Tiêu Nhiễm bước ra ngoài, sau đó cô nhanh chóng dẫn về một người đàn ông trung niên.

Khác với Tiêu Nhiễm đang ngồi trên giường bệnh đung đưa chân, người đàn ông trung niên kia sau khi bước vào phòng bệnh của Dương Dật, gật đầu với Dương Dật rồi mới nghiêm túc nói: "Chào anh, tôi tên là Patrick."

"Chào anh."

Patrick trông chừng năm mươi tuổi, vẻ mặt nghiêm nghị, trên tay cầm một chiếc cặp tài liệu. Sau khi gật đầu chào Dương Dật lần nữa, Patrick kéo một chiếc ghế đặt bên cạnh giường bệnh của anh.

Ngồi ngay ngắn trên ghế, sau khi mở chiếc cặp trên tay ra, Patrick ngẩng đầu lên, trầm giọng nói với Dương Dật: "Xin tự giới thiệu, tôi là người phụ trách khu vực Los Angeles của "Người Dọn Dẹp". Để bày tỏ thành ý của chúng tôi, tôi sẽ giải thích cho anh nghe rất nhiều chuyện vốn được bảo mật nghiêm ngặt."

Nói xong, Patrick lấy từ trong chiếc cặp đang mở ra một xấp tài liệu được ghim lại bằng kẹp giấy, đặt bên tay Dương Dật, trầm giọng nói: "Đây chính là thành ý của chúng tôi, mời anh xem."

Dương Dật dùng tay trái cầm tài liệu lên, mới chỉ liếc mắt nhìn một cái, anh đã trợn tròn mắt.

Có một tấm ảnh đen trắng, đó là ảnh của cha Dương Dật.

Dương Dật không lật xem tài liệu, mà kinh ngạc nhìn Patrick.

Patrick không chút biểu cảm nói: "Đúng vậy, chúng tôi có tư liệu chi tiết về cha anh, bởi vì ông ấy là đối tác của "Người Dọn Dẹp", một đối tác sâu sắc."

"Đối tác?"

"Đúng, đối tác. Cha anh là một thương nhân tình báo, ông ấy có đầy đủ lý do để hợp tác với chúng tôi. Đồng thời, ông ấy cũng là đối tác của "Người Áo Xám", cho nên xét ở một khía cạnh nào đó, ông ấy là một điệp viên hai mang, một điệp viên hai mang cung cấp tin tình báo quan trọng cho "Người Dọn Dẹp"."

Dương Dật thở hắt ra, thấp giọng nói: "Điệp viên hai mang, cha tôi là một điệp viên hai mang. Vậy các người là gì, "Người Dọn Dẹp" là gì, các người phục vụ cho chính phủ Mỹ à?"

Patrick giơ tay phải lên, trầm giọng nói: "Không, chúng tôi không phục vụ bất kỳ chính phủ nào, cũng không trực thuộc bất kỳ quốc gia nào, chúng tôi chỉ phục vụ khách hàng của mình."

Dương Dật nhíu mày nói: "Tôi không hiểu."

Patrick không biểu cảm nói: "Anh cũng không cần hiểu. Cha anh là đối tác của "Người Dọn Dẹp", mà ông ấy đã bị "Người Áo Xám" giết chết, anh chỉ cần biết những điều này là được rồi."

Dương Dật nhìn Tiêu Nhiễm, rồi lại nhìn Patrick, nói: "Tôi không hiểu, ông cứ nhấn mạnh từ "đối tác", vậy nghĩa là cha tôi không phải người của "Người Dọn Dẹp"?"

"Đúng, ông ấy không phải người của "Người Dọn Dẹp", chỉ có quan hệ hợp tác mà thôi. Chúng tôi giúp đỡ ông ấy, ông ấy báo đáp những thứ chúng tôi cần, đương nhiên thứ ông ấy có thể cung cấp chỉ là tin tình báo mà thôi."

Dương Dật lập tức nói: ""Người Dọn Dẹp" cũng là một tổ chức tình báo?"

Patrick trầm giọng nói: "Không, "Người Dọn Dẹp" không phải tổ chức tình báo. "Người Dọn Dẹp" chỉ là thay khách hàng giải quyết rắc rối. Nói một cách nghiêm ngặt, chúng tôi là một công ty dịch vụ, chuyên tâm giúp khách hàng trả phí giải quyết những rắc rối mà họ không thể tự xử lý, chủ yếu là công việc thanh tẩy, nên chúng tôi mới gọi là "Người Dọn Dẹp", nhưng chúng tôi cũng cần tin tình báo."

Dương Dật thấp giọng nói: "Không hiểu."

Patrick vẫn không biểu cảm nói: "Không hiểu cũng không sao, anh cũng không cần phải hiểu. Để bày tỏ thành ý, chúng tôi đã làm giúp anh rất nhiều việc."

Lấy thêm một phần tài liệu trong cặp ra đặt bên tay Dương Dật, Patrick hạ giọng nói: "Anh đã giết rất nhiều người trong thành phố Los Angeles, chúng tôi đã giúp anh giải quyết rắc rối đó. Anh sẽ không trở thành tội phạm bị truy nã tại Mỹ, cũng không ai biết những việc này là do anh làm. Phần tài liệu này là hồ sơ cá nhân của hung thủ mà chúng tôi làm giả, mọi việc anh làm đều sẽ đổ tội lên đầu hắn. Hiện tại lệnh truy nã của cảnh sát đã được ban ra, không còn liên quan gì đến anh nữa."

Lấy thêm một phần tài liệu nữa đặt bên tay Dương Dật, Patrick trầm giọng nói: "Đây là tư liệu về "Ưng Nhãn"."

Lấy thêm một phần tài liệu nữa, Patrick nói: "Đây là tư liệu về đoàn lính đánh thuê đã giao đấu với anh, cùng với hồ sơ cá nhân của đám sát thủ. Xét thấy bọn chúng đã không còn là mối đe dọa với anh nữa, nên tôi đã đóng tập tư liệu của bọn chúng lại cùng nhau. Bây giờ anh có bất kỳ thắc mắc nào đều có thể hỏi tôi."

"Bọn chúng làm thế nào để tìm thấy tôi, làm thế nào có thể bám đuôi tôi suốt như vậy?"

Patrick thản nhiên nói: "Rất đơn giản, xem băng ghi hình giám sát. "Ưng Nhãn" là một đội ngũ chuyên thu thập tình báo, mặc dù khá cấp thấp, nhưng linh hồn của họ là Lev có thể thông qua đặc điểm hình thể của một người mà nhận ra bất kỳ ai. Ông ta đã thấy băng ghi hình của anh, vậy thì ông ta có thể tìm ra anh giữa đám đông."

Dương Dật trợn mắt há hốc mồm nói: "Còn có thể như vậy sao?"

Patrick gật đầu nói: "Đúng vậy, còn có thể như vậy, thật ra cũng không khó lắm."

Dương Dật thở hắt ra, nói: "Những lính đánh thuê và sát thủ đó, bọn chúng muốn làm gì?"

"Bắt lấy anh, hỏi ra tung tích của Brian. Bọn chúng đã không còn lựa chọn nào khác, chỉ có thể tìm anh."

Một mối nghi hoặc lớn của Dương Dật đã được giải đáp, sau đó anh đột nhiên nói: "Vậy các người có biết ai đã sai khiến "Ưng Nhãn" không?"

Patrick mỉm cười nói: "Cái này tôi không thể nói cho anh biết."

"Ông biết, nhưng không thể nói cho tôi? Tại sao, cần phải trả phí sao?"

"Đúng vậy."

"Cần bao nhiêu tiền? Tôi sẵn sàng trả tiền!"

Có thể dễ dàng biết được kẻ nằm vùng đã hãm hại Brian là ai, cơ hội này Dương Dật nhất quyết không muốn bỏ qua.

Nhưng Patrick lại lắc đầu nói: "Rất tiếc, anh không đủ tư cách để trả phí."

Dương Dật thở hắt ra, trầm giọng nói: "Vậy tôi phải làm thế nào mới có tư cách trả phí?"

"Rất tiếc, tư cách là do chúng tôi định đoạt. Nhưng với thân phận và địa vị hiện tại của anh, cùng với thực lực mà anh đang có, anh vẫn chưa đủ tư cách để hỏi tôi câu này."

Không đủ tư cách, vẫn là không đủ tư cách, ngay cả tư cách hỏi xem làm thế nào để trở thành hội viên cũng không có.

Dương Dật có chút cảm giác thất bại, nhưng anh không dây dưa mãi với chủ đề này. Sau khi nghĩ rằng chuyện bị truy sát thực ra cũng chẳng còn gì để nói nữa, anh cuối cùng cũng hỏi ra vấn đề mấu chốt nhất.

Tại sao cuối cùng mới hỏi vấn đề mấu chốt, bởi vì Dương Dật sợ nếu hỏi ngay từ đầu, lỡ như đàm phán đổ bể thì anh sẽ chẳng còn gì để hỏi nữa.

Chỉ Tiêu Nhiễm, Dương Dật nói: "Cô ấy đã tiếp cận tôi từ ba năm trước, đây là một cái bẫy do các người giăng ra, tại sao phải làm vậy?"

Patrick nhìn Tiêu Nhiễm, sau đó trầm giọng nói: "Chuyện ba năm trước và chuyện hôm nay có cùng mục đích. Làm tất cả những điều này chỉ là muốn hỏi anh một chuyện, đó chính là nguyên nhân cái chết của cha anh là gì. Ý tôi là, ông ấy đã lấy được tin tình báo nào mà dẫn đến cái chết?"

Dương Dật há miệng định nói, nhưng Patrick lại nhanh chóng bảo: "Đợi chút, nếu anh định nói cho tôi đáp án, vậy thì anh không được nói bây giờ, vì tôi không có quyền được biết tin tình báo này. Nhưng nếu anh muốn nói là mình không biết, thì bây giờ anh có thể nói."

Dương Dật bất lực thở dài, nói: "Được thôi, điều tôi muốn nói chính là tôi không biết."

Patrick vẫn không chút biểu cảm, nhưng ông ta đứng dậy, trầm giọng nói: "Tôi rất tiếc, nếu anh nói không biết, vậy chúng tôi chỉ có thể đổi một cách khác để hỏi anh. Nếu bây giờ anh đổi ý nói là biết, thì người có quyền được biết đáp án sẽ đến gặp anh. Bây giờ, anh vẫn tiếp tục muốn nói là không biết sao?"