“Trứng gì?”
Smith còn định giả ngốc, nhưng khi thấy Tiểu Yêu giơ tay lên một lần nữa, hắn hoảng hốt kêu lớn: “Đợi đã, đợi đã, tôi nói, tôi nói không được sao?”
Tiểu Yêu nheo mắt nói: “Ngươi đừng ôm tâm lý may mắn, nếu không ta không đảm bảo sẽ ngăn được tên Lục Ngôn kia đâu.”
Smith cẩn trọng nói: “Là thế này, tôi cũng chỉ nghe nói thôi, các người đã đắc tội với người ta.”
Tiểu Yêu nói: “Ồ, khởi đầu không tệ, nói tiếp đi.”
Smith nói: “Lục Tả và Tiêu Khắc Minh, trước kia chẳng phải từng giết hại thân vương huyết tộc tộc Tzimisce của tôi sao?”
Tiểu Yêu nhíu mày hỏi: “Thì đã sao?”
Hắn đáp: “Thân vương Tzimisce có một người thừa kế dòng chính tên là Aldo. Hắn hiện đã từ Mỹ trở về, nắm quyền toàn bộ gia tộc Tzimisce, hơn nữa còn tuyên bố muốn báo thù cho thân vương đại nhân, mượn cớ đó để hợp nhất toàn bộ Ma Đảng. Vì thế tôi mới bị điều đến đây. Nhưng tôi chỉ chịu trách nhiệm thu thập tình báo, người đến Kiềm Châu không phải tôi mà là một nhóm người khác.”
Tiểu Yêu hỏi: “Những người đó đang ở đâu?”
Smith chỉ vào Công Dương bá tước đang hôn mê bất tỉnh: “Đó chính là một trong số họ.”
Tiểu Yêu nói: “Rất tốt, ngươi đã giành được sự tin tưởng của ta. Vậy nghĩa là, kẻ trộm trứng chính là vị Công Dương bá tước đáng kính này sao?”
Smith lắc đầu nói: “Hắn chỉ là kẻ giúp sức thôi, kẻ chủ mưu thực sự đứng sau chuyện này là Tần Quy Chính của tập đoàn Rand.”
“Tần Quy Chính?”
Nghe cái tên xa lạ này, Tiểu Yêu có chút ngạc nhiên, nói: “Được rồi, giới thiệu một chút về vị Tần Quy Chính tiên sinh này xem lai lịch thế nào.”
Smith nói: “Tần Quy Chính là người Mỹ gốc Hoa, cha hắn xuất thân từ Hội Tam Điểm (Freemasonry) ở Đài Loan. Hắn ở Mỹ nhiều năm, đã trở thành nhân vật có máu mặt tại Los Angeles. Hắn chính là một trong những người bạn của ngài Aldo, chính hắn đã đích thân đến Kiềm Châu, quả trứng trong buổi đấu giá cũng là do hắn tự tay chọn, ngay cả việc sai người nâng giá cũng là hắn ra lệnh cho tôi làm.”
Tiểu Yêu gật đầu: “Nghĩa là, quả trứng hiện đang nằm trong tay Tần Quy Chính, đúng không?”
Smith gật đầu: “Đúng.”
Tiểu Yêu hỏi: “Hắn đang ở đâu?”
Smith nói: “Hành tung của hắn làm sao tôi biết được?”
Tiểu Yêu ngước nhìn tôi, gã kia lập tức hoảng sợ, chỉ vào Công Dương bá tước nói: “A, đừng, đừng động thủ, ngài Lục Ngôn đáng kính. Tôi không biết, nhưng Công Dương bá tước chắc là biết.”
Tiểu Yêu nhìn chằm chằm hắn một lúc lâu mới hỏi: “Ngươi chắc chắn không nói dối chứ?”
Smith gật đầu lia lịa: “Tôi chắc chắn.”
Tiểu Yêu quay sang bảo Trùng Trùng: “Vợ à, cho hắn ngủ một lát đi, chúng ta thẩm vấn ngài Công Dương.”
Trùng Trùng gật đầu, búng tay một cái, Smith lập tức gục xuống hôn mê.
Tôi bước tới, kéo Công Dương bá tước dậy rồi ném lên ghế sofa. Tên kia vẫn bất tỉnh nhân sự. Tiểu Yêu bảo tôi nghĩ cách đi. Tôi liếc nhìn Đoàn Phong dưới đất, rồi rút kim kiếm ra, đâm thẳng vào lòng bàn tay phải của Công Dương bá tước.
Phập…
Lưỡi kiếm cắm vào, gã kia tỉnh lại với một tiếng hét như lợn bị chọc tiết. Thấy mình bị trói chặt, hắn vùng vẫy dữ dội nhưng không thể cử động, liền giận dữ gầm lên: “Thả ta ra, thả ra!”
Hắn như một con sư tử nổi giận, nhưng cơn đau cuối cùng cũng khiến hắn im lặng.
Tôi thu kiếm lại, để Tiểu Yêu chủ trì cuộc đối thoại.
Ban đầu, gã kia vẫn không chịu hợp tác. Hắn có lòng tự trọng vô cùng cố chấp, cho rằng việc khuất phục trước người khác là điều làm tổn hại đến phẩm giá quý tộc. Hắn thà chết chứ không đầu hàng.
Tiểu Yêu cười nhẹ: “Những gì Smith cần khai thì hắn đã khai gần hết rồi, ta hỏi ngươi chẳng qua là để đối chứng mà thôi. Đã ngươi cứng cỏi như vậy thì ta cũng không ép. Được thôi, lát nữa ta sẽ trói ngươi vào cột ngoài phố, để ngươi đón ánh nắng ban mai đầu tiên của ngày mới nhé.”
Nàng đứng dậy, lúc này gã kia mới chịu khuất phục: “Các người muốn biết gì?”
Tiểu Yêu nói: “Các người đã đến Kiềm Châu, lấy trộm một quả trứng từ một trang trại nuôi gà. Điều ta muốn biết là, quả trứng đó đâu rồi?”
Công Dương bá tước nói: “Bán rồi.”
Tiểu Yêu trợn tròn mắt: “Bán ở đâu?”
Công Dương bá tước đáp: “Đưa vào một buổi đấu giá lớn, nghe nói bán được hơn hai triệu Euro…”
Mặt Tiểu Yêu đen lại: “Không phải quả đó.”
Công Dương bá tước nói: “Quả trứng chúng tôi lấy trộm lúc đó chính là quả đó, đã giao cho Tần tiên sinh rồi. Hắn bảo chúng tôi vật này sẽ đem đi bán để đổi lấy chút tiền.”
Tiểu Yêu không dây dưa chuyện này nữa mà hỏi: “Vậy ngươi có biết Tần Quy Chính hiện đang ở đâu không?”
Công Dương bá tước nói: “Hắn đến một thành phố gọi là Kim Lăng.”
Tiểu Yêu hỏi: “Hắn đến đó làm gì?”
Công Dương bá tước trả lời: “Tìm một vị gọi là ‘Tiểu Phật Gia’. Hắn từng hợp tác với Tần tiên sinh trước đây, lần này chuẩn bị bàn bạc sâu hơn về một số việc cụ thể. Tần tiên sinh không cho chúng tôi đi theo nên tôi tạm thời ở lại đây.”
Tiểu Yêu mở to mắt, lớn tiếng kêu: “Ngươi nói cái gì? Tiểu Phật Gia?”
Công Dương bá tước gật đầu: “Đúng, chính là hắn.”
Tiểu Yêu nói: “Không thể nào.”
Công Dương bá tước ngẩn người: “Sao, tại sao?”
Tiểu Yêu nói: “Tiểu Phật Gia đó đã chết rồi, chính mắt ta đã thấy. Thế gian này làm sao có thể còn một người nào khác tên là Tiểu Phật Gia được?”
Công Dương bá tước lắc đầu: “Tôi làm sao biết được, ngươi muốn hỏi thì đi mà hỏi hắn.”
Tiểu Yêu nói: “Được thôi, ngươi nói cho ta biết, Tần Quy Chính ở đâu tại Kim Lăng, làm sao tìm được hắn?”
Công Dương bá tước nói: “Hắn chắc là sẽ đến Trung Sơn Lăng. Còn về cách nhận diện hắn, thì thế này, Tần tiên sinh vốn ưa màu trắng, lúc nào cũng chỉ mặc âu phục trắng. Nếu ngươi muốn tìm hắn, cứ việc đến đó là được.”
Tiểu Yêu hỏi thêm vài chi tiết rồi vung tay, dây leo lập tức quấn lấy hắn, khiến hắn hôn mê bất tỉnh.
Cả Smith và Công Dương bá tước đều đã ngất đi, Tiểu Yêu bắt đầu trầm tư.
Nàng im lặng vài phút rồi mệt mỏi nói: “Trước là một tên Smith, rồi thêm một Công Dương bá tước, tiếp đó lại đến một Tần Quy Chính, ngay cả Tiểu Phật Gia đã chết cũng chạy ra góp vui. Mèo thối, rốt cuộc ngươi đã gây ra nghiệp chướng gì mà lại có nhiều người để mắt tới ngươi như vậy?”
Tôi cười bên cạnh: “Tên này đã thừa nhận chính bọn chúng trộm trứng, thì coi như đã có một bước tiến lớn, nàng nên vui mới đúng.”
Tiểu Yêu liếc tôi một cái: “Anh không phải có số điện thoại của Lâm Tề Minh sao? Gọi cho anh ta đi, bảo anh ta đến mà nhận người.”
Tôi ngẩn người: “A, cần tìm Lâm Tề Minh sao?”
Tiểu Yêu hỏi: “Sao vậy?”
Tôi nói: “Chẳng phải nàng sợ anh ta như sợ hổ sao, sao giờ lại nhớ đến anh ta rồi?”
Tiểu Yêu chỉ vào Đoàn Phong dưới đất: “Bây giờ không phải lúc lo chuyện đó. Đoàn Phong chết rồi, xảy ra án mạng, nếu anh và tôi không muốn gánh trách nhiệm thì phải để Lâm Tề Minh ra mặt giải quyết. Vả lại, Smith và Công Dương bá tước là huyết tộc, xử lý thế nào cũng khó, chỉ có giao cho Cục Tôn giáo mới giải quyết ổn thỏa được.”
Nghe nàng nói vậy, tôi biết nàng vẫn khá tin tưởng Lâm Tề Minh, bèn rút điện thoại ra gọi.
Sau vài tiếng chuông, điện thoại được kết nối, Lâm Tề Minh trầm giọng nói ở đầu dây bên kia: “Lục Ngôn, tìm tôi có chuyện gì?”
Tôi giải thích sơ qua tình hình hiện tại. Nghe xong, Lâm Tề Minh lập tức tỉnh táo hẳn, bảo tôi: “Các người cứ đợi ở đó, tuyệt đối không được rời đi, tôi dẫn người tới ngay.”
Tôi cúp máy, Tiểu Yêu bảo tôi ra ngoài xem xét, tìm Lâm Hữu và Tiêu Lộ Kỳ để giải thích tình hình cho họ.
Khoảng chưa đầy bốn mươi phút sau, ba chiếc Audi đen chạy đến cửa.
Tôi chặn chiếc xe đầu tiên lại, thấy Lâm Tề Minh đang ngồi ở ghế phụ.
Anh ta vẫy tôi lên xe rồi hỏi: “Kể cụ thể chuyện cho tôi nghe.”
Tôi lắc đầu: “Anh qua đó rồi sẽ biết.”
Sau khi trao đổi, chúng tôi đi vào trong, đến tận cửa căn nhà. Gõ cửa xong, Tiểu Yêu bảo mời vào. Tôi, Lâm Tề Minh cùng vài trợ thủ đắc lực của anh ta lần lượt bước vào.
Tiểu Yêu và Trùng Trùng không có ý định trò chuyện với Lâm Tề Minh, sau khi bàn giao hiện trường xong liền rời đi.
Họ đi gặp Lâm Hữu, còn tôi ở lại giải thích tình hình.
Sau khi trình bày xong xuôi với Lâm Tề Minh, có người tới thu dọn thi thể Đoàn Phong. Còn Smith và Công Dương bá tước bị trói chặt, Lâm Tề Minh kiểm tra thân phận, xác nhận đúng là huyết tộc, liền gọi người đến, dán những túi phúc màu đen có ấn chú lên để ngăn chúng hóa dơi bỏ trốn.
Thuộc hạ của anh ta làm việc rất gọn gàng, trôi chảy, mọi bước đều thuần thục, chẳng cần phải chỉ huy nhiều.
Lâm Tề Minh tiễn tôi cùng Tiểu Yêu và Trùng Trùng ra khỏi nhà. Đứng ở cửa nhìn họ đi xa, anh ta lấy trong túi ra bao thuốc, đưa tôi một điếu: “Làm một điếu không?”
Tôi không hay hút thuốc, không nghiện, nhưng cũng không phải không biết hút, bèn nhận lấy, châm lửa rồi rít vài hơi.
Lâm Tề Minh cảm thán: “Trong hai tên này, có một tên là bá tước?”
Tôi gật đầu: “Chắc vậy, nghe Smith gọi như thế.”
Lâm Tề Minh thở dài: “Bá tước đấy, tên đó chắc do cô Tiểu Yêu bắt được nhỉ?”
Tôi gật đầu xác nhận.
Lâm Tề Minh nói: “Tiểu Yêu tặng tôi một món quà lớn đây, nhưng xử lý chuyện này đúng là tốn công thật. Việc này tôi sẽ ghi nhớ.”
Tôi xua tay: “Anh đừng bận tâm, đây là đôi bên cùng có lợi mà.”
Hút xong điếu thuốc, tôi chào từ biệt Lâm Tề Minh, quay lại khu rừng bên ngoài. Từ xa đã thấy bốn người đang trò chuyện, còn con gà con - Đại nhân Mèo trắng - đang mổ đất bên cạnh, thỉnh thoảng lại lôi ra một con giun.
Tôi vừa tới nơi, Tiểu Yêu đã vẫy tay: “Anh về đúng lúc lắm, chúng tôi vừa bàn xong, tối nay xuất phát đi Kim Lăng, tìm tên Tần Quy Chính áo trắng kia.”
“Hả?”
Lại phải chạy tới Kim Lăng sao?