Sau khi làm rõ mức độ nghiêm trọng của sự việc, Trương Dương hiểu rằng, mặc dù người của "Kim Thế Giới" hiện tại không thể phát hiện ra bí mật này, nhưng chỉ cần là cao thủ hacker hoặc những người có kỹ thuật cực kỳ cao thâm, họ hoàn toàn có thể nhận ra rằng phần mềm phiên dịch kia thực chất chỉ là một cái vỏ bọc. Dù việc bẻ khóa phần mềm đó rất khó khăn, Trương Dương có thể đảm bảo trong vòng một, hai hay ba năm tới sẽ không ai làm được, nhưng anh không thể đảm bảo mười hay tám năm sau cũng vậy.
Chỉ cần có người bẻ khóa được phần mềm đó, họ có thể chưa nhận ra ngay vấn đề, nhưng chắc chắn sẽ lần ra được nguyên lý vận hành của chương trình. Nói cách khác, việc này dù ở thời điểm nào cũng giống như một quả bom hẹn giờ, hơn nữa uy lực của quả bom này vô cùng khủng khiếp. Một khi nó phát nổ, bất kể Tập đoàn Tinh Không có quy mô khổng lồ đến đâu, chắc chắn sẽ tan xương nát thịt.
Trương Dương hơi nhíu mày. Chuyện này nói khó xử lý thì không phải, chỉ cần để Tinh Không mô phỏng ra một chương trình độc lập là được. Đến lúc đó, dù có người phát hiện ra Tập đoàn Tinh Không đang sử dụng phương thức điện toán đám mây, thông qua máy chủ để phiên dịch rồi truyền dữ liệu về, họ cũng chẳng thể bắt bẻ được gì. Bởi lẽ, Tập đoàn Tinh Không hoàn toàn có thể tuyên bố rằng đây là tính năng phiên dịch tự chủ của hệ thống, vì tập đoàn không thể nào giám sát hàng triệu cuộc gọi cùng lúc, quá trình phiên dịch đều do phần mềm hệ thống tự động xử lý.
Điều này cũng tương tự như dịch vụ cuộc gọi do các nhà cung cấp viễn thông trên toàn thế giới cung cấp. Nếu nói Tập đoàn Tinh Không có thể giám sát cuộc gọi của tất cả mọi người, thì các nhà cung cấp giao thức viễn thông trên thế giới này đương nhiên càng dễ dàng giám sát hơn, thậm chí còn có thể định vị được những người đó đang ở đâu, là ai, v.v.
Ngay cả khi có người nghi ngờ, chỉ cần Trương Dương nhờ quốc gia điều tra và xác nhận chương trình này vận hành tự chủ, hoàn toàn không có sự giám sát của con người là xong. Bởi lẽ, không ai có thể ngờ rằng năng lực tư duy logic và cơ chế tự phán đoán của máy chủ Tập đoàn Tinh Không lại tiên tiến đến mức như vậy!
Tuy nhiên, hành động "thừa thãi" này đối với Trương Dương lại có một nhược điểm cực lớn! Đó chính là... nó chắc chắn sẽ tiêu tốn một lượng tài nguyên hệ thống rất lớn! Tập đoàn Tinh Không không thiếu tiền, chi thêm chút tiền cũng chẳng sao, nhưng hiện tại tập đoàn lại thiếu chỗ! Việc xây dựng tòa nhà trụ sở chính ít nhất còn cần hai năm nữa, trong hai năm này, Tập đoàn Tinh Không không thể nào có đủ không gian để chứa thêm tài nguyên máy chủ.
Sau khi trầm tư hồi lâu, Trương Dương tạm thời gác chuyện này sang một bên. Thực ra còn một lựa chọn đơn giản hơn, đó là tắt tính năng này đi là xong, hơn nữa đó cũng là cách an toàn nhất.
Thế nhưng, ít nhất đối với Trương Dương, anh không thể nào tắt tính năng này. Nếu có cơ hội nắm bắt được thông tin của những kẻ muốn gây bất lợi cho mình, Trương Dương đương nhiên sẽ không bỏ qua. Dù sao thì mình chỉ cần không nghe những cuộc gọi không liên quan là được.
Hơn nữa, cuộc gọi của ai mà chưa từng bị nghe lén chứ? Mặc dù chính phủ các nước không nói ra, nhưng những cơ quan tình báo như NSA hàng năm đều nuôi hàng chục ngàn người rải rác khắp thế giới, công việc của họ chính là nghe lén các loại điện thoại. Một khi trong cuộc gọi xuất hiện những từ khóa đã được thiết lập sẵn, ví dụ như mật mã của các chiến dịch bí mật, máy chủ của NSA sẽ lập tức tự động ghi âm cuộc gọi đó và bắt đầu truy vết vị trí của người gọi.
Đây không phải là phim ảnh, loại kỹ thuật này muốn thực hiện thực sự quá đơn giản. So với việc các tổ chức quốc gia giám sát cuộc gọi của hàng triệu người, thì việc mình chỉ nghe lén vài trăm cuộc đối thoại chẳng thấm tháp vào đâu, chỉ là chuyện nhỏ. Sau khi thông suốt điểm này, chút áy náy trong lòng Trương Dương cũng tan biến. Anh trực tiếp dùng quyền hạn cao nhất của mình truy cập vào nội bộ hệ thống Tinh Không, sau đó ra lệnh cho Tinh Không trích xuất tính năng này ra rồi bắt đầu thiết lập từ khóa.
Tất cả tên của những người thân thiết với mình, cũng như một số từ ngữ đặc định, đều được Trương Dương thiết lập vào. Sau khi thiết lập xong, Trương Dương suy nghĩ rồi thêm một cơ chế phán đoán vào sau mệnh lệnh này. Cơ chế này rất đơn giản, đó là để Tinh Không đối chiếu ngữ cảnh trước sau của các từ khóa đó, khi Tinh Không phán đoán rằng nội dung đó gây bất lợi cho mình, thì mới bắt đầu sao lưu cuộc gọi và thông báo cho anh.
Vừa thiết lập xong những thứ này, điện thoại của Trương Dương lại đột ngột reo lên. Nhìn cái tên hiển thị trên màn hình, Trương Dương chợt vỗ mạnh vào trán. Chuyện này làm anh quá chấn động, đến nỗi quên mất việc Đàm Ngữ Điệp vừa gọi cho mình. Vừa nhanh tay tắt máy tính, Trương Dương vừa bắt máy của Đàm Ngữ Điệp.