"Ồ, đây đúng là một nghi thức chào đón hoành tráng đấy." Tiểu Thiên Lang Tinh không nhịn được mà châm chọc, "Các người cũng đợi ở đây từ tối qua sao? Vậy thì các người đúng là nhàn rỗi thật đấy!"

Scrimgeour không đáp lời, ông bước những bước vững chãi tới trước mặt Harry rồi chìa tay ra, "Cảm ơn cậu vì tất cả những gì đã làm cho giới phù thủy."

Harry nhìn hành động của ông, trong đầu hiện lên một dấu hỏi lớn. Cậu nhớ là Bộ trưởng Bộ Pháp thuật bị thương ở chân, đi lại khập khiễng cơ mà? Sao giờ lại có thể bước đi như bay thế kia?

Chẳng lẽ là ai đó dùng thuốc biến hình để giả dạng ông? Nhưng mà không thể nào chứ? Nhiều người nhìn như vậy, nếu thật sự bị tráo đổi, chẳng lẽ không ai nhận ra sao?

Đang mải suy nghĩ, Harry bỗng cảm thấy một lực mạnh truyền đến từ bàn tay, kéo cậu về với thực tại.

Harry theo bản năng nắm chặt lại, liền thấy Scrimgeour đang vô cảm nhìn chằm chằm mình. Harry giật mình, chẳng lẽ ông ta muốn gây khó dễ cho cậu sao?

Nhưng may mắn là Scrimgeour không làm vậy. Khóe miệng ông hơi nhếch lên, vỗ vai Harry đầy hài lòng rồi nói, "Khá lắm!"

Cũng may thời gian này cậu luôn được bà Weasley lén tẩm bổ bằng đủ loại thịt, nếu không, nhìn cái cảnh cả nhà Dursley đang ăn cỏ như hiện tại, cậu sợ rằng mình sẽ bị đối phương vỗ một cái là bẹp dí xuống đất mất.

Lúc này, cậu vừa thầm mắng trong lòng về sức mạnh của đối phương, vừa thắc mắc rốt cuộc ông ta đang khen cái gì mà "khá lắm".

Ngài Bộ trưởng không có tâm trạng giải thích, ông quay đầu nhìn Tiểu Thiên Lang Tinh, nghiêm túc nói, "Vất vả cho cậu rồi!"

Tiểu Thiên Lang Tinh hiếm khi nghiêm túc lại, gật đầu, không nói gì.

"Đến văn phòng của tôi rồi nói chuyện đi." Scrimgeour dường như không bận tâm tại sao chỉ có hai người tới, ông quay người dẫn cả hai rời khỏi sảnh Bộ Pháp thuật.

Tiểu Thiên Lang Tinh còn chưa kịp theo sau đã bị ai đó túm lấy. Là ông Diggory, ông hạ thấp giọng, lời lẽ đầy vẻ không có ý tốt, "Nghe nói chuyến công tác lần này cậu đi Nhật Bản, kết quả là chưa đầy một tháng đã bị nhốt hai lần rồi?"

"Làm gì có chuyện đó?" Tiểu Thiên Lang Tinh cuống lên. Nếu chuyện này để người khác biết, chẳng phải cậu sẽ bị cười cho thối mũi sao? Cậu vội vàng phủ nhận, "Không thể nào, tôi tuyệt đối không bị Bộ Pháp thuật Nhật Bản bắt giam."

"Tôi cũng đâu có nói là Bộ Pháp thuật Nhật Bản?" Ông Diggory nháy mắt liên tục, "Nghe nói cậu bị dân Muggle bắt cơ mà."

Tiểu Thiên Lang Tinh có một linh cảm chẳng lành. Không phải chứ? Không phải chứ? Chẳng lẽ chuyện xấu hổ của mình đã bị truyền tới tận nước Anh rồi sao?

Khoan đã! Đừng hoảng! Những chuyện cơ mật thế này chắc chắn chỉ có vài người biết. Dù sao cũng liên quan đến Harry và Voldemort, sự bảo mật nhất định vẫn phải có.

"Dù cậu có nghe thấy cái gì đi chăng nữa thì cũng chẳng liên quan đến tôi!" Tiểu Thiên Lang Tinh nói đầy chính nghĩa.

Thế nhưng, cậu còn chưa kịp tỏ ra cứng rắn được hai giây thì đã có người phá vỡ bầu không khí yên tĩnh.

"Tôi không nghĩ Black có thể mang được Kẻ-mà-ai-cũng-biết-là-ai-đấy về." Người bước ra chính là Malfoy, Lucius Malfoy. Lúc này, hắn đội một chiếc mũ vành rộng, vành mũ rất lớn, như thể cố tình để che đi khuôn mặt mình.

Hạ thấp giọng, kẻ cơ hội nổi tiếng trong giới phù thủy này nói, "Nghe nói khi ở Nhật Bản, ngươi từng bị Muggle bắt hai lần, tống vào ngục. Nếu không nhờ vào ma pháp thì căn bản không thể trốn thoát. Trong tình cảnh này, ai có thể tin ngươi có năng lực bắt được Voldemort?"

Nghe hắn nói vậy, không ít người bắt đầu xì xào bàn tán. Không phải họ thấy Lucius nói có lý, mà là vì họ có những toan tính riêng, ví dụ như muốn giành lấy chút vinh quang từ sự kiện bắt giữ thành công Voldemort.

Dù sao đó cũng là phù thủy hắc ám mạnh nhất, Voldemort. Chỉ cần tên mình xuất hiện trong danh sách những người chứng kiến thôi cũng đủ để khoe khoang với con cháu đời sau rồi.

Tiểu Thiên Lang Tinh không chú ý tới ánh mắt lấp lánh của những người khác, cậu tò mò nhìn Lucius, không đáp mà hỏi ngược lại, "Tại sao ngươi lại đội cái mũ to thế này?"

Cơ thể Lucius cứng đờ, dường như bị chọc trúng chỗ đau, hắn không trả lời câu hỏi của Tiểu Thiên Lang Tinh mà quay sang nhìn những người khác, "Chắc hẳn mọi người đều rất tò mò, vị Hắc Ma Vương hùng mạnh bị Sirius Black mang về hiện đang ở đâu đúng không?"

Tiểu Thiên Lang Tinh thầm mắng, "Chỉ có lũ tay sai của Voldemort mới tôn xưng hắn là Hắc Ma Vương."

Lucius quay người lại, dường như đang lườm cậu, đáng tiếc là chiếc mũ đã che khuất đôi mắt hắn, Tiểu Thiên Lang Tinh chẳng thấy gì cả.

Thế là, cậu không chút do dự mà chế nhạo, "Ngươi đang lườm ta à? Ngươi muốn lườm ta đúng không! Nhưng mà có tác dụng gì chứ? Ngươi đang đội mũ, che khuất tầm nhìn, dù ngươi có lườm ta thì ta cũng đâu có thấy, chẳng có chút sát thương nào cả."

"Hay là bỏ mũ ra đi?" Cậu đề nghị, "Chúng ta đối mặt nói chuyện, chẳng phải tốt hơn việc ngươi cứ lén lút thế này sao?"

Tay phải Lucius nắm chặt lấy cây gậy, gân xanh trên mu bàn tay nổi lên cuồn cuộn, dường như đang rất tức giận.

"Ngươi cứ đánh trống lảng mãi, Black." Lucius cố gắng dùng giọng điệu bình thản nhất có thể, "Có phải ngươi đang sợ bị chúng ta phát hiện ra việc ngươi đã làm mất tên Kẻ-mà-ai-cũng-biết-là-ai-đấy mà ngươi bắt được không?"

"À, ngươi cũng biết chủ nhân của ngươi đã bị chúng ta bắt rồi cơ à." Tiểu Thiên Lang Tinh không khách khí chế nhạo, "Sao nào? Muốn giải cứu hắn, rồi quỳ dưới chân hắn, hôn lên mu bàn tay hắn, sau đó dâng hiến lòng trung thành của mình ư? Đúng là nô bộc trung thành nhất của Voldemort, Malfoy ạ."

Lucius tức đến mức không nhịn được mà ngẩng đầu lên, trừng mắt nhìn cậu. Mặc dù hắn nhanh chóng cúi đầu xuống, nhưng Tiểu Thiên Lang Tinh vẫn kịp nhìn thấy thứ gì đó.

"Ồ, ta không biết ngươi lại có đôi mắt búp bê đấy." Tiểu Thiên Lang Tinh kêu lên đầy khoa trương. Harry chưa từng thấy người cha đỡ đầu của mình như vậy, nhất thời có chút ngẩn người.

Lucius giận dữ, "Chết tiệt! Ngươi!"

"Nghe nói trước khi Voldemort quay lại đã tái áp đặt Dấu hiệu Hắc ám lên lũ tay sai của hắn, và loại dấu hiệu mới này sẽ khiến kẻ bị thi pháp trúng phải những lời nguyền độc ác giống như hắn." Tiểu Thiên Lang Tinh cười lớn, "Đôi mắt của ngươi bây giờ y hệt đôi mắt của Voldemort vậy!"

Đám đông vây xem xôn xao hẳn lên, không ít người nhìn người bên cạnh bằng ánh mắt kỳ lạ. Trên người một vài kẻ thực sự đã có những thay đổi khác biệt, đặc biệt là Lucius, đôi mắt hắn trở nên như hai chiếc cúc áo màu đen hình bầu dục, nhìn qua đã thấy không phải là đôi mắt bình thường.

Chỉ là những kẻ đó đều dùng lý do "khi tham gia bữa tiệc tại nhà Malfoy, bị lây nhiễm từ món ăn rác rưởi do một con gia tinh ngu ngốc làm ra" để lấp liếm cho qua chuyện.

Còn về con gia tinh làm ra món ăn đó, đương nhiên đã bị họ "xử lý" rồi.

Nếu Hermione ở đây, nghe thấy những lời này chắc chắn sẽ rất tức giận, rồi lại nảy sinh ý định muốn trở thành Bộ trưởng Bộ Pháp thuật.

Bởi vì như vậy, cô có thể lập pháp để bảo vệ những con gia tinh nhỏ bé đáng thương kia.