Hiệu Sách Nửa Đêm

Lượt đọc: 7923 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 233
Dừng bước!

❊ ❊ ❊

Chu Trạch tỉnh rồi.

Chuyện này, không gây ra sóng gió gì quá lớn trong tiệm sách.

Hứa Thanh Lãng vẫn đang đắp mặt nạ, tự mát-xa mặt cho mình.

Lão đạo vẫn đang livestream, Khỉ con giúp ông ta quay phim.

Tử Thị vẫn ngồi lì trong góc tiệm sách, trừ khi chỗ đó bẩn, bằng không hắn tuyệt đối sẽ không đứng dậy di chuyển dù chỉ một chút.

Ngay cả Bạch Oanh Oanh cũng đang ở trong phòng chơi game, đợi đến khi ván đó kết thúc, cô mới đặt tai nghe xuống và đi sang phòng ngủ riêng của Chu Trạch.

Ông chủ tỉnh rồi, thì cứ như mọi khi thôi, dù sao ông chủ cũng thường xuyên ngủ.

Bạn không thể trách nhân viên cửa hàng này quá lạnh lùng, nếu đặt bạn vào một công ty mà ông chủ thường xuyên biến mất nửa tháng hay một tháng không tỉnh lại, bạn cũng sẽ trở nên lười biếng... sa đọa giống như họ mà thôi.

Với sự giúp đỡ của Bạch Oanh Oanh, Chu Trạch tắm rửa, thay một bộ quần áo rồi ngồi vào vị trí quen thuộc cạnh cửa sổ ở tầng trệt.

Ánh nắng rực rỡ, thời tiết dễ chịu nhất, nhưng Chu Trạch dường như cảm thấy mình mới vừa "tỉnh lại" không lâu trước đó.

Tình trạng hôn mê nửa tháng như thế này sau này phải hạn chế lại, nếu không người ta sống một tháng, mình mới trôi qua hai ngày, tuổi thọ rõ ràng là như nhau, nhưng mình cứ cảm thấy bản thân bị lỗ vốn.

Quan trọng nhất là, Chu Trạch hơi không dám để ý thức kia thức tỉnh lần nữa.

Dựa vào ánh nắng ấm áp, Chu Trạch suy ngẫm một chút.

Điều kiện tiên quyết để không cho ý thức kia thức tỉnh nữa, chính là bản thân không được rơi vào một tình cảnh khó xử và nguy hiểm, một tình cảnh vượt quá khả năng giải quyết của mình hiện tại.

Mà muốn không rơi vào tình thế tiến thoái lưỡng nan, đòi hỏi bản thân phải biết cách tránh lợi hại, tránh xa rắc rối.

Mà điều kiện tiên quyết để không rước lấy rắc rối lớn chính là phải đủ bình tĩnh, học cách né tránh rắc rối, đừng để rắc rối tìm đến mình.

Cho nên,

vẫn là nên làm một con cá mặn thôi,

cá mặn mới là chân lý,

phải kiên định và thực hiện triệt để việc làm cá mặn đến cùng,

không nhìn, không nghe, không ra ngoài,

mỗi ngày phơi nắng, uống cà phê thật thoải mái, kiên quyết không đi gây chuyện cũng không để chuyện gây mình.

Ông chủ Chu trước đây chỉ cảm thấy làm cá mặn rất thoải mái, là lựa chọn của bản thân,

giờ đây, cá mặn đã thực sự trở thành tôn chỉ sinh tồn rồi.

Thế nhưng, ông chủ Chu vừa mới tỉnh, Bạch Oanh Oanh đang giúp ông pha cà phê thì chuyện đã ập đến.

Người bước vào là Trương Yến Phong.

Nghe Bạch Oanh Oanh nói lúc tắm, ba tuần nay cứ cách hai ngày anh ta lại đến một lần, đều bị họ lấy cớ ông chủ đi công tác để đuổi khéo.

Lần này, Trương Yến Phong vừa vào cửa đã nhìn thấy Chu Trạch, rồi lập tức đi tới.

Chu Trạch cúi đầu, nằm nghiêng trên ghế sofa, nhắm mắt lại, không muốn nhìn thấy anh ta chút nào.

"Đã xem tin tức chưa? Công việc khai quật ở đó đã kết thúc, vạch trần tội ác của Nhật Bản tại Trung Quốc năm đó, cả nước xôn xao." Vừa nói, thần sắc Trương Yến Phong có chút ngượng ngùng, "Chính là những thi thể người Nhật chết thảm trong di tích viện nghiên cứu đó khiến khẩu hiệu tuyên truyền này hơi khó xử."

"Có hài cốt người thân của anh không?"

"Rất khó tìm rồi, nếu làm giám định DNA từng cái một thì khối lượng công việc quá lớn, cái giá phải trả cũng quá cao, hơn nữa ở đó còn có lò thiêu, biết đâu người thân của tôi cũng đã sớm bị thiêu thành tro rồi."

"Anh nghĩ thông suốt là tốt rồi."

"Ngày công việc khai quật kết thúc, tối đó tôi nằm mơ, thấy trên chân mình không còn xiềng xích nữa, giống như đã cởi bỏ được một nút thắt trong lòng vậy." Trương Yến Phong cười nói.

"Chúc mừng, chúc mừng."

"Đúng rồi, gần đây cậu đi đâu thế? Tôi đến tìm cậu nhiều lần rồi, nhân viên của cậu đều nói cậu không có ở đây."

"Đi vay tiền. Cậu biết đấy, mở tiệm sách ở phố Nam kinh doanh thực sự không được, tôi lại có tình cảm với tiệm sách này, nên cần vay tiền để duy trì sự vận hành và tồn tại của tiệm. Haizz, nhưng vay chẳng được bao nhiêu cả."

"À..." Trương Yến Phong hơi ngượng ngùng xoa mu bàn tay mình, nói: "Tiếc quá, tôi không có nhiều tiền, nếu không nhất định sẽ cho cậu mượn."

Lúc này, Bạch Oanh Oanh bưng cà phê của Chu Trạch tới, đặt lên bàn.

Trương Yến Phong tưởng là cà phê tiếp khách chuẩn bị cho mình, nói một tiếng "Cảm ơn" rồi tự nhiên cầm lên uống.

Khóe miệng Chu Trạch giật giật,

lòng đang rỉ máu.

"Tôi phải ra ngoài vay tiền đây, không thể chậm trễ, không tiếp đãi anh được."

Chu Trạch trực tiếp ra lệnh đuổi khách.

"À, tôi đến tìm cậu là có chuyện đấy."

Tôi biết anh có chuyện nên mới bảo anh đi đấy!

Ông chủ Chu hai tay ôm thái dương, đau khổ nói:

"Đau đầu, đau đầu chết mất, tiền bạc, không vay được tiền, khổ quá, sầu quá, khó quá..."

"Chuyện tiền bạc khoan hãy gấp."

"..." Chu Trạch.

Chu Trạch thực sự rất muốn chỉ vào mũi đối phương mà chửi,

Chuyện tiền bạc không gấp?

Tôi tin anh là cảnh sát nhân dân tốt bụng công tâm, nhưng anh nói như vậy lương tâm anh không thấy đau sao?

"Ban đầu tôi đến tìm cậu là vì chuyện công việc khai quật, sau đó là vì tôi nghĩ đến một vụ án trên tay đã tồn đọng rất lâu không có tiến triển. Trước đây cậu từng nói nếu tôi gặp vụ án nào huyền bí có thể đến tìm cậu thử xem, nên tôi..."

"Tôi từng nói câu này sao?" Chu Trạch lập tức hỏi.

"Cậu từng nói, hôm đó ở trong công viên."

"Cái đó không tính là thật, hơn nữa lúc đó tôi vừa bị anh bắt vào trại tạm giam, tôi sợ uy quyền của anh nên mới nói bậy thôi."

"..." Trương Yến Phong.

Chủ đề dường như rất khó tiếp tục.

Nhưng Trương Yến Phong nhanh chóng tiếp lời, anh ta đặt hồ sơ lên bàn, nói: "Đây là hồ sơ vụ án đó, tôi mang những phần cậu có thể xem đến đây, nếu cậu muốn xem chi tiết hơn thì có thể đến văn phòng của tôi. Thật lòng mà nói, trước đây nhiều chuyện tôi không tin. Tôi là một đảng viên, tôi tin chủ nghĩa Marx-Lenin, và là một người vô thần kiên định."

Chu Trạch đưa tay đẩy hồ sơ ra xa, "Đúng rồi đấy, loại thầy bà như tôi anh thực sự không nên lại gần quá."

"Nhưng Đảng đã dạy chúng ta, phải dựa vào và đoàn kết tất cả những lực lượng có thể đoàn kết được!" Trương Yến Phong nói đầy chính nghĩa, "Cho nên, tôi cảm thấy cậu có khả năng đưa ra cho tôi vài ý kiến và suy đoán về vụ án này."

"Tôi không phải cảnh sát, chỉ là một kẻ âm nợ mở tiệm sách, nhúng tay vào vụ án kiểu này của anh, không hợp lý đâu nhỉ?"

"Tôi có thể cho cậu thân phận cố vấn cảnh cục."

Cố vấn cảnh cục?

Cố vấn cảnh cục trước đó giờ vẫn còn đang mù mắt kìa.

Chu Trạch theo bản năng ngẩng đầu nhìn trần nhà, Đường Thi nói cô ấy sắp về rồi, bên chỗ người mù vẫn cần cô chăm sóc.

"Nói thật với anh, hiện tại tôi không muốn làm chuyện gì khác nữa." Chu Trạch thở dài, "Chuyện viện nghiên cứu lần trước đã khiến tôi phải trả cái giá rất lớn."

"Vậy đi, tôi không làm khó cậu, hồ sơ này tôi để ở đây trước, khi nào muốn xem thì xem, dù sao cũng là vụ án cũ rồi. Tôi xin phép cáo từ, cảm ơn đã tiếp đãi."

"Thanh toán..."

Chu Trạch hét lên một tiếng,

nhưng Trương Yến Phong như không nghe thấy gì, trực tiếp đi ra khỏi tiệm sách.

Mà lão đạo đang ngồi bên quầy bar livestream rõ ràng giả vờ như không nghe thấy lời nhắc nhở của Chu Trạch,

Đùa à,

ông bảo tôi đi đòi tiền một cảnh sát?

Bần đạo không ngốc đến thế đâu!

Chu Trạch cảm thấy tiệm sách nhà mình đang cần một cuộc chỉnh đốn tác phong, uốn nắn cái thói ăn bám, ham hưởng thụ không chịu làm việc chính đáng này!

"Anh tỉnh rồi, tôi đi đây."

Đường Thi từ trên lầu đi xuống, đã thay một bộ quần áo, tay cầm chìa khóa xe.

"Tạm biệt."

Chu Trạch vẫy tay với cô.

Cô gật đầu, bước ra khỏi tiệm sách.

"Ông chủ, uống trà đi." Bạch Oanh Oanh bưng đến một chén trà.

"Cà phê đâu?" Chu Trạch hỏi.

"Vừa pha ra là tách cuối cùng rồi, loại cà phê đó đã uống hết rồi." Bạch Oanh Oanh trả lời.

"Uống hết rồi?"

Chu Trạch cắn môi,

lòng,

đau đến mức không thở nổi.

"Hồ sơ này làm sao bây giờ?" Bạch Oanh Oanh chỉ vào tập hồ sơ trên bàn hỏi.

"Vứt đến chỗ nào tôi không nhìn thấy ấy." Chu Trạch rất ghét bỏ liếc nhìn tập hồ sơ này.

Anh sẽ không mở ra xem đâu, cũng không muốn tìm hiểu xem có nỗi oan khuất gì, hung thủ tàn nhẫn ra sao, nạn nhân đáng thương thế nào, tình tiết ác liệt đến mức nào.

Nhìn cũng chẳng buồn nhìn, cứ coi như mình hoàn toàn không biết gì.

Không biết thì không có áy náy, không áy náy thì sẽ không có chuyện, không có chuyện thì sẽ không có rắc rối.

Bưng trà lên uống một ngụm, Chu Trạch cầm thẻ Quỷ sai của mình lên xem một chút, điểm tích lũy trên đó đã lâu không tăng, hơn nữa còn luôn dừng ở một vị trí rất thấp.

Nhíu mày,

Chu Trạch cảm thấy dạo này mình suốt ngày không làm việc chính đáng mà cứ chạy đi lo chuyện bao đồng quả thực là một cái tội, xem ra giờ phải suy nghĩ kỹ xem nên đi đâu tìm quỷ để tăng điểm tích lũy mới được.

Nhưng nói thật, Thông Thành chỉ là một thành phố lớn chừng này, bảo nó đột nhiên đầy rẫy quỷ thì cũng không thực tế.

"Đúng rồi, hoa bỉ ngạn tôi bảo cô phong ấn lần trước đâu?" Chu Trạch hỏi.

"Cái đó à, Lâm Khả có ghé qua một chuyến, lấy hoa bỉ ngạn đi rồi, cô ấy tìm cách làm thành hũ chất lỏng kín, tự giữ lại một phần, số còn lại đều mang trả về rồi."

Chu Trạch gật đầu hài lòng,

tỉnh dậy sau một giấc ngủ,

cuối cùng cũng nghe được một tin tốt.

Lúc này, Chu Trạch nhìn về phía Hứa Thanh Lãng, gọi:

"Tối ăn gì?"

Hứa Thanh Lãng gỡ mặt nạ trên mặt xuống, nhìn Chu Trạch như thể nhìn thấy quỷ, ông ta không rõ Chu Trạch hiện tại khao khát việc có thể "ăn uống thỏa thích" đến mức nào.

"Được rồi, tôi ra ngoài mua thức ăn."

Hứa Thanh Lãng làm bộ bất đắc dĩ.

Cứ như kiểu chồng không ra gì,

suốt ngày nằm ườn ở nhà lười biếng, nhưng mình vẫn phải bấm bụng nấu cơm cho anh ta ăn.

"Đi cùng tôi ra ngoài đi dạo một chút, nằm lâu quá rồi."

"Vâng, ông chủ."

Bạch Oanh Oanh dìu Chu Trạch bước ra khỏi tiệm sách,

Vừa ra khỏi cửa, Chu Trạch đã thấy có một người trông như bà lão nhặt rác đang sờ soạng bên cửa kính trưng bày của tiệm sách nhà mình.

"Đi hỏi xem làm gì thế." Chu Trạch nói, vì nhìn dáng vẻ bà lão đó không giống người đi ăn xin, đối phương tuy ăn mặc rách rưới, nhưng mặt mũi và tóc tai lại rất sạch sẽ, trông rất tỉnh táo.

Bạch Oanh Oanh chạy đi hỏi, bà lão vừa nói vừa ra hiệu với Bạch Oanh Oanh cái gì đó.

Chu Trạch vịn cột điện bên cạnh châm một điếu thuốc, chưa hút được hai hơi thì Oanh Oanh đã quay lại,

"Ông chủ, hỏi rõ rồi, bà ấy nói bà ấy đang tìm đồ."

"Tìm đồ gì?"

"Tìm hoa."

[DeepSeek phụ dịch] ChuongId:1269
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 23 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »