Bất kể một "sự thật" đã được kiểm nghiệm như thế nào, nếu không thể tích hợp vào một khung lý thuyết đã được công nhận, thì nó không đáng tin, đây là một nguyên tắc tốt trong khoa học.

Trong những trường hợp ngẫu nhiên, một lần quan sát có thể đập tan khung lý thuyết cũ, và như vậy cần phải thiết lập một khung lý thuyết mới. Tuy nhiên, điều này cực kỳ hiếm gặp.

May mắn thay, trong một thế kỷ không xuất hiện quá nhiều những Galileo hay Einstein, nhân loại mới có thể duy trì cuộc sống yên bình.

Tiến sĩ Paul Kruger hoàn toàn chấp nhận nguyên tắc này: cho đến khi bản thân ông có thể đưa ra lời giải thích, thì phát hiện của đứa cháu trai vẫn là không đáng tin. Đến thời điểm hiện tại, ông chỉ có thể cho rằng đó là ý chỉ trực tiếp của Thượng đế. Chiếc "dao cạo Occam" mà ông vẫn hăng hái vung lên vẫn rất hiệu nghiệm. Ông cảm thấy, rất có khả năng đứa cháu trai đã phạm sai lầm, nếu là vậy, thì ngược lại càng dễ phát hiện ra hơn.

Điều nằm ngoài dự tính của người cậu Paul, là thực tế đã chứng minh điều đó vô cùng khó khăn.

Công nghệ phân tích viễn thám bằng radar với lịch sử lâu đời giờ đây đã đạt đến cảnh giới hoàn mỹ.

Sau một thời gian dài trì hoãn, những chuyên gia mà Paul tìm đến đều đồng loạt đưa ra câu trả lời giống nhau. Họ còn hỏi: "Anh lấy những hồ sơ này ở đâu ra vậy?"

"Xin lỗi," ông luôn trả lời. "Không thể tiết lộ."

Bước tiếp theo, phải giả định rằng sự bất khả thi này là đúng, và truy vấn tài liệu. Nhiệm vụ vô cùng gian nan, vì ông không biết bắt đầu từ đâu. Có một điều chắc chắn, việc đâm đầu làm một cách mù quáng chắc chắn sẽ thất bại. Điều này giống như việc Röntgen vào buổi sáng ngày phát hiện ra tia X lại đi tìm câu trả lời trong các tạp chí vật lý hiện hành, trong khi thông tin ông cần lại nằm ở thời đại tương lai vài năm sau đó. Tuy nhiên, nỗ lực trong đại dương khoa học đã biết bao la kia, luôn luôn có một tia hy vọng.

Từng bước một, Paul Kruger cẩn thận thiết kế ra chương trình truy vấn tự động, cố gắng hết sức để loại bỏ các trở ngại. Những mục liên quan đến Trái Đất cần phải được cắt bỏ, hàng triệu mục lận, sau đó tập trung sự chú ý vào các mục liên quan đến vật thể ngoài Trái Đất.

Học vấn uyên thâm của Tiến sĩ Kruger mang lại một lợi thế: thời gian sử dụng máy tính không giới hạn ngân sách. Ông đã kiếm được khoản kinh phí này từ nhiều cơ quan cần đến trí tuệ của mình. Lần truy vấn này dù chi phí có lớn thế nào, ông cũng không cần phải lo lắng về hóa đơn. Kết quả là, chi phí lại vô cùng nhỏ.

Ông khá may mắn, hai tiếng ba mươi bảy phút, quá trình truy vấn đã hoàn tất, dừng lại ở mục thứ 21456. Chỉ cần nhìn tiêu đề là đủ rồi.

Paul phấn khích đến mức nói năng cũng lạc điệu, ông lặp lại mệnh lệnh một lần nữa, máy đáp tín mới in ra bản sao.

Bài báo này được đăng trên tạp chí Nature vào năm 1981. Năm năm sau ông mới chào đời!

Khi ông lướt qua trang đầu tiên, ông đã biết, đứa cháu trai hoàn toàn đúng, hơn nữa cũng hiểu được phép màu đã xảy ra như thế nào.

Lúc đó, người biên tập chịu trách nhiệm cho tạp chí đã trải qua tám mươi năm lịch sử này chắc hẳn phải có khiếu hài hước lắm. Một bài báo thảo luận về lõi của các hành tinh ngoài hệ Mặt Trời sẽ không thu hút sự chú ý của độc giả phổ thông, nhưng bài báo này lại có một tiêu đề vô cùng khác thường. Máy đáp tín của ông vốn có thể lập tức cho ông biết, tiêu đề đó xuất phát từ một bài hát nổi tiếng chẳng hề liên quan. Dù sao đi nữa, Paul Kruger chưa từng nghe nói đến "The Beatles" và những huyền thoại mộng mơ của họ.