Hiệu Sách Nửa Đêm

Lượt đọc: 7923 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 183
Trấn áp!

❊ ❊ ❊

"A di đà phật, bần đạo cuối cùng cũng tìm được ngươi rồi, hì hì hì!"

Khi câu nói này vang lên từ trong điện thoại, Chu Trạch và Hứa Thanh Lãng cùng lúc đổ dồn ánh mắt về phía lão đạo sĩ bên cạnh.

Biểu cảm trên mặt lão đạo rất phong phú, có kinh ngạc, có kinh hoàng, có bàng hoàng, lại có cả sự lúng túng.

Đúng vậy, trước đó Chu Trạch và Hứa Thanh Lãng đã từng nói, giọng nói này nghe rất quen tai.

Giờ thì đã chứng minh được, đây chính là giọng của lão đạo.

Chỉ là do âm thanh truyền qua điện thoại khó tránh khỏi bị biến dạng, hơn nữa trước đó Chu Trạch và Hứa Thanh Lãng không hề nghĩ đến việc giọng của lão đạo lại xuất hiện trong đó, nên mới bị "dưới đèn tối đen" mà không nhận ra.

Thế nhưng câu "A di đà phật" đi kèm với "bần đạo" phía sau lại là thói quen cửa miệng của lão đạo, đặc biệt là tiếng "hì hì hì" theo sau đó, càng lột tả một cách sống động cái "vẻ hèn mọn" của lão.

Lão đạo là một đạo sĩ, tên thật của lão có lẽ chính lão đôi khi cũng quên mất. Lão tên Lục Phóng Ông, cổ nhân Lục Du cũng hiệu là "Phóng Ông", được gọi là Lục Phóng Ông. Mặc dù có cái tên giống với đại thi hào thời xưa, nhưng phong cách hành sự của lão lại bất cần hơn nhiều.

Làm nghề tay trái, bôn ba giang hồ, trải qua mấy chục năm mưa gió nửa đời người, hầu như chuyện gì lão cũng từng làm qua. Lão luôn tự cho mình là đạo sĩ, nhưng lại chẳng có lấy một chút bổn phận nào của đạo sĩ. Ngoài những lá bùa tổ truyền giấu trong đũng quần lấy ra mãi không hết còn chút tác dụng, trên người lão hầu như không tìm thấy đặc điểm nào khác xứng đáng là một đạo sĩ.

Ngay cả câu cửa miệng "Vô lượng thiên tôn", lão cũng thường xuyên nói nhầm thành "A di đà phật".

Thấy ánh mắt của ông chủ và Hứa Thanh Lãng đều đang nhìn mình, lão đạo cười gượng một tiếng, giơ ngón tay chỉ vào mặt mình, nói:

"Các người không thể nào cho rằng bần đạo đây là kẻ đứng sau màn chứ?"

Được rồi, thông thường mà nói, những nhân vật không có sự hiện diện, ít khả năng nhất ở đầu phim trinh thám, thường đến cuối cùng lại bước lên sân khấu, xé bỏ bức màn che đậy để dành cho tất cả mọi người một sự ngạc nhiên rằng hóa ra hắn mới là hung thủ. Còn những kẻ ngay từ đầu đã nhảy nhót tưng bừng, ngay từ đầu đã bị nghi ngờ, thường lại là người vô tội.

Nhưng đến chỗ lão đạo, lão là kẻ đứng sau màn sao? Lão đứng sau lưng điều khiển tất cả chuyện này?

Hứa Thanh Lãng và Chu Trạch cùng khẽ lắc đầu: "Chúng ta vẫn nên ra ngoài trước đi."

"Ừ, đúng."

Hai người xoay người, đi về phía ngoài nhà hàng.

Lão đạo lúc đầu còn hơi căng thẳng, sợ ông chủ và người khác hiểu lầm gì đó, nhưng thấy ông chủ và Hứa Thanh Lãng trực tiếp từ bỏ việc nghi ngờ mình, lão đạo bỗng cảm thấy có chút hụt hẫng.

Cảm giác được "tin tưởng" này, hình như không khiến người ta cảm thấy vui vẻ cho lắm.

"Ông chủ, hay là các người suy nghĩ lại một chút đi..."

Chu Trạch và Hứa Thanh Lãng tiếp tục đi về phía trước, không hề quay đầu lại.

"Làm màu một chút cũng được mà..."

Lão đạo có chút bất lực, chỉ đành đi theo ra ngoài.

Từ nhà hàng đi ra, cho đến khi quay về căn biệt thự thuê, dọc đường không nhìn thấy bất kỳ người qua đường nào. Ba người quay trở lại cạnh hồ suối nước nóng.

Chu Trạch đi vào suối nước nóng trước, vùi mặt mình vào trong nước. Khi ngẩng đầu lên, hắn đưa tay lau những giọt nước trên mặt, đám mây đen trên bầu trời và bầu không khí đen kịt lúc trước đã biến mất không dấu vết.

Xem ra không sai, lối vào này thực chất chính là suối nước nóng này.

Lão đạo và Hứa Thanh Lãng cũng đã quay về, quần áo của mọi người đều ướt sũng. Rõ ràng, không gian lúc trước không phải là một nơi hoàn toàn độc lập, mà là một "môi trường" siêu nhiên dựa trên thế giới thực.

Ví dụ như lúc trước khi nằm trong suối nước nóng, Chu Trạch và những người khác đều không mặc quần áo, là đợi đến khi lão đạo mò ra một cái chân người từ trong hồ, mọi người mới chạy khỏi hồ, mặc quần áo rồi rời khỏi phòng.

Mà bây giờ, quần áo vẫn còn trên người ba người, lão đạo còn quấn cả áo tắm.

Hồ suối nước nóng giống như một chiếc đồng hồ quả lắc thôi miên, cho phép bạn nhìn thấy thêm một vài thứ, nhưng thực tế có lẽ bạn chỉ nhìn thấy "ảo giác", còn bản thân bạn vẫn đang đi lại hoạt động trong thực tại.

Đôi khi, Chu Trạch cũng không khỏi nghi ngờ, thế giới này có không ít kẻ điên, thích nói mấy lời nhảm nhí, bị người xung quanh coi là điển hình của "đầu óc có bệnh, tinh thần không bình thường". Vậy liệu có phải điều đó có nghĩa là, thực ra người ta có thể nhìn thấy một "thế giới" dựa trên thực tại nhưng người bình thường lại hoàn toàn không thể nhìn thấy?

Tất nhiên, điều này cũng giống như trong số rất nhiều vụ tử vong tự nhiên và tử vong do tai nạn được báo cáo hàng năm trên thế giới, thực tế ẩn chứa rất nhiều vụ án mạng mà căn bản không được phát hiện và truy cứu, tình hình cụ thể bên trong thực sự không thể nào biết được.

Hứa Thanh Lãng cởi quần áo của mình ra, thay áo tắm, sau đó đi đến trước mặt Chu Trạch, ra hiệu cho Chu Trạch cởi bộ quần áo ướt trên người hắn ra, rồi treo quần áo của hai người lên móc ngoài trời để phơi khô.

Chu Trạch ngồi trên ghế sofa trong phòng khách, tay nghịch điện thoại.

Lão đạo ngồi bên cạnh pha trà bằng nước sôi vừa đun từ ấm điện, chủ động đưa cho Chu Trạch một chén.

Chu Trạch nhận lấy chén trà, lắc lắc, nói: "Lão Hứa, đã từng xem bộ phim nào tên là 'The Shining' chưa?"

"Bộ phim kinh dị đó à?" Hứa Thanh Lãng hỏi.

"Ừ, tôi cảm thấy tình huống chúng ta đang gặp phải bây giờ có chút giống với The Shining. Thực tại và hư ảo không thể phân biệt thật giả, cộng thêm hình ảnh những vị khách từng chết ở đây và chết ở gần đó cùng dùng bữa ở đây, rất giống bức ảnh trong The Shining."

"Vậy ý của cậu là gì?" Hứa Thanh Lãng uống một ngụm trà, "Khẩu vị lớn thế sao?"

Chu Trạch lắc đầu: "Bí mật của nơi này tôi tạm thời không muốn quản, dù sao nó vẫn ở đây, sau này có khối cơ hội. Nói thật, bây giờ tôi thậm chí đã hơi quên mất lý do chúng ta đến đây để làm gì rồi."

"Thôi bỏ đi, cứ tìm ra hung thủ sát hại gia đình ba người kia rồi tính tiếp. Quan trọng là cuộc gọi ma quái đó, phải làm rõ, nếu không tôi cứ thấy trong lòng không thoải mái."

Nhắc đến cuộc gọi ma quái, Chu Trạch lại nhìn về phía lão đạo. Giọng của lão đạo sao lại xuất hiện trong điện thoại?

Chẳng lẽ người trong điện thoại biết thuật nói bụng? Biết bắt chước giọng nói và cách nói chuyện của lão đạo?

"Đinh đong... đinh đong..."

Có người ở bên ngoài đang bấm chuông cửa.

Lão đạo đứng dậy ra mở cửa, bên ngoài đứng một nhân viên phục vụ, anh ta hỏi với vẻ quan tâm: "Xin chào, tôi muốn hỏi xem các vị có cần giúp đỡ gì không?"

"Giúp đỡ?" Lão đạo thấy khó hiểu.

"Là thế này, lúc trước tôi thấy ba vị đi lại trò chuyện ở nhà hàng, tôi đã gọi các vị nhưng các vị không phản hồi, nên đặc biệt tới hỏi thăm. Nếu các vị đói muốn dùng bữa, chúng tôi có thể bắt đầu sớm một chút, dù sao khách vào ở bây giờ cũng không nhiều."

"Không cần đâu, cảm ơn." Lão đạo từ chối.

"Được rồi, vậy không làm phiền thời gian nghỉ ngơi của các vị nữa." Nhân viên phục vụ mỉm cười gật đầu.

Lão đạo đóng cửa lại, rồi hét vào trong phía Chu Trạch và những người khác: "Ông chủ, nhân viên phục vụ khách sạn đến xem chúng ta có phải đang mộng du tập thể không kìa, ha ha."

"Lần sau đừng cùng vào đó nữa, ít nhất phải để lại một hoặc hai người ở bên ngoài trông chừng." Chu Trạch nói.

Hứa Thanh Lãng gật đầu: "Sắc mặt tôi tệ quá, đi rửa mặt, dưỡng da một chút đã, đợi đến tối rồi tính bước tiếp theo."

"Được, nghỉ ngơi trước đi." Chu Trạch đồng ý.

Ngay sau đó, Chu Trạch đứng dậy từ phòng khách đi đến cạnh hồ suối nước nóng, đưa tay chỉ vào hồ suối nước nóng: "Lão đạo, lúc đầu ông nhặt được một cái chân người ở đây, đúng không?"

"Đúng vậy, một cái chân của phụ nữ, nếu là đàn ông thì chắc là phải..." Lão đạo vừa nói vừa liếc mắt nhìn vào trong phòng.

Phải biết là lúc đầu lão thực sự đã nhận nhầm, tưởng là lão Hứa đang trêu chọc mình.

"Tháo hết nước trong hồ ra." Chu Trạch nói.

Lão đạo gật đầu, lúc này nước trong hồ suối nước nóng đã nguội đi, tuy nước vẫn còn ấm nhưng không còn hơi nước nữa. Lão đạo đi chân trần xuống rút nút chặn, nước bắt đầu từ từ rút xuống.

"Chân người, chắc là thật."

Chu Trạch châm một điếu thuốc, lẳng lặng nói:

"Chuyện lần này có vẻ hơi lớn. Gia đình ba người kia hình như chỉ là một mồi nhử, gia đình ba người đó bị cắt đầu, kết quả là trong hồ suối nước nóng này từng có một cái chân."

Nhả ra một vòng khói,

"Sau khi vụ án gia đình ba người xảy ra, khách sạn suối nước nóng này sở dĩ còn có thể tiếp tục kinh doanh là vì gia đình ba người đó chết trên đường trả phòng xuống núi, không phải tai nạn xảy ra trong khách sạn."

"Nhưng sự thật hình như không phải như vậy. Lão Hứa trước đó đã nói, gia đình ba người đó đang mò mẫm tìm cái đầu bị mất của mình trong phòng khách sạn. Bây giờ ở đây dường như từ bao lâu trước đã có người phân thây để lại một cái chân. Mặc dù bây giờ không nhìn thấy cái chân nữa, nhưng vì chúng ta từng nhìn thấy nó trong trạng thái đó, nghĩa là nó từng xuất hiện."

"Ông chủ, cậu nghi ngờ hung thủ là người trong nội bộ khách sạn này?"

"Không chỉ vậy thôi đâu." Chu Trạch phủi tàn thuốc, "Tôi thậm chí bắt đầu nghi ngờ, đây rốt cuộc là một khách sạn nghỉ dưỡng suối nước nóng, hay là một lò mổ nữa."

Nói xong, Chu Trạch thử để móng tay ngón trỏ trái của mình dài ra, lòng bàn tay lập tức ngưng tụ một luồng sương đen, sau đó, Chu Trạch cắm móng tay của mình xuống bên cạnh hồ suối nước nóng.

Đây là cách Chu Trạch thường dùng để tìm kiếm vong hồn gần đó, bây giờ cũng chỉ là thử xem sao, dù sao hiện tại cũng không có manh mối nào khác.

Ai ngờ không thử thì thôi, vừa thử một cái liền phát hiện ở đây thực sự còn có những dấu chân màu đen.

Chuỗi dấu chân này kéo dài từ phía hồ suối nước nóng, thẳng đến tận phòng khách.

Thật sự có?

Chu Trạch ngẩng đầu lên, đi theo chuỗi dấu chân này.

Dấu chân rẽ một góc ở phòng khách, đi thẳng vào trong nhà vệ sinh.

Mà lúc này, Hứa Thanh Lãng đang dùng sữa rửa mặt trong nhà vệ sinh, đang soi gương thoa sản phẩm dưỡng da lên mặt, tỉ mỉ xoa đều trên gương mặt mình trong gương.

Mà dấu chân,

Sau khi kéo dài đến vị trí bồn rửa mặt trong nhà vệ sinh, lại bắt đầu phát triển lên trên, chắc là thứ đó đã bò lên bồn rửa mặt.

Sau khi bò lên bồn rửa mặt,

lại đi đâu rồi?

Chu Trạch đưa tay, vỗ vỗ lên vai Hứa Thanh Lãng.

"Làm gì vậy?" Hứa Thanh Lãng vừa tiếp tục vỗ mặt trước gương vừa hỏi.

Chu Trạch dùng móng tay của mình khẽ mài nhẹ lên mặt gương,

Hứa Thanh Lãng dừng động tác vỗ trên tay mình lại,

Thế nhưng bản thân mình trong gương,

lại vẫn đang tiếp tục nghiêm túc, tỉ mỉ vỗ lên mặt,

không hề có ý định dừng lại.

"Bộp bộp bộp..."

[DeepSeek phụ dịch] ChuongId:1245
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 23 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »