Hiệu Sách Nửa Đêm

Lượt đọc: 7939 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 155
Có cái gì chứ!

❊ ❊ ❊

“Vậy nên, cô có cảm thấy đây chính là báo ứng không?”

Chu Trạch nhìn người đàn ông kia, nói thật lòng, đối với kẻ này, thậm chí là đối với đứa con trai đã biến thành quỷ và cũng vẫn ở lại nhân gian giống như cha mình, Chu Trạch không hề có chút thương hại nào.

Người làm trời nhìn, nhân quả tuần hoàn, báo ứng không sai chạy đi đâu được.

“Báo ứng cái quái gì, tao không tin đây là báo ứng. Tiền là do tao tự vận chuyển ma túy mà có, rủi ro tao tự gánh, tiền tao tự kiếm, có gì mà báo ứng?”

“Bao nhiêu người vì số ma túy do mày buôn lậu vào mà cửa nát nhà tan, vợ con ly tán. Họ tuy đáng trách vì đã lầm đường lạc lối, nhưng mày cũng chẳng thể chối bỏ tội ác gốc rễ.”

Chu Trạch giơ tay lên, Cổng Địa Ngục mở ra.

Thú thật, với hạng người này, à không, với hạng quỷ này, chẳng còn gì để nói, cũng lười nói thêm lời nào nữa.

Linh hồn đứa con trai bị Chu Trạch cưỡng ép bắt giữ, nó còn muốn giãy giụa nhưng căn bản không thoát khỏi sự khống chế của anh, trực tiếp bị Chu Trạch tống vào Cổng Địa Ngục.

Chu Trạch không vội xem cuốn sổ chứng nhận của mình, mà tiện tay bắt luôn linh hồn người chồng. Linh hồn người chồng dường như đã cam chịu số phận, không giãy giụa, chỉ lạnh lùng nhìn Chu Trạch, mang theo một vẻ mỉa mai.

“Trên thế giới này kẻ làm chuyện xấu nhiều vô kể, người tốt không sống lâu, kẻ ác lại sống ngàn năm. Nếu thực sự có báo ứng, thì được mấy người?”

Chu Trạch không phản bác, tóm lấy hắn rồi cũng ném vào Cổng Địa Ngục.

Mọi chuyện đã xong xuôi.

Chu Trạch mở cuốn sổ chứng nhận ra, chữ (tạm thời) ở mục chức vụ đã biến mất, thay vào đó là hai chữ "Quỷ Sai".

Được chính thức bổ nhiệm rồi.

Cuối cùng mình cũng không còn là tên nhân viên tạm thời sớm nắng chiều mưa nữa.

Lúc này, Chu Trạch có một cảm giác vui sướng và tự hào thuần túy như những người vào biên chế giành được "bát cơm sắt" của mười mấy hai mươi năm trước, cảm giác như mình đã bước lên đỉnh cao nhân sinh, trở thành người trên người.

Lật sang trang sau, một đoạn phán từ xuất hiện:

Vốn là khách hành trình nhân thế, đến cũng mịt mù đi cũng mịt mù;

Nào ngờ mắt mù tâm cũng mù, phúc cũng lạnh lẽo mệnh cũng lạnh lẽo;

Khuyên người chớ tham của hoạnh tài, nhà đã tan hoang thân đã tan hoang;

Ba hàng phán từ này chắc là tóm tắt cả cuộc đời của người chồng. Còn về đứa con trai quỷ đã bị bắn chết, vì Chu Trạch thu phục nó trước nên nó được tính là người giúp Chu Trạch chính thức hóa, còn người chồng quỷ bị thu sau nên phán từ đầu tiên sau khi chính thức bổ nhiệm chính là dành cho hắn.

Ý nghĩa của phán từ rất đơn giản: Vốn dĩ với người đàn ông này, nếu không có gì bất ngờ, cả đời này có thể sống một cuộc đời bình bình đạm đạm. Nhưng vì lòng tham che mờ mắt, hắn đã làm tiêu tan sạch sành sanh phúc báo vốn chẳng sâu dày gì của mình, cuối cùng không chỉ khuynh gia bại sản mà còn khiến con cái, người thân bị liên lụy.

Bước ra khỏi căn nhà vốn là một cái gara sửa chữa, Lão Đạo cảm thấy lòng nặng trĩu. Cả căn phòng đầy trẻ con, người phụ nữ một mình dắt theo ba đứa trẻ trốn khỏi ngôi làng buôn ma túy đó. Haizz, đáng thương thật, thật sự rất đáng thương.

Lão Đạo ngẩng đầu lên, thấy Chu Trạch đang vươn vai trước mặt mình, tâm trạng có vẻ rất tốt, hoàn toàn không chút phiền lòng hay đau xót cho hoàn cảnh của gia đình kia.

“Cuối cùng cũng được chính thức rồi.”

Chu Trạch thấp giọng nói, trước đây không thấy gì, nhưng dạo này cứ bị kẹt ở mức 99% điểm thành tích, thật sự rất dày vò người ta.

Giờ bảng thành tích của mình đã làm mới, là 3 phần nghìn.

Điều này có nghĩa là nếu muốn có tư cách làm Bộ Đầu, ngoài việc tìm thêm vài quỷ sai như cô bé Loli tôn mình làm Bộ Đầu ra, thì riêng về thành tích, mình còn phải đi một chặng đường rất dài.

“Ông chủ, gia đình kia, thật đáng thương.”

Sau khi ra khỏi khu chung cư, Lão Đạo không nhịn được lên tiếng.

“Đáng thương cái gì?”

“Người phụ nữ đó và ba đứa trẻ kia, cuộc sống sau này của họ sẽ khó khăn lắm.”

“Ông thương hại họ làm gì? Lúc người ta dựa vào phạm tội để giàu sang, ăn ngon mặc đẹp, cũng đâu có nghĩ đến việc mời ông một suất đồ ăn mang về.”

“Ách…” Lão Đạo cảm thấy ông chủ nói rất có lý, nhưng lại như chẳng có lý chút nào.

“Lúc nhà họ giàu có, đứa con lớn có thể thoải mái hút ma túy, mấy đứa nhỏ cũng được mặc quần áo mới, dùng đồ chơi đắt tiền, học trường tốt, mụ vợ cũng đeo vàng đeo bạc. Đã cùng nhau hưởng phúc thì lúc hoạn nạn cũng phải chia đều, chẳng phải đạo lý là vậy sao? Dùng tiền bẩn kiếm từ buôn ma túy là hao tổn phúc báo nhất, sướng được nhất thời, chịu báo ứng cả đời, đây là mệnh, cũng là tự mình chuốc lấy, không cần phải thương hại người ta đâu. Tôi nghĩ ông nên thương hại chính mình thì hơn, ăn nhiều bánh bao làm bằng giấy thế kia, không sao chứ?”

“Ông chủ, ngài đừng nhắc đến cái bánh bao đó nữa…”

Lão Đạo còn chưa nói dứt lời, đột nhiên thả một quả rắm cực thối, vang dội du dương, tựa như khúc "Nhị Tuyền Ánh Nguyệt", khiến người ta đứt từng khúc ruột.

“Ông chủ, ngài đợi chút, tôi tìm chỗ giải quyết đã, nhịn không nổi nữa rồi.”

Lão Đạo nói xong cũng chẳng kịp tìm nhà vệ sinh, chạy thẳng ra bụi cỏ gần đó.

Một khắc sau, Lão Đạo quay lại với đôi chân run lẩy bẩy, rõ ràng là đi ngoài đến mức sắp suy kiệt. Cũng phải thôi, ông ta ăn quá nhiều bánh bao đó, người khác vô tình mua phải ăn vào có lẽ cũng đau bụng, nhưng Lão Đạo đã tận mắt chứng kiến bánh bao đó là thứ gì, sự kích thích về cả tinh thần lẫn sinh lý đã trực tiếp dẫn đến cục diện hiện tại.

Hai người quay lại xe, Lão Đạo vừa định lái xe thì lập tức ôm bụng, nói không xong rồi, phải đi thêm chuyến nữa.

Đợi Lão Đạo quay lại, mặt mũi đã tái mét.

“Mẹ kiếp, đáng đời, gia đình đó thật sự đáng đời!”

Đi ngoài thảm hại như vậy, Lão Đạo chẳng còn chút thương hại nào cho gia đình kia nữa. Đúng với câu nói: Lòng tốt của phần lớn mọi người, thực ra chỉ là sự cảm tính đứng từ góc độ của chính mình.

Chu Trạch ngồi vào ghế lái, anh không dám để Lão Đạo lái xe nữa, phải biết là lần trước Chu Trạch chết chính là do lái xe gặp tai nạn, anh không muốn lặp lại lần nữa.

“Tôi đưa ông đến bệnh viện.”

Lão Đạo gật đầu, bắt buộc phải đến bệnh viện rồi, nếu không cái mạng già này có khi đi đời nhà ma vì đi ngoài mất.

Sáng sớm trời vừa hửng nắng được một lúc, nhưng chẳng bao lâu sau lại bắt đầu đổ mưa. Thời tiết dạo này đúng là biến đổi khôn lường, khó mà đoán định.

Chu Trạch lái xe vào bãi đỗ của bệnh viện nhân dân, đi cùng Lão Đạo làm thủ tục khám bệnh. Không biết bác sĩ Lâm có ở đây không, Chu Trạch cũng chẳng định đi tìm.

Kể từ chuyện cô em vợ, anh không còn liên lạc với cô ấy nữa. Tình cảm này, cứ thế mà cắt đứt thôi, dây dưa mãi cũng chẳng có ý nghĩa gì.

Lão Đạo cầm cốc thủy tinh vào nhà vệ sinh lấy mẫu phân để xét nghiệm, Chu Trạch ngồi trên ghế dài bên ngoài, lấy cuốn sổ tay ra, không dám mở, chỉ mân mê trong tay.

Họa tiết con mèo đen trên bìa sau cuốn sổ rõ nét hơn trước nhiều, hơn nữa khi nhìn nó, bạn sẽ có cảm giác như nó cũng đang chằm chằm nhìn bạn.

Trong bệnh viện, người qua kẻ lại, Chu Trạch cầm cuốn sổ không bao lâu, nó lại truyền đến một sự dao động, rất nhẹ nhưng có thể truyền rõ ràng vào tâm trí Chu Trạch qua sự tiếp xúc của ngón tay.

Chu Trạch để ý thấy khi những người mặc đồ bệnh nhân hoặc những người được cáng đẩy đi ngang qua trước mặt mình, cuốn sổ trong tay anh mới rung nhẹ, hơn nữa mức độ còn khác nhau.

Đây là một phát hiện lớn, xem ra cuốn sổ này có thể dự đoán sự sống chết của người xung quanh. Những người sắp chết hoặc cận kề cái chết đi ngang qua nó, sự rung động càng dữ dội, coi như là nhắc nhở chủ nhân của nó xem ai sắp "đi" rồi.

Điện thoại lúc này reo lên, Chu Trạch nghe máy, là Bạch Oanh Oanh gọi.

“Ông chủ, ngài vẫn ổn chứ?” Bạch Oanh Oanh lo lắng hỏi ở đầu dây bên kia.

“Rất tốt, sao vậy?” Chu Trạch hỏi.

“Tiểu Khả đã tìm thấy vị trí của gã linh mục người Nhật kia rồi, cô ấy đang đợi ngài ở hiệu sách. Cô ấy cũng rất lo lắng cho an nguy của ngài, sợ ngài xảy ra chuyện gì, lo đến mức không chịu nổi luôn.”

Tại hiệu sách, khi nói những lời này, Bạch Oanh Oanh còn cố tình liếc nhìn cô bé Loli đang ngồi trước mặt mình.

Cô bé Loli tức đến mức cái miệng phồng lên!

Cô bé rất tức giận, người ngốc đến mấy cũng nghe ra, Bạch Oanh Oanh đây là đang bôi xấu mình trước mặt Chu Trạch! Cho nên mới nói, phụ nữ đều là những cung đấu gia bẩm sinh, Bạch Oanh Oanh ngốc nghếch thế mà cũng có thể tự học thành tài, một đường dẫn đầu trên con đường tranh sủng.

Ư ư ư!

“Khà khà.” Chu Trạch cười, tất nhiên anh nghe ra ý trong lời nói của Bạch Oanh Oanh.

Cô bé Loli muốn mình chết, là điều chắc chắn, giống như bản thân anh ngày trước cũng rất mong cô bé Loli gặp bất trắc ở Dung Thành mà không về được vậy.

“Lát nữa tôi về, Lão Đạo ăn nhầm đồ nên tôi đưa ông ấy vào bệnh viện.”

“Vâng, được ạ ông chủ, yêu ngài, ư ư ư.”

Cúp điện thoại, Bạch Oanh Oanh nhìn cô bé Loli như thể thị uy.

Cô bé Loli hếch cái mũi dễ thương lên, hừ một tiếng: “Hừ, ấu trĩ.”

“Không biết ai ấu trĩ đâu nhé, tôi có thể cá với cô, nếu ông chủ thực sự gặp bất trắc, trước khi chết chắc chắn sẽ kéo cô làm đệm lưng, nhưng sẽ không kéo tôi.”

“…” Loli.

Đồ tâm cơ! Đồ cương thi tâm cơ!

“Vì luôn phải có người đi đưa tang cho ông chủ.” Bạch Oanh Oanh bình thản nói, “Ông chủ từng nói, ngài ấy không muốn để người thường đưa tang mình nữa, trải nghiệm rõ ràng chưa chết mà vẫn bị tống vào lò hỏa táng, ngài ấy không muốn trải qua lần thứ hai đâu.”

---❊ ❖ ❊---

Trên ghế dài bệnh viện, Chu Trạch chán nản lướt Weibo, phát hiện ra một tin lớn, đó là ở thành phố Diêm Thành ngay sát Thông Thành đã xảy ra thảm họa thiên nhiên lốc xoáy và mưa đá.

Địa lý Giang Chiết rất tốt, từ trước đến nay hiếm khi có động đất hay thiên tai khác, ở địa phương này, ghê gớm nhất cũng chỉ là những ngày mưa bão gây ngập úng đồng ruộng mà thôi, nhưng lần này, sự tấn công của lốc xoáy thực sự khiến toàn bộ người dân khu vực Giang Tô trở tay không kịp.

Khi Tứ Xuyên gặp động đất, rất nhiều người dân Dung Thành đã quen với việc đó, mọi người thậm chí có thể bình tĩnh mang bàn ghế ra những bãi đất trống không có công trình kiến trúc để tiếp tục đánh mạt chược đợi dư chấn kết thúc. Nhưng người Giang Tô đối với loại thiên tai cực đoan này, thực sự là chẳng có kinh nghiệm gì.

Một vài bác sĩ và y tá bắt đầu chạy đôn chạy đáo, như thể có chuyện gì đó cần tập hợp khẩn cấp.

Bác sĩ Lâm mặc áo blouse trắng cũng chạy qua trước mặt Chu Trạch, sau đó cô dừng bước, nhìn Chu Trạch đầy kinh ngạc:

“Sao anh lại ở đây?”

Bác sĩ Lâm gầy đi nhiều so với trước, quần áo trên người cũng có vẻ hơi rộng. Mỹ nhân tiều tụy, người nhìn thấy chỉ biết xót xa.

“Đưa một người bạn đi khám bệnh.” Chu Trạch trả lời.

“Thành phố bên cạnh xảy ra lốc xoáy, người bị thương rất nhiều, bệnh viện chúng tôi phải tổ chức lực lượng y tế đến đó hỗ trợ chống thiên tai, tôi sắp xuất phát rồi. À đúng rồi, đơn ly hôn tôi đã ký và gửi đến hiệu sách của anh rồi, nhưng anh vẫn chưa hồi âm.”

“Ồ, hiệu sách của tôi chuyển địa điểm rồi.” Chu Trạch giải thích.

“Được, đợi tôi về rồi chúng ta nói tiếp chuyện này.”

Bác sĩ Lâm đi rất vội, bên kia mọi người đã tập hợp xong và chuẩn bị xuất phát.

Chu Trạch chậm rãi đứng dậy, sắc mặt hơi nặng nề. Không phải vì chuyện bác sĩ Lâm vừa gặp mình đã nói về đơn ly hôn, thực tế thì điều này đối với cả hai đều là một sự giải thoát.

Quan trọng là, vừa rồi khi bác sĩ Lâm đứng trước mặt nói chuyện với mình, cuốn sổ trong tay anh rung lên dữ dội. Đợi bác sĩ Lâm rời xa mình, cuốn sổ lại đột nhiên yên tĩnh trở lại.

Điều này có nghĩa là, cô ấy rất có thể sẽ chết ngay lập tức!

[DeepSeek phụ dịch] ChuongId:1219
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 23 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »