Liệp Nhạn

Lượt đọc: 333 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 68
Một Bước Vực Sâu!

❊ ❊ ❊

"Anh khắc chữ vào trong bình ư?" Lâm Sơ Nhất nhìn Giang Lai với vẻ khó tin, đoạn lắc đầu, nói: "Không thể nào, anh sẽ không làm chuyện như vậy."

"Tại sao tôi lại không làm chuyện như vậy?" Giang Lai hỏi ngược lại. "Ai cũng muốn lưu lại tên mình trên những bức tranh chữ hay vật dụng có thể lưu truyền ngàn đời. Những nghệ nhân thời xưa thậm chí còn mạo hiểm tính mạng để lưu danh ở những chỗ kín đáo trong cung điện do chính mình xây dựng, từng viên gạch trên Vạn Lý Trường Thành đều khắc tên người xây dựng... Thậm chí vị vua cao quý như Càn Long còn dùng một ngàn tám trăm con dấu của mình, đóng dấu vô số vết tích lên vô vàn sách tranh, được người đời sau gọi là 'Ấn chương Hoàng đế'."

"Nhưng anh thì không." Lâm Sơ Nhất nhìn chằm chằm vào mắt Giang Lai, từng chữ từng chữ nói: "Anh bị bệnh ưa sạch sẽ."

"..."

"Anh bị sạch sẽ về mặt tinh thần. Anh thấy thứ này là của anh, thì nó chính là của anh. Anh sẽ trân trọng nó, bảo vệ nó. Cũng sẵn lòng để lại tên mình trên đó như một ký hiệu đề bút cá nhân. Còn nếu không phải của anh, mà tự ý để lại tên, thì đó là xâm phạm quyền sở hữu, là hành vi rất thiếu đàng hoàng." Lâm Sơ Nhất cất tiếng nói: "Thân bình Đồng tử Hí Thủy không phải anh nung, tranh trên đó cũng không phải anh vẽ, nếu chỉ là người phục chế... anh sẽ chẳng buồn để lại tên mình đâu. Dù đó là bình Đồng tử Hí Thủy đi chăng nữa."

Nghe Lâm Sơ Nhất nói ra những lời này, Giang Lai ngẩn ngơ trong giây lát, rồi cảm thấy trong cơ thể có một dòng nước ấm lan tỏa khắp toàn thân, trong tim trong phổi bị một loại cảm xúc nào đó lấp đầy.

Cảm giác này rất dễ chịu, rất thoải mái, còn mang theo cả ánh dương quang.

"Cô tưởng mình hiểu rõ tôi lắm sao?" Giang Lai bưng ly nước chanh trước mặt lên "ực" một ngụm lớn, tức giận nói.

Anh không biết tại sao mình lại tức giận, rõ ràng anh không nên giận mới phải. Bởi vì một người phụ nữ hiểu rõ bạn đến thế, cô ấy dường như sở hữu một năng lực thần kỳ nào đó, cô ấy có thể bước vào trong, nhìn thấu thế giới nội tâm của bạn một cách rõ mồn một, khiến bạn không nơi ẩn náu, không thể trốn tránh.

Cô ấy thấu hiểu sự kiêu ngạo của bạn, hơn nữa còn khen ngợi đó là sự cao thượng.

Thế nhưng, Giang Lai cảm thấy mình chính là nên tức giận.

Cô ấy dựa vào cái gì mà hiểu rõ mình như vậy? Tại sao cô ấy lại nhìn mình kỹ càng đến thế? Cô ấy tưởng cô ấy là ai?

Giang Lai đột nhiên thấy hơi hoảng!

Sự hoảng loạn không đầu không đuôi!

Anh chưa từng có cảm xúc này, anh cũng chẳng có kinh nghiệm xử lý chuyện kiểu này.

"Đúng vậy." Lâm Sơ Nhất gật đầu, đôi mắt xinh đẹp không chớp lấy một cái nhìn chằm chằm Giang Lai, nhìn sự ngẩn người trong chớp mắt của anh, nhìn sự che đậy khi anh uống nước, uống nước thật chẳng phải cách hay để che giấu cảm xúc, ngược lại còn làm sự hoảng loạn của bản thân lộ rõ hơn, còn cả sự chất vấn như trẻ con và thẹn quá hóa giận cuối cùng của anh nữa... Cô đều thu vào tầm mắt, gương mặt đầy khẳng định nói: "Tôi chính là hiểu anh như vậy. Anh, Giang Lai, chính là kiểu người tôi vừa nói."

Giang Lai im lặng.

Anh không chút sợ hãi nhìn thẳng vào ánh mắt Lâm Sơ Nhất, nhưng lại phát hiện trong đó chỉ có thể nhìn thấy bóng hình của chính mình.

Anh cảm thấy lúc này mình không thể trốn tránh, không thể nản chí, không được tỏ ra bất kỳ sự chột dạ nào... Nhưng mà, nỗ lực chứng minh một việc như vậy, chẳng phải đã chứng tỏ mình đang chột dạ rồi sao?

"Tại sao lại chột dạ nhỉ?" Giang Lai thầm nghĩ trong lòng. Trạng thái này phải ghi lại, lát nữa về phải hỏi sư huynh mới được.

"Cô cũng sẽ không ký tên." Giang Lai lên tiếng nói.

"Tại sao tôi lại không ký tên?" Khóe miệng Lâm Sơ Nhất hiện lên một đường cong mê người, trên mặt mang theo nụ cười nhàn nhạt, lên tiếng hỏi.

Trong cuộc tranh đấu này, cô coi như đã thắng nhỏ một ván.

Quan trọng nhất là, cô cuối cùng cũng phát hiện ra điểm yếu của Giang Lai.

"Tôi hiểu những thủ đoạn bẩn thỉu trong giới nghiên cứu, tôi cũng biết những chuyên gia đó chỉ cần có tiền là có thể nói chết thành sống, nói giả thành thật. Họ không có đam mê với cổ vật văn vật, chỉ yêu thích lợi ích kinh tế mà chúng mang lại cho họ. Họ không có sự kính sợ với văn hóa kỹ nghệ, chỉ xem đó là tấm da hổ để mưu sinh. Thế nhưng, tại sao anh lại mạo hiểm lớn đến vậy để mượn bình Đồng tử Hí Thủy từ Ueno về? Một là vì bản thân nó có giá trị văn vật và địa vị trong giới đồ sứ, ngoài ra, còn một nguyên nhân quan trọng hơn là, anh thích nó, cho nên hy vọng có thể trưng bày sự tồn tại của nó cho nhiều người xem hơn."

"Đúng vậy, chỉ cần anh chịu bỏ tiền, những chuyên gia nghiên cứu, học giả văn vật đó có thể tìm ra tám chín mươi lỗ hổng trên bình Đồng tử Hí Thủy, bới lông tìm vết, chuyện như vậy ai mà chẳng làm được? Ai cũng làm được. Không có vấn đề thì tạo ra vấn đề, nể mặt tiền bạc, chuyện như vậy đối với họ chẳng có chút rào cản tâm lý nào cả... Đợi đến khi thành quả nghiên cứu của họ ra mắt, đợi đến khi họ đứng trước ống kính truyền thông chỉ trích sai lầm phục chế của tôi, kỹ thuật Cẩm Thượng Thiêm Hoa thất bại, những người dân không biết sự thật đó chắc chắn sẽ bị họ lừa gạt, che mắt, thậm chí còn có nhiều người hơn đứng ra cùng họ mắng chửi tấn công tôi. Bao gồm cả mười bảy vạn người hâm mộ theo dõi và bình luận trên Weibo của tôi mỗi ngày."

"Trên thế giới này, đại đa số mọi người đều không có năng lực phân biệt sự thật và phong cách thưởng thức nghệ thuật. Họ chỉ biết hùa theo người khác, chỉ biết chạy theo số đông, bởi vì đây là lựa chọn đơn giản, nhẹ nhàng và cũng ít tốn chất xám nhất. Thế nhưng, anh thì có. Chẳng lẽ anh lại muốn để đám người đó chỉ trỏ lên bình Đồng tử Hí Thủy? Chẳng lẽ anh lại muốn bình Đồng tử Hí Thủy bị vấy bẩn bởi nước bọt văng tung tóe và mồ hôi nồng nặc mùi tiền bạc của họ? Thậm chí, để tên tuổi của họ gắn liền với bình Đồng tử Hí Thủy, chính là sự làm nhục, vấy bẩn đối với bảo vật quốc gia ngàn năm này... Lâm Sơ Nhất, cô có muốn làm chuyện như vậy không?"

"..."

"Đúng vậy, các người làm thế thực sự có thể hủy hoại danh tiếng của tôi, cũng như mỹ danh kỹ thuật Cẩm Thượng Thiêm Hoa của nhà họ Giang. Ít nhất, ở một phương diện nào đó là hủy hoại hoàn toàn. Là người phục chế bình Đồng tử Hí Thủy, thậm chí còn trở thành tội nhân lịch sử phá hoại văn vật. Nhưng còn cô? Cô đã làm được gì cho món văn vật này? Đã làm gì cho lịch sử? Cô muốn dùng một món đồ sứ lưu truyền ngàn năm thậm chí lâu hơn như bình Đồng tử Hí Thủy để chôn vùi tôi và nhà họ Giang chúng tôi, tôi, Giang Lai, có đức có tài gì... mà gánh nổi đại lễ như vậy chứ?"

"Giang Lai..." Lâm Sơ Nhất muốn nói gì đó, lại phát hiện giọng mình khô khốc, căn bản không nói ra được lời nào, lồng ngực cũng phập phồng dữ dội, dường như nếu không gắng sức hít thở thì khó lòng giải tỏa được cảm giác nghẹn ứ trong cơ thể.

Dưới sự kích thích từ những lời đó của cha, cô muốn thắng, muốn chứng minh bản thân trước mặt cha mẹ. Cha sẽ không chấp nhận một bản thân thất bại, và chính cô cũng càng không cho phép.

Cho nên, cô đã nghĩ ra rất nhiều cách để thắng. Bất luận thế nào, cô đều phải thắng ván này.

Hay nói cách khác, giải quyết dứt điểm cái phiền toái mang tên Giang Lai.

Thế nhưng, đây chẳng phải cũng là một thái cực khác hay sao?

Một bước thiên đường, một bước vực sâu.

Dịch Thuật: Gemini & DeepSeek AI
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 1 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.