Thế Giới Warcraft: Vương Tử Gilneas

Lượt đọc: 2579 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 51
Ogre cũng là đối tượng có thể liên minh

❊ ❊ ❊

Lôi Khắc Tư lại một lần nữa đặt chân đến Tán Gia Chiểu Trạch, đó là năm ngày sau khi hắn trở về Ngoại Vực. Trong năm ngày này, sau khi xử lý xong xuôi mọi công việc tại Ngoại Vực, Lôi Khắc Tư bắt đầu hoạt động tích cực trong doanh trại Viễn Chinh Quân.

Nói là hoạt động, nhưng dưới góc nhìn của Lôi Khắc Tư, điều này giống như việc "tạo độ phủ sóng" thì đúng hơn. Đúng vậy, chính là tạo độ phủ sóng.

Với tư cách là Nguyên soái của Viễn Chinh Quân, nếu cứ suốt ngày không có mặt ở doanh trại thì còn ra thể thống gì nữa? Cho nên, hắn cần phải tạo cho các binh sĩ Liên minh một ấn tượng trực quan nhất, rằng hắn luôn hiện diện tại đây. Vì vậy, mấy ngày nay Lôi Khắc Tư hầu như không ở trong đại trướng của mình, mà dành phần lớn thời gian đi lại trong doanh trại, tìm kiếm vài binh sĩ thuận mắt để ban thưởng.

Cách làm này khá hiệu quả, các binh sĩ trong doanh trại Viễn Chinh Quân đều đã có một ấn tượng vô cùng sâu sắc về hắn.

Sau khi thấy mọi thứ đã ổn thỏa, người được phái đến chỗ Bộ lạc cũng đã trở về. Họ nói rằng Bộ lạc vừa nhận được mệnh lệnh từ Đại tù trưởng Tát Nhĩ. Một câu nói như vậy, có đánh chết Lôi Khắc Tư cũng không tin.

Thế nhưng, đây chỉ là suy nghĩ thầm kín trong lòng, còn ngoài mặt thì hắn không hề lộ ra nửa điểm nghi ngờ.

Lôi Khắc Tư cũng không truy cứu thêm. Bất kể Bộ lạc thực sự nghĩ gì hay tính toán ra sao, chỉ cần họ thừa nhận đã nhận được mệnh lệnh của Tát Nhĩ, thì họ buộc phải tuân thủ.

Trừ khi họ muốn kháng lệnh, nhưng điều đó là không thể.

Hiện tại, uy tín của Tát Nhĩ trong Bộ lạc đang lên như diều gặp gió, cao hơn Lôi Khắc Tư rất nhiều. Những người Orc có thể thoát khỏi trại tập trung, thoát khỏi cuộc sống bị giam cầm và nô dịch, tất cả đều là nhờ Tát Nhĩ. Chính Tát Nhĩ đã giải phóng họ, giúp họ giành lại tự do.

Bộ lạc cũng do một tay Tát Nhĩ gây dựng lại từ đầu. Có thể nói, việc thành lập Bộ lạc lần này là từ con số không, lôi kéo tất cả các đồng minh, chứ không phải là những thành viên của Bộ lạc cũ.

So với những chiến công hiển hách của Tát Nhĩ, Liên minh ở đây còn kém xa. Đừng nói đến Lôi Khắc Tư, ngay cả người cha "rẻ tiền" của hắn là Quốc vương Cát Ân cũng không sánh bằng. Mặc dù Liên minh cũng do họ tái lập, nhưng việc thành lập Liên minh có thể thuận lợi như vậy là vì Liên minh vốn dĩ vẫn còn tồn tại, chỉ là được tổ chức lại mà thôi. Phần lớn các thành viên trong Liên minh đều là thành viên cũ, họ chỉ đơn giản là gia nhập lại, độ khó so với việc Tát Nhĩ phải đi lôi kéo đồng minh mới hoàn toàn không cùng một đẳng cấp.

Bộ lạc đã chấp nhận mệnh lệnh của Tát Nhĩ và họ cũng bắt đầu hành động. Họ bắt đầu phái quân đội tiến về Tán Gia Chiểu Trạch, chẳng mấy chốc một quân đoàn đã được tập kết.

Tuy nhiên, muốn đến được Tán Gia Chiểu Trạch vẫn cần một khoảng thời gian. Người chỉ huy quân đoàn lần này của Bộ lạc lại là một người mà Lôi Khắc Tư quen biết: Gia Nhĩ Lỗ Thập, vị Đại tù trưởng tương lai của Bộ lạc.

Nhìn thấy là hắn, Lôi Khắc Tư cảm thấy rất yên tâm. Bất kể Gia Nhĩ Lỗ Thập có bị người đời đàm tiếu ra sao, có một điểm phải thừa nhận, đó là Gia Nhĩ Lỗ Thập là một người có năng lực. Nếu không có năng lực, hắn đã không thể trở thành Đại tù trưởng tương lai của Bộ lạc.

Đối với cuộc tấn công của Naga lần này, có sự hỗ trợ của Gia Nhĩ Lỗ Thập, Lôi Khắc Tư vô cùng an tâm.

Bởi vì trận chiến làm nên tên tuổi của Gia Nhĩ Lỗ Thập chính là bước lên đỉnh vinh quang bằng cách chà đạp lên Vua Lich. Trong cuộc viễn chinh thảo phạt Vua Lich tại Nặc Sâm Đức, người lập công lớn nhất phía Bộ lạc chính là Gia Nhĩ Lỗ Thập. Bằng sự dũng mãnh của mình, hắn đã xóa bỏ nỗi sợ hãi của người Orc, người Troll và các chủng tộc khác đối với quân đoàn vong linh và Vua Lich.

Chuyện thảo phạt Vua Lich cũng chỉ là vài năm sau đó. Hiện tại, dù Gia Nhĩ Lỗ Thập chưa trưởng thành như vài năm sau, nhưng khoảng cách thời gian không quá một hai thập kỷ, cũng không chênh lệch là bao. Hơn nữa, Naga làm sao có thể so sánh với Vua Lich?

Thực lực của Naga so với Vua Lich kém hơn không chỉ một bậc, nên Lôi Khắc Tư rất yên tâm về Gia Nhĩ Lỗ Thập.

Vì vậy, sau khi biết đó là hắn, Lôi Khắc Tư đã lên đường trước tới Tán Gia Chiểu Trạch, bắt đầu chuẩn bị liên minh với các chủng tộc bản địa nơi đây.

Phải nói rằng Tán Gia Chiểu Trạch hiện tại có một cảnh quan vô cùng đặc sắc. Ngoài những bào tử đẹp đẽ và phong cảnh kỳ ảo, chính là cỗ máy hút nước khổng lồ của Naga!

Lần trước khi đến đây và nhìn thấy cỗ máy hút nước khổng lồ này từ xa, Lôi Khắc Tư đã có ý định phá hủy nó. Chỉ là lúc đó cân nhắc muốn giải quyết hòa bình với Naga nên hắn đã từ bỏ ý định này. Thời gian gần đây, cũng vì cân nhắc rằng chưa phải lúc ra tay với Naga nên hắn vẫn án binh bất động.

Lần này nhìn từ xa, trên mặt Lôi Khắc Tư lộ ra một nụ cười dữ tợn.

Ánh mắt hắn chậm rãi rời khỏi cỗ máy hút nước khổng lồ của Naga, nhìn về phía hệ sinh thái của Tán Gia Chiểu Trạch.

Tán Gia Chiểu Trạch là một vùng đất ngập nước giàu nấm và nguồn nước, nơi đây bảo tồn hệ sinh thái khá nguyên vẹn của Ngoại Vực và sở hữu nguồn nước sạch mà hầu hết các khu vực khác ở Ngoại Vực đều thiếu. Tán Gia Chiểu Trạch từng là một đại dương mang tên Tán Gia Hải cùng các vùng ven biển của nó. Sau khi địa hình thay đổi, nhiều sinh vật đã thích nghi với môi trường và biến dị. Ngày nay, trong Tán Gia Chiểu Trạch vẫn có thể thấy bóng dáng của một số sinh vật biển.

Trong thời bình, người Đức Lai Ni đã xây dựng nhiều ngôi đền tại Tán Gia Chiểu Trạch, do các học giả và thủ vệ quản lý. Nhưng trong những cuộc hỗn chiến, phần lớn các ngôi đền đã bị phá hủy, giờ chỉ còn lại những tàn tích và một vài di vật mang ma pháp. Tàn tích hai tòa tháp ở trung tâm Tán Gia Chiểu Trạch ngày nay từng là một cặp hải đăng của người Đức Lai Ni, mặc dù hiện tại nó đã không còn giá trị hải đăng nữa.

Nhắc đến các chủng tộc bản địa của Tán Gia Chiểu Trạch, thì có một chủng tộc không thể không nhắc tới, đó chính là Phá Toái Giả (Broken).

Phá Toái Giả là những người Đức Lai Ni bị ma thuật của người Orc cắt đứt mối liên hệ với Thánh Quang, dẫn đến biến dị. Tuy nhiên, trong thời gian dài, họ không được xã hội chính thống của người Đức Lai Ni chấp nhận.

Lần này, những người Đức Lai Ni theo Liên minh quay trở lại Ngoại Vực đã bắt đầu khôi phục liên lạc với những người Đức Lai Ni còn sót lại tại đây. Một lượng lớn người Đức Lai Ni bắt đầu nhận được sự hỗ trợ từ Ngoại Vực, cuộc sống vốn dĩ gian nan nay bắt đầu trở nên viên mãn. Thế nhưng, trong số đó không bao gồm những người đã biến dị từ Đức Lai Ni thành Phá Toái Giả.

Dù trước đây họ là người Đức Lai Ni, nhưng nay họ hoàn toàn không được chấp nhận. Tình cảnh này khá giống với người sói của loài người.

Như trong lịch sử vốn có, sau khi Vương quốc Cát Nhĩ Ni Tư hóa thành vương quốc của người sói, họ đã bắt đầu bị bài xích ra khỏi vòng tròn của nhân loại. Quốc vương Cát Ân đã không biết đã phải nỗ lực bao nhiêu để đưa Vương quốc Cát Nhĩ Ni Tư quay trở lại phe Liên minh. Phải trải qua bao lần chém giết mới đổi lại được sự trở về đó, nhưng ngay cả như vậy, khi họ quay lại Liên minh, họ vẫn bị con người coi như một chủng tộc khác. Họ đã không còn là con người nữa, một số lợi ích của nhân loại đã loại bỏ họ ra ngoài.

Tình cảnh của Phá Toái Giả cũng tương tự như người sói, chỉ một số ít người Đức Lai Ni có thể chấp nhận, còn phần lớn thì không, nên họ đương nhiên bị ngăn cách.

Một số Phá Toái Giả muốn có được sự hỗ trợ là điều hoàn toàn không thể.

Ngoài việc biến thành Phá Toái Giả, người Đức Lai Ni còn tồn tại những cá thể thoái hóa nghiêm trọng hơn, gọi là Thất Lạc Giả (The Lost). Họ không chỉ không thể cảm nhận được Thánh Quang mà tâm trí còn trở nên hoang dã và tàn bạo hơn. Thất Lạc Giả bản năng căm thù những người Đức Lai Ni đã bỏ rơi họ.

Lần này Lôi Khắc Tư muốn liên minh với các chủng tộc trong Tán Gia Chiểu Trạch, Phá Toái Giả cũng là đối tượng được cân nhắc. Thực lực của Phá Toái Giả không hề yếu, liên minh với họ sẽ có lợi ích. Còn về phần Thất Lạc Giả thì không cần phải nghĩ tới, tâm trí của những kẻ này đã bị vặn vẹo, muốn giao tiếp là điều rất khó. Lôi Khắc Tư rất lo ngại về những Thất Lạc Giả này, sợ rằng cuối cùng chính họ sẽ đâm sau lưng mình, thành công bị Naga lôi kéo.

Dù sao thì hiện nay một số ngôi đền đã bị hư hại và bị Thất Lạc Giả chiếm giữ. Trong tàn tích đền Bác Cáp Mỗ ở phía Tây Nam, một bộ tộc Thất Lạc Giả mang tên Man Chiểu đã khôi phục sự sùng bái đối với linh hồn dã thú và bắt đầu thờ phụng người Á Nha, một số kẻ trong số chúng thậm chí có thể sử dụng ma thuật Druid đơn giản.

Naga đã xây dựng những máy bơm hơi nước khổng lồ để kiểm soát nguồn nước của Tán Gia Chiểu Trạch. Trong lịch sử vốn có, có tin đồn rằng việc hút nước là để dùng chính nước giếng mà chúng mang theo nhằm tạo ra một Giếng Vĩnh Hằng mới.

Nếu đúng như vậy, đó cũng là điều Lôi Khắc Tư vui mừng khi thấy. Một Giếng Vĩnh Hằng quan trọng hơn nhiều so với Tán Gia Chiểu Trạch. Nhưng đó là với điều kiện thành công. Thực ra, cuối cùng Lôi Khắc Tư không cần phải suy nghĩ cũng biết, đây căn bản là chuyện không thể xảy ra, Giếng Vĩnh Hằng sao có thể do Naga xây dựng nên được.

Naga đã xây dựng máy bơm tại hồ Chiểu Quang, hồ Ám Trạch và hồ Hoàn Tiều, đồng thời dẫn nước trong đầm lầy vào hồ chứa Bàn Nha dưới đáy hồ Độc Xà. Ở hầu hết các khu vực của Tán Gia Chiểu Trạch đều có thể thấy Naga giám sát hoạt động của máy bơm. Bản thân phu nhân Oa Tư Kỳ trấn giữ tại đền Độc Xà dưới đáy hồ Độc Xà, chỉ huy hành động của Naga.

Muốn tìm Phá Toái Giả có chút khó khăn. Sau khi đến Tán Gia Chiểu Trạch, Naga chưa bao giờ rảnh rỗi, chúng cũng bắt đầu triển khai hành động của riêng mình.

Một số Phá Toái Giả đã bị Naga nô dịch. Những Phá Toái Giả Hoang Thổ đang xây dựng công trình cho Naga tại hồ chứa Bàn Nha. Bản tính của họ không xấu xa, nhưng những kẻ phản bội vì quyền thế mà bán đứng đồng bào đã biến họ thành lao công cho Naga.

Cũng có một số nhóm Phá Toái Giả tự nguyện gia nhập kế hoạch tà ác của Naga. Phá Toái Giả Ám Huyết đang giúp Naga nô dịch các loài động vật hoang dã trong hang động ở sâu dưới đầm lầy u ám của hồ Độc Xà. Bộ tộc Thất Lạc Giả Ám Trạch hoàn toàn tự nguyện hỗ trợ Naga, chúng thậm chí còn sử dụng ma thuật hắc ám để nô dịch người khác làm việc cho Naga. Naga còn thuê một kẻ người lùn bị bệnh phong bỏ trốn từ Nặc Mạt Thụy Căn tên là Tư Đế Lý Cách để hiệu chỉnh máy móc cho chúng.

Hoạt động của Naga đã mang lại những thay đổi đáng kể cho sự cân bằng sinh thái của đầm lầy. Vùng bùn lầy tử thần ở phía Đông Bắc đầm lầy vốn là một vùng đất ngập nước, sau khi Naga hút cạn nước, những người khổng lồ nấm và rắn nhiều đầu sống ở đó trở nên vô cùng hung dữ, bắt đầu tấn công mọi sinh vật đến gần vùng bùn lầy. Việc nấm khô héo hàng loạt khiến người khổng lồ nấm trở nên cuồng loạn vì thiếu thức ăn, sự bạo động của người khổng lồ nấm cũng ảnh hưởng đến các sinh vật khác trong đầm lầy.

Tuy nhiên, tàn tích đền Áo Lôi Bách Nhĩ ở phía Tây Bắc lại bị tộc Khố Lôi Ni chiếm giữ. Họ là những người có thể liên minh, dù sao Khố Lôi Ni cũng là một nhóm Phá Toái Giả hy vọng được quay trở lại xã hội Đức Lai Ni. Tổng hành dinh của họ ở Tháp Lạp thuộc Nạp Cách Lan, đội ngũ Phá Toái Giả này xuất phát từ Tháp Lạp đến Áo Lôi Bách Nhĩ với mục đích tăng cường liên lạc với người Đức Lai Ni ở Thái Lôi Đa Nhĩ.

Tại Tán Gia Chiểu Trạch này còn có người tôm bùn lầy, loại người tôm này trông rất giống người tôm ở Azeroth.

Ngoài họ ra còn có người khổng lồ nấm. Trong thời đại đầm lầy vẫn là Tán Gia Hải, người khổng lồ nấm từng là một loại sinh vật biển khổng lồ. Sau này địa hình thay đổi, những sinh vật trông như cá voi khổng lồ này đã tiến hóa thành hình dạng ngày nay.

Có thể nói, số lượng các chủng tộc bản địa trong Tán Gia Chiểu Trạch không hề ít, đây là còn chưa tính đến tộc Bào Tử Nhân. Nếu tính cả họ thì còn đông đảo hơn nữa.

Trong đó có những kẻ Thất Lạc Giả khó nói chuyện, cũng có những chủng tộc dễ nói chuyện nhưng sức chiến đấu không đủ. Nhưng dù tính thế nào, vẫn còn những chủng tộc có thể chiến đấu, đặc biệt là người khổng lồ nấm và người tôm đầm lầy. Họ chiến đấu trong môi trường nước không hề yếu, có thể bù đắp khiếm khuyết về sức chiến đấu dưới nước của Liên minh và Bộ lạc.

Hai chủng tộc này là những đối tượng bắt buộc phải lôi kéo, để họ trở thành lực lượng chủ chốt trong cuộc thảo phạt Naga lần này. Ngoài họ ra, tại Tán Gia Chiểu Trạch còn có một chủng tộc không thể không nhắc tới, đó chính là Ogre.

Những tên Ogre này ở góc Tây Bắc của đầm lầy. Một bộ tộc Ogre mang tên An Cát Lạc Thập đã di cư đến đây và xây dựng doanh trại. Những tên Ogre này vừa đến Tán Gia Chiểu Trạch đã nhanh chóng bắt đầu chặt phá rừng nấm trong đầm lầy để xây dựng doanh trại cho riêng mình.

Ogre ở Ngoại Vực là một chủng tộc "bản địa trong số các bản địa".

Người thống trị Ngoại Vực là người Orc, nhưng trước người Orc thì đó là Ogre.

Giống như người Troll, họ từng xây dựng nên nền văn minh huy hoàng của riêng mình. Giống như việc người Troll từng thống trị thế giới Azeroth năm xưa, Ogre từng thống trị Ngoại Vực, thời đó người Orc chỉ là nô lệ của họ.

Nhưng thật đáng tiếc, sau này người Orc đã lật ngược thế cờ, đế chế huy hoàng thuộc về Ogre cuối cùng đã bị chấm dứt.

Sức mạnh của Ogre ở Ngoại Vực không quá lớn. Ban đầu chủng tộc này theo chân người Orc viễn chinh đến thế giới Azeroth, họ bị người Orc hãm hại không ít, phần lớn sức mạnh đều bị bỏ lại ở thế giới Azeroth, khiến thế giới Azeroth có thêm một chủng tộc hung tàn. Dường như ở mọi ngóc ngách của thế giới Azeroth đều có bóng dáng của Ogre.

Liên minh với Ogre, sau khi suy nghĩ, Lôi Khắc Tư nhận thấy điều này cũng là có khả năng. Dù sao thì Liên minh và những tên Ogre ở lại Ngoại Vực này cũng không có thù oán sâu sắc gì, hai bên cũng không xảy ra xung đột kịch liệt. Thực lực của Ogre không hề yếu, đối phó với những tên Ogre này không quá khó khăn, chỉ cần nắm bắt được thứ mà Ogre muốn thì đó là một việc đơn giản. Mà Ogre muốn gì, đây là vấn đề dễ dàng nhất: thức ăn, đó chính là thứ mà Ogre muốn.

[DeepSeek phụ dịch] ChuongId:665
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 25 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »