Buổi chiều hôm đó, tại tòa án nhân dân trấn Kim Ngưu, trong phòng xử án.
Nguyên đơn là Đường Bưu, chủ quán bar Dạ Thượng Hải ở trấn Kim Ngưu. Mắt trái của hắn bị mỹ nhân Đinh Hương dùng kéo nhỏ đâm mù, hiện đang băng bó bằng gạc, gương mặt trông vô cùng dữ tợn. Ở hàng ghế bị cáo, mỹ nhân Đinh Hương đã ngồi sẵn. Trong phòng xử án không có mấy người, chỉ chừng hơn mười người. Đi cùng Đường Bưu có hai người, một là thư ký, một là quân sư của hắn; còn người đi cùng Đinh Hương là Cảnh Sảng và Vương sở trưởng từ đồn công an.
"Nguyên đơn Đường Bưu, mời anh trình bày yêu cầu của mình." Vị thẩm phán duy nhất lên tiếng dõng dạc.
Đường Bưu hắng giọng: "Yêu cầu của tôi là bắt Đinh Hương phải bồi thường một lần số tiền hai mươi vạn tệ vì đã đâm mù mắt tôi."
"Nguyên đơn, anh có thể cho biết vì sao Đinh Hương lại đâm mù mắt anh không?" Thẩm phán hỏi với giọng đầy uy nghiêm, thư ký bên cạnh không ngừng ghi chép.
Đường Bưu dùng con mắt phải còn lại nhìn Đinh Hương, nghiến răng nói: "Tối ngày 20 tháng 10, khoảng tám giờ, Đinh Hương đến quán bar Dạ Thượng Hải của tôi, nói muốn vay hai vạn tệ vì có việc gấp. Tôi bảo vay tiền thì được, nhưng phải có điều kiện là cô ta phải ngủ với tôi một đêm. Lúc đó cô ta đồng ý ngay, nhưng khi đến văn phòng của tôi lấy tiền, cô ta lại bất ngờ đổi ý, đòi vay bốn vạn tệ. Tôi không đồng ý, trong lúc giằng co, cô ta đã dùng cây kéo nhỏ trên bàn làm việc của tôi đâm mù mắt trái của tôi. Tôi nhất định phải bắt người đàn bà độc ác này trả giá đắt. Nếu hôm nay tại tòa cô ta không lấy ra được hai mươi vạn tệ, tôi sẽ bắt cô ta ngồi tù. Tôi kiện cô ta tội cố ý gây thương tích, yêu cầu của tôi đã xong."
Chưa đợi thẩm phán nói gì, Đinh Hương đã tức giận mắng: "Đường Bưu đúng là một con súc vật, những lời hắn vừa nói hoàn toàn là bịa đặt. Tối hôm đó sau khi tan làm, tôi đang ở nhà xem tivi thì bỗng nhiên có người đến gõ cửa, nói là giao hàng chuyển phát nhanh. Tôi vừa ra ngoài thì bị hai kẻ bắt cóc đưa đến quán bar Dạ Thượng Hải. Đường Bưu vì muốn trả thù Hoa Thiên Thành nên mới bắt cóc tôi vào văn phòng của hắn. Ở trong đó, hắn muốn cưỡng hiếp tôi, tôi sống chết không theo, nhưng sức hắn quá lớn, vào thời khắc mấu chốt, kêu trời không thấu kêu đất không linh, tôi chỉ còn cách dùng kéo đâm mù mắt hắn. Còn chuyện vay tiền hoàn toàn là hắn tự thêu dệt. Sự việc tối hôm đó cụ thể là như vậy, hai nhân chứng của tôi đều ở đây, thẩm phán hoàn toàn có thể hỏi Cảnh Sảng và Vương sở trưởng."
"Cảnh Sảng, cô hãy thuật lại những gì mình đã chứng kiến vào tối ngày 20 cho chúng tôi nghe." Thẩm phán nhìn Cảnh Sảng nói.
Cảnh Sảng mặc bộ quân phục vừa vặn, ngẩng đầu ưỡn ngực, đầy khí thế dõng dạc nói: "Khoảng chín giờ tối hôm đó, tôi bất ngờ nhận được cuộc gọi cầu cứu của Đinh Hương. Lúc đó cô ấy thậm chí còn không biết mình đang ở đâu, chỉ mô tả cho tôi về môi trường văn phòng của Đường Bưu và diện mạo của hắn, tôi liền biết ngay là Đường Bưu. Khi tôi đến hiện trường, chỉ thấy Đinh Hương nằm trên đất, Đường Bưu cầm một con dao găm định giết cô ấy. Đây chính là con dao găm Đường Bưu cầm tối đó, trên đó có vân tay của hắn. Dưới đất còn có một cây gậy bóng chày đặt bên cạnh Đinh Hương, đầu Đinh Hương bị thương là do cây gậy này đánh vào.
Việc Đinh Hương đâm mù mắt Đường Bưu hoàn toàn thuộc về phòng vệ chính đáng. Đinh Hương căn bản không quen biết Đường Bưu, càng không có chuyện vay tiền. Đinh Hương nói không sai, Đường Bưu quả thực có thù với Hoa Thiên Thành, chuyện này nhiều người ở trấn Kim Ngưu đều biết. Mọi sự thật chứng minh tình tiết vụ án đều là bằng chứng. Tôi và Vương sở trưởng chính là nhân chứng của Đinh Hương, hơn nữa trong tay còn có vật chứng thời điểm đó.
Khoản 1 Điều 20 Bộ luật Hình sự mới thông qua giải thích lập pháp đã nêu rõ khái niệm phòng vệ chính đáng, tức là "để bảo vệ quyền lợi quốc gia, lợi ích công cộng, thân thể, tài sản và các quyền lợi khác của bản thân hoặc người khác khỏi sự xâm hại bất hợp pháp đang diễn ra, mà thực hiện hành vi ngăn chặn sự xâm hại đó, gây thiệt hại cho kẻ xâm hại thì thuộc về phòng vệ chính đáng, không phải chịu trách nhiệm hình sự". Khoản 2 Điều 20 Bộ luật Hình sự sửa đổi quy định, "phòng vệ chính đáng vượt quá giới hạn cần thiết gây thiệt hại nghiêm trọng thì phải chịu trách nhiệm hình sự, nhưng nên giảm nhẹ hoặc miễn hình phạt."
Tôi xin nhấn mạnh lại: đối với các hành vi phạm tội bạo lực đang diễn ra như hành hung, giết người, cướp của, cưỡng hiếp, bắt cóc và các hành vi đe dọa nghiêm trọng đến an toàn thân thể khác, thực hiện hành vi phòng vệ gây thương vong cho kẻ xâm hại thì không thuộc về phòng vệ quá mức, không phải chịu trách nhiệm hình sự. Do đó, yêu cầu bắt Đinh Hương bồi thường hai mươi vạn tệ của Đường Bưu là không có cơ sở, tòa án không thể chấp nhận, lời trình bày của tôi đã xong."
Mọi người trong phòng xử án nghe Cảnh Sảng thao thao bất tuyệt, thuộc lòng các điều luật một cách trôi chảy như vậy, đều kinh ngạc há hốc mồm. Ngay cả Vương sở trưởng cũng nhìn Cảnh Sảng bằng con mắt khác, nhỏ giọng nói: "Cảnh Sảng, cô có thể làm luật sư rồi đấy. Hoa Thiên Thành không nhìn nhầm cô, cậu ấy biết dùng người, cô cuối cùng đã phát huy được sở trường của mình. Nghe những điều luật cô vừa nói, tôi tràn đầy tự tin sẽ thắng vụ kiện này. Cô tỏa sáng rồi!"
"Báo cáo thẩm phán, tôi là Vương Vận Lai, sở trưởng đồn công an, cũng là nhân chứng của vụ án này, hơn nữa là người thực thi pháp luật. Tôi và Cảnh Sảng cùng lúc đến hiện trường. Đinh Hương hoàn toàn thuộc về phòng vệ chính đáng, không tồn tại chuyện phòng vệ quá mức, không nên gánh chịu bất kỳ trách nhiệm hình sự nào. Pháp luật quốc gia kêu gọi nhân dân dũng cảm đấu tranh với kẻ xấu việc ác để duy trì ổn định xã hội, đả kích tội phạm. Đường Bưu có hai tội danh là bắt cóc và cưỡng hiếp, nên chịu sự trừng trị của pháp luật. Người cần bị khởi tố hôm nay phải là Đinh Hương mới đúng, chứ không phải Đường Bưu. Nếu Đường Bưu cứ khăng khăng bắt Đinh Hương bồi thường hai mươi vạn, Đinh Hương cũng sẽ không từ bỏ việc khởi tố hai tội danh bắt cóc và cưỡng hiếp của Đường Bưu. Tôi hy vọng tòa án có thể trừng trị nghiêm kẻ phạm tội, trả lại sự yên bình cho trấn Kim Ngưu. Lời trình bày của tôi đã xong!"
Mặc dù Cảnh Sảng không phải là luật sư, nhưng những lời cô nói thay cho Đinh Hương hôm nay hoàn toàn đóng vai trò của một luật sư, khiến Đường Bưu tức đến phát điên. Hắn trừng mắt nhìn Cảnh Sảng, hận không thể ăn tươi nuốt sống cô. Lời của Vương sở trưởng lại càng khiến hắn giận sôi người. Đường Bưu vốn coi thường pháp luật, nhìn Vương sở trưởng và Cảnh Sảng gầm lên: "Được lắm Vương Vận Lai, còn cả Cảnh Sảng nữa, các người cứ đợi đấy. Dám biện hộ cho người đàn bà độc ác này, tức chết ta rồi." Vừa dứt lời, Đường Bưu cảm thấy đầu mình bắt đầu đau nhói, chẳng mấy chốc chứng đau đầu của hắn đã tái phát.
"Đùng đùng đùng", Đường Bưu không ngừng lấy đầu đập vào mặt bàn. Mọi người trong tòa đều nhìn về phía Đường Bưu, chỉ thấy hắn "bịch" một tiếng ngã xuống đất. Thư ký và quân sư của hắn vội vàng muốn đỡ hắn dậy, nhưng vì hắn quá nặng nên cả hai không sao đỡ nổi. Thẩm phán thấy Đường Bưu như vậy liền tuyên bố: "Hoãn phiên tòa, tạm nghỉ——"