Một

Dưới lầu, phòng khách bày đầy những chai rượu vang và rượu Brandy đã cất giữ nhiều năm. Ngoài ra, món chính là bê nướng nguyên con và chim rừng, các món ăn khác cũng bày biện hoa mắt.

Quản gia khoác lên mình bộ lễ phục trắng muốt, đang cung kính phục vụ trong phòng khách. Nhị Kiến Trạch Nhất gọi một ly rượu khai vị Juniper từ quản gia.

Khi anh ta vừa uống cạn ly rượu đó, mới đổi sang loại rượu Ấn Độ thơm nồng, thì ngoài sân vang lên tiếng xe hơi tiến vào.

Đó là tiếng của chiếc Mercedes-Benz sedan. Có lẽ là chiếc Mercedes 600 chín chỗ ngồi kia.

"Xin cho phép tôi cáo lui một chút."

Quản gia lịch sự nói với Nhị Kiến Trạch Nhất rồi đi ra cửa đón khách.

Một lát sau, trong tiếng cười nói nũng nịu, Giovanni Ventura cùng sáu cô gái bước vào phòng khách.

Giovanni đã khá say. Những cô gái đến từ câu lạc bộ "Crazy Horse" ở Paris ai nấy đều cao hơn hắn. Tóc của các cô có màu vàng óng, có màu đen nhạt. Đôi mắt có màu xanh sứ, lại có màu nho chín. Số cô gái mặc váy siêu ngắn và quần ống loe chia đều nhau.

Nhị Kiến Trạch Nhất đứng dậy, dùng tiếng Ý nói như đang hát:

"Chà! Cuối cùng cũng không uổng công chờ đợi lâu như vậy, ai nấy đều gợi cảm quá!"

Một cô gái có vẻ là người Ireland đáp lại Nhị Kiến Trạch Nhất bằng tiếng Anh:

"Anh cũng rất gợi cảm đấy."

Cô ta có đôi mắt như đá sapphire và mái tóc vàng óng.

Giovanni nằm trên chiếc ghế bập bênh trước lò sưởi cười nói:

"Này! Này! Đêm nay chúng ta hãy vui vẻ hết mình đi. Trước khi đến bữa tiệc cần sa, hãy để cái bụng no căng. Uống cho đến khi say khướt mới thôi."

Quản gia cất áo khoác và túi xách cho các cô gái. Các cô gái ừng ực uống rượu vang, ăn ngấu nghiến thức ăn.

Ai nấy đều có khẩu vị rất tốt. Nhị Kiến Trạch Nhất cũng không chịu kém cạnh, đưa rượu và thức ăn vào miệng đầy khoang, chẳng mấy chốc, mặt ai nấy đều đỏ bừng vì men rượu.

Đúng lúc mọi người đã ăn uống no say, Giovanni bảo quản gia mang cần sa và tẩu thuốc tới.

Quản gia xách một chiếc giỏ mây đựng hơn một cân cần sa. Có loại là những mẩu nhỏ dùng cho tẩu thuốc, có loại đã được cuốn thành điếu.

Giovanni đắc ý nói với các cô gái:

"Nhìn xem, đây đều là cần sa Ấn Độ, độ mạnh kinh khủng lắm đấy!"

Loại cần sa này được cố định nhụy cái bằng nhựa cây Ấn Độ, vì vậy là loại có hiệu lực mạnh nhất trong các loại cần sa.

Trong giỏ mây còn có tẩu thuốc và giấy bạc.

"Tuyệt quá!"

"Thật tuyệt vời!"

Các cô gái nói đủ thứ tiếng châu Âu reo hò. Sau đó, họ ngồi xuống tấm da sư tử và da gấu Kodiak trải trước lò sưởi.

Nhị Kiến Trạch Nhất cũng ngồi giữa họ. Giovanni rời khỏi ghế bập bênh, cũng ngồi xuống lớp lông thú.

Giovanni hỏi:

"Tẩu thuốc và điếu thuốc, loại nào tốt hơn đây?"

Một nửa số cô gái thích dùng tẩu để hút cần sa Ấn Độ. Nhị Kiến Trạch Nhất để tránh bị cần sa làm mê muội, đã chọn thuốc cuốn.

Giovanni dùng giấy bạc gói khoảng ba mươi gram cần sa Ấn Độ nhỏ, dùng kẹp gắp đặt lên ngọn lửa từ vỏ cây bạch đàn trên lò sưởi để nướng.

Sau khi nướng kỹ, hắn đặt gói giấy bạc lên lớp lông thú, dùng lòng bàn tay đập nát.

Mở giấy bạc ra, cần sa Ấn Độ đã hoàn toàn thành bột, tỏa ra hương thơm của ngải cứu hoặc nhang trầm.

Giovanni lần lượt cho bột này vào tẩu thuốc của mình và ba cô gái. Lúc này, Nhị Kiến Trạch Nhất cùng ba cô gái khác chọn hút thuốc cuốn cũng đã châm lửa.

Các cô gái đều hít sâu khói vào phổi. Còn Nhị Kiến Trạch Nhất giả vờ hít vào phổi, thực tế chỉ ngậm trong miệng.

Ba mươi phút sau, các cô gái bắt đầu cởi quần áo. Giovanni cũng cười dâm đãng cởi sạch đồ, rồi nói với Nhị Kiến Trạch Nhất:

"Anh cũng cởi ra đi."

Do không hít khói vào phổi, Nhị Kiến Trạch Nhất cơ bản không bị cần sa làm cho mê muội. Nhưng lượng cồn uống vào lại khiến anh toàn thân nóng ran.

Nhị Kiến Trạch Nhất cũng cởi sạch quần áo...

Thân hình như vận động viên thể hình, đường nét rõ ràng, cơ bắp săn chắc. Các cô gái tranh nhau ôm lấy Nhị Kiến Trạch Nhất... Cuối cùng, cô gái người Ireland tên là Ellen giành chiến thắng, ôm lấy anh trước. Cô gái người Đức là Karina còn muốn tranh giành với Ellen, nhưng đã bị Giovanni kéo đi.

Hai

Nhị Kiến Trạch Nhất ôm Ellen, nhìn mái tóc vàng óng của cô, đứng dậy đi lên lầu.

"Đợi chúng tôi với!"

Cô gái Paris tóc nâu tên Yackly, cô gái cao lớn người Hà Lan tóc đỏ tên Hải Lộ Gia, và cô gái Séc tên Karina vội vàng đuổi theo.

Nhị Kiến Trạch Nhất quay đầu lại, nói với họ:

"Mang quần áo của tôi lên hết đi. Lát nữa tôi sẽ ân ái với từng người một."

"Anh làm được không đó?" Các cô gái líu lo hét lên.

Yackly xách bộ âu phục của Nhị Kiến Trạch Nhất, Hải Lộ Gia cầm đồ lót và áo sơ mi, Karina bưng khoảng hai mươi điếu cần sa Ấn Độ.

Nhị Kiến Trạch Nhất ôm Ellen lên lầu trước. Anh vội vã bước vào phòng ngủ của mình, cùng Ellen lăn lên giường đôi...

Ba cô gái kia cũng bám sát theo vào phòng ngủ của Nhị Kiến Trạch Nhất... Nhị Kiến Trạch Nhất lần lượt đùa giỡn điên cuồng với bốn cô gái... Bốn tiếng sau, Nhị Kiến Trạch Nhất đã kiệt sức, anh nằm liệt trên giường, tác dụng gây mê của cần sa tăng lên, anh cảm thấy ý thức mơ hồ. Đột nhiên, cửa phòng ngủ bị mở ra. Lúc này, Nhị Kiến Trạch Nhất vẫn đang ôm cô gái, anh lơ mơ hướng ánh mắt về phía cửa.

Giovanni mặc âu phục đang đứng đó.

Tay phải hắn nắm một khẩu súng ngắn tự động Walther P38 do Đức sản xuất có gắn ống giảm thanh, chĩa vào thắt lưng.

Nhị Kiến Trạch Nhất muốn đứng dậy.

Giovanni lạnh lùng nói bằng tiếng Anh:

"Không được nhúc nhích!"

Trong thần thái của Giovanni không có chút men say nào.

Karina đang tựa đầu vào ngực Nhị Kiến Trạch Nhất, dùng giọng bực bội hét lớn:

"Đừng đùa nữa!"

Giovanni cười lạnh một tiếng.

"Đây không phải là đùa, càng không phải là tiết mục giải trí. Nhị Kiến Trạch Nhất, mày sắp chết đến nơi rồi."

Ellen hỏi:

"Nhị Kiến Trạch Nhất? Là ai? Là người đàn ông đẹp trai này sao? Nếu anh giết anh ấy, anh nghĩ chúng tôi sẽ không tố cáo sao?"

Các cô gái trần truồng bảo vệ Nhị Kiến Trạch Nhất.

Giovanni hừ một tiếng, trong mắt lóe lên tia ghen tị.

"Trong cơ thể các người đã hít vào lượng heroin gấp mười lần liều gây chết người, sau đó vứt các người xuống dòng sông Đại Cương Xuyên bẩn thỉu, người khác sẽ nghĩ đây là vụ tai nạn tử vong do quá liều ma túy. Kết cục chính là như vậy."

"Nếu vậy, anh sẽ bị cảnh sát nghi ngờ đấy."

Giovanni nói:

"Không cần lo cho tôi. Chẳng phải chúng ta đã chia tay nhau ở hộp đêm phố Sơn Hạ vào khoảng hai giờ sáng sao? Cô nhớ không, các cô lần lượt bước ra khỏi câu lạc bộ "Sọc", rồi lại đến công viên Sơn Hạ mới lên xe Mercedes của tôi để đến đây."

Ba

"Anh nói khoảng hai giờ sáng đưa các cô gái này rời khỏi hộp đêm ở Xích Bản, hóa ra là một màn kịch!"

Nhị Kiến Trạch Nhất vừa nói vừa tìm chiếc quần có để khẩu súng ở túi sau. A!

Chiếc quần đó đặt trên ghế sofa bên phải cửa, không đi năm, sáu bước thì không thể lấy được. Dưới gầm giường tuy có giấu hai khẩu M16, nhưng lại nhét rất sâu, hơn nữa băng đạn cũng đã tháo rời, trong tình thế ngàn cân treo sợi tóc này hoàn toàn không dùng được.

Nhị Kiến Trạch Nhất toát mồ hôi lạnh, xem ra bây giờ chỉ có thể lấy cơ thể trắng muốt của các cô gái làm lá chắn.

Giovanni trả lời:

"Đương nhiên rồi, phải nói là rời hộp đêm trước mười hai giờ, nhưng tôi cố tình chơi bài ở một nơi, chuẩn bị sẵn bằng chứng ngoại phạm."

"Tại sao lại giết tôi?"

"Vì mày còn sống sẽ gây đe dọa cho người khác. Mày quá năng nổ rồi."

Nhị Kiến Trạch Nhất hỏi:

"Có phải anh đã báo nơi ẩn náu của tôi ở Hoằng Minh Tự cho Đông Quang Hội, để họ đến thu dọn tôi không?"

"Gần như vậy."

"Thủ lĩnh đặc phái viên bí mật của Cosa Nostra tại Tokyo là Nhã Khoa Ma Bỉ Lạp bị giết cũng liên quan đến anh sao?"

"Thì đã sao?"

Nhị Kiến Trạch Nhất nói:

"Anh nên biết rõ, kẻ phản bội Cosa Nostra sẽ có kết cục như thế nào chứ? Trước đây, anh nói cái gì mà sau khi giải nghệ sẽ về Mỹ hoặc Sicily, nói ở Mỹ và Sicily có rất nhiều người thân. Nếu biết anh là kẻ phản bội, người thân của anh đều sẽ gặp họa đấy."

Giovanni cười nói:

"Nói cho mày biết, ở trụ sở cũng có phe phản chủ lưu, mà phe phản chủ lưu đã nắm giữ thực lực. Tuy nhiên, sát thủ chuyên nghiệp như mày thì không biết đâu."

Hắn nói tiếp:

"Tao chỉ sống vì bản thân tao thôi..."

"Vậy thì, tôi vừa đến Nhật Bản đã liên tục bị tập kích, đó cũng là do anh sai người làm đúng không?"

"Nói là tao sai người làm thì chi bằng nói là tao báo tình hình của mày cho một tổ chức nào đó thì chính xác hơn."

Nhị Kiến Trạch Nhất hỏi:

"Là tổ chức nào? Nói cho tôi biết đi, coi như là món quà anh tặng tôi khi tôi xuống địa ngục."

"Không được lơ là, không biết mày lại đang giở trò quỷ gì, nên cuộc trò chuyện của chúng ta cũng nên kết thúc thôi. Này! Xin lỗi nhé, mày bắt buộc phải chết. Tao sẽ trở thành người giàu có, hơn nữa còn nắm giữ đại quyền. Được rồi, vĩnh biệt, cưng à."

Giovanni nói xong, liền dùng ngón cái bóp cò súng Walther. Nhị Kiến Trạch Nhất đưa tay ra định túm lấy Ellen, Ellen thét lên lăn sang một bên, tay Nhị Kiến Trạch Nhất chạm vào Karina, vừa định nhấc cơ thể cô ta lên làm lá chắn thì trên hành lang vang lên tiếng súng chói tai.

Lưng của Giovanni đột nhiên như bị gậy bóng chày đập mạnh một cái. Hắn trợn mắt, thè lưỡi, thở hổn hển, quỳ một chân xuống đất, xoay người bắn một phát về phía sau. Do có ống giảm thanh, tiếng súng Walther do Đức sản xuất rất nhỏ. Trên hành lang vang lên tiếng đạn xuyên vào cơ thể người, cùng một khoảnh khắc đó vang lên tiếng súng tương tự.

Giovanni ngã xuống, bên hông đầu và sau lưng đều có vết đạn. Vết thương bên hông đầu rất lớn, máu phun ra như suối. Các cô gái che mặt, sợ hãi thét lên. Nhị Kiến Trạch Nhất nhảy xuống khỏi giường, lao về phía chiếc quần trên sofa. Lấy khẩu súng S.W từ trong túi, Nhị Kiến Trạch Nhất lăn người sang bên tiến ra hành lang.

Quản gia già mặc lễ phục đang nằm ngửa trên hành lang, máu từ áo sơ mi ngực trái trào ra, trong miệng cũng chảy máu. Bên cạnh là một khẩu súng Derringer cỡ nòng hai mươi lăm.

"Cố lên!"

Nhị Kiến Trạch Nhất để quản gia nằm nghiêng, tránh máu chảy ra làm tắc nghẽn cổ họng mà ngạt thở. Quản gia mở đôi mắt đẫm lệ, nhưng không còn chút thần sắc nào.

Nhị Kiến Trạch Nhất lớn tiếng nói:

"Cố chịu đựng, tôi đưa ông đi bệnh viện cấp cứu ngay."

"Tôi là... người giám sát bí mật... do trụ sở... phái đến, Giovanni quả nhiên là... kẻ phản bội..."

Do máu chảy trong miệng, giọng quản gia nhỏ đến mức gần như không nghe rõ.

"Ai là kẻ thao túng Giovanni?"

Nhị Kiến Trạch Nhất hét vào tai quản gia.

"Người... thân cận nhất... của cậu..."

Quản gia nói đến đây, mũi và tai đều trào máu, co giật một hồi rồi chết.