"Cậu không biết tiếng Anh ư?" Robert kinh ngạc nói, "Tôi cứ tưởng cậu chỉ hơi lười nên mới không thèm đếm xỉa đến người khác, hóa ra là vì cậu không hiểu họ nói gì?"

"Tất nhiên là không phải." Bạch Hổ liếm liếm móng vuốt, "Lời các người nói tôi vẫn nghe hiểu, nhưng chữ viết thì tôi chịu. Thật ra tôi theo cậu cũng có mục đích muốn học tiếng Anh."

Robert định hỏi thêm gì đó thì nghe Bạch Hổ nói tiếp, "Còn về mục đích cuối cùng khi đi theo cậu, giờ chưa thể nói cho cậu biết được, nhưng mà..." Nó khựng lại, có chút bất lực nói, "Nước Anh bao năm nay chẳng lẽ chưa từng mở ra Linh giới sao? Tại sao thực vật ma pháp của các người lại là loại này?"

Nó chỉ vào cuốn "Ngàn loại thảo dược và nấm kỳ diệu" của Robert, "Tuy tôi không đọc được chữ, nhưng nếu hiểu theo những gì cậu kể, thì đó chẳng phải là thực vật bình thường sao!"

Cậu sợ là có hiểu lầm gì đó về thực vật bình thường rồi!

Bạch Hổ thấy cậu không tin, bèn giải thích, "Cậu biết đấy, những năm gần đây Hoa Hạ mở ra rất nhiều Linh giới, vì thế trên vùng đất đó, linh khí vô cùng dồi dào. Hệ quả trực tiếp là thực vật sinh sôi điên cuồng, dược tính của một số loại thảo dược thông thường tăng mạnh đến mức chỉ có ma dược mới đạt được, hơn nữa chúng còn có tính công kích. Cho nên, cái loại Tơ Quỷ mà cậu nói, ở trên đất Hoa Hạ chắc cũng chỉ là... nguyên liệu làm bẫy săn thú mà thôi."

Nó liếm móng vuốt, "Người bình thường cũng có thể đối phó, hoàn toàn không có chút đe dọa nào."

"Lợi hại đến thế sao?" Robert hơi kinh ngạc, "Vậy thực vật ma pháp ở Hoa Hạ được sử dụng như thế nào?"

Bạch Hổ suy nghĩ một chút, khá khách quan mà nói, "Dưới 50 năm tuổi thì bảo vệ, dưới ngàn năm thì làm thuốc, trên ngàn năm thì cơ bản là chạy đầy đường rồi. Muốn hóa hình thì cần đến Hiệp hội Huyền sư đăng ký, không muốn hóa hình thì tự tìm chỗ mà nằm, không hại người thì cũng chẳng ai đi gây sự."

Robert lệ rơi đầy mặt, thực vật ma pháp ở Anh quốc chỉ cần một hai năm là có thể sử dụng, nhìn lại các Huyền sư Hoa Hạ đi, dưới 50 năm tuổi người ta còn chẳng buồn dùng làm thuốc.

"Theo như cậu nói, chẳng lẽ tất cả thực vật đều biết nói sao." Robert chán nản nói, "Nhưng tại sao trong sách lại không viết?"

Bạch Hổ kỳ lạ nói, "Không thể nào, pháp sư Anh quốc lẽ ra phải có tạo nghệ cực cao về sinh mệnh ma pháp và biến hình động vật mới đúng." Nó dùng chân sau gãi gãi tai, "Nếu không nghe được ý muốn của thực vật ma pháp, các người làm thế nào để hòa làm một với thiên nhiên?"

Robert nghe xong, khóe miệng giật giật, có chút cạn lời nói, "Cậu đang nói cái quái gì vậy, chúng tôi chỉ mở các môn như Biến hình, Bùa chú, Ma dược, Thảo dược, Thiên văn, Lịch sử ma pháp, Phòng chống Nghệ thuật Hắc ám. Sinh mệnh ma pháp là cái quái gì? Còn biến hình động vật, đó là kiến thức cao cấp của môn Biến hình, phải đợi đến năm thứ sáu mới giảng dạy chi tiết."

"Còn cái gì mà hòa làm một với thiên nhiên..." Robert nhún vai, "Tôi chưa từng nghe qua thứ này."

Bạch Hổ càng thêm bế tắc, hồi lâu sau mới nói, "Cái gì chứ, kiến thức ma pháp của các người căn bản không được truyền thừa lại sao?"

"À, cái này..." Robert ngẩn người, "Hình như phần lớn kiến thức ma pháp đều nằm trong tay các gia tộc thuần huyết, nên có truyền thừa lại hay không, cái này thực sự khó mà nói."

Bạch Hổ nhảy lên tấm đệm mềm mại được chuẩn bị sẵn bên giường, lăn một vòng, cằn nhằn, "Tại sao ở đây không có ánh mặt trời vậy."

"Dù sao cũng chỉ là chỗ để ngủ, không có ánh mặt trời chẳng phải tốt hơn sao?" Robert nhún vai.

Thở dài một tiếng, Bạch Hổ tiếp tục nói, "Tôi không nói đến loại truyền thừa đó, những thứ đơn giản được ghi chép trên giấy tờ để bên ngoài kia, đều chỉ là kiến thức cơ bản."

"À... cậu nói vậy sẽ khiến rất nhiều phù thủy hiện nay bế tắc đấy, nhiều người trong số họ khi tốt nghiệp chỉ lấy được bằng đạt yêu cầu..." Robert vừa định châm chọc vài câu về đám ngốc này, thì nhớ tới bảng điểm của lão cha nhà mình, lập tức xìu xuống.

Cha yêu quý, rốt cuộc cha đã trải qua những gì mà có thể đạt được số điểm "cao" như thế.

Bạch Hổ thần tình hơi phức tạp, nhưng nó xua tay, không để ý nói, "Điều này rất bình thường, ngay cả ở Hoa Hạ, người có thể học thấu đáo kiến thức cơ bản cũng không nhiều, thiên tài dù sao cũng chỉ là số ít."

Nó dừng lại một chút rồi nói, "Loại truyền thừa mà tôi nói, chỉ tồn tại trong Linh giới. Cậu biết đấy, một số kiến thức cao cấp, hoặc là truyền miệng, hoặc là dùng thủ đoạn đặc biệt để bảo tồn."

Robert gật đầu, điểm này, cậu từng nghe Trần Tường nhắc tới.

Hơn nữa, tin đồn về việc Linh giới ở Anh quốc có thể tồn tại Ma đạo thư cũng đã lan truyền từ lâu.

"Tuy không biết tại sao, phù thủy bên các người lại nghĩ tới việc cưỡng ép đóng cửa Linh giới, nhưng cách làm này có một nhược điểm rất lớn." Bạch Hổ liếm móng vuốt, "Đó là có thể khiến Linh giới ở Anh quốc không thể tồn tại lâu dài."

Robert ngẩn ra, nghi hoặc hỏi, "Chẳng lẽ Linh giới của Hoa Hạ có thể mở mãi sao?"

"Cậu đang nói cái gì ngốc nghếch vậy..." Bạch Hổ lườm cậu một cái, "Quên chúng ta gặp nhau ở đâu rồi à? Cái cây đó, cây ngô đồng!"

Robert ngẩn người, vỗ trán một cái, đầy hối tiếc nói, "Lúc đó tôi chỉ mải kinh ngạc, giờ nghĩ lại, đó chẳng phải là cây ngô đồng sao, nhưng mà."

Cậu do dự hỏi, "Cái đó cũng quá to rồi đi? Hơn nữa, tại sao Bạch Hổ cậu lại ở cây ngô đồng đó, chẳng lẽ không phải là Phượng Hoàng sao?"

"Phượng Hoàng à." Bạch Hổ vẫy đuôi, không trả lời câu hỏi về bản thân mà trả lời câu hỏi khác, "Ngài ấy đã lâu lắm rồi không xuất hiện."

Thì ra thật sự có Phượng Hoàng.

Robert tặc lưỡi kinh ngạc.

"Ước chừng nếu mở thêm một Linh giới đủ lớn, ngài ấy sẽ không nhịn được mà chạy ra thôi." Bạch Hổ nói như thể chuyện đương nhiên, "Tất nhiên, nếu Anh quốc xuất hiện một Linh giới đặc biệt lớn, ngài ấy cũng có thể bay tới đây."

"Đợi chút đã, nếu Phượng Hoàng là thật..." Robert đột nhiên nghĩ tới một vấn đề, cậu nuốt nước bọt, "Vậy chẳng phải nói, những thứ như Bát Kỳ Đại Xà, Sư Điểu, Sirens... đều là tồn tại thật sao?"

Bạch Hổ nhìn cậu một cách kỳ lạ, "Chẳng phải đó là điều chắc chắn sao? Tôi nhớ trước đó cậu còn nhắc tới chó ba đầu địa ngục gì đó mà."

"Ưm ưm ưm, không phải chó ba đầu địa ngục... chỉ là chó ba đầu bình thường thôi..." Robert giải thích, "Trước đó Hagrid nói ông ấy gặp một người Hy Lạp ở quán Cái Vạc Lủng, người đó có vẻ đang túng thiếu nên đã bán cho ông ấy một con chó. Ai ngờ nuôi càng lớn lại mọc thêm hai cái đầu, còn đặc biệt hung dữ, nhưng Hagrid dường như rất thích nó."

Ngay sau đó Robert cũng có chút không chắc chắn, bởi vì... "Tôi nhớ Fluffy... dường như cũng giống chó ba đầu địa ngục, cứ nghe thấy nhạc là chìm vào giấc ngủ?"

Đuôi của Bạch Hổ cũng không vẫy nữa, nó gãi gãi tai, hỏi, "Chẳng lẽ, ở chỗ các người, chó ba đầu không phải là một loài động vật quý hiếm sao?"