Có lẽ, Sirius nghĩ thầm, hay là mình không nên xuất ngoại thì hơn?
Kể từ khi đặt chân đến vùng đất Nhật Bản này, nếu nhớ không lầm, đây đã là lần thứ hai anh bị tống vào tù. Lần nào cũng là vào một cách hết sức khó hiểu.
Nếu tính cả lần hơn mười năm trước, thì đây thực sự là lần thứ ba anh "vào cung" rồi.
Chúc mừng Sirius đã đạt được thành tựu: Ba lần liên tiếp vào tù.
Ai mà thèm cái thành tựu quái đản này chứ!
May thay, nội tâm của người cha đỡ đầu không quá phong phú, hay nói đúng hơn, dù trông anh như một chàng trai trẻ chưa lớn, nhưng thẩm mỹ và trí tưởng tượng đã là một món đồ cổ rồi.
Điểm này anh không thể so sánh với hiệu trưởng Dumbledore, đó mới là vị phù thủy già kỳ diệu với trí tưởng tượng còn bay xa hơn cả đám phù thủy nhỏ.
Tuy nhiên, dù không có quá nhiều kịch tính nội tâm, Sirius lúc này thực sự đang nghi ngờ chuyến công tác này của mình có gì đó sai sai. Tại sao mình chưa kịp mang Voldemort về mà bản thân đã bị sân bay tạm giữ rồi?
Hơn nữa, lại còn bị chính con đỡ đầu của mình "đâm sau lưng"?
Cùng lúc đó, Harry đang bị thẩm vấn trong phòng chờ, mồ hôi đã vã ra như tắm.
Cậu hình như vừa làm một việc ngu ngốc. Trước đó vì bị hỏi cung đến mức tinh thần hoảng loạn, nên khi có người đặt câu hỏi "Làm sao cháu đến được Nhật Bản", cậu đã hoàn toàn quên mất nội dung trong hồ sơ mà buột miệng đáp: "Cùng cha đỡ đầu đi tàu tốc hành đến..."
Vừa trả lời xong cậu liền tỉnh người, chỉ muốn lấy tay bịt miệng lại ngay lập tức, giá mà có thể thi triển Bùa Lú để những người Muggle này không kịp phản ứng.
Thế nhưng cậu đã đánh giá thấp sự tận tụy của người Nhật. Sau khi cậu nói ra câu đó chưa đầy ba giây, nhân viên ghi chép ngồi đối diện đã bật dậy, kéo cửa lao ra ngoài.
Harry còn chưa kịp giữ người lại.
Không, cậu đứng hình toàn tập, hoàn toàn không biết trong tình huống này nên làm gì, chỉ cảm thấy trong lòng có điềm chẳng lành.
Quả nhiên, không lâu sau, linh cảm của cậu đã ứng nghiệm. Sirius bị còng tay, tống vào xe cảnh sát rồi hú còi chở đi mất.
Harry: ???
Cháu cứ tưởng các người sẽ đến bắt cháu, nhưng tại sao lại là cha đỡ đầu?
Gãi gãi đầu, Harry giật mình nhận ra không ổn, cậu còn phải cùng Sirius trở về Anh quốc! Người bị bắt đi rồi, họ phải làm sao để cùng về đây?
Sau khi hoàn hồn, cậu vội vàng kêu lớn, muốn bảo đám bảo vệ thả Sirius ra, nhưng hành động của họ quá nhanh, cộng thêm có người giữ chặt lấy cậu từ phía sau, khiến cậu nhất thời không thể vùng ra được.
"Được rồi nhóc, ăn cơm trước đã." Một bát cơm thịt heo chiên xù thơm phức được đặt trước mặt, độ béo ngậy của dầu mỡ, vị ngọt của nước sốt, độ giòn của bắp cải, cùng bát súp miso hải sản bên cạnh.
Harry nuốt nước bọt, cậu đói thật rồi.
Thế nhưng...
"Cha đỡ đầu của cháu đâu?" Harry hỏi, "Tại sao các người lại bắt ông ấy đi?"
"Đứa trẻ tội nghiệp, cháu chắc hẳn đã phải chịu đựng nhiều lắm." Người phụ nữ đối diện lau khóe mắt, "Đáng thương quá, đã có dấu hiệu của hội chứng Stockholm rồi."
"Bọn buôn người đáng chết!" Viên cảnh sát nam ngồi bên cạnh giận dữ đập bàn, bát cơm thịt heo chiên xù rung lên bần bật, Harry theo bản năng lùi lại phía sau.
Thấy vậy, người phụ nữ trách móc nhìn viên cảnh sát nam một cái: "Anh làm đứa trẻ sợ rồi đấy."
Nói đoạn, cô nở một nụ cười thật tươi với Harry: "Được rồi, ăn cơm trước đi, ăn no rồi mới có sức làm việc chứ, đúng không?"
Harry ngơ ngác gật đầu, cảm giác nếu mình không ăn bát cơm thịt heo này, những người này có lẽ sẽ nhìn chằm chằm mình đến tận cùng trời cuối đất.
Nghe thôi đã thấy đáng sợ, vả lại bụng cậu cũng đang đói, thôi thì cứ lấp đầy dạ dày trước đã.
Nghĩ vậy, Harry bưng bát nhựa trước mặt, bắt đầu húp cơm từng miếng lớn.
Chẳng bao lâu, bát cơm đã biến mất trong bụng Harry. Cậu lau miệng, vẫn còn thòm thèm, cảm thấy mình có thể ăn thêm một bát nữa.
Đây không phải ảo giác, mà vì khẩu phần ăn ở Nhật Bản vốn không lớn, Harry từ lâu đã luyện được cái dạ dày không đáy, sao chỉ một bát cơm thịt heo là lấp đầy được.
Tuy nhiên ăn uống không phải là chính, cậu còn phải biết tại sao những người này lại bắt Sirius!
"Cô nói gì cơ? Sirius buôn người?" Harry trố mắt, cảm thấy thật khó tin, "Làm sao có thể? Sirius tuyệt đối sẽ không làm chuyện đó!"
Người phụ nữ lén lau nước mắt: "Đến lúc này mà vẫn còn nói đỡ cho hắn sao? Con người quả nhiên là sinh vật giàu cảm xúc."
Harry rất muốn nhắc nhở cô rằng: Cô nghĩ nhiều quá rồi, cháu chỉ nói sự thật thôi!
Thế nhưng, không đợi cậu nói thêm gì, giọng viên cảnh sát nam vang lên: "Dù cháu có tự nguyện hay không, nhưng hành vi của các người đã là nhập cư trái phép rồi. Cháu có hiểu ý nghĩa của việc nhập cư trái phép không?"
Harry gật đầu.
Viên cảnh sát nam tỏ vẻ nhẹ nhõm: "Theo lý mà nói, trường hợp của cháu chúng ta nên tìm cha mẹ cháu, rồi trục xuất cả hai về. Nhưng đối phương chỉ tự xưng là cha nuôi, không có nhiều bằng chứng xác minh thân phận giữa hai người, nên chúng tôi quyết định sẽ trục xuất cháu về Anh quốc trước, sau đó người bên đó sẽ chịu trách nhiệm giúp cháu tìm cha mẹ."
Người phụ nữ tiếp lời: "Đừng từ chối nhé, cưng ơi, chúng tôi sẽ gọi điện kiểm tra lại đấy!"
Harry hoang mang tột độ, ơ kìa, sao mình lại thành nhập cư trái phép rồi, mình là người nhận lời mời của Bộ Pháp thuật Nhật Bản đến để bắt Voldemort cơ mà!
À, nhắc đến Voldemort.
"Các người, các người có thấy trong hành lý của cháu có một con búp bê không? Trông nó khá là xấu xí." Harry vội vàng hỏi.
"À, con búp bê đặc biệt xấu xí đó hả?" Người phụ nữ trầm ngâm, "Chẳng lẽ thứ đó cũng là cha đỡ đầu đưa cho cháu sao? Ra là vậy, muốn khiến cháu nảy sinh sự phụ thuộc vào hắn ư? Thật quá đáng, lại có thể làm chuyện đó với một đứa trẻ!"
Nói đoạn, người phụ nữ lật tìm trong xấp ảnh, đưa cho Harry một tấm: "Có phải cái này không?"
Harry cầm lấy xem rồi vội vã nói: "Đúng rồi, chính là nó, chúng cháu cần phải mang nó về Anh quốc..."
Nói xong, cậu cảm thấy có chút gì đó không đúng, sao mình lại thuận miệng nói theo lời cô ta thế này?
Dù nghi hoặc, nhưng ngay sau đó cậu lại gạt bỏ suy nghĩ đó: "Tóm lại, chúng cháu cần phải rời khỏi đây ngay."
"À, muốn rời đi sao? Nhanh nhất cũng phải đợi đến sáng mai thôi." Người phụ nữ lo lắng nói, "Hay là tối nay cháu nghỉ ngơi ở đây đi, sáng mai rời đi thế nào?"
Harry vội vàng lắc đầu. Sáng mai? Bây giờ từng giây từng phút với cậu đều là chạy đua với thời gian, ai mà biết được Voldemort có đột ngột phá phong ấn thoát ra, rồi giết sạch tất cả mọi người ở đây hay không.
"Ừm, nhưng dù vậy, chúng tôi cũng còn rất nhiều giấy tờ cần hoàn tất." Người phụ nữ thở dài, "Thế này là sao, vụ bắt cóc cuối năm cuối cùng cũng phá án rồi sao?"
Harry không hiểu họ đang nói gì, nhưng biết mình có thể rời đi vào sáng mai.
Cậu cũng không bận tâm chuyện đó nữa, mà quay lại vấn đề chính: "Vậy, cháu có thể mang cha đỡ đầu của cháu rời đi được chưa?"