Dẫu đã là đầu xuân tháng Tư, nhưng hơi ấm từ lò sưởi vẫn khiến người ta lưu luyến. Đặc biệt là vào ban đêm, đứng trên sân bay Haneda trống trải, gió rít từng cơn khiến người ta cảm thấy cái lạnh thấu xương, không mặc áo khoác thì toàn thân không ngừng run rẩy.

Chiếc máy bay phản lực khổng lồ cất cánh từ New York, quá cảnh tại San Francisco đã hạ cánh, khoang máy bay rộng lớn tuôn ra hơn một trăm hành khách nam nữ. Trong đó có một người đàn ông phương Đông, vóc dáng được coi là cao lớn ngay cả khi so với người Mỹ, chừng ba mươi sáu, ba mươi tám tuổi, trên khuôn mặt đen sạm.

Anh ta để tóc mai dài, đôi môi mỏng mím chặt, dưới đôi lông mày rậm và đen là một đôi mắt sâu thẳm, trông rất tinh anh nhưng lại vô cảm như thể được đúc bằng kim loại.

Ấn tượng chung về anh ta là sự lạnh lùng, nhưng đồng thời lại toát ra sức hút đặc trưng của phái mạnh.

Anh ta giúp cô tiểu thư người Mỹ quen trên máy bay xách chiếc hộp đựng đồ tùy thân.

Vai trái khoác chiếc túi du lịch có dán nhãn hành lý của hãng hàng không, anh thản nhiên bước về phía tòa nhà sân bay. Gió thổi tung vạt áo khoác hiệu "Burberry" trên người anh.

Anh tên là Nhị Kiến Dịch Kiện Nhất, trong giới xã hội đen ở Mỹ, mọi người đều gọi anh là Taylor "Slug" (Đạn), từ "Slug" trong tiếng Anh Mỹ có nghĩa là đầu đạn súng lục.

Cô gái quấn lấy Nhị Kiến Dịch Nhất tên là Nancy, mái tóc vàng óng như thác nước tung bọt sóng, sở hữu đôi mắt xanh biếc như ngọc lục bảo.

Nghe nói cô là một vũ công thoát y chuyên nghiệp, được thuê bởi một câu lạc bộ có tên "Baby Love" ở Akasaka, đã ký hợp đồng biểu diễn ba tháng. Cô nằng nặc đòi Nhị Kiến Dịch Nhất phải đưa mình đi chơi khắp nơi vào những ngày nghỉ, tất nhiên, cô cũng để lại địa chỉ khách sạn mà mình đã đặt trước.

Bên cạnh hàng rào tại trạm kiểm soát nhập cảnh, hai người ôm hôn nhau suốt ba phút đồng hồ.

Điều này khiến Nancy tâm trí rối bời, toàn thân rã rời. Nhị Kiến Dịch Nhất hiểu rõ dục vọng của Nancy, anh ôm chặt lấy eo cô, những ngón tay siết mạnh vào thắt lưng, Nancy tách đôi môi ra, rên rỉ:

"A... em không chịu nổi nữa rồi..."

Sau đó áp sát mặt vào ngực Nhị Kiến Dịch Nhất.

Nhị Kiến Dịch Nhất đẩy Nancy ra, bước về phía cửa kiểm soát dành cho người về nước: "Được rồi, chúc may mắn, anh nhất định sẽ tìm em!"

Nancy hờn dỗi lẩm bẩm:

"Anh đúng là đồ tồi! Đã châm lửa rồi mà lại mặc kệ."

Cô bất lực lê đôi chân tuyệt đẹp của mình bước về phía cửa kiểm soát dành cho người nước ngoài.

Viên quan chức quản lý nhập cảnh kiểm tra Nhị Kiến Dịch Nhất đảo mắt, lạnh lùng lật đi lật lại cuốn hộ chiếu của anh, cuối cùng không tìm thấy sơ hở nào, có vẻ hơi thất vọng.

Viên kiểm soát viên tùy tiện đóng dấu, ký tên rồi ném trả lại cho Nhị Kiến Dịch Nhất.

Nhị Kiến Dịch Nhất dùng khăn tay lau vết son môi trên miệng, ném cho viên quan chức một cái nhìn thương hại rồi cất hộ chiếu đi.

Nhị Kiến Dịch Nhất đi vào phòng hành lý, ở đó anh lại gặp Nancy, cô cố tình quay mặt đi chỗ khác.

Băng chuyền đưa hành lý đến bàn xoay, Nhị Kiến Dịch Nhất lấy chiếc vali lớn của mình, đưa phiếu hành lý cho nhân viên quản lý, tay trái nhẹ nhàng xách chiếc vali lên, gửi một nụ hôn gió cho Nancy đang lén nhìn mình rồi bước về phía trạm kiểm soát hải quan.

Nhân viên hải quan mở vali ra lục lọi, không thấy súng ống hay tạp chí khiêu dâm nào, hàng hóa nước ngoài mang theo cũng đúng với số lượng khai báo nên đã cho qua.

Nhị Kiến Dịch Nhất rời khỏi hải quan, đổi năm trăm đô la Mỹ sang tiền Nhật tại quầy dịch vụ sân bay. Khi bước ra khỏi cửa bên phải, anh thấy trước cửa đứng đầy người đón khách.

Nhị Kiến Dịch Nhất biết chắc sẽ không có ai đến đón mình, anh đi về phía bãi đỗ xe taxi.

Nhị Kiến Dịch Nhất thầm nghĩ, đã hơn mười năm rời xa Nhật Bản, nơi này vẫn đông đúc như ngày nào... Anh rảo bước.

Đúng lúc này, Nhị Kiến Dịch Nhất đột nhiên cảm thấy một cú đâm nhẹ vào ngực trái. Cúi đầu nhìn, ngay tại vị trí trái tim trên chiếc áo khoác, một cây kim thô được bôi thuốc đen đã đâm vào.

May thay, túi ngực bên trái của áo khoác thường xuyên để một chiếc hộp thuốc lá làm bằng nhựa tổng hợp đặc biệt, nó đã bảo vệ trái tim nên anh mới thoát chết.

Đôi mắt vô cảm của Nhị Kiến Dịch Nhất lúc này lại ẩn chứa sát khí của loài mãnh thú trong rừng. Tay phải anh xuyên qua miệng túi áo khoác, thò thẳng vào túi áo trong, nhanh nhẹn quan sát xung quanh.

Dòng người qua lại không dứt. Kẻ bắn phi tiêu vào Nhị Kiến Dịch Nhất đã sớm hòa vào đám đông, biết tìm nơi đâu.

Nhị Kiến Dịch Nhất vừa đi vừa rút cây kim đâm xuyên qua hộp thuốc lá ra.

Mũi kim bôi một loại chất lỏng màu nâu đen dính dính, chắc chắn là loại thuốc độc cực mạnh như thuốc độc tẩm tên.

Không có ai đến đón, nhưng thần chết thì đã đến rồi.

Hai

Tài xế taxi lái xe ra, rẽ trái ở phía cuối tòa nhà sân bay rồi dừng lại gần vỉa hè.

Năm, sáu chiếc taxi phía trước đang mặc cả giá với khách.

"Sao thế, chẳng phải nói chở tôi đến Aoyama sao?..."

Nhị Kiến Dịch Nhất bình thản hỏi, tay đeo găng lụa đen rút từ túi bên phải ra bao thuốc lá Hilton cao cấp của Anh mời tài xế.

"Ông định cho bao nhiêu tiền tip?"

Một tài xế chừng hai mươi bảy, hai mươi tám tuổi quay mặt lại hỏi, gã tài xế này trông mặt rất dày.

"Tiền tip?"

Nhị Kiến Dịch Nhất đã lâu không dùng tiếng Nhật, nhất thời không hiểu tài xế đang nói gì.

"Đừng có giả vờ, tôi còn phải nuôi gia đình đấy, nếu không cho hai tờ tiền tip thì..."

Nhị Kiến Dịch Nhất cười khẩy:

"À, tôi từng thấy trên báo tiếng Nhật ở Los Angeles, loại người như các anh, ban ngày bận rộn thì đi đua xe, tối đến thì ra đây câu cá lớn. Loại khốn nạn như anh chuyên đi bắt chẹt người khác. Hai tờ là hai trăm yên à?"

Nhị Kiến Dịch Nhất vừa nói vừa bật cười.

"Thằng khốn, đùa cái gì, mau xuống xe cho tao," tài xế quát lớn. Trên bảng điều khiển ghế lái hoàn toàn không dán thẻ đăng ký có ảnh, có thể thấy đây là một gã lái xe dù, chắc chắn là thuê xe từ những tài xế phẩm chất kém của các hãng taxi chính quy, ăn tiền bất chính rồi còn phải chia hoa hồng cho chủ xe.

"Muốn lấy tiền tip thì thái độ đối với khách phải tốt chứ."

Nhị Kiến Dịch Nhất phản bác lại: "Xuống xe mau! Thằng khốn này!"

Tài xế định túm lấy cổ áo Nhị Kiến Dịch Nhất, gã nhoài người tới, nửa thân trên đã vươn qua.

Lúc này, trong mắt Nhị Kiến Dịch Nhất lại lóe lên tia sáng như báo đen, anh ngậm hộp thuốc lá trong miệng, chộp lấy đôi tay của gã tài xế.

Tài xế định giãy ra mới phát hiện sức mạnh đôi tay của đối phương lớn gấp mười lần mình. Tài xế nhìn vào đôi mắt đang lóe lên tia hung ác như dã thú của Nhị Kiến Dịch Nhất, vô cùng sợ hãi.

Lúc này, toàn thân tài xế nổi da gà, tóc dựng đứng cả lên, lần đầu tiên trong đời trải nghiệm cảm giác kinh hoàng sởn gai ốc.

Nhị Kiến Dịch Nhất chỉ dùng một chút lực, mười ngón tay của gã tài xế đã phát ra tiếng răng rắc như thể bánh quy nướng bị bẻ gãy.

Tài xế không kịp kêu một tiếng đã ngất lịm, thân trên đổ ập lên người Nhị Kiến Dịch Nhất.

Lúc này, Nhị Kiến Dịch Nhất nhìn qua gương chiếu hậu của taxi, thấy một chiếc Toyota Crown màu đen đang tiến lại từ phía sau.

Trên xe ngồi bốn người, mỗi người đều kéo thấp mũ hoặc mũ phớt, dựng cao cổ áo, không những vậy, mỗi người còn dùng khăn lụa che nửa mặt dưới và đeo kính râm bản to.

Tất nhiên đây là để người khác không nhận ra khuôn mặt... Nhị Kiến Dịch Nhất hiểu ra ngay lập tức, liền đổ người xuống ghế, dùng tay đỡ lấy thân hình gã tài xế.

Đúng lúc này, từ chiếc Crown đang chạy tới, một khẩu súng lục thò ra nã đạn về phía này. Rõ ràng là do có gắn thiết bị giảm thanh nên tiếng súng rất trầm, vài viên đạn xuyên qua cửa sổ sau của chiếc taxi găm thẳng vào mặt gã tài xế.

Chiếc Crown vòng sang bên phải chiếc taxi, tiếp tục nã đạn. Những tài xế và hành khách trên những chiếc taxi dừng phía trước hoảng loạn, đều nằm rạp xuống ghế gào thét.

Chiếc Crown phóng đi với tốc độ cao. Người quản lý bãi đỗ xe thu phí phía bên phải sợ đến mức ngồi bệt xuống đất, dù vậy, anh ta vẫn kịp ghi lại biển số xe của chiếc Crown vào cuốn sổ nhỏ.

Nhị Kiến Dịch Nhất đẩy gã tài xế về lại ghế lái, mặt gã đã nát bấy như lựu chín, máu tươi đang chảy xuống. Nhị Kiến Dịch Nhất phát hiện áo khoác của mình bị bắn đầy máu của tài xế, liền cởi ngay ra.

Nhị Kiến Dịch Nhất lộn ngược mặt trong áo khoác ra ngoài, cuộn tròn lại, tay trái xách vali, bước xuống xe. Hộp thuốc lá đã được cất lại vào túi trong áo.

Nhị Kiến Dịch Nhất tự lẩm bẩm:

"Được lắm, lợi hại thật! Không biết mình đã kết oán sâu nặng gì với gã tài xế này."

Nói rồi anh bước đi.

Ba

"Đừng đi!"

Người quản lý bãi đỗ xe chạy về phía này. Để phòng chống cướp máy bay, trong tòa nhà sân bay có không ít cảnh sát, nhưng ở khu vực này lại chẳng thấy bóng dáng ai.

"Tôi có việc gấp, xin lỗi."

Ngay khoảnh khắc lướt qua gã tài xế taxi đỗ ở vị trí đầu tiên, Nhị Kiến Dịch Nhất tung một cú đấm móc tay phải nhẹ vào bụng gã.

Gã tài xế có khuôn mặt cáo như thể vừa thực hiện một động tác gập bụng, úp mặt xuống vỉa hè, những chiếc răng cửa bị gãy văng ra ngoài.

Nhị Kiến Dịch Nhất chui vào chiếc taxi đã nổ máy sẵn, nhả phanh tay, vào số, chiếc xe bắt đầu lăn bánh.

Gã tài xế bàng hoàng quên mất việc dùng xe mình để truy đuổi, chỉ biết vừa chạy vừa gào thét, nhưng lập tức dừng lại vì không thể đuổi kịp.

Nhị Kiến Dịch Nhất không lái xe lên đường cao tốc Thủ đô mà lái ra đường công nghiệp. Trước khi rời New York, anh đã dành gần nửa tháng để phân tích và nghiên cứu chi tiết tình hình địa lý gần đây của Tokyo. Không chỉ nghiên cứu bản đồ mà còn xem nhiều ảnh thực tế, ghi nhớ tất cả vào đầu, nên khả năng lạc đường là hoàn toàn không có. Ngay cả việc lái xe bên trái anh cũng làm quen ngay lập tức.

Từ phía sân bay truyền đến tiếng còi báo động của xe cảnh sát vang dội. Nhị Kiến Dịch Nhất đang lao đi trên con đường công nghiệp dẫn đến Omori, đột ngột rẽ trái vào phố nhà máy.

Bên đường, những chiếc ô tô đỗ nối đuôi nhau, đó là những chiếc xe không có chỗ đỗ.

Nhị Kiến Dịch Nhất chen chiếc taxi vào hàng xe này. Anh xắn ống quần bên trái lên. Trên cổ chân trái, anh buộc một con dao đa năng gấp có thể tháo rời được thiết kế riêng.

Vì vị trí buộc rất thấp nên khi lên máy bay tại sân bay Kennedy ở New York, nó đã qua mặt được máy dò kim loại.

Nhị Kiến Dịch Nhất bước xuống khỏi taxi, rút từ con dao đa năng ra một lưỡi dao chuyên dụng có đầu dẹt, cong hình móc câu dùng để mở khóa.

Anh dùng dụng cụ này cắm vào lỗ khóa cửa trước của chiếc sedan cao cấp "Cedric" đang đỗ phía trước taxi, chỉ một cái là mở được cửa trước như dùng chìa khóa gốc.

Nhị Kiến Dịch Nhất lại rút dùi và cờ lê trên con dao ra, thêm cả tua vít, chỉ trong chốc lát đã tháo được công tắc đánh lửa.

Sau đó, anh nối dây đánh lửa với dây ắc quy, mở nắp capo, từ khe thắt lưng rút ra một sợi dây thép mảnh làm từ thép đặc biệt.

Vì sợi dây thép này quá mảnh nên dù có dùng máy dò kim loại cũng chỉ có phản ứng cực kỳ yếu, bị nhầm là thắt lưng nên đã qua mặt được.

Anh dùng sợi dây thép này nối cực dương của ắc quy với công tắc từ của bộ khởi động.

Bộ khởi động xoay, động cơ bắt đầu hoạt động.

Anh tháo dây thép, cuộn lại thành vòng nhỏ bỏ vào túi, chuyển vali và áo khoác từ taxi sang chiếc "Cedric", rồi đóng nắp capo lại.

Nhị Kiến Dịch Nhất để động cơ xe chạy không tải vài giây rồi lái xe đi.

Anh lái xe đến bờ sông nước thải ở sông Inagawa, vứt chiếc áo khoác bị dính máu đi.

Nhị Kiến Dịch Nhất lái chiếc "Cedric" băng qua Quốc lộ Keihin số 1, số 2, len lỏi qua những con hẻm chằng chịt như mạng nhện, đến gần nhà ga dày đặc vườn tược. Anh dừng xe, mở vali, lấy ra chiếc kính râm đổi màu màu xám nhạt hiệu Ray-Ban do công ty Bausch & Lomb của Mỹ sản xuất, đó là loại kính dùng để bắn súng, đồng thời lấy ra một chiếc áo khoác dự phòng khác.

Chiếc vali có hai đáy, trong ngăn ẩn được thiết kế khéo léo có một chiếc túi nhỏ, bên trong đựng bộ giảm thanh và bao súng.

Khẩu súng trong bao là một khẩu "Colt", nòng dài hai inch rưỡi, cỡ nòng 357 mm, là loại súng lục ổ xoay có lực bắn lớn, trên thân súng có khá nhiều rãnh, đó là phần gia công đặc biệt để gắn bộ giảm thanh.

Chiếc vali đã được gửi cho hãng hàng không trước khi lên máy bay, vì không phải hành lý xách tay nên đã thoát khỏi máy dò kim loại.

Nhị Kiến Dịch Nhất kéo chốt khóa phía sau của ổ đạn hình trụ trên khẩu súng lục hỏa lực mạnh, vẩy cổ tay, ổ đạn liền nằm ngang sang bên trái.

Anh dùng thanh đẩy đạn đẩy sáu viên đạn đầu chì ra khỏi sáu lỗ nhỏ trong ổ đạn hình hoa sen, nhét vào túi áo.

Anh lấy từ ngăn đáy vali ra một trong số nhiều hộp đạn, trong hộp là năm mươi viên đạn cỡ 3.57 mm, đó là loại đạn đã qua xử lý Teflon trên bề mặt đầu đạn kim loại.

Bôi một lớp Teflon lên đầu đạn sẽ tăng cường khả năng xuyên thấu kim loại hoặc bê tông của đạn, cao gấp năm, sáu lần đầu đạn thông thường. Đối với loại đạn mạnh cỡ 3.57 mm này, xuyên qua thân xe ô tô cũng dễ dàng như xuyên qua bìa các tông, thậm chí khi bắn vào động cơ ô tô, ngay cả trục truyền động và piston cũng có thể bị bắn nát.

Nhị Kiến Dịch Nhất lấy sáu viên đạn, cất hộp đạn đi, đóng vali lại.

Anh nhét khẩu súng đã nạp sáu viên đạn đầu Teflon vào bao, sau đó treo bao súng vào thắt lưng phía sau.

Anh đeo kính đi săn vào, chỉnh lại áo, tay trái nhẹ nhàng xách vali bước về phía nhà ga. Khuôn mặt vô cảm như tượng gỗ.