Nhìn thấy người quen cũ này trước mặt, tôi vô cùng kinh ngạc. Tuy nhiên, cũng may là tôi từng trải qua nhiều sóng gió, dù ngạc nhiên nhưng cũng không hề hoảng loạn, tôi chào hỏi ông ta: "Lâu rồi không gặp, Âu Dương, không ngờ lại gặp anh ở đây."

Kỵ Kình Giả gật đầu với tôi, nói: "Cô Lạc bảo tôi biết cậu đã tới, nên tôi đặc biệt chạy đến đây."

Tôi nheo mắt đánh giá ông ta, trong lòng muốn hỏi thăm tình hình của anh trai tôi, nhưng vì có Lạc Phi Vũ ở bên cạnh nên cuối cùng vẫn không mở lời.

Lạc Phi Vũ bảo chúng tôi: "Bên ngoài không tiện nói chuyện, vào nhà đi."

Trong phòng bày trí kiểu chiếu tatami của Nhật Bản. Sau khi vào phòng và ngồi xếp bằng trước bàn trà, có người mang trà thơm đến. Đợi người kia lui ra, Kỵ Kình Giả nhìn tôi nói: "Tôi nghe nói cậu định đi đảo Bồng Lai ở Đông Hải?"

Tôi gật đầu: "Đúng vậy."

Kỵ Kình Giả im lặng một hồi rồi nói: "Chuyện này e là hơi khó giải quyết."

Tôi nói: "Âu Dương, anh từng là người tuần tra biển của đảo Bồng Lai, có gì có thể chỉ giáo cho tôi không?"

Kỵ Kình Giả nói: "Cách đột nhập vào đảo Bồng Lai thì tôi đương nhiên có thể nói hết với cậu, nhưng nếu người bên trong đã thay đổi pháp trận, thì dù có biết phương hướng cũng chưa chắc đã vào được. Cách tốt nhất là tìm cách trà trộn vào. Một hai năm nay, đảo Bồng Lai ngày càng cởi mở, tàu thuyền chở vật tư ra vào cũng nhiều hơn. Nếu có thể tìm được tàu thuyền liên quan trên biển Vô Tướng, trà trộn vào đó và tránh được sự kiểm tra, thì về lý thuyết vẫn có thể vào được."

Tôi nghe mà đầu óc mơ hồ, hỏi: "Chúng ta tự mình đi vào là không được sao?"

Kỵ Kình Giả nói: "Cũng không hẳn là không được. Chẳng phải bên cạnh cậu có một đứa trẻ rất tinh thông pháp trận sao? Mang theo nó thì tôi không lo."

Tôi cười khổ: "Khuất Bàn Tam đi Nam Cực rồi, một chốc một lát chưa chắc đã về được."

Kỵ Kình Giả dang hai tay: "Vậy thì chịu thôi."

Cuộc trò chuyện đến đây thì hơi bế tắc. Lạc Phi Vũ chen vào, đặt một xấp tài liệu lên bàn trà, chỉ vào một người đàn ông hơn ba mươi tuổi, vẻ ngoài bóng bẩy trên giấy rồi nói: "Người hiện đang giúp đảo Bồng Lai làm thương mại xuất nhập khẩu là nhà họ Minh ở phố Đông. Đại thiếu gia nhà họ là Minh Đông Lai vẫn còn liên lạc với chúng tôi, nên lịch trình tàu tiếp tế chắc là tôi có thể lấy được."

Kỵ Kình Giả nhướng mày: "Vậy có thể nhờ cậu ta giúp đưa Lục Ngôn vào không?"

Lạc Phi Vũ lắc đầu: "Gã đó tuy mê gái nhưng tuyệt đối không ngốc. Hắn biết trong tình cảnh hiện tại, việc đưa thêm người vào chẳng khác nào tự tìm đường chết. Gia sản nhà họ Tây Môn của tôi lớn như vậy mà còn mất sạch, sao hắn dám làm?"

Kỵ Kình Giả nói: "Vậy nghĩa là chỉ có thể mượn lực, chứ không có nội ứng sao?"

Tôi nói: "Thế là đủ rồi, không thành vấn đề."

Thấy vẻ tự tin của tôi, Lạc Phi Vũ gật đầu: "Được, nếu vậy thì tôi sẽ tìm cách dò hỏi hắn."

Nói xong, cô đứng dậy bảo chúng tôi: "Các anh cứ nói chuyện đi, tôi đi một lát rồi về."

Lạc Phi Vũ là người thế nào, khả năng quan sát sắc mặt người khác còn giỏi hơn bất kỳ ai, cô biết tôi và Kỵ Kình Giả có chuyện cần nói nên lập tức lấy cớ rời đi.

Đợi Lạc Phi Vũ đi được một lúc, tôi mới chống người dậy hỏi Kỵ Kình Giả: "Âu Dương, có một câu, không biết có nên hỏi hay không."

Kỵ Kình Giả gật đầu với tôi: "Cứ tự nhiên."

Tôi nói: "Anh trai tôi hiện giờ..."

Kỵ Kình Giả không đợi tôi nói hết, trực tiếp ngắt lời: "Anh trai cậu đã đi Bắc Mỹ, nghe nói là luân chuyển bình thường. Người được phái đến nắm giữ công việc ở châu Á hiện nay là người phụ trách được điều từ Nam Mỹ tới."

Tôi sững người, lập tức hỏi: "Gã Treo Ngược?"

Kỵ Kình Giả nhìn tôi: "Cậu quen hắn?"

Tôi nói: "Không chỉ quen mà còn có một đoạn trải nghiệm không mấy vui vẻ."

Kỵ Kình Giả không ngạc nhiên, gật đầu nói: "Tính khí người đó rất quái đản, có xu hướng tâm thần, không nhiều người chịu nổi hắn. Cậu có hiềm khích với hắn thì tôi có thể hiểu được. Nhưng người đó lòng dạ hẹp hòi, thù dai, nếu có thể, tốt nhất cậu đừng nên chạm mặt hắn."

Tôi hỏi: "Người đó hiện đang ở đâu?"

Kỵ Kình Giả nói: "Thường trú ở đảo Guam, Nhật Bản, nhưng thời gian gần đây thường chạy tới Tokyo và Seoul của Hàn Quốc. Nghe người ta nói hắn qua lại rất mật thiết với thái tử Samsung, hơn nữa mối quan hệ với Nhà Xanh và một quý bà họ Thôi đặc biệt tốt, có ý định phát triển thành hội viên. Chính vì thành tựu này mà khả năng anh trai cậu quay lại châu Á là rất thấp."

Tôi nói: "Nghĩa là anh đã biết bản chất tổ chức của bọn họ rồi?"

Kỵ Kình Giả cười khổ: "Lúc đầu, chúng tôi chỉ nghĩ là tìm được nhà tài trợ, về sau mới phát hiện không phải vậy, cũng hiểu ra chúng tôi thực chất không cùng đường. Rất nhiều người nghi ngờ tại sao Cẩu ca lại chọn hợp tác với họ."

Tôi nói: "Anh cũng nghĩ vậy, đúng không?"

Kỵ Kình Giả lắc đầu: "Không, Cẩu ca chắc chắn có tính toán riêng. Tôi đã rời đảo Bồng Lai và chọn đi theo anh ấy thì sẽ không hai lòng. Nhưng người khác lại không nghĩ vậy. Hai năm nay, người ra đi lần lượt không ít, hơn nữa tôi luôn có cảm giác, Cẩu ca dường như đang mặc kệ những chuyện đó xảy ra..."

Tôi nói: "Anh ấy không đưa các anh tới tổng bộ Bắc Mỹ sao?"

Kỵ Kình Giả lắc đầu: "Anh ấy đi một mình tới đó, không mang theo bất cứ ai."

Tôi rất lo lắng việc lần trước anh trai tôi thả tôi ở Nam Cực bị đám cáo già kia nhìn thấu, nhưng nghe ý Kỵ Kình Giả thì thấy ông ta cũng chỉ hiểu biết nửa vời. Tôi nén lại không hỏi, rồi nói: "Vậy những bộ hạ cũ ở lại đây của các anh thì sao?"

Kỵ Kình Giả cười: "Có người đi thì có người ở. Bộ hạ cũ như chúng tôi, có người đi, có người lại được Hastings trọng dụng. Tất nhiên cũng có người như tôi, bị đày đến nơi không quan trọng để lãng phí cuộc đời. Nhưng điều đó không quan trọng, vì tham vọng của đám người kia, tôi cũng không mấy để tâm."

Tôi không nhịn được hỏi: "Dưới trướng Gã Treo Ngược rốt cuộc có bao nhiêu thế lực?"

Nghe tôi đột nhiên hỏi vậy, Kỵ Kình Giả có chút ngạc nhiên, nhìn tôi rồi nói: "Cậu muốn biết cái gì?"

Tôi nói: "Anh nên biết những động thái gần đây của hắn, nên..."

Kỵ Kình Giả lắc đầu ngắt lời tôi: "Tôi chỉ là một nhân vật bên lề, không biết gì cả. Nếu có cơ hội, tốt nhất cậu nên trao đổi với Cẩu ca đi."

Kỵ Kình Giả hiện tại vẫn giống hệt trong trí nhớ của tôi, là một người thẳng thắn. Tôi hiểu nhiều suy tính của ông ta lúc này, nghĩ ngợi rồi cũng không hỏi thêm nữa.

Rõ ràng, những thuộc hạ cũ mà anh trai Lục Mặc của tôi để lại tuy cũng coi là một lực lượng, nhưng đối với công việc châu Á của Đoàn Ba Mươi Ba Vua thì đều là những người bên lề. Trước kia, lý do họ mời anh trai tôi gia nhập chủ yếu là coi trọng năng lực của anh ấy. Tuy nhiên, khi anh trai tôi thể hiện ra một số điều không phù hợp với kỳ vọng tâm lý của họ, họ liền phái Gã Treo Ngược có khả năng thực thi mạnh mẽ hơn tới.

Thực tế, Đoàn Ba Mươi Ba Vua ở châu Á này chắc hẳn có nền tảng rất sâu dày, còn những thuộc hạ cũ này của anh trai tôi, e là không được tin tưởng.

Tôi dừng việc truy hỏi, mà chuyển sang hỏi thăm tình hình của cha mẹ mình.

Kỵ Kình Giả cho tôi biết, anh trai tôi đã sắp xếp từ rất lâu rồi. Trên thế giới này, người biết tung tích của họ rất ít, nhưng bảo tôi yên tâm, dù là ai cũng sẽ không làm phiền đến cuộc sống bình thường của họ.

Nghe được lời này, tôi mới thấy an lòng hơn.

Hai mươi phút sau, Lạc Phi Vũ quay lại phòng, cầm theo một bản lịch trình tiếp tế vừa in xong đặt trước mặt chúng tôi.

Chuyến gần nhất là ba ngày sau, và nếu chúng tôi muốn lên chuyến tàu này thì ngày mai phải xuất phát.

Lạc Phi Vũ hỏi thời gian của Kỵ Kình Giả có rảnh không, người đàn ông đó liền cười: "Hiện tại tôi không có gì khác, chỉ là dư thừa thời gian, rảnh đến phát chán."

Ông ta không sao thì mọi chuyện đều dễ nói. Hơn nữa, vì ông ta đã bày tỏ ý muốn đưa chúng tôi tới đảo Bồng Lai nên chúng tôi cũng không nghi ngờ nhiều. Sau khi tiễn người đi, Lạc Phi Vũ tìm riêng tôi và nói: "Cậu nên biết thân phận hiện tại của anh ta, đúng không?"

Tôi nói: "Tôi biết."

Lạc Phi Vũ nói: "Âu Dương là người đáng tin cậy, nhưng tổ chức đứng sau lưng anh ta lại qua lại rất mật thiết với giáo đoàn của Hứa Minh hiện nay, thực lực ở đảo Đài Loan cũng rất lớn. Vì vậy hai ngày này cậu cứ ở đây, đừng đi đâu cả, được không?"

Tôi nói: "Được, tôi hiểu."

Lạc Phi Vũ nói tiếp: "Điểm nữa là, sau khi Âu Dương đưa chúng ta đến đảo Bồng Lai, anh ta sẽ rời đi, còn tôi cũng có việc phải làm. Vì vậy làm sao để trà trộn vào hang Hãm Không thì cậu phải tự nghĩ cách."

Tôi nói: "Hai người có thể giúp tôi lên đảo là tôi đã rất cảm kích rồi, những việc còn lại tôi có thể tự xử lý."

Nghe tôi nói vậy, Lạc Phi Vũ hơi ngạc nhiên, nhưng vẫn gật đầu nghiêm túc: "Tôi đã nghe về những chuyện gần đây của cậu, biết cậu hiện là nhân vật đỉnh cao của thế hệ mới trong giới giang hồ, thanh thế rất lớn. Nhưng xin hãy nhớ kỹ, đảo Bồng Lai ở Đông Hải là một thánh địa tu hành đỉnh cao có lịch sử hàng ngàn năm, ẩn chứa rất nhiều thủ đoạn và cao thủ mà cậu không hiểu rõ. Vì vậy giữ sự thận trọng cần thiết là rất quan trọng, nếu không cậu rất có thể sẽ bỏ mạng ở đó, hiểu ý tôi không?"

Tôi nói: "Tôi hiểu, cảm ơn lời nhắc nhở của cô."

Lạc Phi Vũ giải thích xong những điều này thì không nói thêm nữa, gật đầu với tôi rồi tiễn tôi về phòng khách đã chuẩn bị sẵn để nghỉ ngơi.

Nằm trên giường, nhìn vầng trăng ngoài cửa sổ, tôi chìm vào suy tư.

Sông trôi quanh quẩn bãi cỏ thơm, trăng chiếu rừng hoa tựa như mưa đá; sương rơi trong không trung không thấy bay, cát trắng trên bãi chẳng thể nhìn ra.

Chuyến đi đảo Bồng Lai Đông Hải lần này vô cùng gian nan, chắc chắn lại là một trận đại chiến, liệu có thể trở về hay không cũng chẳng ai biết. Nhưng tôi lại chẳng hề sợ hãi, ngược lại còn có một sự hưng phấn khó hiểu lởn vởn trong lồng ngực.

Trùng Trùng, tôi tới đây.

Nếu có thể, tôi muốn đưa em rời đi.

Đêm đó không chuyện gì xảy ra, dường như có mộng, trong mộng một vầng trăng tròn treo giữa không trung, tôi và Trùng Trùng nương tựa bên nhau. Kết quả sáng dậy, tôi lẳng lặng vào nhà vệ sinh, thay một món đồ lót.

Đúng lúc tôi đang giặt đồ thì cửa phòng vệ sinh đột nhiên bị đẩy ra, sau đó một cái đầu thò vào, chớp chớp mắt với tôi, cười hì hì, vừa định chào hỏi thì đột nhiên vội bịt mũi, nói với tôi: "Ôi chao, mùi gì thế này?"