Hành Trình Thế Giới Phép Thuật Hogwarts

Lượt đọc: 4579 | 1 Đánh giá: 10/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 537
Kẻ mới tập tành nhát gan

❊ ❊ ❊

"Đừng, đừng đánh vào mặt!" Dơi Yag gào lên một tiếng, định hóa thành dơi bay đi nhưng đã bị Robert nhanh tay lẹ mắt niệm chú hóa đá.

Cậu trừng mắt nhìn kẻ gây chuyện này đầy hung dữ: "Ngoan ngoãn một chút, nếu không chúng ta sẽ hầm ngươi đấy!"

Trong mắt dơi Yag tràn đầy kinh hoàng. Robert hăm dọa thêm vài câu rồi mới giải bùa chú.

Vì quá hoảng sợ, con dơi có vẻ yên tĩnh hơn hẳn. Rõ ràng vóc dáng cao lớn nhưng lại co ro trong góc tường, trông chẳng khác nào một đứa trẻ đang bị bắt nạt.

Thấy hành động của hắn, Robert hơi nghi ngờ không biết có phải mình và mọi người đã dọa hắn quá mức hay không.

"Được rồi, ông Yag, chúng ta cần nói chuyện." Robert thẳng thắn nói: "Chúng tôi là học sinh của Hogwarts, đến đây tham gia chuyến du lịch nghiên học trong kỳ nghỉ hè..."

Dù ông Yag vẫn còn sợ hãi nhưng vẫn theo bản năng hỏi: "Du lịch nghiên học nghĩa là gì..."

"Nghĩa là dưới sự dẫn dắt của các giáo sư, học sinh đi tham quan tại một khu vực." Robert giải thích, mục đích là để cho đối phương biết hãy thành thật một chút, vì chúng tôi đến đây là có sự cho phép của các giáo sư Hogwarts, nếu xảy ra bất cứ vấn đề gì, các giáo sư đều sẽ biết.

Ông Yag dù không nghe ra ẩn ý đó nhưng vẫn có vẻ sợ hãi: "Phải, phải vậy sao?"

"Đúng vậy." Robert gật đầu: "Ban đầu chúng tôi còn có một vị nữ sĩ... tên cô ấy là Salina, Salina Fawcett."

Nói đoạn, Robert quan sát kỹ tên ma cà rồng này. Dù sao cũng là lão quái vật sống không biết bao nhiêu năm rồi, mặc dù trông hắn có vẻ khúm núm, nhưng ai mà biết được đây có phải là lớp vỏ ngụy trang hay không?

Tuy nhiên, Robert có chút thất vọng khi nhận ra gương mặt hắn đầy ngơ ngác, trông thực sự chỉ là một kẻ mới tập tành làm ma cà rồng.

"Như ông thấy đấy, cô ấy hiện đã mất tích." Robert tiếp tục: "Nhưng chúng tôi nghe được từ miệng cô ấy một tin tức khá... ừm, rất đáng lưu tâm."

Ông Yag vẫn tiếp tục ngơ ngác.

"Cô ấy nói, một ma cà rồng tên là Yag đã dùng bùa chú Độc đoán (Imperius Curse) để khống chế cô ấy, bắt cô ấy phải tiết lộ chuyện chúng tôi là phù thủy." Robert cố tình nói như vậy, nếu đối phương đúng là ma cà rồng mà Salina muốn tìm...

"Ơ? Tôi đâu có làm vậy!" Ông Yag có vẻ bị dọa cho giật mình: "Tôi, tôi chỉ nói với cô phù thủy xinh đẹp kia rằng, hiện tại trong thị trấn có rất nhiều người bị cảm cúm, mà đường núi bên ngoài đã bị chặn hoàn toàn. Nếu, nếu những người đó không được cứu chữa, có lẽ họ sẽ chết mất."

Robert nhướng mày, tên này đúng là ma cà rồng mà Salina đã gặp.

"Ừm... cho nên, ông muốn cô ấy dùng chú trị liệu để giúp những người bị bệnh đó?" Robert hỏi tiếp: "Nhưng ông có biết nếu làm vậy, những người Muggle khác sẽ biết chúng ta là phù thủy không? Họ có thể vì định kiến mà thù địch với chúng ta đấy."

Ông Yag thắc mắc hỏi: "Tại sao? Các người cứu mạng họ, họ phải cảm ơn các người chứ..."

"Nói sao nhỉ..." Robert xoa xoa mũi: "Đây là sự va chạm giữa các hệ tư tưởng..."

Thấy ông Yag có vẻ lại sắp chóng mặt, Robert dứt khoát nói nhảm tiếp, bắt đầu kể từ sự phát triển của các giáo phái cho đến lịch sử bi thương của phù thủy thời Trung cổ.

"Tóm lại, đại khái là như vậy." Robert nói đến khô cả cổ: "Vì thế, các tín đồ đều rất thù ghét phù thủy. Ông làm vậy chưa chắc đã cứu được họ, ngược lại họ còn cảm thấy mình bị tà ác xâm chiếm, thậm chí nảy sinh ý định tự sát."

Chuyện này nếu để ở quá khứ thì có lẽ cũng chẳng vấn đề gì, nhưng kể từ khi Robert đến Thụy Sĩ và biết được chuyến tàu của họ đã gây ra sự hỗn loạn lớn đến mức nào, cậu bắt đầu thấy da đầu tê dại.

Chết tiệt!

Chẳng lẽ chúng ta lại sắp gây ra một cuộc săn phù thủy nữa sao!

Thế này thì xong đời rồi!

Tuy nhiên, các phù thủy dường như chẳng hề quan tâm đến chuyện đó, không có Bộ Pháp thuật của bất kỳ quốc gia nào đứng ra ngăn chặn sự việc lan rộng, họ thậm chí còn thấy việc nhìn những người Muggle hoảng loạn là rất thú vị.

May thay, chuyện này chưa có dấu hiệu xảy ra, nhưng những người đã được "tẩy não" qua video "Thần vương đại chiến Mãng xà trần thế"... biết đâu lại càng cuồng tín hơn thì sao!

Nghĩ đến đây, Robert thở dài ngao ngán, tại sao các phù thủy trưởng thành đều là những kẻ không đáng tin cậy như vậy chứ!

Thật sự khiến đám phù thủy nhỏ như bọn họ phải lo đến nát cả lòng.

Ở phía bên kia, ông Yag sau khi nghe những lời của Robert thì rõ ràng đã bị dọa sợ. Hóa ra, hóa ra cách làm trước đó của mình là không ổn sao?

May mà vị nữ phù thủy kia không hấp tấp đi chữa bệnh cho người khác, nếu không cô ấy chắc chắn sẽ lộ thân phận phù thủy, nếu vì vậy mà rước lấy rắc rối lớn thì sao.

Ông ma cà rồng run lên bần bật, mình đúng là điển hình của việc làm ơn mắc oán mà!

"Xin, xin lỗi, tôi không biết còn có chuyện như vậy..." Ông Yag cúi đầu xin lỗi: "Trước đây tôi chỉ là một người bình thường, cũng mới được chuyển hóa thành ma cà rồng vài tháng trước, vẫn chưa biết về những chuyện giữa phù thủy và Muggle..."

"Vài tháng?" Robert nghi hoặc nhìn hắn: "Mạo muội hỏi một câu, người đỡ đầu (Sire) của ông đâu?"

Ông Yag ngơ ngác hỏi: "Người đỡ đầu? Ý cậu là ông Ross sao? Tôi cũng không biết ông ấy đi đâu rồi. Trước đó nghe ông ấy nói có những kẻ lạ mặt hoạt động bên ngoài thị trấn, ông ấy cảm nhận được hơi thở cực kỳ chán ghét từ hai người đó, là cái gì..."

Hắn nghiêng đầu, suy nghĩ hồi lâu mới khẳng định: "Tà giáo đồ!"

Robert cảm thấy đau đầu. Mặc dù đã sớm biết trận bão tuyết này có vấn đề, nhưng nếu nói trận bão tuyết này do tà giáo đồ gây ra thì...

Thế thì quá là phi khoa học!

Phải biết rằng ngay cả phù thủy cũng không làm được chuyện này. Sự tồn tại của tà giáo đồ nghe có vẻ quỷ dị và đáng sợ, nhưng thực chất cũng chỉ là Muggle mà thôi. Nếu thật sự có thể làm được chuyện thay đổi cả đất trời như vậy, thì phù thủy e là đã tiêu đời từ lâu rồi.

"Vì chúng tôi là ma cà rồng bình thường sống ở đây, nên sẽ chăm sóc những người Muggle trong thị trấn này." Ông Yag tiếp tục giải thích: "Cho nên, ông Ross bảo tôi cứ ngoan ngoãn ở trong lâu đài, còn ông ấy đi điều tra những kẻ lạ mặt đó."

"Vậy sao ông lại ra ngoài?" Robert cũng rất tò mò: "Không phải bảo là phải ở trong lâu đài sao?"

"Vì đói bụng." Ông Yag nói đầy đương nhiên: "Cho nên tôi mới ra ngoài săn mồi."

Vẻ mặt Robert trở nên sắc bén khiến ông ma cà rồng giật bắn mình: "Tôi, tôi chỉ hút một chút thôi mà..."

"Hoàn toàn không đáng tin! Ông Yag!" Robert bực bội nói: "Dù sao ông cũng có nghi vấn là kẻ đã khống chế Salina trong nhà vệ sinh nữ đấy nhé!"

Ông Yag kêu lên: "Nhà vệ sinh gì chứ, thật là thất lễ! Sao tôi có thể vào nhà vệ sinh nữ được!"

"Vậy nên ông thực sự đã dùng bùa chú Độc đoán lên Salina?" Đám phù thủy nhỏ lần lượt lộ ra vẻ mặt không thiện cảm.

"Đó là vì vị nữ phù thủy kia cứ bắt tôi phải học bùa chú đó!" Ông Yag mếu máo: "Ma thuật của phù thủy thật sự rất khó học! Tôi phải mất cả đêm mới học được đấy..."

[DeepSeek phụ dịch] ChuongId:409
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 20 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »