Liệp Nhạn

Lượt đọc: 333 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 81
Khó Khăn Lắm Mới Giữ Được Mặt Mũi!

❊ ❊ ❊

"Tôi không cần đồ giả, nhà tôi có đồ thật."

Mọi người nghe xem, mọi người nghe xem, đây có phải là tiếng người nói không?

Vừa ẩn ý khoe khoang gia cảnh giàu có của mình trước mặt cô gái bên cạnh, lại vừa một lần nữa khẳng định với mọi người: Cái ấm Kê Nhãn này là đồ giả, dù có cho không thì tôi cũng không nhận.

Lý Hải Dương cảm thấy hôm nay mình đã gặp phải khắc tinh của đời mình. Hắn vốn luôn cho rằng bản thân là người khéo ăn nói, giỏi giao tiếp, lại thêm công phu dưỡng khí hạng nhất, có trí tuệ linh hoạt và khả năng xử lý đủ loại vấn đề phức tạp. Thế nhưng, thằng nhóc trắng trẻo thanh tú, trông có vẻ vô hại trước mặt này lại khiến hắn tức đến mức muốn nổ tung.

“Dựa vào cái gì mà ngươi nói đồ giả là giả? Ngươi nghĩ ngươi là ai?”

“Tôi là Giang Lai, tôi nói giả thì chính là giả.” Giang Lai nói với giọng kiên định.

Nếu là những món đồ hắn không chắc chắn, đương nhiên hắn sẽ không nói lời khẳng định như vậy. Thế nhưng, chỉ là một chiếc ấm Kê Nhãn mà thôi, hơn nữa kỹ thuật làm giả của đối phương lại quá vụng về, vì vậy hắn mới dám nói những lời tuyệt tình, không để lại đường lui như thế.

“Giang Lai? Chưa từng nghe qua. Nhóc con, ngươi chủ động tìm đến cửa, rốt cuộc là muốn làm gì? Muốn tống tiền sao? Ta nói cho ngươi biết, đừng có mơ, ta không đưa cho ngươi một xu nào cả.” Lý Hải Dương cười lạnh liên hồi, bắt đầu trở ngược lại hất nước bẩn lên người Giang Lai. Hắn nói sự thật về việc mình mời Giang Lai vào nhà xem bảo vật thành Giang Lai chủ động tới cửa "khiêu khích gây sự".

“Tôi không cần tiền của ông, vì tôi giàu hơn ông.” Giang Lai nói với vẻ nghiêm túc. “Tôi chỉ muốn nói cho mọi người biết, đồ trong tiệm của ông đều là đồ giả.”

“……Được, đã nói đồ trong tiệm của ta đều là đồ giả, vậy chúng ta đánh cược thế nào? Chúng ta tìm vài chuyên gia tới giám định chiếc ấm Kê Nhãn này, nếu kết quả giám định của họ là đồ thật, ngươi nói xem ngươi sẽ thua ta cái gì?”

Khi Lý Hải Dương nói, hắn liếc mắt ra hiệu cho gã tiểu nhị đứng sau quầy. Gã tiểu nhị hiểu ý, vội vàng lẻn ra sau lưng ông chủ đi gọi viện binh.

Giang Lai nghĩ ngợi một lát rồi nói: “Tôi thua ở chỗ không thể vô liêm sỉ như những vị chuyên gia kia. Ấm Kê Nhãn giả thế này mà họ cũng có thể giám định là thật, chứng tỏ phẩm hạnh có vấn đề.”

“Thằng nhóc ngươi……”

Lý Hải Dương chỉ cảm thấy đầu óc choáng váng, cảm nhận rõ rệt huyết áp đang tăng vọt.

Chớp mắt, từ phía cửa đã truyền tới tiếng bước chân vội vã. Gã tiểu nhị chạy lên trước tiên sau lưng Lý Hải Dương, hạ thấp giọng thì thầm: “Ông chủ, người đã mời tới cả rồi.”

Một đám người tụ tập lại phía này, một gã béo đeo miếng Mật lạp cũ ở cổ đang lau mồ hôi trên trán, hô lớn: “Lão Lý, nghe nói có tên không biết mắt mọc ở đâu chạy tới đây gây sự à?”

“Chẳng phải sao.” Lý Hải Dương chỉ Giang Lai, nói: “Nó xông vào "Tụ Bảo Trai" của tôi, cứ khăng khăng nói chiếc ấm Kê Nhãn kia của tôi là giả. Lão Liêu, ông tới phân xử cho tôi xem, lúc đó tôi bỏ số tiền lớn ra thu mua chiếc ấm Kê Nhãn này về, chẳng phải ông cũng đứng xem ở bên cạnh sao? Cho dù tôi có nhìn nhầm, chẳng lẽ lão Liêu ông cũng không nhìn ra vấn đề?”

“Lão Lý ông sao có thể nhìn nhầm được chứ? Ai mà không biết ông là chuyên gia giám bảo trên con phố Bát Bảo này của chúng ta?” Gã béo giơ ngón cái về phía Lý Hải Dương: “Ông chủ Lý làm ăn thật thà, nổi tiếng gần xa. Còn chưa từng nghe nói có ai mua phải đồ giả từ tay ông cả. Lúc ông thu chiếc ấm Kê Nhãn này về, tôi là người tận mắt chứng kiến. Người bán đồ cũng là một nhà sưu tầm lớn, đồ từ tay người đó ra còn chuẩn hơn cả kim cương.”

“Chẳng phải sao. Tôi thấy chiếc ấm Kê Nhãn này rất được, dù là kiểu dáng, màu đất, hay bức tranh tăng lữ đối dịch chạm khắc trên đó đều là cực phẩm, người trẻ tuổi không thể không biết mà cứ tỏ ra hiểu biết, gây cười cho người khác……”

“Đúng thế. Thằng nhóc con ở đâu ra thế này? Sợ là chữ 'giả' trong đồ giả còn không biết viết ấy chứ? Vậy mà dám chạy tới phố Bát Bảo của chúng ta bày đặt làm đại gia?”

---❊ ❖ ❊---

Những người tới đây đều là các ông chủ, chưởng quầy của các cửa tiệm lớn trên phố Bát Bảo, bình thường trong kinh doanh mọi người đều có cạnh tranh, vì tranh giành khách hàng mà sau lưng cũng nói không ít lời xấu về nhà khác. Thế nhưng, nếu gặp người trong nghề tới khiêu chiến, họ lập tức xoắn lại thành một sợi dây để đấu tranh với người ngoài.

Suy cho cùng, vẫn là do lợi ích chi phối.

Giang Lai nhảy ra nói đồ trong "Tụ Bảo Trai" đều là giả, vậy thì đồ của những nhà khác chẳng lẽ đều là thật hết? Hành động này của hắn không chỉ tổn hại tới lợi ích của một nhà, mà là lợi ích của toàn bộ phố Bát Bảo bọn họ.

Giang Lai dời ánh mắt sang gã béo đi vài bước đã đổ mấy cân mồ hôi, hỏi: “Ông là ai?”

“Tôi là ông chủ của Kim Thạch Thế Gia, Liêu Tây Lai.” Gã béo nói với vẻ tự hào. “Nhóc con có chỉ giáo gì?”

“Thiên châu của ông là giả.” Giang Lai lên tiếng nói. Trên cổ gã béo đeo một miếng Mật lạp cũ, để phối với miếng Mật lạp có giá trị không nhỏ này, gã béo đặc biệt phối thêm hai hạt Thiên châu trên chuỗi vòng cổ.

Mật lạp không có vấn đề gì, nhưng hai hạt Thiên châu này lại bị Giang Lai nhìn thấu mánh khóe ngay lập tức.

Khuôn mặt béo trắng trẻo của gã béo lập tức biến thành màu gan heo, tức giận quát: “Đánh rắm. Hạt Thiên châu sáu mắt này là chính tay ta cầu được từ chỗ đại sư, sao có thể là giả? Nhóc con, ta không quan tâm ngươi là ai, nếu còn dám nói nhảm, coi chừng ông đây xé nát miệng ngươi.”

“Chất liệu của Thiên châu là mã não tự nhiên, muốn đánh giá phẩm tướng và giá trị của Thiên châu, chủ yếu nhìn vào điểm chu sa và vân phong hóa trên Thiên châu. Điểm chu sa là sự lắng đọng của thời gian, nó phải là tự phát triển từ trong ra ngoài trên Thiên châu. Ông nhìn xem điểm chu sa trên hạt Thiên châu đó của ông là tự nhiên phát triển hay là ngâm nước thuốc mà thành? Nếu thật sự không xác định được, có thể ngâm hạt Thiên châu này vào nước muối nửa tiếng, sau đó cho mọi người ngửi xem nước ngâm Thiên châu có mùi thuốc hay không. Bao tương của Thiên châu thật không thể cạo rửa được, còn viên này của ông…… sợ là phải bay mất một lớp màu rồi nhỉ?”

Ánh mắt mọi người nhìn gã béo lập tức thay đổi, không ít người thầm nghĩ trong lòng, hóa ra hạt Thiên châu sáu mắt mà gã béo này ngày ngày đeo đi khoe khoang khắp nơi, nói là xuất phát từ sự cúng dường của một nhân vật lớn, lại là đồ ngâm nước thuốc sao?

“Ai có kiên nhẫn đợi ngươi nửa tiếng? Hơn nữa, vật thần thánh như Thiên châu sáu mắt, sao có thể tùy tiện ngâm vào nước muối? Nhỡ đâu ngươi bịa đặt, linh tính gắn liền trên Thiên châu này không phải bị ngâm mất rồi sao? Tổn thất này ai chịu trách nhiệm?”

Giang Lai nhìn sang người đàn ông gầy gò mặc áo Đường trang màu đen, tay cầm quạt đang ra vẻ phong lưu này, hỏi: “Còn ông là ai?”

“Chúc Đắc Tài, chỉ là chưởng quầy một hiệu sách nhỏ, không đáng nhắc tới.” Người đàn ông gầy gò phe phẩy chiếc quạt giấy trong tay, lên tiếng nói. Ông ta và Liêu Tây Lai là bạn thân, thường xuyên tụ tập uống rượu cùng nhau, vì một người béo một người gầy nên thường bị những người cùng nghề trên phố Bát Bảo trêu gọi là "Hanh Cáp nhị tướng". Thấy Liêu Tây Lai bị Giang Lai đối đến mất mặt không xuống đài được, không nhịn được mà lên tiếng giải vây.

“Quạt của ông là giả.” Giang Lai lên tiếng nói.

“Quạt của ta không tên không họ, sao có thể là giả được chứ?” Chúc Đắc Tài cười lớn nói.

“Quạt của ông một mặt vẽ "Tu Trúc Tân Hoàng Đồ", một mặt đề bốn chữ lớn "Nan đắc hồ đồ" (Khó được hồ đồ), kiểu dáng thời nhà Thanh, màu sắc làm cũ, rõ ràng là muốn ngụy tạo thành di tích của Bản Kiều tiên sinh.”

Chúc Đắc Tài cười lạnh liên hồi, nói: “Ta chưa bao giờ nói với người khác đây là vật của Bản Kiều tiên sinh.”

“Đương nhiên ông sẽ không nói, ông chỉ muốn người khác tự đoán tự liên tưởng mà thôi.” Giang Lai nhìn người đàn ông gầy gò với vẻ khinh bỉ, vẻ mặt đắc ý kiểu "đôi mắt sắc bén này của ta đã nhìn thấu ông rồi", nói: “Khi người khác hỏi tới, ông chỉ cần đáp lại bằng một nụ cười đầy ẩn ý là đủ rồi. Có đúng không?”

“Ngươi……”

Nghe thấy lời của Giang Lai, không ít người có mặt ở đó cẩn thận nhớ lại, phát hiện đúng là như vậy. Họ cũng từng hỏi Chúc Đắc Tài chiếc quạt này có phải do Bản Kiều tiên sinh làm hay không, ông ta chưa bao giờ trả lời thẳng là "phải" hay "không phải", không phải cười quái dị thì cũng là nói trống lảng. Bị ép quá, mới nói chiếc quạt này là ông ta cầu được từ tay một bậc trưởng bối đức cao vọng trọng, không được dễ dàng cho xem nguồn gốc xuất xứ.

Ông ta càng muốn giấu giếm, lại càng khiến người ta cảm thấy lai lịch chiếc quạt này không tầm thường.

“Nếu ta đoán không lầm, chữ trên chiếc quạt này là ông viết, tranh là ông vẽ đúng không? Ta mà là ông, ta sẽ châm lửa đốt luôn chiếc quạt này. Chữ không vào hạng, bức "Tu Trúc Tân Hoàng Đồ" kia lại càng nhái đến mức khó coi. Hình thái tản mát mà không có thần hồn, Bản Kiều tiên sinh dưới suối vàng mà biết, nhất định sẽ nhổ nước bọt đầy mặt ông. Bản Kiều tiên sinh là "Nan đắc hồ đồ", đến chỗ ông thì ta tặng ông bốn chữ: Khó khăn lắm mới giữ được mặt mũi (Nan đắc yếu kiểm).”

“-------” Người đàn ông gầy gò mặt cắt không còn giọt máu. Ông ta không hiểu, tại sao gã này liếc mắt một cái đã có thể nhìn ra chữ trên quạt là chính mình viết, tranh là mình vẽ…… Chẳng lẽ hắn có thuật đọc tâm sao?

“Làm người chừa một đường lui, sau này dễ gặp lại, người trẻ tuổi không nên tự cao tự đại, ép người quá đáng……” Một ông lão mặt đen trầm giọng nói.

Giang Lai quét mắt nhìn qua, hỏi: “Còn ông lại là ai?”

Ông lão mặt đen nghĩ tới kết cục thảm hại sau khi Liêu Tây Lai và Chúc Đắc Tài báo danh tính, không khỏi chột dạ, giọng nói cũng dịu đi nhiều, cười nói: “Ta là ai không quan trọng, ta chỉ muốn nói một câu công đạo……”

“Vậy ông nói chiếc ấm Kê Nhãn này là thật hay giả?”

“……”

Dịch Thuật: Gemini & DeepSeek AI
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 1 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.