Nam cảnh sát và người phụ nữ ngồi thẳng dậy, nghiêm túc nhìn chằm chằm vào Harry, khiến cậu đầy đầu những dấu chấm hỏi.

Chuyện, chuyện gì thế này?

Harry rụt cổ lại, tự hỏi liệu có phải mình vừa đặt ra một câu hỏi không mấy hay ho hay không.

"Nhóc à, dù ta không biết tại sao cháu cứ nhất quyết gọi hắn là cha đỡ đầu, nhưng dù thế nào đi nữa, hành vi dụ dỗ trẻ em này đều không nên được chấp nhận."

"Cháu không cần phải vì chút thức ăn hay quần áo mà gọi kẻ bắt cóc đó là cha đỡ đầu đâu."

"Chúng ta đã liên lạc với Đại sứ quán Anh tại Nhật Bản, họ sẽ liên hệ với phía Anh để tìm cha mẹ cháu..."

"À đúng rồi, ta nhớ trong hồ sơ ghi là cha mẹ cháu đã qua đời rồi phải không? Thật là một đứa trẻ đáng thương."

"Chắc là sẽ có người giám hộ chứ?"

"Hay là cần liên hệ với nhà thờ hoặc trại trẻ mồ côi?"

Lạch cạch lạch cạch—

Harry hoa cả mắt, hoàn toàn choáng váng. Hai người này rốt cuộc đang nói cái gì vậy! Rõ ràng là mình nghe hiểu tiếng Nhật, nhưng tại sao những lời họ nói ra lại khiến mình hoàn toàn không thể hiểu nổi chứ!

"Cháu, cháu chỉ muốn về nhà cùng với cha đỡ đầu của mình thôi mà!"

Các phù thủy nhỏ ngồi vây quanh đống lửa.

Lúc này, trời đã tối mịt, may mắn là họ đã quay trở lại phủ Tiểu Dã.

Vợ chồng ông bà Tiểu Dã dường như không hề hay biết về việc tiểu thư Nha Tử đã rời nhà vào buổi chiều, ngược lại còn tỏ ra vô cùng nồng nhiệt chào đón các phù thủy nhỏ quay trở lại. Tất nhiên, họ cũng rất tò mò về giáo sư Lockhart đầy sức hút.

"Ôi, hóa ra là một vị giáo sư sao!" Bà Tiểu Dã thốt lên kinh ngạc, "Hoàn toàn không nhìn ra luôn, với vẻ ngoài này của ngài, chắc chắn là một siêu sao hạng A đấy!"

Ông Tiểu Dã gật đầu phụ họa: "Đúng là một gương mặt có thể làm say đắm biết bao thiếu nữ."

"Nụ cười cũng rất ấm áp lòng người."

"Nhìn là biết ngay một người tốt bụng tuyệt vời rồi!"

"Thời buổi này đến cả giáo sư cũng cần dựa vào nhan sắc sao?"

"Ơ, nhắc mới nhớ, hình như vị bác sĩ nhà họ Tề Đằng kia cũng có vẻ ngoài rất xuất chúng thì phải."

"Thời đại thật sự đã thay đổi rồi. Quả nhiên, con người không chỉ cần một bộ não thông minh mà còn cần cả vẻ ngoài xuất chúng nữa."

Giáo sư Lockhart cảm thấy biểu cảm trên mặt mình sắp không giữ nổi nữa. Những lời khen ngợi của hai cụ già cứ nối tiếp nhau, hoàn toàn không có dấu hiệu dừng lại. Ông không biết phải phản bác thế nào, chỉ có thể ngồi đứng không yên, cười gượng gạo và thỉnh thoảng phụ họa vài câu để tỏ ý mình đang ngoan ngoãn lắng nghe, không hề qua loa lấy lệ.

"Á, ai đó cứu tôi với!" Giáo sư Lockhart gào thét trong lòng, "Làm ơn đi! Dù là Hermione hay Ưu Tử, hãy nể mặt thần tượng mà cứu lấy tôi đi!"

Quả nhiên, người già là nhóm người cần được quan tâm nhất trên thế giới, nhưng đôi khi cũng là nhóm khó tiếp cận nhất, tương tự như những đứa trẻ sơ sinh vậy.

Đều là những đối tượng mà giáo sư Lockhart không giỏi đối phó.

"Vậy nên tại sao lại phải nướng chứ?" Ngoài cửa truyền đến giọng nói không tán thành của tiểu thư Nha Tử, "Đồ cay như thế này, ông bà chủ làm sao mà ăn được!"

"Cô đang nghĩ gì vậy, cái nồi này là chúng ta ăn, phần của ông bà Tiểu Dã đã được tôi đào từ dưới đất lên từ lâu rồi, ừm, chắc là nấu xong rồi nhỉ?"

Vừa dứt lời, tiểu thư Nha Tử bưng một khay nướng hình chữ nhật rất lớn bước vào. Vợ chồng ông bà Tiểu Dã tò mò vươn đầu nhìn thử, chỉ thấy bên trên phủ một lớp ớt đỏ rực, lập tức dập tắt ý định nếm thử.

"Đúng là tràn đầy sức sống thật đấy." Bà Tiểu Dã che miệng cười khẽ, "Hồi trẻ chúng tôi cũng rất thích ăn đồ cay, đáng tiếc là..."

"Ừm, bây giờ ăn cũng không phải là không được, chỉ là phải cẩn thận một chút thôi." Ông Tiểu Dã nói đùa, "Nếu mà ngất xỉu thì lại gây phiền phức cho bọn trẻ."

Bà Tiểu Dã lườm ông một cái đầy bất mãn: "Ông đang nói cái gì thế."

Ông Tiểu Dã cười hì hì, trông như một đứa trẻ 90 tuổi.

Đang nói chuyện, một mùi hương khác bay tới. Đó là một mùi thơm nồng nàn, giống như mùi của một loại canh bổ dưỡng đã được hầm rất lâu.

"Thơm quá." Bà Tiểu Dã lẩm bẩm, "Tự nhiên thấy đói bụng rồi."

Ông Tiểu Dã hít hà mùi hương trong không khí: "A, mùi vị này, thật là tuyệt vời."

Lời còn chưa dứt, hai bát cháo đã được đặt trước mặt hai cụ già.

Màu sắc của nước canh hơi lạ. Nếu là cháo, đáng lẽ nước phải có màu trắng đục, nhưng bát cháo trước mặt hai người lại rất trong veo, bên trên rắc vài cọng hành lá xanh biếc, trông có vẻ vô cùng bình thường.

Nhưng vẫn rất thơm!

Đối với bát cháo này, Robert khá lo lắng. Phải biết rằng anh chỉ là một phù thủy bình thường với khả năng nấu nướng chỉ ở mức "nuốt trôi được", chuyện bếp núc thực sự không phải sở trường của anh.

Lần này, anh đã dùng vài loại thịt mà người già có thể dùng được, trộn cùng thảo dược để hầm thành một nồi nước dùng, sau đó mới cho cơm vào nấu thành cháo.

Tuy nhiên chúng ta thường gọi nó là... cháo loãng.

Dù sao thì nó cũng không được đặc sánh cho lắm.

"Tôi nếm được vị thịt rồi." Bà Tiểu Dã ngẩn người nói, "Đã bao lâu rồi mình không được ăn thịt nhỉ..."

Ông Tiểu Dã húp cháo sùm sụp, trông có vẻ rất ngon miệng, chắc là có ý định ăn thêm bát nữa.

Tiểu thư Nha Tử thở phào nhẹ nhõm, giơ ngón tay cái về phía Robert.

Robert cũng lén thở phào, nhưng anh không nói ra.

Bữa ăn diễn ra khá yên tĩnh. Sau khi vợ chồng ông bà Tiểu Dã dìu nhau đi dạo trong sân, tiểu thư Nha Tử cũng lo lắng đi theo sau, các phù thủy nhỏ bắt đầu rôm rả bàn tán.

"Các cậu nói xem, Harry và Sirius giờ đang ở đâu rồi?" Hermione đặt câu hỏi, "Giờ chắc cũng phải tới Đông Âu rồi nhỉ?"

"Chắc đã tới Pháp rồi chứ?" Thôn Thượng Long không chắc chắn nói, "Đã qua lâu như vậy rồi mà."

Ưu Tử gật đầu phụ họa.

Giáo sư Lockhart bật cười: "Ha, tên ngốc Sirius đó, giờ không chừng đang vò đầu bứt tai nghĩ cách đối phó với nhân viên sân bay ấy chứ? Tên đó vốn không giỏi đối phó với những kẻ Muggle nghiêm túc đâu, từ xưa đã vậy rồi."

Hermione thắc mắc hỏi: "Giáo sư có vẻ rất thân với Sirius sao?"

"Nói thế nào nhỉ, Sirius và James hồi còn đi học, gần như không ai là không biết họ cả." Giáo sư Lockhart nhún vai, "Dù sao cũng là một đám người quậy phá. Tất nhiên, đối với nhà Gryffindor mà nói, có lẽ họ là anh hùng, dù sao kỹ thuật Quidditch của James là thật sự rất giỏi, giỏi đến mức ngoài sức tưởng tượng của các em."

Nói đoạn, ông còn lấy Harry ra làm ví dụ: "Nghe nói Harry Potter lần đầu tiên sử dụng chổi đã bắt được quả cầu nhớ bị người ta ném về phía tường lâu đài, mà còn không làm nó hư hại sao?"

Hermione vội vàng gật đầu, đó chính là khoảnh khắc huy hoàng nhất của Harry.

"Vậy ta có thể nói cho các em biết, nếu người làm việc đó là James, anh ta có lẽ chỉ cần ba giây là bắt được quả cầu rồi."