Gián Điệp Chi Chiến

Lượt đọc: 503 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 252
Mô Hình Trưởng Thành

❊ ❊ ❊

Giọng điệu của Dương Dật rất không thiện cảm, bởi vì hắn và Tiêu Nhiễm liều chết liều sống bảo vệ Paul, đâu phải vì Paul trông đẹp trai.

Paul đương nhiên hiểu rõ hoàn cảnh của mình, nên hắn không chút do dự nói: "Tất nhiên là tôi có thể đưa tiền cho các người, tôi chỉ là đang bị điều tra, không có nghĩa là tôi không có tiền để đưa cho các người. Cho dù tôi có phá sản, lẽ nào tôi lại không chuẩn bị cho mình một đường lui? Yên tâm đi, tiền của các người chắc chắn sẽ lấy được."

Tiêu Nhiễm đột nhiên nói: "Chờ đã, ông là chủ ngân hàng không sai chứ?"

"Đúng vậy."

"Chủ ngân hàng Phố Wall không sai chứ?"

"Không sai."

Tiêu Nhiễm gật đầu: "Vậy là đúng rồi, lời của chủ ngân hàng không thể tin được, ai tin kẻ đó xui xẻo."

Dương Dật vô cùng đồng cảm gật đầu theo, mà Paul lại trưng ra vẻ mặt như muốn hộc máu nói: "Cô có thành kiến gì với ngành ngân hàng à?"

Tiêu Nhiễm vô cùng khinh bỉ nói: "Tôi chẳng có thành kiến gì với ngân hàng cả, tôi chỉ là có thành kiến với đám ma cà rồng ăn người không nhả xương như các người thôi. Không, đây căn bản không phải là thành kiến. Mẹ nuôi của tôi từng gửi tiền vào một quỹ tín thác ở Phố Wall, rồi bà ấy trở thành triệu phú."

Paul tức giận nói: "Bà ấy đã thành triệu phú rồi cô còn nói gì nữa?"

"Trước đó bà ấy là chục triệu phú."

Paul cứng họng, Dương Dật suýt chút nữa thì bật cười, rồi nghe Tiêu Nhiễm vô cùng nghiêm túc nói: "Cho nên, trừ khi bây giờ ông có thể đưa năm mươi triệu cho bọn tôi, nếu không thì ông tự đi mà chạy thoát thân đi."

Dương Dật cảm thấy Tiêu Nhiễm nói rất có lý, vì vậy hắn cũng gật đầu: "Không sai, ông Stupak, chúng tôi đã cứu ông một lần, không, hai lần, không đúng, là ba lần. Chúng ta trước kia ở chung rất vui vẻ, nhưng bây giờ ông đang kéo chúng tôi vào tình cảnh vô cùng nguy hiểm. Hơn nữa, hiện tại tôi rất nghi ngờ khả năng chi trả của ông, cho nên tôi buộc phải yêu cầu ông chứng minh một chút, ông định trả tiền thế nào?"

Paul tức giận: "Bây giờ chúng ta đang chạy trốn, cậu muốn tôi viết cho cậu một tờ chi phiếu sao? Đây là năm mươi triệu chứ không phải năm ngàn đồng, trừ khi bây giờ cậu đưa tôi về New York, lúc đó tôi sẽ làm thủ tục chuyển khoản cho cậu ở ngân hàng!"

Dương Dật cũng rất bất lực, vì số tiền bên ngoài này quá lớn, thật sự khó xử lý. Cứ thế từ bỏ thì cảm thấy hơi tiếc, nhưng tiếp tục lấy mạng ra bảo vệ Paul thì dường như lại không đáng lắm, mấu chốt là ai biết được hắn rốt cuộc có lấy ra được tiền hay không.

Thực ra, dù không có năm mươi triệu, nhưng chỉ cần lấy được năm triệu cũng không tệ. Dù sao chuyện đã đến nước này rồi, hơn nữa mang Paul rời khỏi Las Vegas chắc cũng không quá khó khăn.

Sau khi ý nghĩ này chợt lóe lên trong đầu, Dương Dật không nhắc chuyện tiền nong nữa, mà lại hỏi Paul: "Tại sao ông lại bị FBI và cái cục gì đó điều tra?"

Paul im lặng một lát, đột nhiên vô cùng mất kiên nhẫn nói: "Bây giờ tôi không muốn nói chuyện này."

"Bây giờ ông vẫn còn đang tùy hứng sao?"

Paul lạnh lùng nói: "Cậu xác định là mình muốn biết sao?"

Biết quá nhiều dường như quả thật không tốt, đã bị kéo vào rắc rối không đáng có rồi, thì đừng tự tìm thêm phiền phức nữa. Biết nhiều chết nhanh, đây chính là chân lý nghìn đời không đổi.

Đúng lúc này, Tiêu Nhiễm đột nhiên nói: "Bây giờ hãy nghĩ cách trốn thoát sự chặn bắt của cảnh sát đi, trực thăng có thể dễ dàng gọi xe cảnh sát đến chặn đầu chúng ta. Cho dù chúng ta có phải là bên bị hại hay không, cảnh sát vẫn có lý do vô cùng đầy đủ để chặn chúng ta lại và khống chế trước."

Dương Dật thở hắt ra, nói: "Chỉ cần bị xe cảnh sát nhìn chằm chằm thì đừng hòng chạy thoát. Để tôi nghĩ xem, được rồi, chúng ta có một mô hình có sẵn có thể chọn."

"Mô hình gì?"

Tiêu Nhiễm tò mò hỏi một câu, Dương Dật lớn tiếng nói: "Đầu tiên, chúng ta cần tìm một bãi đỗ xe ngầm, nhưng phải là loại có nhiều lối ra. Sau đó chúng ta lại tìm cách trốn thoát. Ông Stupak, ông là một phú hào, lẽ nào ông không có chỗ nào có thể giúp đỡ được sao?"

Paul do dự một chút, vươn tay nói: "Đưa cho tôi một chiếc điện thoại, tôi muốn gọi điện."

Điện thoại của Paul đã vứt rồi, còn điện thoại của Dương Dật vẫn còn, nhưng hắn sắp sửa vứt đi, nên để Paul dùng một chút cũng chẳng sao.

Gian nan lấy điện thoại của mình ra, Dương Dật đưa cho Paul. Paul với vẻ mặt ghê tởm cầm lấy một góc điện thoại, nhíu mày nói: "Cái thứ màu trắng trên này là thứ quỷ gì vậy?"

"Não của bảo vệ ông đấy."

Paul "bộp" một tiếng liền vứt điện thoại xuống dưới chân.

Dương Dật mất kiên nhẫn nói: "Sao thế, bây giờ ông muốn tôi gọi điện thoại thay ông à?"

Paul vẻ mặt bất lực, nghĩ một chút, hắn móc từ trong túi ra một chiếc khăn tay, sau khi cẩn thận cầm điện thoại lên lần nữa, bèn bấm một dãy số.

Rất nhanh, Paul vội vàng nói: "Không được cúp máy, tôi là Paul Stupak! Nghe đây, tôi đang gặp chút rắc rối, cậu phải giúp tôi. Nếu cậu chọn khoanh tay đứng nhìn, vậy thì hai trăm bốn mươi triệu nằm chỗ tôi, cậu đừng hòng lấy lại được, nhân tiện nghĩ xem làm sao mà giải thích với Cục Phòng chống Tội phạm Tài chính đi."

Một lát sau, sắc mặt Paul dịu đi một chút, rồi hắn trầm giọng nói: "Hiện tại tôi đúng là gặp một số rắc rối, nhưng tôi có thể giải quyết được. Anh bạn, bây giờ cậu giúp tôi chính là giúp chính mình. Tôi đang ở Las Vegas, có người muốn lấy mạng tôi, FBI và Cục Phòng chống Tội phạm Tài chính cũng đang tìm tôi, tôi cần rời khỏi đây một cách an toàn, cậu phải giúp tôi, tôi biết cậu có năng lực này."

Nói vài câu trong điện thoại, Paul cúp máy, rồi hắn nói với Dương Dật: "Chúng ta phải tìm cách đến khách sạn sòng bạc Tara, nó nằm ở phía nam sân bay quốc tế McCarran không xa lắm. Đến đó là chúng ta có cách rời đi, bạn tôi thậm chí có thể sắp xếp cho chúng ta lên máy bay."

Dương Dật không chắc chắn hỏi: "Bạn của ông?"

"Khách hàng, nhưng là khách hàng vẫn còn hai trăm bốn mươi triệu đô la tiền bẩn trong tay tôi."

"Thế còn tạm được, hai trăm bốn mươi triệu đấy, cái này còn hữu dụng hơn bất cứ thứ gì. Được rồi, chúng ta sẽ đến đó, nhưng khách sạn sòng bạc Tara là chỗ nào vậy, tôi chưa nghe nói bao giờ."

"Chỉ là một sòng bạc nhỏ, nhưng chắc chắn là đáng tin cậy. Cậu nói đúng, hai trăm bốn mươi triệu đô la đáng tin hơn bất cứ thứ gì. Hắn ta vừa không dám để tôi chết, cũng không dám để tôi bị bắt, vấn đề duy nhất là chúng ta đi thế nào."

Giống như ruồi mất đầu đâm sầm vào thành phố Las Vegas, chi bằng trước tiên đến một nơi đáng tin cậy để trốn tránh một chút, nếu có thể được người ta đưa thẳng ra ngoài thì tốt nhất.

Mà Dương Dật đúng là có một mô hình trưởng thành, đó chính là cách thức Brian và những người khác trốn thoát truy bắt ở Los Angeles, đặc biệt là cách trốn tránh trực thăng cảnh sát.

"Tôi có cách, tôi không rành Las Vegas lắm, có ai trong các người biết quanh đây có bãi đỗ xe ngầm nào không? Không, chỉ cần là bãi đỗ xe trong nhà là được, nơi có thể giúp chúng ta tránh trực thăng, hơn nữa còn có thể giúp chúng ta thay đổi trang phục."

Tiêu Nhiễm lại lấy điện thoại ra, rồi cô nhanh chóng vội vàng nói: "Phía bên trái chúng ta khoảng bốn cây số có một trung tâm thương mại lớn, nằm trong khu phố sầm uất, cho nên có bãi đỗ xe ngầm lớn."

Dương Dật tinh thần phấn chấn, nói: "Càng sầm uất càng tốt, cứ đến đó đi, bắt đầu điều hướng đi."

[Dịch từ bản hv] ChuongId:195
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 2 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

1 Trong Tổng Số 2 tác phẩm của Như Thủy Ý

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.