Ma Ảnh Cuồng Nhân

Lượt đọc: 60 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
Chương 11
Vũ điệu cuồng say lắc lư

❊ ❊ ❊

Một

Nhị Kiến Trạch Nhất men theo bậc thang đi xuống câu lạc bộ khiêu vũ "Linh hồn Lôi Thần". Câu lạc bộ nằm dưới tầng hầm, do Đông Quang Hội vận hành. Đẩy cánh cửa dày nặng ra, bên trong là phòng kế toán và tủ giữ đồ. Trong tủ giữ đồ đứng ba gã đàn ông, nhìn qua là biết ngay là vệ sĩ của quán.

Chúng dùng ánh mắt dò xét đánh giá Nhị Kiến Trạch Nhất.

Người bán vé trong phòng kế toán là một cô gái xinh đẹp.

Cô ta nói với Nhị Kiến Trạch Nhất: "Phí vào cửa một nghìn tệ, bao gồm một ly đồ uống miễn phí. Nếu cần thêm gì, xin vui lòng mua trực tiếp tại quán."

"Đã rõ."

Nhị Kiến Trạch Nhất đưa một tờ tiền một nghìn tệ, nhận lấy phiếu đồ uống miễn phí.

Đẩy cánh cửa bên trong ra, mùi thuốc lá và mùi cần sa ập vào mũi, đồng thời tiếng nhạc nhảy lắc lư đập mạnh vào màng nhĩ chát chúa.

Ánh đèn màu lập lòe, lúc sáng lúc tối. Bên trái cửa có hơn mười chiếc bàn tròn nhỏ, khách ngồi ở đó đều từng đôi từng cặp ôm ấp, hôn hít, thân hình uốn éo.

Bên phải là sàn nhảy và quầy bar.

Trên mặt quầy bar trải một tấm gương, năm nữ vũ công lắc lư đang điên cuồng vặn vẹo cơ thể trên đó, họ để lộ nửa thân trên, chỉ che chắn chỗ giữa hai đùi bằng cái gọi là quần bơi.

Dù là khách trên ghế hay dưới sàn nhảy, phần lớn đều rất trẻ. Xung quanh sàn nhảy có không ít nam nữ độc thân đang tìm kiếm bạn nhảy cho mình.

Khách ngồi trên ghế cao trước quầy bar phần lớn là đàn ông trung niên trở lên, họ ngước nhìn bộ ngực rung động của các vũ công, hoặc cúi nhìn cặp đùi của các cô phản chiếu trong gương... quên hết sự đời.

Nhị Kiến Trạch Nhất ngồi xuống một cái bàn ở góc, bên bàn còn có vài vị khách đến trước. Có người đang đắm chìm trong làn khói cần sa; có người đang ôm đàn bà hôn hít sờ soạng, sa đà vào khoái cảm xác thịt.

Nam phục vụ đi tới, nhặt phiếu đồ uống trên bàn rồi hỏi: "Dùng Coca hay nước trái cây?"

Nhị Kiến Trạch Nhất đáp: "Cho tôi nước cam."

Anh quan sát xung quanh, chưa đầy hai mươi phút đã nghe ra ám hiệu mua cần sa giữa khách và phục vụ, gọi là "thuốc lá cường lực", hơn nữa còn phát hiện một điếu cần sa ở đây bị "chém" tới bảy trăm tệ.

Nhị Kiến Trạch Nhất gọi nam phục vụ lại, rút ra một tờ năm nghìn tệ rồi nói: "Mua cho tôi vài điếu 'thuốc lá cường lực'..."

Người phục vụ trẻ nhìn chằm chằm Nhị Kiến Trạch Nhất rồi nói: "Đã rõ."

Dứt lời, cậu ta cầm tờ tiền trên bàn, đi vào cánh cửa bên cạnh quầy bar.

Một lát sau, nam phục vụ mang ra một túi giấy bạc cao cấp. Nhị Kiến Trạch Nhất xé miệng túi nhìn vào, bên trong có bảy điếu cần sa. Anh đẩy đồng xu một trăm tệ tiền thừa lại cho phục vụ, nói: "Tiền lẻ không cần nữa, cho cậu đó."

Người phục vụ không vui vẻ gì lắm, bỏ đồng xu vào túi áo rồi rời đi.

Nhị Kiến Trạch Nhất lấy ra một điếu cần sa cuốn rất lỏng, rũ một ít sợi thuốc ra lòng bàn tay trái, nhìn qua là biết hàng loại xoàng, thậm chí còn trộn cả lá ngải cứu. Còn sợi lá cần sa sản xuất tại Đông Nam Á do tổng bộ phân phối thì chỉ có rất ít, phần lớn dường như là cần sa sản xuất tại Nhật Bản.

Nhị Kiến Trạch Nhất nghĩ, loại cần sa này muốn phê thì không hút vài điếu không xong.

Thế là, anh vặn mở đầu điếu cần sa, dùng bật lửa châm lên, hít một hơi thật sâu vào phổi. Cổ họng cảm thấy nóng rát, đúng là hàng loại kém.

Nhị Kiến Trạch Nhất cố gắng hít sâu vào phổi, gần như không nhả khói ra. Đối với kẻ thỉnh thoảng cũng hút cần sa như Nhị Kiến Trạch Nhất, loại này hoàn toàn vô dụng.

Hút xong một điếu, anh tựa lưng vào tường, nhắm mắt lại, chờ đợi hai mươi phút mà vẫn không cảm thấy tác dụng của cần sa.

Nhị Kiến Trạch Nhất gọi tên phục vụ lúc nãy lại. Gã phục vụ sầm mặt hỏi: "Chuyện gì?"

Nhị Kiến Trạch Nhất nói: "Thứ này không có tác dụng, trả lại cho cậu, đổi cho tôi hàng thật đi."

Dứt lời, anh đưa túi giấy bạc cho gã.

"Khách hàng, nói năng vô lý thì phiền phức đấy. Ý ông là thuốc này không phải hàng thật? Ông cố tình gây sự à?"

Nhị Kiến Trạch Nhất bình thản trả lời: "Thứ này vốn dĩ không phải hàng thật, là đồ giả, tạp chất quá nhiều."

Gã phục vụ trừng mắt nhìn Nhị Kiến Trạch Nhất, dùng tay phải ra hiệu cho đồng bọn.

Bốn tên vệ sĩ đang trà trộn trong đám khách, đứng dựa tường bước tới.

"Có chuyện gì vậy?" Một tên trông lớn tuổi nhất hỏi gã phục vụ bằng giọng đe dọa.

Hai

Gã phục vụ giơ túi giấy bạc mà Nhị Kiến Trạch Nhất trả lại rồi đáp: "Thằng khốn này nói hàng của chúng ta không phải đồ thật, cố tình gây rối."

Tên cầm đầu vệ sĩ lải nhải: "Khách hàng, ông nói lạ thật đấy, tiệm chúng tôi làm ăn bằng lương tâm, là tiệm có uy tín, ông có bằng chứng gì?"

Nhị Kiến Trạch Nhất trả lời: "Vừa hút thử một điếu, chẳng có chút tác dụng nào."

Tên vệ sĩ cười giả tạo: "Phải rồi, phải rồi... Xem ra chuyện này cần nói kỹ hơn, hay là mời ông vào văn phòng một chút, ở đó hút thử thêm điếu nữa, nếu vẫn không có tác dụng, chúng tôi sẽ trả lại tiền cho ông."

"Được, dẫn đường đi!" Nhị Kiến Trạch Nhất đứng dậy.

Đám vệ sĩ cố nén vẻ giận dữ, nói: "Mời, mời!"

Cả bọn cùng đi tới trước cửa bên cạnh quầy bar.

Tên cầm đầu đẩy cửa nói: "Ông vào trước đi..." Hắn muốn Nhị Kiến Trạch Nhất vào hành lang trước.

Nhị Kiến Trạch Nhất cố tình cười khổ với chúng: "Không, để tôi vào cuối cùng, tôi không muốn bị người ta đánh lén từ sau lưng."

"Ông nói gì vậy chứ..."

"Dù sao thì tôi cứ đi cuối cùng."

"Vậy thì theo ý ông."

Tên cầm đầu vệ sĩ bước vào hành lang trước, ba tên còn lại cũng theo vào, Nhị Kiến Trạch Nhất vào cuối cùng, gã phục vụ đóng cửa từ bên ngoài.

Hành lang dài hơn mười mét, hai bên là những cánh cửa, cánh cửa cuối cùng là lớn nhất.

Họ qua cánh cửa cuối hành lang để vào văn phòng. Đó là một căn phòng rộng rãi, vì là tầng hầm nên tất nhiên không có cửa sổ. Cuối phòng là một két sắt lớn, trước đó là một chiếc bàn làm việc, một gã đàn ông bụng phệ đang ngồi trên ghế xoay, hai chân gác lên bàn.

Một tên vệ sĩ đóng cửa rồi khóa lại. Trong khoảnh khắc, đám vệ sĩ thu lại nụ cười, lộ rõ vẻ hung ác.

Tên cầm đầu vệ sĩ đẩy mạnh Nhị Kiến Trạch Nhất vào chiếc ghế sofa bên phải rồi quát: "Ngồi xuống cho tao, thằng khốn nạn!"

Với Nhị Kiến Trạch Nhất, cú đẩy này chẳng là gì cả, nhưng anh cố tình giả vờ loạng choạng, ngã ngồi xuống sofa. Đồng thời, anh dùng vạt áo che đi khẩu súng tự động D-type giắt trong thắt lưng để chúng không nhìn thấy, còn cố tình sợ hãi nói: "Đừng động tay động chân chứ!"

"Thằng khốn này dám đùa với bọn tao... Mày là thằng nào, có thù oán gì với tiệm bọn tao mà dám chê bai cần sa bọn tao bán? Lần này bọn tao sẽ cho mày thư giãn toàn thân, mày không ngờ tới đúng không?" Tên cầm đầu vệ sĩ chửi bới như súng liên thanh.

Lúc này, gã đàn ông ngồi bên bàn làm việc lớn chống người hỏi: "Vậy sao? Thằng này dám chê bai hàng của chúng ta à?"

Một tên vệ sĩ khác đáp: "Vâng, thưa quản lý."

Gã được gọi là quản lý nói lạnh lùng: "Được thôi, căn phòng này cách âm hoàn toàn. Đánh nó một trận tơi bời đi, nó có gào thét cũng chẳng ai nghe thấy, các ngươi muốn làm gì thì làm... Nhưng đợi đã, xem thằng khốn này có phải cố tình đến khu vực của chúng ta để gây rối không. Nếu đúng như vậy, phải bắt nó khai ra là phe nào đứng sau giật dây."

Tên cầm đầu vệ sĩ cung kính gật đầu: "Tuân lệnh ngài."

Khi tên cầm đầu vệ sĩ quay người về phía Nhị Kiến Trạch Nhất, hắn đột nhiên phát hiện khẩu súng tự động D-type đã nằm trên đùi Nhị Kiến Trạch Nhất, trên mặt lập tức lộ vẻ ngơ ngác khó hiểu.

Khi tên cầm đầu và hai tên vệ sĩ khác quay lưng lại với Nhị Kiến Trạch Nhất, anh đã rút súng ra nhanh như chớp, khiến tên vệ sĩ đang giám sát anh không kịp phản ứng.

Ba

Nhị Kiến Trạch Nhất hướng về phía đám người đang đứng sững sờ vì sợ hãi: "Sao không nói gì nữa?"

Năm gã đàn ông đó, tất nhiên bao gồm cả gã quản lý to con, đều thở hổn hển như cá vàng thiếu oxy trong bể, không thốt nên lời.

Nhị Kiến Trạch Nhất mỉm cười nói: "Các ngươi nói căn phòng này cách âm hoàn toàn, có thật không nhỉ? Để ta thử xem."

Dứt lời, anh bóp cò liên tiếp hai phát.

Khẩu súng cỡ nòng 22 lóe lửa, vỏ đạn rỗng văng ra kèm theo tiếng súng đanh gọn.

Tên cầm đầu vệ sĩ trúng hai phát vào hạ bộ, kêu thảm một tiếng rồi ngồi bệt xuống đất, hai tay ôm lấy vết thương qua lớp quần, vì quá sợ hãi mà trợn mắt điên cuồng.

Gã quản lý như vừa tỉnh dậy từ cơn ác mộng, vươn tay phải về phía góc bàn làm việc định nhấn nút chuông báo động.

Nhị Kiến Trạch Nhất bóp cò ba phát về phía gã quản lý, hai phát trúng cổ tay phải, một phát trúng cổ tay trái - tất cả chỉ diễn ra trong chớp mắt.

Gã quản lý trợn ngược mắt, ngất lịm đi.

Nhị Kiến Trạch Nhất nhanh nhẹn quay sang ba tên vệ sĩ còn đứng đó.

Một tên đã rút súng từ bao đeo dưới nách ra, thậm chí nòng súng đã chĩa thẳng vào Nhị Kiến Trạch Nhất. Khi Nhị Kiến Trạch Nhất quay người lại, hắn lại chết lặng, không dám nhúc nhích.

Nhị Kiến Trạch Nhất dùng giọng không chút cảm xúc nói với hắn: "Bắn đi! Ta sẵn lòng tiếp chiêu."

Tên đó run rẩy toàn thân.

Nhị Kiến Trạch Nhất lại khiêu khích: "Này! Mau vào tư thế đi, cho đồng bọn của ngươi mở mang tầm mắt xem nào."

"Thằng khốn!"

Tên đó cuối cùng cũng gào lên, giơ tay phải định nhắm súng vào Nhị Kiến Trạch Nhất.

Thế nhưng, vì quá sợ hãi, cổ tay hắn nặng như chì, động tác mất sự phối hợp.

Nhị Kiến Trạch Nhất lại vững vàng, không chút vội vàng, chỉ một phát đạn đã xuyên thủng giữa trán gã đó.

Giữa trán gã thủng một lỗ nhỏ, hắn vứt súng rồi ngã ngửa ra sau.

Hai tên vệ sĩ còn lại ôm đầu khóc lóc cầu xin: "Tha mạng... cầu xin ngài!"

"Ngài đừng bắn..."

Nhị Kiến Trạch Nhất đứng dậy, đi ra sau lưng hai tên đó, dùng chân đá mạnh vào gáy chúng. Hộp sọ gần như bị đá vỡ, hai tên vệ sĩ lập tức ngất đi, dáng vẻ này chắc một hai ngày không tỉnh lại được.

Tên cầm đầu vệ sĩ thất hồn lạc phách nhìn vào đũng quần bị máu nhuộm đỏ và dòng máu đang chảy ra giữa hai chân mình, miệng không ngừng chảy dãi.

Nhị Kiến Trạch Nhất lấy đi khẩu súng của tên cầm đầu, cùng với súng của những tên khác, ném hết vào thùng rác.

Nhị Kiến Trạch Nhất kéo gã quản lý to con đặt cạnh tên cầm đầu, lục soát toàn thân gã, lấy đi dao găm và ví tiền.

Con dao găm đó là sản phẩm của hãng "Solingen Henckels" nước Đức, lưỡi dao dài bốn inch, gập lại thành dao săn.

Nhị Kiến Trạch Nhất mở dao săn ra, tuy lưỡi dao làm bằng gang rèn nhưng rất sắc. Anh dùng mũi dao rạch một đường sâu khoảng năm phân, dài khoảng mười phân trên lớp mỡ dày ở bụng gã quản lý, xuyên qua cả lớp áo sơ mi.

Máu đỏ tươi từ vết cắt ồ ạt trào ra.

Nhị Kiến Trạch Nhất cất dao săn vào túi áo, quay lại bên bàn làm việc, kéo ngăn kéo lục lọi đồ đạc bên trong.

Anh tìm thấy một chùm chìa khóa trông như chìa mở két sắt. Anh cắm chìa vào ổ khóa két, xoay nhẹ, nghe thấy tiếng khóa đã mở, nhưng vì còn ổ khóa số nên cửa két vẫn chưa mở được.

Nhị Kiến Trạch Nhất tìm thấy một lọ muối và một lọ hạt tiêu trong ngăn kéo, cầm hai lọ đó quay lại chỗ gã quản lý đang nằm dưới đất.

Anh dùng tay banh vết cắt trên bụng gã quản lý, đổ hết muối và hạt tiêu vào vết thương, rồi dùng chân giẫm lên đó.

Gã quản lý hét lên một tiếng thảm thiết rồi tỉnh lại.

Đôi mắt gã lồi ra như bệnh nhân cường giáp nặng, đôi môi dày không ngừng phát ra tiếng kêu thảm thiết.

Nhị Kiến Trạch Nhất vừa nạp đạn vào băng đạn súng D-type vừa hỏi: "Cảm giác thế nào?"

Gã quản lý đứt quãng, cố hết sức mới thốt ra những lời khó khăn lắm mới nghe hiểu nghĩa: "Cứu... cứu tôi... đồ đao phủ... mày... là ai thuê... sát thủ..."

Nhị Kiến Trạch Nhất bình thản ra lệnh: "Ngươi có chịu mở két sắt cho ta không? Mở khóa số ra."

[DeepSeek phụ dịch] C.8
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 19 tháng 6 năm 2026

1 Trong Tổng Số 2 tác phẩm của Oyabu Haruhiko