẽ chúng không biết Hắc Ảnh Hiệp Đạo chính là anh - Hầu tam thiếu, ngay cả người Hồi Long Trại, cũng chỉ là nghi ngờ. Thăm dò thôi, không dám khẳng định."

"Thế tại sao người Hắc Phong Giáo chuyên đi cướp bóc thương đội chúng ta?"

"Xem ra chúng muốn khơi dậy mối thù sát hại lẫn nhau giữa chúng ta với Ngôn gia ở Tương Tây và núi Miêu Nhi?"

"Tại sao chúng không khơi dậy mối thù giữa chúng ta với Hồi Long Trại? Đối với chúng chẳng phải tốt hơn sao?"

"Bất kể thế nào, cha con Thiệu gia ở Hồi Long Trại trên giang hồ xưa nay vẫn tự coi mình là người chính phái hiệp nghĩa, hiện nay cực kỳ có uy vọng trong võ lâm. Họ chưa bao giờ làm chuyện cướp bóc, đốt nhà giết người. Nếu có ai nói người Hồi Long Trại thảm sát thương đội, cướp bóc làng mạc, e rằng trên giang hồ không ai tin, nên họ đành phải đổ tội cho người Ngôn gia ở Tương Tây và núi Miêu Nhi, thậm chí khơi dậy cả Lâu Sơn Nhất Chỉ Hổ cũng đến cướp bóc thương đội chúng ta."

"Vậy, chúng ta nghi ngờ người Hồi Long Trại trước kia có phải sai rồi không? Bây giờ nhìn lại, tất cả đều là do người Hắc Phong Giáo thổi gió, châm lửa, thực sự không liên quan đến người Hồi Long Trại? Thế còn gã Thiết Y Hung Tăng đó thì sao? Chẳng phải chú Nhất Trận Phong nói, hắn do cha con Thiệu gia phái tới sao?"

"Không sai! Hắn do cha con Thiệu gia phái tới, mục đích là tìm tung tích của anh - Hắc Ảnh Hiệp Đạo. Bây giờ nhìn lại, vụ thảm sát thương đội, không phải người Hồi Long Trại âm thầm xúi giục, chúng ta nghi ngờ sai rồi."

"Gã mặt tím tái và Bạch Vô Thường này thực sự là người của Hắc Phong Giáo?"

"Muội cũng không dám khẳng định, tất cả chuyện này, phải bám theo Bạch Vô Thường hoặc bắt được Bạch Vô Thường mới rõ."

"Không có tác dụng đâu. Hắn thực sự là người Hắc Phong Giáo, thì cũng chỉ là một tiểu đầu mục ở địa phương, biết không nhiều chuyện. Chỉ có Bạch Vô Thường mới có thể biết, ít nhất hắn đại diện cho giáo chủ, đi lại bốn phương, tuần tra khắp nơi, nếu không, gã mặt tím tái đã không khúm núm, răm rắp nghe lời hắn như vậy. Đi thôi! Đừng nói nhiều nữa! Chúng ta mau lên đường bám theo Bạch Vô Thường."

Tiểu Tam Tử không mấy yên tâm hỏi: "Hắn thực sự sẽ đến nơi đám người áo đen xuất hiện sao?"

"Nếu không có tai nạn xảy ra, hắn nhất định sẽ đến, trừ khi..." Tiểu Thần Nữ nói đến đây, lập tức ngậm miệng không nói, nàng cảm thấy chuyện này không thể nào.

Tiểu Tam Tử lại hỏi: "Trừ khi cái gì?"

"Trừ khi hắn lão luyện gian xảo, biết rõ chúng ta phục trong thư phòng mà làm như không biết, nói lời này để lừa chúng ta đến đó đợi hắn, nhưng chuyện này có thể không?"

Tiểu Tam Tử nói: "Chuyện này không thể. Nếu vậy, hắn không lên tiếng cũng sẽ đột nhiên ra tay bắt chúng ta, làm chúng ta bị thương rồi! Việc gì phải đến lừa chúng ta?"

"Đúng vậy! Muội cũng cảm thấy không thể, nên mới không nói tiếp. Nhưng anh hỏi, muội không thể không nói. Đi thôi!"

Họ không còn tâm trí thưởng thức cảnh đẹp tĩnh lặng buổi sớm ở vùng núi nữa, thi triển khinh công, tựa như hai con chim ưng nhanh nhẹn, bay lên từ đỉnh núi, xuyên rừng vượt suối, thẳng hướng về phía sườn núi nơi đám người áo đen phục kích Phấn Diện Na Tra. Con đường núi hiểm trở gập ghềnh này, hôm qua khi họ theo dõi gã mặt đỏ, đã mất một ngày đường. Mà bây giờ họ chỉ mất hơn một canh giờ, đã tới thị trấn nhỏ nơi thâm sơn mà bọn phỉ cướp bóc thường lui tới nghỉ lại. Lúc này vừa đúng giờ Thìn, ánh mặt trời buổi sớm chiếu thị trấn nhỏ một mảng đỏ rực, con phố lát đá duy nhất đã người qua kẻ lại. Các cửa hàng hai bên phố cũng mở cửa làm ăn. Tiệm rèn duy nhất của thị trấn vang lên tiếng đập sắt đinh đinh đang đang, không ít kẻ hung hãn đang rèn đao kiếm hoặc các loại ám khí ở tiệm rèn này. Một số cửa tiệm, e rằng đều bán những món đồ ăn trộm mà bọn phỉ cướp bóc được từ khắp nơi. Thị trấn nhỏ nơi thâm sơn này, cũng là nơi tiêu thụ đồ ăn trộm của bọn phỉ, nên một số thương nhân có qua lại với thổ phỉ, lợi nhuận đặc biệt hậu hĩnh. Bọn phỉ cướp bóc không những không cướp những thương nhân này, mà còn bảo vệ họ, nếu không những món đồ ăn trộm họ cướp được không có cách nào bán đi. Tất nhiên, những thương nhân này nếu không phải thân mang tuyệt kỹ hoặc có chỗ dựa nhất định, thì không dám xuất hiện ở thị trấn nhỏ này, càng không dám giao thiệp với những kẻ hung hãn.

Tiểu Thần Nữ suy nghĩ một chút nói: "Tam ca, chúng ta vào thị trấn ăn cơm đi."

"Chúng ta không sợ bị người khác chú ý sao?"

Quả thực, một đôi trẻ con người Miêu chạy đến nơi cường đạo xuất hiện đầy rẫy thế này, quả là rất dễ thu hút sự chú ý. Nếu có người lớn đi kèm thì đã không đáng chú ý đến vậy. Tiểu Thần Nữ nói: "Sợ cái gì chứ, nơi này là điểm tụ tập qua lại của đám trộm cướp khắp nơi, biết đâu chúng ta còn có thể nghe ngóng được chút tin tức. Biết đâu tên Bạch Vô Thường kia cũng chạy đến cái chợ này để dò la tình hình của Đại Đầu Sơn Yêu thì sao! Nếu vậy, chúng ta có thể nghe được hắn hỏi những gì, chẳng phải tốt hơn sao?"

"Vậy chẳng phải chúng ta càng thu hút sự chú ý của hắn hơn ư?"

"Hắn sẽ không nghĩ ngay đến việc chúng ta là Hầu Tam thiếu gia và Tam tiểu thư đâu. Dù sao thì sớm muộn gì chúng ta cũng phải gặp hắn, chỉ cần chúng ta linh hoạt đối phó là không sợ."

"Được thôi! Vậy chúng ta vào đi!"

Chẳng bao lâu sau, hai người đã xuất hiện ở cửa vào của cái chợ nhỏ. Sự xuất hiện của họ quả nhiên khiến mọi người kinh ngạc, thầm nghĩ: Đây là con cái nhà ai, sao lại chạy đến nơi này chơi? Rõ ràng, cha mẹ của chúng chắc chắn không phải nhân vật dễ chọc, nếu không đã chẳng đưa chúng đến đây.

Tiểu Thần Nữ lại càng tỏ ra ngây thơ hồn nhiên, dường như không biết đến nỗi sợ hãi hay kinh hãi, đôi mắt to như ngọc quý cứ xoay tròn, hiếu kỳ nhìn ngó xung quanh đầy hoạt bát. Thần thái của Tiểu Tam Tử lại trầm trọng hơn nhiều, cứ như một ông cụ non, dẫn Tiểu Thần Nữ vào chợ. Vừa nhìn thấy một tửu quán, Tiểu Thần Nữ liền nói: "Ca! Muội đói bụng rồi! Chúng ta vào ăn chút gì đó được không?"

"Được, chúng ta vào thôi."

Điếm tiểu nhị thấy đôi trẻ con người Miêu bước vào quán, vô cùng kinh ngạc và lạ lẫm. Đây rõ ràng không phải con cái nhà người dân trong chợ, mà là từ nơi khác đến. Hắn không dám hỏi Tiểu Tam Tử và Tiểu Thần Nữ là con cái nhà ai vì sợ đắc tội với nhân vật lợi hại, bèn tươi cười hỏi: "Thiếu gia, tiểu thư muốn uống rượu hay dùng cơm?"

Tiểu Thần Nữ nói: "Chúng ta uống rượu làm gì? Chúng ta đến để ăn cơm."

"Vâng! Vâng! Mời hai vị ngồi bên này."

Điếm tiểu nhị ân cần mời họ đến ngồi tại một cái bàn phía tây. Trong tửu quán có bảy tám vị khách đang ngồi rải rác ở ba cái bàn, kẻ thì mặc kình trang, đeo đao kiếm và binh khí khác, người thì ăn vận như thương nhân. Vốn dĩ họ đang từng nhóm hai ba người uống rượu tâm tình hoặc thì thầm to nhỏ, vừa thấy Tiểu Tam Tử và Tiểu Thần Nữ bước vào, họ đồng loạt ngừng trò chuyện, hiếu kỳ và kinh hoảng nhìn ngó hai đứa trẻ. Người bình thường vốn không dám đến cái chợ nhỏ này, huống chi là một đôi trẻ con? Ngay cả những thương nhân thường xuyên qua lại đây cũng không dám mang con cái đến mạo hiểm, đám đầu mục cường đạo các nơi lại càng không. Ở trong chợ nhỏ thì còn an toàn, nhưng rời khỏi chợ mười dặm là không ai dám bảo đảm, không biết kẻ thù từ đâu sẽ đột ngột xuất hiện. Đến lúc đó ngay cả tính mạng mình còn không lo nổi, sao có thể lo cho an nguy của con cái? Trẻ con ngoại lai xuất hiện ở chợ nhỏ có thể nói là cực kỳ hiếm thấy. Vì vậy, người trong quán không ngừng nghi hoặc, đôi trẻ con người Miêu này là ngây thơ vô tri, hay là không biết nguy hiểm? Nếu không, cha mẹ chúng hẳn là những nhân vật đáng sợ mà người ta không dám chọc vào, chúng mới dám đường hoàng xông vào như vậy. Thế nhưng, ngay cả thiếu trại chủ của Lăng Vân Trại ở núi Miêu Nhi, kẻ được coi là tiểu ma đầu hùng cứ một phương, chẳng phải vừa bị một nhóm người áo đen không rõ danh tính phục kích dưới một sườn núi cách chợ hơn bốn mươi dặm sao? Huống hồ tiểu ma đầu còn có mười hai kỵ binh dũng mãnh thiện chiến bảo vệ. Nếu không phải xuất hiện một quái vật Đại Đầu Sơn Yêu hình thù kỳ dị, tiểu ma đầu e rằng khó thoát khỏi vận rủi. Một đôi trẻ con người Miêu tay không tấc sắt, đến một người theo hầu cũng không có, lẽ nào cha mẹ chúng còn đáng sợ và lợi hại hơn đám cường đạo trên núi Miêu Nhi? Không ai dám đắc tội? Nhưng ở vùng này, đâu có nhân vật đáng sợ như vậy, huống hồ lại là người Miêu. Xem ra đôi trẻ con người Miêu này phần lớn là ngây thơ vô tri, không biết lợi hại nên mới xông vào cái chợ nhỏ này chơi.

Tiểu Thần Nữ lúc này ngây thơ hỏi điếm tiểu nhị: "Ở đây có món gì ngon không?"

"Có! Có! Có đủ loại đồ ngâm và thịt hun khói, cũng có thịt bò kho và thịt lợn rừng kho đỏ. Không biết tiểu thư thích ăn món nào?"

"Muội muốn ăn thịt lợn rừng kho đỏ!" Đây càng là giọng điệu của một cô bé nhỏ.

Tiểu Tam Tử nói: "Tiểu nhị ca, ngươi lấy thêm cho ta một bát canh trứng, một đĩa thịt đầu lợn ngâm và hai cân bánh bao."

"Ca! Chúng ta không ăn bánh bao nhân thịt sao?"

"Được được, vậy lấy thêm một cân bánh bao nhân thịt."

Những vị khách ngồi đó vừa nghe xong, càng khẳng định hai đứa trẻ này không phải con cái người Miêu bình thường, phải là con cái nhà giàu có mới gọi nhiều món như vậy.

Rất nhanh, cơm canh nóng hổi đã được bưng lên cho Tiểu Tam Tử và Tiểu Thần Nữ. Thần thái của Tiểu Thần Nữ càng giống một cô bé ngây thơ, vui sướng khôn xiết, ăn từng miếng lớn.

Đám khách nhìn một hồi, ngoài hai ba người vẫn đang bàn tán riêng về chúng, những người còn lại đều đã chuyển đề tài. Rõ ràng đám phỉ đồ như gã mặt đỏ khi ở lại chợ một đêm đã lan truyền chuyện Sơn Yêu ra khắp chợ. Mọi người đến nay vẫn đang bàn tán trong sự bán tín bán nghi.

Một gã bặm trợn vẻ mặt ngông nghênh nói: "Lão tử lăn lộn trên giang hồ hơn mười năm, cướp bóc không biết bao nhiêu người, chưa từng thấy yêu ma quỷ quái nào cả. Có phải kẻ họ Thạch kia nói bậy nói bạ để dọa người không dám đi lại vùng này, để hắn một mình tung hoành thiên hạ?"

Một gã mặc áo gai khác nói: "Lão tử cũng đích thân đến sườn núi đó tuần tra một vòng. Đúng là dưới sườn núi, trên cây cối và đá vụn có để lại những vết máu lấm tấm, nơi đó quả thực đã xảy ra một trận huyết chiến ác liệt, còn có binh khí vương vãi khắp nơi, nhưng chẳng thấy Đại Đầu Sơn Yêu hình thù kỳ dị nào cả. Làm lão tử phải phục kích trong đám cỏ đá vụn một ngày một đêm, kết quả bóng quỷ cũng không thấy, đừng nói là Đại Đầu Sơn Yêu!"

Lại một gã nữa nói: "Nếu để ngươi nhìn thấy Sơn Yêu, ngươi còn mạng trở về sao?"

Gã mặc áo gai hỏi ngược lại: "Vậy ngươi tin có Sơn Yêu?"

"Chuyện quỷ thần, đôi khi không thể không tin, nếu không sao trên đời lại có nhiều truyền thuyết về quỷ thần đến vậy? Huống hồ chuyện đụng độ Sơn Yêu lần này không phải do một mình kẻ họ Thạch truyền đi, nhóm người áo đen thoát chết chạy ra cũng nói như vậy. Với vài người thì có thể nói bậy nói bạ, nhưng với Diệp trưởng lão lừng danh của Hồi Long Trại, một kiếm khách thượng thừa hàng đầu giang hồ hiện nay, chắc không dám nói bậy chứ? Nghe nói ông ta không những gặp Sơn Yêu mà còn giao thủ với nó, kết quả cuối cùng là bị thương nặng và đại bại phải bỏ chạy. Chuyện này nếu không phải là thật, ai dám cả gan bôi nhọ Diệp trưởng lão? Để ông ta biết được, chẳng phải là tự tìm cái chết sao?"

Có người phụ họa theo: "Đúng vậy! Chuyện này không thể nói bừa. Nghe nói Sơn Yêu đi như chớp, đao thương bất nhập, nếu không, kiếm khách hàng đầu như Diệp trưởng lão sao có thể bị thương mà bỏ chạy?"

Vị thương nhân lúc này cũng lên tiếng: "Các vị anh hùng hảo hán, cái gọi là thà tin là có còn hơn tin là không. Tại hạ thấy vùng này năm nào cũng giết người phóng hỏa, oan nghiệt quá nặng, đã hình thành nên một luồng lệ khí giữa trời đất. Luồng lệ khí này đã hun đúc ra một con quái vật hình thù đáng sợ như vậy. Chúng ta tốt nhất nên mời vài vị cao tăng và đạo trưởng đắc đạo đến để hóa giải luồng lệ khí nhân gian này, khi đó Sơn Yêu sẽ tự khắc biến mất."

Gã ngông nghênh nói: "Lão tử không tin trên đời thực sự có yêu ma quỷ quái, trừ khi lão tử tận mắt nhìn thấy mới tin."

Gã tin có Sơn Yêu nói: "Lão huynh, ông muốn nhìn thấy Sơn Yêu, chẳng lẽ khó lắm sao? Chỉ cần ông ở lại trong rừng cây dưới sườn núi đó vài tháng, sẽ nhìn thấy thôi. Nhưng nếu ông bị Sơn Yêu ăn thịt, thì đừng có trách ta!"

Tiểu Thần Nữ lúc này cất giọng sợ hãi đầy vẻ trẻ con: "Ca ca, vùng này thực sự có một con Đại Đầu Sơn Yêu đáng sợ như vậy sao?"

Tiểu Tam Tử nói: "Người lớn đều nói như vậy, tất nhiên là thật rồi!"

"Ca! Muội sợ!"

"Ta bảo muội đừng ra ngoài chơi, muội không nghe, giờ biết sợ rồi chứ?"

"Ca! Vậy chúng ta mau trở về đi, muội sợ đụng phải con Sơn Yêu đáng sợ đó!"

Tiểu Tam Tử đang định gọi điếm tiểu nhị tính tiền thì lại thấy một thương nhân dẫn theo bốn tên tùy tùng vẻ mặt bặm trợn đeo đao bước vào quán. Đám khách bảy tám người đang tranh luận trong quán vừa thấy hắn bước vào, dường như thấy một nhân vật lớn, đồng loạt đứng dậy chào hỏi. Vị thương nhân này có một loại thần thái không giận mà uy, mỉm cười nói: "Các vị đừng khách sáo, mời ngồi." Vừa nói, hắn chọn một cái bàn hướng ra phía mọi người rồi ngồi xuống, bốn tên tùy tùng đứng vòng quanh phía sau hắn. Chỉ riêng phong thái và uy nghiêm đó thôi cũng đủ khiến người ta kính nể. Hắn nói với bốn tên tùy tùng: "Các ngươi cũng tìm một cái bàn ngồi đi, muốn ăn gì thì ăn, không cần phải tiết kiệm tiền cho ta."

"Vâng, Khâu gia."

Bốn tên tùy tùng bặm trợn đó liền ngồi xuống cái bàn phía sau hắn. Điếm tiểu nhị vội vàng chạy tới thu xếp, trước là rót trà mời rượu Khâu gia, sau đó hỏi bốn tên tùy tùng muốn ăn gì. Một tên tùy tùng nói: "Ít lời thôi, có rượu ngon món lạ gì thì cứ mang lên đây!"

"Vâng! Vâng!" Điếm tiểu nhị vội vàng chạy vào bếp lo liệu.

Tiểu Tam Tử vốn muốn đi, Tiểu Thần Nữ khẽ nói: "Đừng đi vội, nghe xem tên thương nhân này đang làm gì."

Gã mặc áo gai lên tiếng trước: "Khâu gia, sao ngài lại đích thân đến đây?"

Khâu gia mỉm cười: "Chẳng có gì khác, ta muốn đích thân xem các vị có kỳ trân dị bảo gì xuất ra; thứ hai là nghe nói vùng này xuất hiện một con quái vật Sơn Yêu gì đó, muốn xem rốt cuộc là thế nào."

Gã ngông nghênh hỏi: "Khâu gia cũng tin là có con Sơn Yêu đó sao?"

"Chuyện quỷ thần rất khó nói, ta nghe vài người kể lại rất chắc chắn, nhất thời hiếu kỳ nên đích thân đến xem."

Gã tin vào quỷ thần nói: "Khâu gia, quả thực có một con quái vật Sơn Yêu đáng sợ như vậy, đao thương bất nhập, nước lửa không xâm, hành động như chớp, trong chớp mắt lấy mạng người."

Tiếp đó có người phụ họa: "Đúng vậy! Có con Sơn Yêu đó, nghe nói nó bắt sống người ta rồi ăn thịt, giờ làm người ta không dám đi con đường núi đó nữa, ngay cả ở đây, người qua lại cũng vắng vẻ hơn nhiều."

Khâu gia cười hỏi: "Các vị ở đây, có ai từng nhìn thấy con Sơn Yêu đáng sợ này chưa?"

Có người trả lời: "Chúng tôi chưa thấy, nhưng người trong chợ này đều nói như vậy."

Lại có người nói: "Nếu chúng tôi nhìn thấy, e rằng đã không còn mạng ở đây rồi!"

Khâu gia nói: "Xem ra các vị ở đây đều chưa từng thấy con Sơn Yêu này. Cái gọi là tai nghe là giả, mắt thấy mới là thật, mà ngay cả những thứ mắt thấy, cũng chưa chắc đã là thật. Giống như vài kẻ ngu ngốc nhát gan, ban đêm nghe thấy tiếng động hay bóng người thoáng qua, liền nghi thần nghi quỷ, cho rằng quỷ thần tác quái, biết đâu thứ hắn nhìn thấy lại chính là bóng của mình."

Gã mặc áo gai vỗ tay tán thưởng: "Khâu gia quả không hổ danh là người từng trải, nói rất sảng khoái. Lão tử không tin trên đời thực sự có yêu ma quỷ quái. Kỳ thực chúng ta mới chính là yêu ma quỷ quái của nhân gian!"

Khâu gia cười: "Đúng vậy! Chẳng trách người ta gọi các hạ là Tây Bắc Nhất Quỷ!"

Gã mặc áo gai cười khà khà: "Khâu gia quá khen!"

Tiểu Tam Tử ngồi bên nghe vậy, không khỏi thầm khâm phục Khâu gia này có kiến thức, cũng có gan dạ, không tin vào truyền thuyết quỷ thần, thầm nghĩ: Hắn là người thế nào? Xem ra hắn không giống kẻ sát nhân cướp bóc, sao lại ở cùng đám sơn tặc thổ phỉ này? Còn được đám cường đạo này kính trọng? Tiểu Thần Nữ bên cạnh lại khẽ hỏi: "Ca! Huynh có biết hắn là người thế nào không?"

Tiểu Tam Tử lắc đầu. Tiểu Thần Nữ dùng mật âm nhập nhĩ nói: "Hắn chính là Bạch Vô Thường!"

Tiểu Tam Tử kinh ngạc đến ngẩn người, suýt chút không dám tin. Tiểu Thần Nữ lại dùng mật âm nhập nhĩ nói: "Ca, huynh đừng kinh ngạc thất thố! Đừng để hắn chú ý đến chúng ta!"

Tiểu Tam Tử lập tức khôi phục trạng thái bình thường, dùng ánh mắt bối rối nhìn Tiểu Thần Nữ, dường như đang hỏi: Sao muội biết hắn là Bạch Vô Thường? Hắn chẳng có điểm nào giống với Bạch Vô Thường mà chúng ta nhìn thấy đêm qua. Bạch Vô Thường đó mặc áo trắng, mặt như giấy trắng, thần thái ngạo mạn, không chút biểu cảm, y hệt như Bạch Vô Thường trong truyền thuyết dân gian. Còn Khâu gia này, ăn vận như thương nhân giàu có, thần thái uy nghiêm, biểu cảm trên mặt rất phong phú, muội muội không nhầm người đấy chứ?

Khâu gia vốn định tiếp tục trò chuyện với đám người kia, chợt nhìn thấy Tiểu Tam Tử và Tiểu Thần Nữ đang ngồi ở góc cửa tiệm. Lúc bước vào tiệm, có lẽ hắn nhìn thẳng nên nhất thời không thấy họ. Bây giờ nhìn thấy, có chút kinh ngạc, rồi lại càng nghi hoặc: Đây là đôi con cái nhà ai mang đến? Hắn hỏi những người ở đó: "Là các ngươi mang đôi trẻ con người Miêu này đến đây à? Không phải là coi chúng như kỳ vật để bán đấy chứ?"

Những người ở đó không khỏi nhìn nhau, rồi có người nói: "Khâu gia, chúng tôi cũng đang lấy làm lạ là tại sao hai đứa trẻ người Miêu này lại chạy đến cái chợ nhỏ này, cũng kinh ngạc không biết ai đã mang chúng đến."

Lại có người nói: "Chúng tôi còn tưởng là do Khâu gia ngài mang đến chứ!"

Khâu gia cười nói: "Sao ta lại mang hai đứa trẻ người Miêu đến đây?" Hắn cất tiếng hỏi Tiểu Tam Tử, Tiểu Thần Nữ: "Các ngươi là con cái nhà ai?"

Tiểu Tam Tử nhất thời không biết nói sao cho phải. Tiểu Thần Nữ dùng giọng ngây thơ trẻ con hỏi: "Ông đang hỏi chúng tôi sao?"

"Đúng vậy! Ta đang hỏi các ngươi."

Tiểu Thần Nữ nói: "Tôi là con của cha mẹ tôi chứ ai!"

"Cha mẹ ngươi là ai?"

"Cha mẹ tôi thì là cha mẹ tôi, chứ còn là của ai nữa?"

Mọi người bị câu trả lời ngây thơ của Tiểu Thần Nữ chọc cười, đồng loạt bật cười.

Một gã nói: "Tiểu ca, tiểu muội, Khâu gia hỏi tên cha mẹ các ngươi là gì."

Tiểu Thần Nữ mở to mắt hỏi: "Các người hỏi cái này sao?"

"Đúng vậy! Đúng vậy! Chính là hỏi tên cha mẹ các ngươi."

"Tôi gọi cha tôi là cha, gọi mẹ tôi là mẹ."

"Mẹ ngươi không có tên họ sao?"

"Có chứ! 'Cha' và 'mẹ' chẳng phải là tên cha mẹ tôi sao? Còn tên gì nữa?"

Mọi người không khỏi nhìn nhau kinh ngạc. Một cô bé người Miêu đáng yêu như vậy, cô bé thực sự không biết gì sao? Không biết tên họ cha mẹ mình? Là một kẻ ngốc? Nếu là kẻ ngốc thì thật đáng tiếc! Nhưng dù nhìn thế nào, cô bé người Miêu này chỉ có vẻ mặt ngây thơ trẻ con, không có chút thần thái đần độn nào, khiến người ta kinh ngạc khôn cùng. Chỉ có Khâu gia, trên mặt ẩn chứa nụ cười khó lường, bằng ánh mắt nhạy bén, hắn không những nhìn ra Tiểu Thần Nữ hoàn toàn không đần độn, dù vẻ mặt ngây thơ trẻ con, hắn lại nhìn ra sự tinh quái và lanh lợi trong ánh mắt thoáng qua của cô bé. Còn về Tiểu Tam Tử, hắn cũng nhìn ra khí anh hùng trong mày, ánh mắt thỉnh thoảng lóe lên vẻ cảnh giác. Rõ ràng, hai đứa trẻ này không phải con cái người Miêu bình thường, mà là có lai lịch lớn. Nếu không, sao chúng dám xông vào nơi cường đạo xuất hiện, nơi tiêu thụ đồ gian này? Đồng thời, hắn càng nhớ đến đôi thần bảo hộ nam nữ xuất hiện trong trại người Miêu. Theo lời Thạch Đại Đao, tuổi tác của đôi nam nữ đó đúng bằng đôi trẻ con người Miêu hiện tại. Không lẽ chúng chính là đôi thần bảo hộ của trại người Miêu đó? Tiểu Tam Tử mang võ công trong người, Khâu gia đã nhìn ra từ sớm, nhưng Tiểu Thần Nữ thì hắn nhìn không ra, điều này khiến hắn chần chừ không quyết. Bởi vì Tiểu Thần Nữ mang trong người Dịch Cân chân khí thâm hậu, đạt đến cảnh giới phản phác quy chân cao nhất, ánh mắt thu liễm rất tốt, chỉ lộ ra vẻ ngây thơ chỉ trẻ con mới có, không nhìn ra đã từng luyện võ.

Khâu gia từ thần bảo hộ trại người Miêu liên tưởng đến Tam thiếu gia và Tam tiểu thư của Hầu phủ Cổ Châu. Theo những gì hắn biết, võ công của Tam thiếu gia ở mức trung bình, cùng lắm chỉ xếp vào hàng cao thủ hàng đầu võ lâm; còn võ công của Tam tiểu thư thì quả thực không thể tưởng tượng nổi, là cao thủ thượng thừa trong hàng thượng thừa. Thế nhưng cô bé người Miêu trước mắt, nhìn từ ánh mắt, dường như không biết võ công, hoàn toàn là một cô bé ngây thơ tinh quái, hoàn toàn khác với tình hình đã biết.

Thương nhân Khâu gia, hóa thân của Bạch Vô Thường này, chần chừ không quyết, không dám đưa ra phán đoán. Dù chúng có phải hay không, Khâu gia tuyệt đối không dám mạo muội ra tay bắt hai đứa trẻ người Miêu này. Nhỡ đâu chúng thực sự là Tam thiếu gia và Tam tiểu thư của Hầu phủ đến vùng này tìm hiểu sự thật thì sao? Trước tiên hắn tự thấy mình không phải đối thủ của Tam tiểu thư, không bắt sống được, ngược lại còn lộ diện mạo của mình. Nhỡ đâu không phải, bắt nhầm người, một là phá vỡ quy tắc lâu nay của chợ nhỏ, gây ra sự phẫn nộ của đám đông; hai là đôi trẻ con người Miêu này dám xông vào đây, cha mẹ chúng chắc chắn không phải hạng tầm thường, không những gây ra tranh chấp mà còn làm lộ hành tung của chính mình. Giống như Diệp trưởng lão của Hồi Long Trại, thịt dê chưa được ăn đã rước lấy một thân hôi hám, gieo rắc mối thù giữa Hồi Long Trại và Lăng Vân Trại núi Miêu Nhi.

Khâu gia cảm thấy mục đích mình đến vùng này, bề ngoài là để mua lại các loại tài vật mà đám cường đạo cướp được, thực tế là để tìm hiểu sự thật về con quái vật Đại Đầu Sơn Yêu, dò hỏi lai lịch của đôi thần bảo hộ trẻ con ở trại người Miêu, xem chúng có phải là Tam thiếu gia và Tam tiểu thư của Hầu phủ hay không. Đôi trẻ con người Miêu bất thường trước mắt này, nhỡ đâu chúng thực sự là Tam thiếu gia và Tam tiểu thư của Hầu phủ cải trang mà đến, chúng đến chợ nhỏ, e rằng cũng là vì Đại Đầu Sơn Yêu. Đã như vậy, tại sao mình không tạm thời không động tĩnh gì, để chúng đi tìm hiểu sự thật về Đại Đầu Sơn Yêu, mình âm thầm quan sát hành tung của chúng, chẳng phải là nhất cử lưỡng tiện sao?

Bạch Vô Thường này, hắn làm sao cũng không ngờ được Đại Đầu Sơn Yêu chính là Tiểu Thần Nữ. Hắn muốn dò ra lai lịch thân phận của Tiểu Tam Tử và Tiểu Thần Nữ, Tiểu Tam Tử và Tiểu Thần Nữ cũng muốn dò ra chân tướng và lai lịch của hắn. Bạch Vô Thường nghĩ xong, đang định dùng lời lẽ để thử thách Tiểu Tam Tử và Tiểu Thần Nữ. Bỗng nhiên, trên con đường núi ngoài chợ truyền đến tiếng vó ngựa phi nước đại, người đến rất nhanh xông vào chợ nhỏ, vó sắt giẫm trên đường đá, lạch cạch, phá vỡ sự tĩnh lặng của chợ nhỏ, cũng chấn động cả cái chợ, mọi người kinh ngạc, đây là đám cường đạo từ nơi nào đến? Đã cướp bóc được lô tài vật ở đâu mà chạy đến chợ nhỏ này để tiêu thụ? Khi năm con tuấn mã dừng lại trước cửa tửu quán, năm bóng hình khỏe khoắn từ trên lưng ngựa nhảy xuống, càng khiến mọi người kinh ngạc không thôi! Những bóng hình nhanh nhẹn này không phải là những gã bặm trợn, cũng không phải nhân vật hung hãn, mà là những thiếu nữ xinh đẹp như hoa, mặc kình trang áo xanh đồng bộ, dáng người nhẹ nhàng, vây quanh một người phụ nữ xinh đẹp, ánh mắt liếc nhìn, nụ cười quyến rũ.

Tiểu Tam Tử và Tiểu Thần Nữ không biết người phụ nữ xinh đẹp này là ai, vô cùng kinh ngạc. Thế nhưng đám người trong tửu quán nhất thời đều kinh ngạc ngẩn người. Bởi vì người đến không phải ai khác, mà chính là mẹ của tiểu ma đầu núi Miêu Nhi, phu nhân của đại trại chủ Lăng Vân Trại - Lam Địch, người từng cực kỳ nổi tiếng trên giang hồ, một trong bốn vị trưởng lão của Thất Sát Kiếm Môn - Lâm Trung Phi Hồ Cung Quỳnh Hoa. Trong giới hắc đạo, khinh công của bà ta cực tốt, võ công thượng thừa, ở vùng Tương Nam, Quế Bắc, không ai địch nổi. Mặc dù bà ta đã khoảng năm mươi tuổi, không biết là do bảo dưỡng tốt hay là vẻ đẹp trời phú, đến nay phong vận vẫn không kém năm xưa, nhìn qua cứ như một người phụ nữ xinh đẹp khoảng ba bốn mươi tuổi, không ai tin bà ta đã ngoài năm mươi.

Bốn vị thiếu nữ xinh đẹp đeo kiếm vây quanh bà ta bước vào quán, như một chùm hoa tươi, rạng rỡ tỏa sáng, nhất thời khiến tửu quán thơm ngát, khiến đám cường đạo thô lỗ, bặm trợn, ngông nghênh kia nhất thời thu liễm không dám ngước nhìn. Lâm Trung Phi Hồ Cung Quỳnh Hoa còn uy nghiêm hơn Bạch Vô Thường, mọi người từng người một đứng dậy chào hỏi Cung Quỳnh Hoa, có người gọi Lam phu nhân, có người gọi Cung nữ hiệp, có người gọi Cung trại chủ, ngay cả Bạch Vô Thường vốn tự cao tự đại, luôn ngạo mạn cũng đứng dậy đón tiếp, chắp tay nói: "Lam phu nhân, tại hạ Khâu mỗ xin chào! Không biết cơn gió nào đã thổi phu nhân hạ cố đến thị trấn nhỏ này."

Cung Quỳnh Hoa cười nói: "Là một cơn gió buôn bán thôi! Khâu gia, ngài ở đây thu mua được kỳ trân dị bảo gì rồi?" Nói rồi, bà ta ngồi xuống một cái bàn gần đó, điếm tiểu nhị vội vàng chạy tới lo liệu.

Khâu gia nói: "Phu nhân chê cười! Tại hạ đang trò chuyện với các vị ở đây, vẫn chưa có món nào giao dịch thành công. Không biết phu nhân có kỳ vật gì muốn xuất ra?"

"Ta có một món kỳ vật, e rằng ngài không muốn thu, cũng không dám thu!"

"Ồ? Phu nhân lần này có kỳ vật gì? Tại hạ sao dám không muốn thu chứ? Chỉ cần phu nhân chịu nhường lại, dù là vật cấm trong hoàng cung, tại hạ cũng dám thu!"

"Vậy sao? Ngài thực sự muốn thu và dám thu?"

"Tại hạ trong việc buôn bán, xưa nay nói một là một, không biết phu nhân là kỳ vật gì, có thể cho tại hạ mở mang tầm mắt không?"

"Được! Thu Kiếm! Ngươi bưng món kỳ vật đó lên, cho Khâu gia xem."

Một thiếu nữ đeo kiếm nói: "Vâng! Phu nhân." Nàng bước ra ngoài quán, từ trên yên ngựa tháo xuống một cái bọc màu đen, đặt lên mặt bàn.

Mọi người không biết trong cái bọc đen này gói kỳ trân dị bảo quý giá gì, từng người một mở to mắt nhìn chằm chằm. Cung Quỳnh Hoa mỉm cười nói: "Thu Kiếm! Ngươi mở ra cho Khâu gia chỉ điểm."

"Vâng! Phu nhân."

Thu Kiếm mở gói vải đen ra, đầu tiên lộ ra một đám tóc rối bời. Mọi người nhìn thấy, không khỏi giật mình kinh hãi. Đây không phải kỳ trân dị bảo gì, mà là một cái đầu người béo mập, máu me be bét, trông như vừa mới bị chặt xuống không lâu. Tiểu Tam Tử và Tiểu Thần Nữ càng thêm hoảng sợ, một cái đầu người, sao lại đem ra làm kỳ trân dị bảo để bán? Có ai dám mua chứ? Tiểu Thần Nữ liếc mắt một cái đã nhận ra đây là đầu của ai, chính là tên cầm đầu đám hắc y nhân phục kích Tiểu Ma Đầu dưới sườn núi hôm nọ, kẻ có giọng nói như tiếng chiêng vỡ. Hôm đó hắn may mắn thoát chết, nhưng giờ đây, hắn đã bị Cung Quỳnh Hoa chặt đầu đem rao bán như một món hàng lạ.

Cung Quỳnh Hoa không biết là đang trêu đùa vị Khâu gia này, hay là đang thị uy trước mặt đám giặc cướp. Việc trưng ra cái đầu người, ngụ ý đại khái là kẻ nào dám đụng đến người ở núi Miêu Nhi, kẻ đó sẽ phải chịu kết cục thân xác lìa nhau.

Khâu gia nhất thời ngẩn người, sững sờ tại chỗ!

Cung Quỳnh Hoa mỉm cười hỏi: "Khâu gia, ông là không muốn mua hay không dám mua?"

Khâu gia không dám trả lời thẳng, nói: "Phu nhân nói đùa rồi!"

"Xem ra ông vừa không muốn cũng chẳng dám nhận rồi!"

"Được! Tại hạ xin nhận!"

Cung Quỳnh Hoa ngược lại có chút ngạc nhiên: "Ồ? Ông muốn thu mua sao?"

"Phu nhân, tại hạ làm ăn, xưa nay luôn lấy hòa làm quý, nhân vật các phương tại hạ đều không muốn đắc tội. Tại hạ nguyện thu mua, chủ yếu là muốn đem nó về, để hắn được thân thủ hợp táng một nơi, tránh cho hắn trở thành một con quỷ không đầu, cũng coi như tại hạ làm một việc thiện trong chốn giang hồ."

Cung Quỳnh Hoa cười: "Ta thấy việc thiện này của ông không cần làm, mà cũng không làm nổi đâu."

"Tại sao?"

"Vì ta đã chặt xác hắn thành bảy tám mảnh, vứt vào chốn hoang sơn dã lĩnh cho thú dữ ăn rồi! Giờ chỉ còn lại cái đầu này, ông làm sao có thể để hắn thân thủ hợp táng cùng nhau?"

"Phu nhân quả thực quá tàn nhẫn!"

"Tàn nhẫn ư? Sao ông không đến vùng Linh Xuyên xem thử, tên giặc này đã giết hại bao nhiêu dân lành vô tội, cướp bóc bao nhiêu thôn trang sơn trại, làm nhục bao nhiêu phụ nữ nhà lành? Vốn dĩ lần này ta đến Linh Xuyên chỉ định trừng phạt hắn một chút là xong. Ai ngờ đến Linh Xuyên nghe ngóng mới biết, tội ác của hắn chồng chất, không giết không đủ để bình dân phẫn, nên ta buộc lòng phải giết hắn!"

"Phu nhân đã giết hắn, hà tất phải phân thây?"

"Phân thây? Ta chưa lăng trì xử tử hắn đã là may mắn cho hắn rồi, sao ông không đến nhà các nạn nhân ở Linh Xuyên mà xem, hỏi thăm thân nhân của họ xem. Nếu ta giao tên giặc này vào tay những người dân bị hại ở địa phương, e rằng thịt trên người hắn sẽ bị đám đông phẫn nộ cắn xé từng miếng, sống sờ sờ cắn chết hắn!"

Gã đàn ông ngang tàng lạnh lùng hỏi: "Chẳng lẽ phu nhân không làm nghề cướp bóc giết người?"

Cung Quỳnh Hoa liếc nhìn hắn một cái, bật cười: "Ta cứ ngỡ là ai, hóa ra là cao đồ của Vi Tam Tiếu, Lãnh Diện Thần Quân, sao lại chạy đến vùng núi Miêu Nhi này rồi? Sư phụ ông vẫn khỏe chứ?"

"Không dám, làm phiền phu nhân hỏi thăm."

Cung Quỳnh Hoa nói: "Không sai! Chúng ta cũng cướp bóc giết người, nhưng thứ chúng ta cướp đa phần là tiền bạc bất nghĩa của bọn quan lại tham lam, hào cường ác bá. Đối với dân lành, chúng ta không dám đụng đến một sợi tóc. Kẻ chúng ta giết là những tên cường hào ác bá gây phẫn nộ trong dân chúng, hoặc những kẻ hung đồ làm hại người dân một phương. Chúng ta chưa từng giết hại người vô tội, ức hiếp kẻ yếu, so với sư phụ ông cũng không hề kém cạnh."

Khâu gia vội nói: "Đúng! Đúng! Năm vị trại chủ của Lăng Vân Trại trên núi Miêu Nhi, trong lòng người dân vùng này đều có tiếng thơm, xứng đáng là bậc hiệp nghĩa một phương, hào kiệt anh hùng chốn lục lâm, cướp của người giàu chia cho người nghèo, ngạo với kẻ mạnh mà không ức hiếp kẻ yếu."

Cung Quỳnh Hoa nói: "Bậc hiệp nghĩa thì chúng ta không dám nhận, nhưng chúng ta tuyệt đối không phải kẻ khẩu phật tâm xà, quân ngụy quân tử giả nhân giả nghĩa. Nhưng trên địa bàn của chúng ta, tuyệt đối không cho phép kẻ nào giết người phóng hỏa, vu oan giá họa ngay dưới mắt chúng ta, nếu không sự trả thù của chúng ta sẽ rất tàn nhẫn. Khâu gia, xem ra vụ mua bán này chúng ta không thành rồi! Cái đầu người này bán cho ông e rằng chẳng đáng một đồng, ông cũng không muốn, nhưng đối với ta, nó lại vô cùng hữu dụng."

"Ồ? Phu nhân có ích gì sao?"

"Ta sẽ chuyển giao nó cho người của Hồi Long Trại ở Thiệu Dương, mời Diệp trưởng lão của họ tốt nhất nên đích thân đến xin lỗi, thì chuyện cũ mới bỏ qua. Bằng không, chúng ta sẽ không để yên cho hắn!"

"Phu nhân, cha con họ Thiệu ở Hồi Long Trại hiện nay không chỉ là một danh môn chính phái lớn trong võ lâm, thế lực còn chiếm cứ cả vùng Hồ Quảng. Phu nhân đi đắc tội với họ, không sợ chịu thiệt sao?"

Cung Quỳnh Hoa khinh khỉnh: "Thái độ của chúng ta từ trước đến nay là nước sông không phạm nước giếng, càng không muốn cuốn vào ân oán võ lâm, nhưng nếu đã bắt buộc phải chọc vào chúng ta, thì chúng ta chẳng quan tâm họ là danh môn hay chính phái. Là mạnh hay yếu, chỉ đành liều một phen, cá chết lưới rách."

Lúc này, tiểu nhị dọn cơm rượu lên. Cung Quỳnh Hoa nói: "Các vị! Ta không mời nữa, xin cứ tự nhiên."

"Đừng khách sáo! Phu nhân cứ dùng bữa."

Cung Quỳnh Hoa sai người thu cái đầu người lại, dùng bữa xong liền đứng dậy cáo từ mọi người. Năm người phi thân lên ngựa, rời khỏi thị trấn nhỏ. Mà Tiểu Tam Tử và Tiểu Thần Nữ đã lặng lẽ rời khỏi quán từ trước. Họ thừa lúc mọi người đang trò chuyện với Cung Quỳnh Hoa mà đi, chỉ để lại một thỏi bạc trên bàn, ngay cả Bạch Vô Thường cũng không nhận ra họ đã đi, đến khi phát hiện thì người đã đi bàn đã trống. Bạch Vô Thường không khỏi thầm khen: Đôi trẻ thật lanh lợi. Hắn cũng không phái thủ hạ đi truy đuổi, nghĩ thầm: Nếu đôi trẻ này không phải là thần hộ mệnh gì đó trong trại người Mèo, thì cũng là tam thiếu gia và tam tiểu thư của Hầu phủ. Họ đi đến sườn núi đó quan sát đại đầu sơn yêu, đến lúc đó tự nhiên sẽ gặp lại, hà tất phải phái người đi đuổi? Dù không ở sườn núi đó, chỉ cần đến trại người Mèo nghe ngóng, cũng có thể tra ra manh mối.

Lại nói Tiểu Tam Tử và Tiểu Thần Nữ thừa lúc mọi người không chú ý, để lại bạc rồi lặng lẽ rời đi, rất nhanh đã ra khỏi thị trấn, lách mình vào rừng cây, bay lên đỉnh núi cao, ẩn mình trong bụi cỏ đá tảng trên núi. Tiểu Tam Tử hỏi: "Chúng ta trốn ở đây làm gì?"

"Xem hành động tiếp theo của Bạch Vô Thường chứ sao!"

Tiểu Tam Tử đem thắc mắc giấu trong lòng bấy lâu ra hỏi: "Sao muội khẳng định hắn chính là Bạch Vô Thường?"

"Huynh không nghe ra giọng nói đó sao?"

Tiểu Tam Tử ngẩn người: "Giọng nói?"

"Đúng! Giọng hắn chẳng phải giống hệt giọng Bạch Vô Thường mà đêm qua chúng ta nghe thấy trong trang viện đó sao?"

"Chỉ dựa vào giọng nói mà khẳng định vị thương nhân họ Khâu này là Bạch Vô Thường ư?"

"Đúng vậy!"

"Sơn muội, người có thể giống mặt, chim có thể giống tiếng, sao có thể chỉ dựa vào giọng nói mà khẳng định vị thương nhân họ Khâu này là Bạch Vô Thường? Ngoại hình, khuôn mặt, cử chỉ, thậm chí tâm địa của họ hoàn toàn khác biệt, không có điểm nào giống nhau cả."

"Huynh tưởng ban ngày hắn cũng cải trang thành cái bộ mặt vô cảm, như xác chết của Bạch Vô Thường đó sao? Như vậy chẳng làm người ta sợ chết khiếp à? Ai còn dám lại gần hắn nữa?"

"Vậy sao khuôn mặt lại hoàn toàn khác biệt?"

"Đêm qua, hắn đeo một chiếc mặt nạ để gặp tên sứ giả mặt tím kia, không biết thân phận là gì. Hôm nay, hắn không đeo mặt nạ, là một đại thương nhân chuyên thu mua tang vật cướp bóc, đương nhiên phải khác hoàn toàn rồi. Giống như muội cải trang thành một con đại đầu yêu quái kỳ dị, huynh có nhận ra không?"

"Hắn thật sự đêm qua đã đeo mặt nạ giả?"

"Muội lừa huynh làm gì? Huynh đứng ngoài thư phòng không nhìn rõ, muội ở trong thư phòng nhìn thấy rõ mồn một! Nhìn kìa! Mẹ của Tiểu Ma Đầu ra rồi!"

Tiểu Tam Tử nhìn theo, quả nhiên thấy năm con tuấn mã phi ra khỏi thị trấn nhỏ, thẳng hướng tới sườn núi nơi xuất hiện đại đầu sơn yêu. Một trong số đó chính là người được gọi là Lam phu nhân hay Cung nữ hiệp. Tiểu Tam Tử hỏi: "Họ sẽ không đến vùng đó tìm muội, cái con đại đầu sơn yêu này chứ?"

"Muội làm sao biết được? Huynh thử nghĩ xem, nếu bà ấy gặp muội thì sẽ thế nào?"

"Nếu bà ấy là người hiệp nghĩa, chắc chắn sẽ không làm khó muội, thậm chí còn cảm kích vì muội đã cứu con trai bà ấy."

"Bà ấy không sợ muội sao?"

"Ta nghĩ bà ấy sẽ kinh ngạc, nhưng sẽ không sợ hãi. Ngay cả đám người áo vải 'Tây Bắc Nhất Quỷ' hay Lãnh Diện Thần Quân kia bà ấy còn không sợ, thì sao bà ấy phải sợ?"

"Được! Chúng ta đi thử xem bà ấy thế nào?"

"Muội muội, muội đừng nghịch ngợm nữa, bà ấy là người tốt, muội đi thử bà ấy làm gì?"

"Muội muốn xem võ công bà ấy thế nào, gan dạ ra sao."

"Muội muội, việc đó thì cần gì chứ?"

"Đi thôi! Muội chỉ muốn xem gan dạ và võ công của bà ấy thế nào, chứ không phải thực sự làm khó bà ấy."

"Vậy chúng ta không theo dõi Bạch Vô Thường nữa sao?"

"Yên tâm! Hắn chạy không thoát đâu!"

Tiểu Thần Nữ vẫn là một cô bé hiếu kỳ, ham chơi và thích trêu chọc người khác. Cô bé kéo Tiểu Tam Tử, thi triển khinh công, vượt núi băng đèo, đi đường tắt đến sườn núi đó trước. Khi họ đến nơi, từ xa đã thấy Cung Quỳnh Hoa, người được gọi là Phi Hồ, dẫn theo bốn vị tỳ nữ thân cận từ con đường núi quanh co khúc khuỷu phi tới. Đến dưới sườn núi, họ ghìm cương ngựa, phóng tầm mắt nhìn quanh. Xem ra Cung Quỳnh Hoa thực sự đến để tìm sơn yêu, muốn tìm hiểu rõ sự tình.

Tiểu Thần Nữ nói với Tiểu Tam Tử: "Huynh cứ ẩn mình trong rừng cây này đừng động đậy, muội đi xem họ gặp muội sẽ thế nào."

"Muội muội, muội đừng đùa quá trớn."

"Huynh tưởng muội sẽ dọa chết họ sao? Nếu họ nhát gan đến mức đó, thì dọa chết cũng đáng đời." Tiểu Thần Nữ nói xong, thân hình lóe lên, lặng lẽ rời đi.

Tiểu Tam Tử đành nằm phục trong bụi cỏ đá tảng, quan sát tình hình dưới sườn núi. Cậu dự định khi cần thiết sẽ ra ngăn cản trò nghịch ngợm của Sơn muội.

Lúc này, Cung Quỳnh Hoa và bốn thiếu nữ đeo kiếm nhảy xuống ngựa, định tìm kiếm trong bụi cây đá tảng dưới sườn núi. Tiểu Tam Tử nghe thấy một thiếu nữ nói: "Phu nhân, con sơn yêu này đi không dấu vết, chúng ta liệu có tìm được không?"

Thiếu nữ khác nói: "Phu nhân, con sơn yêu này tuy cứu thiếu gia, nhưng e là vô tình thôi. Dù chúng ta thực sự tìm thấy nó, nó không có nhân tính, sẽ không biết phu nhân đến đây để tạ ơn đâu. Ngộ nhỡ nó làm ác, chúng ta làm sao đây? Đến lúc đó phu nhân chẳng nguy hiểm sao?"

Cung Quỳnh Hoa nói: "Các ngươi tưởng nó thực sự là sơn yêu sao?"

Thu Kiếm hỏi: "Phu nhân! Nó không phải sơn yêu thì là gì?"

"Ta bôn ba giang hồ cũng hơn ba mươi năm, chưa từng thấy yêu ma quỷ quái nào cả. Chuyện thần ma người đời truyền tụng không ít, đó chỉ là truyền thuyết, không phải sự thật. Ta trước đây cũng từng đến những nơi được cho là có quỷ thần xuất hiện, thậm chí ở lại một hai tháng, cũng chẳng có chuyện gì xảy ra. Quỷ thần gì đó, đều là do người ta bịa đặt ra, hoặc là bắt gió bắt bóng, hoặc là một vài hiện tượng lạ không thể giải thích được, rồi cho rằng quỷ thần làm loạn. Mà những hiện tượng lạ này, có cái là do cao nhân làm, có cái là do động vật di chuyển, có cái là do sấm sét mưa gió tạo nên. Nhớ có lần, ta từng đến một tòa lầu quỷ mà người dân địa phương nói như thật để quan sát. Đó là một tòa lầu sâu không người dám ở, cứ đến đêm là quỷ xuất hiện. Người ta chỉ nghe tiếng sàn lầu kêu và tiếng bước chân xuống lầu, mà không thấy người. Ta châm lửa lên nhìn, hóa ra là một con chuột lớn làm loạn."

Một thiếu nữ nói: "Phu nhân, không thể nào? Một con chuột, đi lại nhẹ nhàng gần như không tiếng động, nó đi lại sao có thể giống tiếng người xuống lầu?"

"Chuyện nằm ở cái đuôi của con chuột này."

"Cái đuôi của con chuột thì sao ạ?"

"Có lẽ nó ăn trộm dầu, đuôi dính dầu hoặc dính thứ gì đó có độ dính. Những thứ dầu hay chất dính này lại dính thêm bụi bặm, lâu dần đầu đuôi ngày càng to ra, tạo thành một cái dùi trống nhỏ. Khi nó xuống lầu, đuôi rơi xuống từng bậc sàn lầu, tiếng bộp bộp đó, giống hệt tiếng bước chân người xuống lầu, thực ra không phải quỷ xuống lầu, mà là con chuột này xuống lầu. Ta đập chết nó, sau đó không còn hiện tượng lạ này nữa."

Thu Kiếm hỏi: "Phu nhân! Nếu không có yêu ma quỷ quái, tại sao thiếu gia nói rất chân thực, xác thực, nói rằng đó là một con sơn yêu hình thù kỳ dị chỉ có cái đầu to mà không có thân mình? Con sơn yêu đó đao kiếm không thâm nhập, đi lại như bay, sức mạnh vô cùng, ném người như ném một bó cỏ khô vậy, ném chết người tươi tốt!"

Một thiếu nữ khác nói: "Không chỉ thiếu gia nói vậy, mà cả những võ sĩ đi theo thiếu gia cũng nói như thế. Thiếu gia và họ không thể nào lừa chúng ta được chứ?"

Cung Quỳnh Hoa nói: "Thiếu gia và họ kinh nghiệm giang hồ còn ít, nhất thời bị dọa cho ngây người. Các ngươi sao không suy nghĩ kỹ xem, nếu nó thực sự là một con sơn yêu, một vật yêu, thì nó không có nhân tính, gặp người hay sinh vật gì nó cũng bắt ném chết ném bị thương. Nhưng tại sao nó chỉ đối phó với đám hắc y nhân của đường chủ Đại Đao Đường ở Linh Xuyên, mà không đối phó với người núi Miêu Nhi chúng ta? Thậm chí còn cứu thiếu gia? Các ngươi không thấy lạ sao?"

"Phu nhân, biết đâu nó là một con sơn yêu có linh tính, không không! Phu nhân, phải nói là một vị sơn thần."

"Các nha đầu! Các ngươi sao không nghĩ đây là việc làm của một vị cao nhân trong núi sâu?"

"Là một cao nhân?"

"Không sai! Là một vị cao nhân trong núi sâu không muốn người đời biết, ông ấy hành hiệp trượng nghĩa, giúp yếu trừ mạnh. Theo lời thiếu gia, võ công của ông ấy đã đạt đến cảnh giới kinh thế hãi tục, không thể tưởng tượng nổi, cho nên đao kiếm không thể làm bị thương, ra tay như gió, trong chớp mắt đã ném chết, dọa chạy đám giặc cướp Đại Đao Đường, ngay cả Diệp trưởng lão nổi tiếng với kiếm pháp giết người cũng không chịu nổi một đòn của ông ấy."

Thu Kiếm nói: "Phu nhân, đã là một vị cao nhân như vậy, ông ấy không muốn người đời biết, chúng ta có thể tìm được ông ấy không?"

"Vậy chúng ta chỉ có thể làm hết lòng mình thôi. Gặp được thì tốt, không gặp được, cũng thể hiện tấm lòng biết ơn của chúng ta khi đến đây. Nếu đến mà không ghé qua một chút, thì ngay cả chút lòng biết ơn cũng không có. Các nha đầu, chúng ta tản ra tìm kiếm quanh sườn núi xem có manh mối gì không, đặc biệt là xem có cửa hang đá nào ẩn giấu không."

"Vâng! Phu nhân!"

Tiểu Tam Tử nằm phục trong rừng cây nghe rõ mồn một, thầm nghĩ: Sơn muội cũng thật là, người ta thành tâm thành ý đến tìm muội, muội còn đi trêu chọc người ta, như vậy có tốt không? Theo đó lại nghĩ, ngộ nhỡ họ tìm lên sườn núi, phát hiện ra mình thì làm sao? Đúng lúc này, Tiểu Tam Tử nghe thấy tiếng kêu kinh hãi của một thiếu nữ, cậu vạch cành lá nhìn xuống, chỉ thấy Cung Quỳnh Hoa nghe tiếng đã sớm phi thân tới nơi có tiếng kêu. Cung Quỳnh Hoa ngước mắt nhìn lên, quả nhiên thấy đại đầu sơn yêu hình thù kỳ dị mà con trai đã kể, nằm phục trong bụi cỏ đá tảng bất động. Cung Quỳnh Hoa không khỏi ngẩn người: Chẳng lẽ trên đời thực sự có một con sơn yêu hình thù kỳ dị như vậy? Hai thiếu nữ đeo kiếm đến đây trước đó, sợ hãi lùi lại liên tục, thấy Cung Quỳnh Hoa đến, nói: "Phu nhân! Thực sự có sơn yêu kìa! Nhìn xem! Đó chẳng phải là nó sao?"

Cung Quỳnh Hoa đã sớm nhìn thấy, cố gắng trấn tĩnh bản thân, định thần quan sát, nói: "Xuân Kiếm! Hạ Kiếm! Đừng la hét, bình tĩnh chút."

Xuân Kiếm định thần lại, nói: "Phu nhân, chúng ta làm sao đây? Nó hình như đang ngủ ở đó, động cũng không động."

Hạ Kiếm nói: "Phu nhân! Nó không phải ăn no quá, no đến mức không động đậy được đấy chứ?"

Thu Kiếm và Đông Kiếm cũng nghe tiếng chạy tới. Ban đầu nhìn thấy cũng giật mình kinh hãi, nhất thời không thốt nên lời.

Cung Quỳnh Hoa nói: "Các ngươi đừng lên tiếng, ta qua xem sao."

Cung Quỳnh Hoa vừa di chuyển bước chân, đại đầu sơn yêu "bùm" một cái nhảy cao mấy trượng, nhảy lên đứng trên một tảng đá lớn bên mép sườn núi, hỏi: "Các ngươi là người phương nào, dám cả gan xông vào cấm địa của ta, không sợ ta ăn thịt các ngươi sao?"

Cung Quỳnh Hoa và bốn thiếu nữ đeo kiếm nghe vậy lại ngẩn người, giọng nói tuy cố làm cho trầm xuống, vẫn không giấu được là giọng của một cô bé con. Chẳng lẽ nó là một con đại đầu yêu quái cái nhỏ tuổi? Xuân Kiếm có chút sợ hãi hỏi: "Ngươi thực sự muốn ăn thịt người?"

Tiểu Thần Nữ hạ thấp giọng nói: "Ta đương nhiên muốn ăn thịt người rồi! Nhưng mấy ngày trước ta ăn nhiều người quá, ăn no quá không muốn động, muốn ngủ một lát ở đây. Các ngươi chạy đến làm gì để đánh thức ta? Nếu không phải ta ăn quá no, ta đã há miệng một miếng nuốt chửng tất cả các ngươi rồi."

Cung Quỳnh Hoa theo quy củ giang hồ, chắp tay nói: "Tiểu phụ nhân đến đây bái tạ ơn cao nhân đã cứu khuyển tử, quấy rầy giấc ngủ của cao nhân, xin thứ lỗi!"

"Ngươi nói cái gì!? Ơn cứu khuyển tử? Ta cứu khuyển tử gì bao giờ? Ta ngoài việc ăn thịt người, ăn thịt thú dữ, chưa bao giờ cứu khuyển tử khuyển tử gì cả."

"Cao nhân chẳng lẽ không nhớ ba ngày trước đã cứu một đám người cưỡi ngựa ở đây sao?"

"Không! Ta chạy ra là để ăn thịt người, không có ý định cứu người. Chỉ là đám hắc y nhân đó cầm đao cầm gậy muốn làm hại ta, nên ta mới ném chết bọn chúng trước. Nếu không phải ta đuổi theo tên trưởng lão gì đó đáng ghét nhất, ta đã ném chết ăn thịt tất cả mọi người ở đó rồi. Khi ta quay lại, đã không thấy đám người cưỡi ngựa đó đâu, nhưng ta đã ném chết nhiều người như vậy, đủ cho ta ăn no rồi, nên mới không đuổi theo đám người cưỡi ngựa đó để ăn."

"Dù cao nhân nói thế nào, ơn cao nhân cứu khuyển tử, tiểu phụ nhân vẫn nên đến bái tạ."

"Lạ thật, ai thấy ta cũng sợ hãi la hét, rồi chạy trối chết, ngươi thấy ta sao không sợ?"

"Tiểu phụ nhân biết rõ tiền bối không muốn người đời nhìn thấy chân dung của tiền bối, nên cố tình cải trang thành bộ dạng tròn trịa kỳ dị này, tiểu phụ nhân sao phải sợ?"

"Ngươi nói ta cố tình cải trang như vậy, chứ không phải là bẩm sinh sao?"

"Trên đời làm gì có loại quái vật hình thù kỳ dị như thế này? Tiểu phụ nhân đã sớm nhìn ra cái đầu to đáng sợ hung dữ này là dùng màu vẽ trên một cái bao vải hình tròn, tiền bối đội vào, không lộ mặt mũi và thân hình, chỉ lộ tay chân mà thôi. Thoáng nhìn qua, quả thật khiến người ta kinh hãi la hét."

"Hầy! Ngươi nói vậy thì chẳng còn gì vui nữa, ta muốn chơi cũng không chơi tiếp được, vì ngươi chẳng sợ hãi chút nào cả."

Cung Quỳnh Hoa và bốn thiếu nữ đeo kiếm nghe vậy, không khỏi nhìn nhau ngơ ngác. Bởi vì lời nói này hoàn toàn là giọng điệu của một đứa trẻ, căn bản không phải lời của người lớn. Chẳng lẽ vị cao nhân trong núi sâu này là một đứa trẻ? Điều này không thể nào, một đứa trẻ, sao có thể có võ công kinh người đến thế? Khiến Diệp trưởng lão nổi tiếng với kiếm pháp giết người bị thương bại trận bỏ chạy? Lúc này bốn thiếu nữ đeo kiếm hoàn toàn tin rằng đây không phải sơn yêu đáng sợ gì cả, tin vào phán đoán của phu nhân, rằng đây là việc làm của một cao nhân, không còn sợ hãi nữa, ngược lại nảy sinh tâm lý hiếu kỳ, muốn xem vị cao nhân này là ai.

Cung Quỳnh Hoa mỉm cười: "Tiền bối có thể cho tiểu phụ nhân chiêm ngưỡng chân dung và phong thái của tiền bối được không?"

"Ngươi muốn xem chân dung và phong thái của ta sao?"

"Nếu tiền bối phá lệ cho phép, tiểu phụ nhân vô cùng vinh hạnh."

"Ngươi muốn xem chân dung của ta, vậy ngươi đến bắt ta đi! Chỉ cần ngươi bắt được ta, ta sẽ cho các ngươi xem."

Cung Quỳnh Hoa nói: "Tiểu phụ nhân tự biết võ công không bằng tiền bối, không có khả năng đó, và cũng không dám mạo phạm tiền bối."

"Vậy ta đến bắt ngươi nhé! Có được không?"

[DeepSeek phụ dịch] C.21
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: MotSach đưa lên
vào ngày: 13 tháng 6 năm 2026