Ta Có Một Nơi Trú Ẩn

Lượt đọc: 4015 | 1 Đánh giá: 10/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 567
Đến cho các ngươi một bữa cơm (Thượng)

❊ ❊ ❊

George cùng ba người Amir và ba người Avale ngồi trên ghế sofa, như những người bạn mới quen, tán gẫu một lúc.

Avale và George nói chuyện về một số điều thú vị liên quan đến Vương quốc Tinh Tú, cũng như một vài sản phẩm luyện kim từ Thung lũng. Hắn bày tỏ rằng mình đã sưu tầm một số kỳ vật luyện kim từ khu bảo hộ, và hết lời ca ngợi trình độ của người chế tạo.

Mơ hồ trong đó cũng tiết lộ một thông tin — hắn đã nắm được kha khá về 'đích đến' thực sự của 'sứ đoàn' lần này, cũng như tin tức về khu bảo hộ.

George gật đầu, anh biết, ý của Avale là — những cuộc nói chuyện tiếp theo, hai bên có thể thành thật hơn một chút.

Và Avale cũng vô cùng thẳng thắn: "Đại nhân, ở Y Bá Lợi Á, thực ra chúng tôi là khách. Chúng tôi không cho rằng mình đã trở thành chủ nhân của Y Bá Lợi Á, và chúng tôi vô cùng biết ơn vì vùng đất sinh tồn mà Thánh Đình đã phân chia cho chúng tôi ở Y Bá Lợi Á."

Avale đã 'giải thích' về một số chuyện ở Harinska:

"Hiện tại, nhiều bộ lạc của chúng tôi đã sống ở Harinska, nhưng không phải vì chúng tôi coi nơi đây là thành phố của mình, mà vì chúng tôi đã coi mình là người dân Y Bá Lợi Á. Và trong thế hệ chúng tôi, nhiều người là quý tộc của Y Bá Lợi Á, có đất phong ở đây."

"Bây giờ, Harinska do 'Vân Mộng Công Tước' dẫn dắt chúng tôi, những 'quý tộc' cùng quản lý. Vua Y Bá Lợi Á đã mở cửa Hoàng cung Harinska, cho phép chúng tôi cư trú ở đây. Nhưng chúng tôi biết, cung điện và thành phố này thuộc về Y Bá Lợi Á chung của chúng tôi, thuộc về Vua Y Bá Lợi Á. Chứ không thuộc về bất kỳ bộ lạc hay cá nhân nào."

Sự 'thẳng thắn' và 'giải thích' của Avale đã biện minh cho hành vi chim khách chiếm tổ của bộ lạc một cách hợp pháp và hợp lý. Dù sứ giả thực sự có ngồi đây ngay lúc này, cũng khó lòng tìm ra kẽ hở để phản đối — coi như đã cho Thánh Đình một cái mặt mũi và bậc thang rất lớn.

Và trên cơ sở đó, nhiều cuộc đàm phán đã có thể được đưa lên bàn đàm phán. Những kẻ muốn kiếm chuyện cũng khó lòng moi ra quá nhiều lý do.

Nhưng điều George quan tâm lại không phải những thứ này. Những lời tiếp theo của anh đã thể hiện sự 'thẳng thắn' khiến Avale phải kinh ngạc.

George nói: "Quốc vương Y Bá Lợi Á, kẻ ham công hảo thắng, đã trở thành tù nhân của Thái Dương Vương. Và triều đại của hắn, rồi cũng sẽ thay đổi. Dù quá trình thế nào, quốc vương hiện tại đã không thể quản lý vùng đất này và thần dân của mình nữa. Và những thần dân này, cũng cần một nhóm người bảo hộ thực sự để duy trì trật tự của đất nước này — mặc dù, các ngươi làm rất tệ. Nhưng nói thật, các ngươi vẫn hơn một chút so với những quý tộc tham lam hủ bại kia."

Avale và những người khác há hốc mồm, họ không ngờ người này lại thẳng thắn đến vậy, có những lời thậm chí có thể coi là đại nghịch bất đạo.

"Avale, dưới sự cai trị của ngươi, người dân Y Bá Lợi Á đã có một con đường sống."

Avale nhìn George thật sâu.

George nói tiếp: "Nhưng, thần dân nơi đây cần có người bảo hộ. Thế nhưng, khi tai họa giáng xuống, ai có thể bảo hộ các ngươi?"

"Đại nhân, Thái Dương Vương vẫn luôn bảo hộ chúng tôi." Avale nhìn George với ánh mắt đầy ẩn ý: "Nếu không có sự bảo hộ của Thái Dương Vương, thậm chí mảnh đất nhỏ bé này mà chúng tôi, những bộ lạc phương Bắc, có được cũng đã sớm không còn tồn tại."

"Tôi nghĩ ngươi có chút hiểu lầm rồi, Avale, tai họa tôi nói đến không phải là cuộc chiến tín ngưỡng gì — tôi đã nói rồi, cuộc tranh đấu tín ngưỡng đó trong mắt 'Chúa' thật nực cười. Và nếu các ngươi có thể hoàn thành tốt trách nhiệm của mình trong trận tai họa thực sự sắp tới, thì tôi chẳng hứng thú gì với việc các ngươi kinh doanh mảnh đất này thế nào. Nhưng nhìn tình hình bây giờ, các ngươi dường như sắp không có cơm ăn, chưa qua năm nay, chút đất còn lại này của các ngươi cũng sẽ không còn tồn tại."

George nhìn mấy người, lớn tiếng nói: "Thái Dương Vương của các ngươi, chiếm giữ Thái Dương Thành, một khu bảo hộ, rồi mặc kệ các bộ lạc phương Bắc các ngươi sống chết. Hắn không chỉ mặc kệ các ngươi, mà còn đề phòng các ngươi, hút máu các ngươi như một con đỉa bám trên người."

"Khu bảo hộ? Các ngươi thực sự cho rằng Thái Dương Thành là khu bảo hộ sao? 'Mặt Trời' của các ngươi, còn ở xa hơn về phía Bắc kìa!"

"Khi Thái Dương Vương tiến lên phía Bắc trong trận tai họa đó, Y Bá Lợi Á sẽ trở nên vô cùng chật chội — các ngươi tiếp tục lên phía Bắc sao? Giống như những con ác quỷ đó, tìm kiếm thêm đất đai, thêm lương thực?"

Sau khi George nói xong một tràng, trong phòng khách yên lặng vài giây. Sắc mặt vài vị vương tử hơi động dung, George biết, bữa tiệc tối nay đã có tác dụng.

Trong bữa tiệc hôm nay, màn trình diễn của các bộ lạc, quý tộc và trưởng lão, hẳn sẽ khiến họ hiểu, sinh tử của vùng hoang mạc phía Bắc, rốt cuộc nằm trong tay ai.

Mặc dù đối với George, đây thực chất là một chiêu bài lớn không có 'manh mối' thực sự — bởi vì thực tế anh không thể thực sự khống chế những người này. Nhưng tất cả những gì diễn ra tối nay, lại không ngừng kể một 'sự thật'.

Họ không thể không tin, hay nói đúng hơn, họ đã rơi vào vòng vây của băng lừa đảo, không thể thoát ra được rồi.

"George các hạ, tôi biết ý định thực sự của ngài, nhưng chúng tôi chọn ở lại đây." Avale đột nhiên nói một cách vô cùng chân thành: "— Đây không phải là tôi nghi ngờ những lời của ngài hay các vị trưởng lão, mà bởi vì phương Bắc đã không thể chứa nổi nhiều người như chúng tôi rồi."

George hơi ngạc nhiên, anh biết, hẳn là Solace đã nói gì đó với các trưởng lão — bởi vì lời tiên tri trước đây của cô ấy, tên này e là vẫn canh cánh trong lòng, muốn sửa chữa sai lầm. Lần này đến, e là đã sửa sai lời tiên tri đó một cách mạnh mẽ.

Chỉ là, sự sửa sai của Solace, thực ra chỉ là suy đoán của George, ngay cả George cũng chưa dám khẳng định chắc chắn, dù sao Anthony vẫn chưa quan sát ra kết quả, Hoàng Kim Quốc cũng chưa đi. Nhưng rõ ràng, Solace đã chọn tin tưởng một cách mù quáng vào lời nói của George.

Còn về việc Avale thể hiện sự tin tưởng vào lời nói của George, George cho rằng đó là chuyện nhảm nhí. Anh nghĩ những người chưa bị Solace tẩy não sẽ không hoàn toàn tin vào lời tiên tri của Thái Dương Thần.

Nhưng dù họ có tin hay không, cũng sẽ không muốn đến phương Bắc. Bởi vì chỉ cần rời khỏi Y Bá Lợi Á, họ sẽ không còn là chủ nhân nữa.

Thực tế, bản thân anh cũng không thực sự có ý định để tất cả những người này di cư. Nếu tất cả đều đi, ai sẽ ở lại trồng trọt cho anh?

George giả vờ suy nghĩ đắn đo một hồi, rồi thở dài nói: "Đúng vậy, sóng thần sẽ không nhấn chìm hoàn toàn nơi này. Các ngươi ở lại bây giờ cũng tốt. Nhưng các ngươi còn cho rằng, lũ ác quỷ ở phương Bắc chỉ cần chờ một chút, sẽ chết gần hết trong tai họa sao?"

"Đại nhân, tôi chưa bao giờ nghĩ ác quỷ sẽ chết trong tai họa. Nói một câu đại nghịch bất đạo, tôi có thể không tin lời tiên tri của cha tôi, cũng có thể không tin sự kiên trì của Thái Dương Vương. Nhưng tôi tin vào ác quỷ."

Avale mím môi, đột nhiên nói: "— Tôi không hiểu, chẳng lẽ những người đó chưa bao giờ nghĩ, tại sao ác quỷ lại bắt đầu xâm lược từ phương Bắc, mà không phải từ Sa Quốc? Và từ Sa Quốc tấn công Thái Dương Thành vốn không phòng bị? Kẻ chờ đợi tai họa nhấn chìm ác quỷ ở phía Bắc Trấn Kiếm Sơn, mới là kẻ ngu ngốc thực sự!"

Đồng tử của George hơi co lại, mặc dù vẫn chưa đến Hoàng Kim Quốc để xác thực những lời tiên tri đó, nhưng anh phát hiện ra rằng những lời nói dối mình thổi ra, có lẽ đều là sự thật...

[DeepSeek phụ dịch] ChuongId:567
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 19 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »