Kính Song Thành

Lượt đọc: 121 | 1 Đánh giá: 10/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 3

❊ ❊ ❊

Mặt hồ mênh mông vô tận, tựa như nối liền với biển lớn. Phía bên kia hồ, vô số đôi cánh nhẹ nhàng lướt qua màn sương, bốn vó ngựa tuấn mã không tiếng động chạm xuống đất. Những con tuấn mã mọc cánh thần tuấn phi phàm, có bờm dài như dải lụa, khi chạy tung bay như mộng. Đôi cánh dưới sườn ngựa mỏng như cánh ve, vừa đáp xuống liền thu lại. Trên trán phẳng cao của mỗi con ngựa đều có một điểm tinh mang màu trắng.

Thế nhưng, điều kỳ lạ là các kỵ sĩ trên lưng ngựa đều mặc một màu áo đen, vạt áo bay trong gió, nhưng trên mặt mỗi người lại đeo mũ giáp và mặt nạ, che kín toàn bộ khuôn mặt, đôi mắt sau mặt nạ đều ảm đạm không chút ánh sáng, tựa như hai cái hố đen.

Tựa như vừa tuần thị lãnh địa của mình một lượt, hai vị kỵ sĩ mặc áo xanh và áo trắng dẫn đầu quân đoàn cưỡi thiên mã từ trên không hạ xuống mặt đất, chuẩn bị trở về đại bản doanh. Thế nhưng, khi vừa xuống tới mặt đất, hai kỵ sĩ dẫn đầu lại ghìm ngựa dừng lại.

"Bạch Anh, có kẻ nào đó sắp tới..." Người ngồi bên trái là một kỵ sĩ mặc áo xanh, hắn ngẩng đầu nhìn ngôi sao cô độc nhất mà cũng sáng nhất giữa trung thiên, "Phải mau quay về bẩm báo Đại Tư Mệnh."

—— Sao Thiên Lang đã biến thành màu đỏ sẫm, cô độc tỏa ra ánh sáng lạnh lẽo, dường như ám chỉ vô số máu tươi sắp đổ xuống dưới bầu trời này. Dù là trong mắt người Không Tang hay tộc Băng hiện nay, sao Thiên Lang đều là tai tinh, khi sao Thiên Lang xuất hiện, sẽ có đại tai nạn giáng xuống nhân gian.

"Được, huynh cứ về trước đi, Lam Hạ." Người cưỡi ngựa bên cạnh là một nữ kỵ sĩ, dải áo lụa trắng tung bay trong gió đêm, "Ta đi phía Thiên Khuyết nhắc nhở Mị Nga một tiếng."

"Cẩn thận." Dường như địa vị của nữ kỵ sĩ còn cao hơn hắn, Lam Hạ tuy có chút lo lắng nhưng không thể ngăn cản, chỉ gật đầu, kéo cương ngựa, dặn dò một câu, "Đám Băng Di kia thấy nàng lẻ loi, biết đâu sẽ..."

"Không cần lo lắng, ta có mang theo quang kiếm." Nữ kỵ sĩ áo trắng khẽ mỉm cười, giơ tay lên, cổ tay vừa xoay một cái, một tiếng "tranh" vang lên, giữa những ngón tay lại hiện ra một đạo bạch quang dài khoảng ba thước. Nữ kỵ sĩ áo trắng nhanh chóng xoay cổ tay, đạo bạch quang ấy biến ảo khôn lường, tựa như lưỡi kiếm sắc bén, vẽ lên một chuỗi kiếm hoa, sương giá và lá rụng giữa không trung lập tức bị nghiền nát.

Lam Hạ khẽ gật đầu, trên lưng ngựa cúi người về phía Bạch Anh, đặt tay lên chuôi thanh kiếm đeo bên mình, thực hiện nghi lễ của chiến binh: "Là một trong ba đại đệ tử của Kiếm Thánh Tôn Uyên ở Vân Hoang, năng lực của Thái Tử Phi ta không dám nghi ngờ."

Bạch Anh xoay ngón tay, một tiếng "cạch" khe khẽ vang lên, đạo bạch quang vụt tắt giữa những ngón tay nàng. Nữ kỵ sĩ áo trắng thu lại chuôi kiếm nhỏ bé, lại nhìn lên tinh tượng trên trời, vẻ nghi ngờ và sát khí giữa mày ngày càng nặng, gật đầu nói với đồng bạn: "Ta đi một chút rồi về, huynh cứ dẫn đội về trước đi."

"Vậy thì, trước khi trời sáng nhất định phải về thành!" Lam Hạ không nói thêm gì nữa, quay đầu ngựa lại. Thiên mã dang rộng đôi cánh, bay vút lên không trung, dẫn theo những chiến binh áo đen còn lại bay về phía bầu trời. Những con thiên mã và chiến binh đó đều tĩnh lặng không tiếng động, vô số đôi cánh vỗ, trong chớp mắt đã biến mất trong màn hơi nước mênh mang trên mặt hồ.

"Đứa trẻ xinh đẹp... sủng nhi của Thiên Thần... sao ngươi lại trở thành thế này?"

Giọng nói đó... giọng nói đó lại vang lên trong mơ của hắn.

Tựa như ngâm xướng, phiêu diểu mà dịu dàng, như tấm khăn voan lướt qua mặt, bao bọc lấy hắn tầng tầng lớp lớp, kín mít như cái kén dày đặc. Trong giấc ngủ, hắn chỉ cảm thấy ngạt thở, cố sức vươn tay ra muốn xé toạc cái kén dày đang trói buộc mình, thế nhưng dường như bị bóng đè, chỉ là sự giãy giụa vô ích.

Giọng nói đó tiếp tục phiêu đãng lại gần, chậm rãi ở ngay bên tai ——

"Đứa trẻ à, hy vọng Thiên Đế và chư thần Cửu Thiên đều phù hộ cho con. Đôi mắt con, sẽ chỉ nhìn thấy nụ cười; đôi tay con, sẽ nắm giữ những thứ quý giá nhất; mỗi giọt nước mắt của con, đều quý giá như viên ngọc trai tròn trịa nhất dưới đáy sâu Bích Lạc Hải; mà mỗi nụ cười của con, đều sẽ như hoa Mộng Đàm nở rộ khắp đại địa Vân Hoang... Tô Ma đang chìm trong giấc ngủ, tại sao con lại khóc? Nói cho ta biết, con muốn thứ gì?"

Khuôn mặt ấy ngay trong gang tấc, ghé sát bên má hắn, tĩnh lặng mà dịu dàng nhìn hắn trong giấc ngủ, tựa như đang lẩm bẩm hỏi.

Gương mặt trắng bệch ấy, trắng đến không còn chút huyết sắc. Gương mặt thanh nhã đoan trang, giữa mày có một điểm đỏ thắm hình sao thập tự, càng tôn thêm vẻ trắng bệch nhợt nhạt của khuôn mặt trước mắt, tựa như một bức giấy cắt, phảng phất như một hồn ma có thể thổi tan trong một hơi thở.

Thế nhưng, người như tờ giấy trắng kia cúi xuống nhìn hắn, thở dài, thần sắc trong mắt kỳ lạ. Cuối cùng, dường như rốt cuộc không chịu nổi sự cám dỗ khó hiểu, người đó cúi thân mình xuống, dùng môi khẽ chạm vào má hắn.

"Ta muốn ngươi." Khoảnh khắc đó, tựa như chú ngữ được giải khai, hắn đột ngột mở mắt trong giấc mộng, trước khi đối phương kịp kinh giác giãy giụa, hắn không chút do dự vươn tay ôm lấy cái bóng trắng bệch đó, hắn hôn lên điểm đỏ thắm kỳ lạ giữa mày, khàn giọng đáp lại: "Ta muốn ngươi..."

Người bị tóm lấy bất ngờ trong lòng hốt hoảng giãy giụa, thế nhưng càng giãy giụa, đôi tay hắn càng ôm chặt hơn, trong cơn giãy giụa kịch liệt, hắn dễ dàng bắt lấy cánh tay đối phương, trong chớp mắt đè xuống đất, đôi môi lạnh lẽo hôn lên vết đỏ giữa mày.

"Ngươi muốn làm gì? Ngươi điên rồi sao? Buông ta ra! Buông ta ra!" Người dưới thân vừa kinh vừa vội, nhưng hai tay bị khóa chặt không thể nhúc nhích, chỉ có thể buông lời chửi bới, giọng nói trong trẻo: "Tô Ma! Ta còn tưởng ngươi là người tốt, tên dâm tặc thối tha! Buông ta ra!"

—— Là giọng của Na San?

Hắn bỗng nhiên mơ màng, như thể thần trí đột nhiên quay trở lại trong thân thể. Ngay khoảnh khắc hắn do dự, người bị đè dưới thân nhanh chóng rút cánh tay bị khóa ra, một cái tát dứt khoát giáng xuống mặt hắn, triệt để đánh tỉnh hắn.

"Ngươi, ngươi... đồ xấu xa!" Ngồi dậy đầy giận dữ, vội vã túm chặt vạt áo trước bị xé toạc, thiếu nữ lùi lại một bên, vừa kinh hãi vừa sợ hãi, trong giọng nói đã mang theo ba phần tiếng khóc —— bản thân sau khi tỉnh lại liền phát hiện người này đang hôn mê bên cạnh, liền nhịn không được ghé lại xem hắn có bị thương trong trận bão tuyết hay không, không ngờ lại nhận được sự đối đãi như vậy.

Thân hình Khôi Lỗi Sư cứng đờ trong gió tuyết. Cũng không biện giải cho hành vi của mình, chỉ lặng lẽ cúi đầu xuống, không nói lời nào.

Trên mặt đất bên cạnh rải rác con rối nhỏ tên A Nặc của hắn, trong lúc giãy giụa vừa rồi con rối rơi ra, nằm ngửa trên nền tuyết, cái miệng vốn chỉ mỉm cười, không biết từ lúc nào đã biến thành biểu cảm há hốc cười lớn, nằm ngửa trên nền tuyết, quỷ dị há miệng cười không tiếng động.

"Á! Á á á——" Lần nữa nhìn thấy sự biến đổi đáng sợ như vậy của con rối, Na San không nhịn được nữa liền thét lớn lên, co rúm lại tựa vào vách núi, ôm lấy đầu mình, một tay chỉ vào con rối, "Nó đang cười! Nó đang cười! Nó lại cười rồi!"

"A Nặc." Tô Ma cuối cùng cũng lên tiếng, đôi mắt tuy không nhìn thấy, nhưng dường như biết phương vị con rối rơi, nhẹ giọng nói với nền tuyết, "Đừng nghịch ngợm nữa, về đây." Cũng không thấy ngón tay hắn cử động thế nào, con rối nằm ngửa trên tuyết bỗng chốc như bị sợi dây vô hình kéo đi, không tình nguyện mà nhảy dựng lên, rơi chính xác vào vòng tay lạnh lẽo của Khôi Lỗi Sư.

"Ngươi lại nghịch ngợm rồi." Khôi Lỗi Sư cúi đầu xuống, vuốt ve tóc con rối nhỏ, trên mặt chợt lóe lên tia sáng lạnh lẽo, "Là ngươi sao? Là trò chơi khăm của ngươi à? —— đồ đứa trẻ hư đốn này."

Tay Khôi Lỗi Sư nhanh đến mức kinh người, "bốp bốp" hai tiếng khẽ vang lên, Na San trố mắt nhìn những thứ rơi ra giữa các ngón tay Tô Ma, lại chính là đôi tay và đôi chân của con rối!

"Cho ta yên phận chút, A Nặc." Trong chớp mắt đã tháo rời tay chân con rối yêu thích, trong đôi mắt vốn bình lặng trống rỗng của Khôi Lỗi Sư nhất thời có sát khí đáng sợ, thấp giọng nói với con rối tên Tô Nặc trong lòng. Lời ác độc vừa dứt, hắn liền giơ tay, dùng sức khép chặt cái miệng đang há hốc cười lớn của con rối, dường như đã nhốt ngược lại một tiếng kêu thảm thiết vào trong.

"Xin lỗi, đã mạo phạm rồi." Tô Ma sau khi nói một tràng khó hiểu với con rối của mình, cuối cùng cũng có thời gian quay đầu lại, khẽ gật đầu nhạt nhẽo với thiếu nữ Đông Ba đang kinh hãi lùi bước, coi như là xin lỗi.

Na San thấy hắn nhìn qua, trong lòng nỗi sợ hãi không kìm nén được nữa dâng trào, liền áp sát vách núi lùi ra xa vài thước —— cho dù ban đầu nàng có ngây thơ mê luyến Khôi Lỗi Sư mù lòa tuấn mỹ này như thế nào, giờ đây nàng cũng đã phát hiện người đàn ông tuấn mỹ vô song tên Tô Ma này hoàn toàn không phải là người như nàng tưởng tượng trước kia... hắn là một kẻ đáng sợ đến nhường nào.

Khoảnh khắc đó, thiếu nữ rùng mình một cái, thế nhưng khi nàng lần mò muốn đứng dậy rời xa người này, ngón tay đột ngột chạm phải thứ gì đó dưới lớp tuyết, nàng vô thức cúi đầu nhìn xuống, tức thì bùng nổ ra tiếng thét kinh hoàng.

"Người chết! Người chết!" Na San nhảy dựng lên, tránh thật xa vách núi đó, lao tới nắm chặt lấy tay áo Khôi Lỗi Sư, ngón tay run rẩy chỉ thẳng vào nền tuyết vừa mới ngồi lúc nãy, quên mất người trước mắt không thể nhìn thấy gì —— ở đó, lớp tuyết mỏng vì hành động lần mò vừa rồi của nàng mà tản bớt đi, một khuôn mặt tái xanh cứng đờ lộ ra dưới ánh trời, đôi môi hơi mở, tựa như đang gào thét với trời cao. Cái chạm vừa rồi của nàng, chính là chạm phải hàm răng lạnh lẽo trong cái miệng đang há ra đó.

"Ngọn núi này đâu đâu cũng là người chết, không có gì lạ." Mặc cho Na San ở bên cạnh la hét run rẩy, sắc mặt Tô Ma vẫn không mảy may động đậy, thản nhiên nói, "Qua khỏi núi tuyết Mộ Sĩ Tháp Cách chính là Thiên Khuyết —— bao nhiêu năm qua, để đến được Vân Hoang, nơi này đã trở thành nghĩa địa của các người, những kẻ Trung Châu."

"Đúng rồi... Thiết Oa Lý đâu? Tôn Lão Nhị, Cố Đại Nương bọn họ đâu?" Lúc này mới nhớ Tô Ma không nhìn thấy những người chết kia, tư tưởng Na San xoay chuyển, lại nhớ đến những đồng bạn vừa rồi còn cùng nướng lửa. Thế nhưng nhìn quanh chỉ có một mảng trắng xóa, nhóm người đông đảo đó vậy mà không còn một ai! Nàng nhảy dựng lên, kinh hô: "Họ, họ chẳng lẽ ——"

"Họ có lẽ ở dưới này." Tô Ma mỉm cười, dường như hồi tưởng lại phương hướng, đi tới, dùng mũi chân đá bay một lớp tuyết dày. Tuyết tuôn xuống ào ào, dưới lớp tuyết một bàn tay xanh tím lộ ra, duy trì tư thế cứng đờ đau đớn, chỉ lên bầu trời, dường như muốn gắng sức giãy giụa thoát khỏi trận tuyết lở, nhưng rốt cuộc vẫn bị chôn vùi sống.

"Trời... đó, đó là tay của Tôn Lão Nhị!..." Nhìn thấy vết sẹo trên mu bàn tay, nhận ra đồng bạn quen thuộc, Na San thét lên, "Họ... họ đều chết cả rồi? Trận tuyết lở vừa rồi, trận tuyết lở vừa rồi họ đều không thoát được sao?"

"Tỉ Dực Điểu có thể cảm nhận được người lạ tới từ cách trăm dặm mà kinh hãi bay lên, nếu Chu Điểu bay tới, thì lữ khách bình an vô sự; nếu là Hắc Điểu bay tới, thì đó chính là một trận tuyết táng." Chân Tô Ma tiếp tục đá bay những lớp tuyết đó, dưới tuyết hơn mười bàn tay lộ ra, tư thế vặn vẹo kỳ lạ, chạm vào mũi chân hắn, "Vận khí của họ kém xa nàng rồi."

Na San nhìn những bàn tay của đồng bạn bị đông cứng đến nghẹt thở sống sờ sờ trên mặt tuyết, thật đáng kinh hãi, vô thức quay đầu đi không nỡ nhìn, hồi lâu sau mới hỏi một câu bằng giọng nhỏ nhẹ: "Là huynh... là huynh đã cứu ta trong trận bão tuyết?"

Thế nhưng, nàng vừa quay đầu lại đã nhìn thấy đáp án. —— Con sóng khổng lồ do trận tuyết lở dấy lên vẫn đang hung hãn chực đổ ập xuống đầu nàng! Tiếng kêu kinh hãi vừa chực thoát ra khỏi miệng, nàng bỗng phát hiện đợt sóng tuyết ập tới mình đó vậy mà trong khoảnh khắc đã bị đông kết lại. Tựa như vạn con tuấn mã phi nước đại từ đỉnh núi xuống, thế nhưng một con ngựa dữ trong số đó đuổi kịp nàng muốn giẫm chết nàng, lại đột nhiên bị một sức mạnh khó hiểu đông cứng giữa không trung, hóa thành tượng băng.

Đó là sức mạnh gì vậy!... Trong mắt nàng lộ ra vẻ khó tin, quay đầu nhìn Khôi Lỗi Sư kỳ lạ ở bên cạnh. Thế nhưng Tô Ma đã quay đầu đi, không hề trả lời trực diện câu hỏi của nàng, chỉ thản nhiên nói: "Chỉ là ơn một bữa cơm mà thôi."

Hắn bước vài bước liền tới đỉnh núi, đứng đó rất lâu, dường như đang cảm nhận một hơi thở quen thuộc nào đó truyền tới từ trong gió. Na San chỉ cảm thấy lạnh lẽo, nhìn những thi thể nằm rải rác trên cánh đồng tuyết, co rúm người lại, muốn bước tới bên cạnh đồng bạn duy nhất hiện tại này, nhưng lại có nỗi sợ hãi khó hiểu đối với hắn, nhất thời do dự đứng đó.

Đêm dài và bão tuyết đều đã qua, trời bắt đầu hửng sáng. Tô Ma đứng trên đỉnh núi tuyết Mộ Sĩ Tháp Cách, đại bàng bay lượn trên đầu hắn, gió trời thổi tung mái tóc dài mềm mại của hắn. Hắn nhắm mắt lại, hướng về phía Tây đứng rất lâu, bỗng nhiên giơ tay lên, chỉ vào một điểm nào đó trên vùng đất dưới chân, dường như đang tự nhủ, khẽ mỉm cười, thấp giọng nói: "Vân Hoang, ta trở về rồi!"

II. Thi thể dưới băng

Na San đứng ở nơi thấp hơn hắn bảy tám thước, ngẩng đầu nhìn Khôi Lỗi Sư trẻ tuổi này, phát hiện trong đôi mắt vốn luôn trống rỗng mù mịt của người mù này, đột nhiên lóe lên ánh sáng sáng rực như tia chớp, thật đáng kinh hãi.

Nàng nỗ lực vất vả trong lớp tuyết sâu ngang gối, bước lên gờ tuyết cuối cùng, đứng sóng vai cùng Tô Ma. Gió trên đỉnh núi vô cùng dữ dội, thổi đến mức nàng không mở nổi mắt. Thế nhưng, khi nàng đứng vững, nhìn theo tay hắn về vùng đất dưới chân, đột nhiên không tự chủ được mà thốt lên tiếng kêu khẽ.

Mặt trời vẫn chưa mọc, nhưng ánh sáng ban mai đã bao phủ vùng đại địa. Đứng trên đỉnh vạn trượng, nhìn xuống vùng đất dưới chân, vùng đại lục mới thần bí lộ ra chân dung trong ánh rạng đông, hiện lên những sắc màu kỳ lạ mà xinh đẹp: màu xanh lục, màu lam, màu cát đan xen, tựa như một tấm thảm khổng lồ được dệt dọc ngang, trải dài đến tận cùng của bầu trời. Giữa đại lục dường như có hồ nước khổng lồ, trong ánh bình minh, tựa như được Thiên Thần rắc lên những viên trân châu lốm đốm, tỏa ra ánh sáng rực rỡ.

Vân Hoang. Đó chính là vùng đại địa Vân Hoang mà người Trung Châu bao thế hệ qua miệng truyền tai nhau sao?

"Đó chính là Vân Hoang? Đó chính là Vân Hoang!" Na San kinh hỉ đan xen reo lên, bao nhiêu mệt mỏi của ngày đêm đều tan thành mây khói, nàng dụi dụi mắt, vỗ tay nhảy cẫng lên, "Tô Ma! Tô Ma! Đó là Vân Hoang phải không? Chúng ta... chúng ta cuối cùng cũng đến rồi!"

Khôi Lỗi Sư nghe nàng la hét cười đùa bên cạnh, trong mắt lại lóe lên nụ cười lạnh nhạt —— Vân Hoang, làm sao là chốn đào nguyên trong truyền thuyết của những kẻ Trung Châu đó chứ? Đó chẳng qua là một Trung Châu hỗn loạn khác mà thôi. Cô thiếu nữ Đông Ba này, quả thực mừng quá sớm rồi...

Thế nhưng, hắn chỉ nói: "Phải qua Thiên Khuyết phía trước, mới coi như thực sự đến được Vân Hoang."

"Thiên Khuyết?" Na San ngẩn người, nhớ lại những lời truyền tụng từ xưa: Sau núi tuyết Mộ Sĩ Tháp Cách, chính là lối vào duy nhất dẫn đến Vân Hoang Châu: Thiên Khuyết. Chỉ khi vượt qua ngọn núi đó, mới coi như thực sự đặt chân đến vùng đất trong truyền thuyết. Nghĩ đến việc phía trước lại còn có gian hiểm, niềm vui của nàng vơi đi quá nửa, nhăn mặt đứng trên đỉnh núi tuyết, nhìn vùng đại lục gần ngay trước mắt dưới chân, hít một hơi, gắng sức chấn chỉnh tinh thần: "Thiên Khuyết? Thiên Khuyết ở đâu vậy?"

Tô Ma đứng trên đỉnh núi, đôi mắt tuy không nhìn thấy, nhưng dường như lại biết rõ Vân Hoang đại lục như lòng bàn tay. Ngón tay hắn chỉ vào một điểm dưới núi, sắc mặt chợt có sự biến đổi tinh vi không thể kìm nén: "Thấy Kính Hồ kia không? Giữa hồ có một tòa bạch tháp —— nó chính là trung tâm của toàn bộ Vân Hoang đại lục... Thiên Khuyết, nằm ở ngay chính phía Đông của nó."

"Làm gì có tòa tháp nào... cho dù có, đứng ở đây sao nhìn thấy được?" Na San nhìn theo tay hắn chỉ, lẩm bẩm, ánh mắt quét qua đại địa. Bỗng chốc, ánh mắt nàng đông cứng lại, đôi mắt mở to khó tin ——

Nơi tận cùng của đất trời, bao phủ bởi những áng mây mỏng manh của buổi sớm, phía sau mây có ráng chiều và hào quang điềm lành. Thế nhưng, trong đám mây nơi tận cùng bầu trời, dường như có một dải mây chậm rãi rủ xuống, tựa như cầu vồng, tiếp xúc với mảng nước biếc rộng lớn trên đại địa Vân Hoang. Trong ánh bình minh, dải mây trắng rủ xuống đó phát ra ánh sáng dịu dàng, chiếu rọi cả vùng đại địa rộng mấy trăm dặm xung quanh.

Na San nhìn dải mây rủ giữa đất trời nơi xa xôi kia, lắp ba lắp bắp, nói năng lắp bắp đến mức suýt cắn phải lưỡi mình: "Cái, cái gì! Ngươi, ngươi nói, đó là... đó là một, một tòa tháp sao?!"

"Nàng thấy rồi sao? Đó chính là Già Lam Bạch Tháp được mệnh danh là 'trái tim' của Vân Hoang Châu..." Nghe giọng điệu khó tin như vậy của thiếu nữ, Tô Ma trái lại cúi đầu mỉm cười, trong nụ cười chứa đựng nhiều cảm khái, "Bao nhiêu năm rồi... nó vẫn ở đây. Biết bao người, bao nhiêu quốc gia đều đã sụp đổ, chỉ còn nó vẫn tồn tại."

"Sao, sao có thể có tòa tháp cao đến thế?... Phải tốn bao nhiêu sức lực mới xây được cơ chứ!" Trong ánh sáng trời dần sáng rõ, đứng trên đỉnh tuyết sơn vạn trượng, Na San hoàn toàn quên mất sự lạnh lẽo trên người, trố mắt nhìn cảnh tượng hùng vĩ trước mắt, lẩm bẩm, "Quả nhiên... Vân Hoang toàn là tiên nhân ở đúng không? Tòa tháp cao thế này, người Trung Châu không xây nổi đâu."

"Già Lam Bạch Tháp nằm trên Kính Hồ của Vân Hoang Châu, Kính Hồ rộng ba vạn khoảnh, quốc đô Già Lam Thánh Thành của người Không Tang nằm ngay giữa hồ." Như thể đang hồi tưởng lại những dữ liệu ghi nhớ trong đầu, Khôi Lỗi Sư ôm con rối vào lòng, hướng về phía Vân Hoang nói khẽ, "Bạch Tháp cao sáu vạn bốn ngàn thước, đế tháp chiếm diện tích mười khoảnh, chiếm một phần mười diện tích quốc đô —— khoảng bảy ngàn năm trước, vị đế vương vĩ đại nhất trong lịch sử Không Tang: Tinh Tôn Đế Tây Hoa, người khai sáng vương triều Tì Lăng, đã nghe theo ý kiến của Đại Tư Mệnh, dùng máu của chín trăm trinh nữ tế hiến cho thượng thiên, sau đó chôn cất ở sáu phương của đế Bạch Tháp, điều động ba mươi vạn dân chúng trong suốt bảy mươi năm, mới xây nên tòa thông thiên bạch tháp này ở nơi được mệnh danh là trung tâm Vân Hoang Châu."

"A? Sao phải xây cao như vậy?" Na San tuy choáng ngợp trước kỳ cảnh này, nhưng vẫn nhịn không được hỏi, "Leo lên thôi cũng tốn bao nhiêu công sức ấy chứ? Có phải thật sự thông thiên được đâu."

"Đám người Không Tang đó, xưa nay luôn tự cho rằng mình có năng lực thông thiên." Tô Ma đột ngột cười lạnh, mỉa mai, "Sau này khi xây đến sáu vạn bốn ngàn thước, xảy ra một lần sập đổ, gần vạn thợ thủ công chết đi. Tinh Tôn Đế giận dữ, giết chết hai trăm giám công từ chức Tượng Tác Giám Tổng Quản trở xuống, lại một lần nữa lấy một ngàn tám trăm đồng nam đồng nữ tế hiến thượng thiên, điều thêm nhân thủ khởi công —— lần này vượt quá độ cao cũ, lên đến bảy vạn thước. Kết quả lại xảy ra sập đổ, sập xuống sáu ngàn thước, vẫn quay lại độ cao cũ... Chuyện như vậy tổng cộng xảy ra năm lần, bất luận hiến tế bao nhiêu sinh linh, Già Lam Bạch Tháp trước sau chỉ có thể đạt đến độ cao sáu vạn bốn ngàn thước."

"Haiz, xem ra là ông trời chỉ cho phép họ xây đến độ cao đó —— tên hoàng đế kia thật là bướng bỉnh." Sự kinh hỉ ban đầu qua đi, Na San cuối cùng cũng cảm thấy lạnh lẽo trở lại, ôm vai run rẩy trên nền tuyết, "Xây cao như vậy, thì có ích gì chứ?"

Đôi mắt trống rỗng của Khôi Lỗi Sư nhìn về đại địa Vân Hoang, trong mắt có ánh sáng giễu cợt: "Đại Tư Mệnh của Không Tang nói: Bạch Tháp xây càng cao, thì càng gần nơi Thiên Nhân ở. Như vậy lời cầu nguyện của Tư Mệnh và Thần Quan sẽ càng dễ được Thiên Đế lắng nghe hơn."

"Ồ, nhưng xem ra, Thiên Đế vốn không thích họ lại gần quá đâu..." Bị lạnh đến run cầm cập, nhưng Na San vẫn không nhịn được cười lớn, "Ngươi nói 'Không Tang' là gì? Hóa ra Vân Hoang giống Trung Châu, cũng có quốc gia à?"

"Tất nhiên là có —— các người tưởng Vân Hoang thực sự là chốn đào nguyên sao?" Tô Ma lắc đầu, cười lạnh, hắn xoay người lại, đối mặt với thế giới phương Đông nơi mình đến, giơ tay chỉ từ xa về phía vùng đất Trung Châu đó, "Lấy Thiên Khuyết làm ranh giới, Vân Hoang và Trung Châu chia cắt hai bên... Thế nhưng, Thiên Khuyết giống như tấm gương, Vân Hoang và Trung Châu, chẳng qua giống như hai hình ảnh trong và ngoài gương mà thôi —— có điều, ngày nay Không Tang cũng đã vong quốc rồi nhỉ?"

"Đừng nói nữa. Nói nữa là ta thấy mình đến đây là phí công rồi!" Na San buồn bực, nhảy chân sáo để làm ấm cơ thể, bĩu môi, "Thiên Khuyết Thiên Khuyết, rốt cuộc cái nào là Thiên Khuyết đây!"

"Đã nói với nàng rồi, chính là ngọn núi ở ngay phía Đông Bạch Tháp đó." Tô Ma trả lời.

Na San cúi đầu xuống, nhìn đại địa dưới chân, lấy Bạch Tháp làm trung tâm để phân biệt phương vị, ánh mắt quét qua đại địa hồi lâu, cuối cùng rơi vào nơi cách đó không xa trước mặt, đột nhiên nhảy dựng lên: "Cái gì? Ngươi nói ngọn núi nhỏ đó chính là Thiên Khuyết? Quỷ thật, Thiên Khuyết chẳng lẽ không phải cao hơn ngọn núi tuyết này sao? Này này, có phải ngươi nhớ nhầm phương hướng rồi không, cái gò đất nhỏ này sao có thể là Thiên Khuyết?"

[DeepSeek phụ dịch] ChuongId:1
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 29 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »