"Vị tổ tiên này của chúng ta năm xưa là một sĩ quan dưới trướng Tào Công. Tào Công chính là Tào Tháo, vị thừa tướng thời Tam Quốc ấy. Khi đó, tổ tiên Lưu Nhất Kim của chúng ta làm chức Tư Qua Hiệu úy trong quân, nói theo ngôn ngữ bây giờ thì chính là người quản lý vũ khí của quân đội. Thế nhưng, loại vũ khí mà tổ tiên chúng ta quản lý lại không hề tầm thường, ông chịu trách nhiệm quản lý binh khí và khí cụ của đám Mạc Kim Hiệu úy thời bấy giờ."
"Mạc Kim Hiệu úy, cái này con biết. Con từng đọc trong tiểu thuyết, đó là chức vị do Tào Tháo đặc biệt thiết lập để mở rộng quân lương, chuyên trách đào mộ cổ, lấy hết văn vật châu báu quý giá bên trong để sung vào quân phí."
"Con biết là tốt rồi, ta cũng không cần giải thích quá nhiều. Việc ông ấy làm là để sung quân lương hay muốn phát tài thì người thời nay cũng chẳng cách nào kiểm chứng được. Nhưng tổ tiên Lưu Nhất Kim của chúng ta đúng là rất thân thiết với đám Mạc Kim Hiệu úy này. Trong số họ có rất nhiều người tài, đào mộ cổ cần phải am hiểu phong thủy ngũ hành. Trong đám Mạc Kim Hiệu úy đó có một người bản lĩnh cao cường nhất, tên thật là gì thì nay không còn dấu vết để tra cứu, chỉ biết ông ta họ Trần. Đây là một nhân vật cực kỳ lợi hại, vốn là mưu sĩ dưới trướng Tào Công, sau này Tào Tháo thấy ông ta am hiểu sâu rộng về phong thủy địa lý, lại xuất thân là võ tướng, nên đã cho ông ta làm thủ lĩnh Mạc Kim Hiệu úy, chuyên trách việc đào mồ cuốc mả. Người này cùng quê với tổ tiên chúng ta nên hai người rất thân thiết."
"Thời đó, địa vị của đám người này rất đặc biệt, vì làm cái việc đào mồ cuốc mả của người khác nên dù sao cũng không vẻ vang gì, cấp trên ngoài mặt cũng không thừa nhận họ. Thế nên địa vị trong quân đội không cao, dĩ nhiên cũng chẳng có bạn bè gì. Có được một người đồng hương làm bạn đã là rất tốt rồi, vì vậy ông ấy đã để Lưu Nhất Kim làm Tư Qua Hiệu úy, xem như tìm cho mình một người bạn, cũng là giúp đỡ đồng hương. Bởi vì đám người họ không cần ra trận, con thử nghĩ xem, thời buổi loạn lạc đó mà ở trong quân đội không cần đánh trận vẫn được nhận quân lương thì sướng biết chừng nào. Tổ tiên chúng ta cũng rất cảm kích ông ấy nên hai người đã kết nghĩa huynh đệ, trong quân đội cũng coi như có người nương tựa lẫn nhau."
"Sau này theo quân đội nam chinh bắc chiến, đám Mạc Kim Hiệu úy nhờ lấy được ngày càng nhiều vàng bạc châu báu cho Tào Tháo nên được coi trọng hơn, tất nhiên cũng nhận về không ít lời chửi rủa. Dù sao cũng là chuyện đào mồ cuốc mả, làm kín đáo đến mấy cũng sẽ có người biết. Trần Hiệu úy liền nói với Lưu Nhất Kim rằng ông muốn rửa tay gác kiếm, ông cũng từng đề cập chuyện từ chức với Tào Tháo."
"Khi đó đại cục đã định, Tào Tháo sắp sửa xưng tướng, quốc gia dần dần được thiết lập, đang là lúc cần dùng người, Tào Tháo tất nhiên không muốn để ông ta đi, liền bảo ông ta hãy thiết kế xây dựng xong lăng mộ cho mình rồi hãy rời đi. Con thử nghĩ xem, lăng mộ đế vương thời cổ xây dựng tốn bao nhiêu thời gian chứ? Đó chẳng qua là một cách từ chối khéo, muốn đi cũng được, làm xong việc này cho ta rồi hãy đi. Nhưng việc này đâu phải chuyện đùa, xây lăng mộ không có mười năm tám năm thì làm sao xong được. Thời cổ đại lại không có kỹ thuật phát triển như bây giờ, máy móc có thể thay thế sức người, cứ đụng đến công trình là người đông như kiến. Tào Tháo lại là kiểu bá chủ, lăng mộ chắc chắn không thể nhỏ được. Trần Hiệu úy thấy tình cảnh này, biết mình không thoát thân được, liền cáo biệt tổ tiên chúng ta, nói rằng ông phải đi thực hiện một nhiệm vụ bí mật, không thể cùng huynh đệ hoạn nạn được nữa. Đây cũng xem như là cứu tổ tiên chúng ta một mạng."
"Lăng mộ đế vương thời đó khi hoàn thành đều sẽ giết hết thợ xây để chôn theo, không để Lưu Nhất Kim đi là vì không muốn ông ấy phải bỏ mạng theo. Lúc rời đi, Trần Hiệu úy đã tặng lại cho Lưu Nhất Kim một món đồ mà ông luôn mang theo bên mình khi đi đào mộ, chính là món đồ này đây. Nó là cái gì? Đó là Mạc Kim Lệnh do Tào Tháo ban tặng cho Trần Hiệu úy năm xưa. Nghe nói món này được thiết kế chuyên biệt để đối phó với cơ quan và nguyền rủa trong mộ, được các thợ thủ công lành nghề thời đó chế tác tỉ mỉ, có thể tránh đại hung, xua đuổi ma chướng, là một công cụ đắc lực trong công việc Mạc Kim của ông ấy. Nhưng mà... hừ hừ, ta thấy cũng chẳng có gì đặc biệt, có lẽ chỉ là một loại bùa hộ mệnh mà thôi."
Nghe đến đây, tôi ngắt lời cha: "Những chuyện này cha nghe từ đâu ra? Có thật không vậy? Theo như lời cha nói thì người xây mộ cho Tào Tháo còn có quan hệ với nhà mình sao? Chuyện này nghe vô lý quá."
Cha tôi trừng mắt mắng: "Thằng ranh con, tao kể nhiều như vậy mà mày không rót cho tao chén nước, lại còn dám nghi ngờ tao. Đây là gia phả ông nội mày để lại cho tao trước khi lâm chung, trong đó viết rõ cả rồi, tự mình xem kỹ đi xem có lừa mày không."
Ông vừa dứt lời liền ném qua một cuốn sách cũ bìa đã ố vàng. Tôi cầm lên, gia phả? Kỳ lạ thật, nhà mình mà cũng có thứ này sao? Lật xem vài trang, đúng là có niên đại thật, bên trong ngoài việc ghi chép những chuyện vụn vặt trong gia tộc, ở phía sau sách còn ghi chép chuyên biệt những chuyện cha vừa kể. Toàn là văn ngôn, chi hồ giả dã, dài dòng văn tự, tôi đọc không hiểu lắm.
Nhưng đã đến nước này thì tôi cứ coi như là thật, cũng không muốn tranh cãi với ông nữa. Tôi hỏi: "Cha à, thứ này sao trước đây con chưa từng thấy?"
"Thứ mày chưa thấy còn nhiều lắm, bây giờ chẳng phải cho mày xem rồi sao. Thứ này coi như truyền lại cho mày, sau này mày có con thì truyền lại cho nó. Nhưng phải đặt tên theo danh phổ ghi trong này, mày tên Kim Úy, sau này đặt tên cho con trai thì cứ lấy tên ở hàng dưới mà đặt."
"Cha nói gì vậy, con không cần thứ này đâu, tên trong này sao mà quê mùa thế, chỉ có tên con là còn được."
"Mày cứ biết đủ đi, cho mày là vì thấy mày biết nhiều chuyện như vậy thôi. Vốn dĩ định đợi đến khi tao sắp không xong nữa mới đưa cho mày... phi phi, nói bậy nói bạ rồi."
"Cha, giờ con biết món đồ này từ đâu ra rồi, nhưng sao nó lại ở trong cái bình đó? Còn kẻ mắt tam giác kia rốt cuộc là người thế nào? Tại sao hắn lại đưa cho con thứ này? Có phải cha quen hắn không?"
Cha tôi nghe tôi hỏi những câu này liền thu lại vẻ mặt đùa cợt, nghiêm nghị nói với tôi: "Con trai à, con không biết đâu, giờ hai cha con mình đã bị cuốn vào một vụ án của băng nhóm buôn lậu văn vật rồi. Vốn dĩ ta không muốn con biết, nhưng con đã tìm thấy Mạc Kim Lệnh rồi. Ta đoán lệnh bài này vốn dĩ là muốn để ta nhìn thấy trước. Con nghĩ xem, Mạc Kim Lệnh này liên quan đến việc xây dựng bảy mươi hai nghi mộ của Tào Tháo, làm sao bọn buôn lậu văn vật không thèm khát cho được? Nhà mình lại có liên quan đến chuyện này nên mới bị bọn chúng để mắt tới. Ta đoán bọn chúng đưa cái bình cho con là muốn thăm dò trước, cũng có thể là hối lộ ta. Nhưng ta không ở địa phương, bọn chúng không tìm thấy, nên mới muốn thông qua con để liên lạc với ta. Không ngờ con lại tìm thấy lệnh bài trước, thế là bọn chúng bắt con vào đồn, muốn lấy lại lệnh bài trước rồi mới liên lạc với ta. Vốn dĩ chuyện này không liên quan gì đến con, con chỉ là người truyền tin mà thôi, bọn chúng chủ yếu vẫn muốn tìm ta để tìm hiểu tình hình. Nhưng giờ lại trớ trêu thay, con cũng bị kéo vào rồi."
Tôi nghe xong mới hiểu ra, hóa ra kẻ mắt tam giác bán bình cho tôi là giả, tìm cha tôi để khai thác thông tin mới là thật. Những chuyện hắn kể không biết có phải là thật không. Tôi kể lại những nghi vấn của mình và lai lịch cái bình mà kẻ mắt tam giác đã nói cho cha nghe. Ông nghe xong trầm ngâm một lát rồi nói: "Giờ ta cũng không chắc tên đó nói thật câu nào, nhưng cái bình là đồ thật, có lẽ đúng là lấy ra từ trong sơn động hồi đó. Nhưng người tên Cẩu Đản kia có lẽ là bịa ra, đồ quý giá thế này không thể đưa cho một gã nhà quê không biết gì được. Tay trung đội trưởng kia chết cũng rất kỳ quái, ở đó chết nhiều người như vậy, quân đội không thể không có động tĩnh gì, báo chí cũng đâu có tin tức lớn nào. Có lẽ còn có chuyện gì mấu chốt mà chúng ta chưa làm rõ. Tạm thời cứ mặc kệ hắn đã. Nhưng ta biết tên mắt tam giác đó đã được thả rồi, không biết tại sao, ta còn chưa nói cái bình là thật hay giả, sao có thể chưa định tội đã thả hắn ra? Xem ra đám người này thế lực không nhỏ."
Tôi nghe tin kẻ mắt tam giác được thả liền hỏi: "Hắn được thả rồi ạ? Cha có biết hắn ở đâu không? Con rất muốn tìm thằng cháu này hỏi cho ra lẽ."
"Tao làm sao biết được, nhưng những chuyện này đều là do tên mắt tam giác đó nói với tao."
"Cái gì!! Cha đã gặp hắn rồi sao? Gặp ở đâu?"
"Là hắn chủ động tìm tao, chính là cái đợt mày bị bắt vào đồn đó. Hắn hỏi vài câu về vấn đề nghi mộ của Tào Tháo, xem ra tên này là một đặc phái viên truyền tin. Hắn còn nói mời ta giám định cái bình đó, bảo nếu ta nói ra được vài thông tin hữu ích thì sẽ tặng cái bình đó cho ta. Dùng quốc bảo để làm quà tặng! Chà, hào phóng đến mức không tưởng nổi. Không biết kẻ đứng sau màn này là hạng người nào."
Đến lúc này tôi mới hiểu ra đại khái, hóa ra là như vậy, còn là một băng nhóm có tổ chức nữa. Mọi thứ đều có mục đích cả, bán bình cho tôi, khai thác thông tin từ tôi. Kẻ mắt tam giác trông có vẻ đê tiện thế mà lại không lộ diện thật, lần tới gặp lại nhất định phải dạy cho hắn một bài học.
Cha tôi thấy tôi đang trầm tư suy nghĩ liền nói với tôi: "Hai ngày nay mày đừng có chạy lung tung, tự mình cẩn thận một chút. Thân thủ của mày thì ta không lo, bọn chúng có thể sẽ lại tìm ta. Nhưng mày cũng đừng lo cho ta, dù sao những gì cần nói với tên mắt tam giác kia ta đều đã nói, thái độ cũng đã bày tỏ, ta sẽ không hợp tác với bọn chúng. Bọn chúng là kẻ buôn lậu văn vật chứ không phải cướp, sẽ không làm gì ta đâu. Hê hê, nghi mộ của Tào Công đâu có dễ tìm như vậy, truyền thuyết nói có bảy mươi hai ngôi, ai mà biết thật giả ở đâu. Bao nhiêu năm nay ta cũng chỉ nghe được một hai lần về tin đồn đào được mộ Tào Tháo, cũng chẳng biết có thật không, nghe nói ai đào là người đó xong đời, xem ra cũng chẳng phải thật. Đám người này cũng thật ngây thơ. Chuyện này ta sẽ báo cáo lên Cục Văn vật tỉnh, đồn cảnh sát địa phương làm việc không được, giờ ta cũng không tin bọn họ nữa. Xem ra ta phải tìm cao nhân giúp đỡ mới được. Đến lúc đó hai cha con mình hãy đấu với đám buôn lậu văn vật này một trận ra trò."
Tôi nghe xong, máu nóng trong người lập tức sôi lên. Có thể đấu với bọn buôn lậu văn vật, làm một người hùng bảo vệ văn vật quốc gia, nghe cũng không tệ. Đã nhiều năm rồi không vận động như thế này, công phu luyện trong quân đội sắp bị bỏ hoang rồi. Đám buôn lậu văn vật này gặp phải tôi coi như chúng xui xẻo, tên mắt tam giác kia mà gặp lại, xem tôi có nắn lại cái mắt tam giác của hắn cho tròn trịa không.