Kế hoạch của Slack rất đơn giản: Smith giả có thể mạo danh Smith thật, thì Smith thật tất nhiên cũng có thể mạo danh ngược lại.

Bước một, tìm ra Smith giả. Bước hai, đánh tráo Smith thật vào. Bước ba, khiến Smith giả biến mất.

Cũng chẳng khác mấy so với các bước nhét một con voi vào tủ lạnh.

Lý do khiến bản kế hoạch trong ngăn kéo cũng phủ một lớp bụi dày chính là vì họ thiếu một người thực thi. Smith, đủ cao nhưng gầy đến mức đụng nhẹ là đổ. Slack ư? Chẳng cần đụng cũng tự đổ.

Rohard thì khác. Hắn đủ tàn nhẫn và thâm độc, có thể mặt không cảm xúc mà chạm vào cảnh sát, là ứng cử viên hoàn hảo để thực thi kế hoạch.

Mặc dù việc Rohard không cùng màu da với Smith khiến hắn hơi khó chịu, nhưng xét theo hướng tích cực, đây cũng là lớp ngụy trang tự nhiên - cảnh sát chẳng bao giờ nghi ngờ một gã da đen lảng vảng trên phố vào ban đêm, đổi lại là người da trắng thì chẳng có vấn đề gì cả.

"Smith, máy tính xách tay của anh đâu?" Slack gào lên.

Smith đi tới, lôi máy tính từ đống giấy vệ sinh dưới gầm giường ra rồi ném lên người Slack.

"Gã da đen chết tiệt... anh đã làm gì với nó vậy!"

"Chuyện đàn ông nên làm."

Slack đành phải chụm ngón tay kiểu hoa lan để mở máy tính, sau đó, như thể sự bù đắp của Chúa dành cho đôi chân tật nguyền của hắn, đôi tay hắn hóa thành tàn ảnh, gõ bàn phím liên hồi.

Chẳng biết ai quy định, cao thủ máy tính sử dụng máy tính nhất định không cần dùng chuột.

Từng tầng cửa sổ bật ra rồi lại chồng chéo lên nhau.

Cũng chẳng biết ai quy định, lúc này trên màn hình nhất định phải chạy nhanh những dòng dữ liệu mà chẳng ai hiểu nổi.

Cạch cạch cạch cạch cạch cạch——

Trong nhà xe, tiếng gõ bàn phím vang lên không dứt. Smith khoanh tay trước ngực, vẻ mặt đầy kiêu hãnh, lặng lẽ làm khẩu hình với Rohard: "Thấy chưa, đây là anh em của tôi đấy!"

Chẳng biết ai quy định, nhát cuối cùng nhất định phải dùng phím cách thật giòn giã để kết thúc.

"Xong, gã đó đang thu âm đĩa đơn trong phòng thu, còn năm mươi mốt phút nữa sẽ tới ngân hàng thương mại bàn hợp đồng, sau đó đi đánh golf, bảy giờ tối sẽ trở về dinh thự ở Beverly của hắn." Slack xoay màn hình lại, trong mắt lấp lánh tia sáng mang tên tự tin.

"Đính chính lại chút, là dinh thự của tôi."

Rohard cúi đầu, cặp kính phản chiếu ánh huỳnh quang từ màn hình.

Bên trong đó là một Smith khác, một Smith đứng trên thảm đỏ, khí chất hơn người, mang theo nụ cười gần gũi.

"Thấy chưa, những ánh đèn flash này vốn dĩ phải là của tôi..." Smith siết chặt nắm đấm, thì thầm với vẻ lạc lõng.

Một bàn tay vỗ nhẹ lên vai anh, Slack hạ thấp giọng: "Chúng ta đang giành lại những thứ thuộc về mình từ tay gã da đen xấu xí đó."

Smith khẽ gật đầu: "Đúng vậy người anh em, chúng ta phải đánh bại tên khốn đó để trở lại vinh quang ngày xưa—— khoan đã... cái gì cơ?"

Một đương sự, một gã què, một kẻ ít nói cuồng bạo lạnh lùng... một đội hình vô cùng kỳ lạ. Thế nhưng ngay cả tình tiết phim như tráo đổi thân phận còn xuất hiện, thì việc ba gã kỳ quặc lập đội xem ra cũng không lạ lẫm đến thế.

Rõ ràng thiết lập nhân vật ít nói đã khiến các người chơi không có quá nhiều lựa chọn.

Trò chuyện thêm vài câu, họ chuẩn bị lên đường tới phòng thu để bắt sống Smith giả.

Smith lái chiếc xe cổ của mình ra, nhưng xe chỉ có hai chỗ ngồi, mà họ lại có ba người.

Smith bảo không sao, để Rohard lái, hai người họ chen chúc ở ghế phụ.

"Lái thẳng đến phòng thu âm, khi nào tôi bảo dừng thì dừng." Lời của Smith xen lẫn những lời càm ràm của Slack.

Cứ thế chen chúc lái qua hai dãy phố, Slack bỗng chỉ vào chiếc xe đang đỗ bên đường: "Dừng lại, chính là chiếc này."

"Dừng lại"

"Tiếp tục đi tới"

"Đâm sầm vào!"

Khung lựa chọn hiện lên, sau đó Mục Tô và đồng bọn của cậu thua cuộc rất dễ dàng.

Mục Tô lầm bầm mấy câu đại loại như "Lần sau độ khó ác mộng không dẫn các người chơi cùng nữa", nhìn chiếc xe cơ bắp trong màn hình đỗ lại bên cạnh chiếc xe kia. Smith chui ra khỏi xe, ngó nghiêng xung quanh một hồi rồi lén lút rút một đoạn dây thép ra chọc ổ khóa, thản nhiên mở cửa xe rồi ngồi vào.

Bộp.

Smith đóng cửa xe, chẳng bao lâu sau chiếc xe đã được khởi động.

"Đi theo tôi."

Smith hạ cửa sổ xe xuống, đầy kiêu hãnh đạp chân ga.

"Người có bản lĩnh dù sa cơ thất thế vẫn cứ có bản lĩnh." Slack cuối cùng không phải chịu cảnh chen chúc nữa, ngồi ngay ngắn, không biết là đang khen hay đang mỉa mai, hắn bật đài lên.

"Ocean man, take me by the hand Lead me to the land, that you understand~" (Người đại dương, nắm lấy tay tôi, dẫn tôi tới vùng đất mà anh thấu hiểu~)

Nhịp điệu nhẹ nhàng tuôn chảy từ đài radio, Slack tựa người vào ghế.

"Ocean man, the voyage to the corner of the globe~" (Người đại dương, hành trình tới mọi góc của thế giới, mới là chuyến đi đích thực~)

Ống kính bay lên nóc xe, theo sau hai chiếc xe đang nối đuôi nhau chạy trên đại lộ Los Angeles ở bờ Tây.

"Ocean man, the crust of a tan man Imbibed by the sand, Soaking up the thirst of the land~" (Người đại dương, người đàn ông da rám nắng bị cát bao bọc, thấm đẫm vùng đất khô cằn~)

Còn có âm nhạc vui tươi mỹ miều.

Khung cảnh chuyển đổi, âm nhạc dần tắt, trong ánh hoàng hôn gần tối, hai chiếc xe đỗ vào lề đường trên một con phố.

Cạch——

Smith đẩy cửa xe, ngước nhìn phòng thu âm cao ba tầng rồi đẩy chiếc kính râm tìm được trong xe lên, đi tới cạnh chiếc xe cơ bắp.

Rohard quay đầu nhìn anh.

"Phòng thu ở trên đó, thấy mấy tên vệ sĩ không?" Smith ra hiệu cho Rohard nhìn về phía lối vào phòng thu.

Hai gã vệ sĩ da đen vạm vỡ mặc đồ tây đang canh gác ở cửa.

"Bên trong còn nhiều hơn, tốt nhất chúng ta nên đợi gã đó tự bước ra ở đây." Smith giơ tay đập tay với Slack ở ghế phụ, ném cho hắn một chiếc bộ đàm.

"Tùy cơ ứng biến."

Smith lẻn về chiếc xe phía trước. Rất nhanh, bộ đàm truyền đến giọng nói biến âm của anh.

Người da đen nói nhiều là một định kiến. Giống như việc người da đen răng trắng, thể chất tốt, hay người da đen trông giống nhau vậy——

Nhưng Smith thực sự là kẻ lắm lời, trong lúc đợi Smith giả bước ra, anh và Slack bắt đầu mỉa mai lẫn nhau, những câu đùa về người da đen không dứt, tất nhiên còn cả chủ đề người da đen không có cha.

Điều này khiến Mục Tô nhớ đến một người bạn da đen của mình. Tranh thủ lúc cốt truyện chưa triển khai, cậu thoát game mở cửa sổ trò chuyện.

"Tất cả chú ý vào tôi!"

"Mọi người, tôi có chuyện muốn tuyên bố!"

"Tôi muốn kể một câu chuyện!"

"Khụ khụ... Tôi có một người bạn da đen. Cậu ấy xuất thân từ tầng lớp đáy xã hội, nhưng không giống những đồng bào cuối cùng sa chân vào băng đảng hay nhận trợ cấp, cậu ấy rất hiếu học và cần cù."

"Các người tuyệt đối không thể tưởng tượng nổi vào những năm 80, một người da đen trở thành nhân viên văn phòng là chuyện hiếm có đến mức nào."

"Cậu ấy có được những thành tựu này là nhờ ơn xơ nhà thờ trong khu phố, mỗi lần gặp vấn đề cậu ấy đều tới hỏi xơ, mà xơ cũng như thần thánh vậy, cái gì cũng biết, đều chỉ cho cậu ấy đáp án."

"Có một lần cậu ấy cùng đồng nghiệp tan làm đi quán bar uống rượu, bạn cậu ấy kể hôm qua cùng gia đình, bố mẹ em gái em trai đi công viên giải trí chơi tàu lượn siêu tốc."

"Cậu ấy tất nhiên đã từng tới công viên giải trí, nhưng chưa bao giờ nghe từ này, thế là tối đó sau khi chia tay, cậu ấy tới nhà thờ tìm xơ, nghiêm túc như mọi lần đặt câu hỏi, hỏi xơ từ ngữ mà cậu ấy không thể hiểu được."

"Cha có nghĩa là gì?"