"Cậu ta là một người tốt." Wood nói với các đồng đội của mình, "Phải không?"
"Đương nhiên rồi, chàng trai đào hoa Diggory." Fred giơ ngón cái lên, "Khả năng chỉ huy của cậu ta cũng đỉnh như vẻ ngoài vậy."
George thở dài ngao ngán: "Thật bất công, cùng là chơi Quidditch cả, tại sao Cedric lại được các cô gái yêu mến đến thế."
"Có lẽ vì cậu ta đẹp trai." Fred ban đầu lộ vẻ ghen tị, nhưng ngay sau đó nhướng mày nói, "Nhưng không sao đâu George, Cedric quá mức tôn trọng phụ nữ rồi."
George cũng thản nhiên đáp: "Đúng vậy, cậu ta là kẻ sợ vợ."
Angelina nhướng mày, ghé sát vào George nói: "Vậy ý cậu là, George, cậu là một gã đàn ông không sợ vợ?"
George lập tức đổi sắc mặt, cậu đứng nghiêm trang, nói một cách đầy khí phách: "Sợ vợ thì đã sao, tôi sợ vợ tôi tự hào!"
Angelina đỏ mặt, bực bội quát: "Cậu đang nói nhảm cái gì thế?!"
Fred vui vẻ nhìn trò cười của anh em mình, rồi chợt thấy Alicia đang ném ánh mắt đầy ẩn ý về phía mình.
Fred: "..."
Các cầu thủ cười rộ lên, bầu không khí được hai kẻ hoạt náo khuấy động, quét sạch nỗi u ám do Malfoy mang lại trước đó.
Cuối cùng, dưới sự thúc giục của các thành viên hội học sinh, đội Gryffindor vừa đi vừa nói cười tiến vào sân.
Tuy nhiên, khi họ bước ra khỏi đường hầm mới nhận ra, họ đã vui mừng quá sớm!
"Gió hôm nay thật là náo động..." Fred mở miệng nói đùa, "Thế này thì ồn ào đến mức muốn đánh nhau văng cả óc ra ngoài mất."
George im lặng không nói, bộ dạng như một đứa trẻ ngoan, có Angelina ở bên cạnh, cậu hoàn toàn không dám nhúc nhích.
"Gió này ít nhất cũng phải 70 dặm một giờ!" Harry nghe thấy ai đó thốt lên tiếng kêu gào tuyệt vọng.
Được rồi, chỉ có xe hơi mới đạt được tốc độ 70 dặm, gió thì không thể nào.
Nhưng nếu bay thuận chiều gió, có lẽ tâm trạng thực sự sẽ cảm thấy tự do tự tại.
Một nhóm người nghiêng ngả đi về phía trung tâm sân bóng, mặt đất đầy bùn lầy, đặt chân xuống một lúc là khó lòng rút ra được.
Đây lại là một chuyện tốt. Harry nghĩ thầm, ít nhất không cần lo lắng về việc bị thương khi ngã xuống.
"Ầm ầm ầm!!!" Tiếng sấm nổ vang, át cả tiếng hò reo cổ vũ của khán giả, hoặc có lẽ là đang chào đón hai đội vào sân.
Nước mưa đập vào mắt kính của Harry, ừm, ít nhất cậu không cần lo lắng về việc nước mưa tràn vào trong.
Cầu thủ hai bên tiến đến giữa sân, nhìn nhau một cái, đều thấy đối phương đang run rẩy, toàn thân ướt sũng, liền nở nụ cười khổ.
Bà Hooch hét lớn: "Lên chổi!"
Tiếc rằng, giọng nói của bà lập tức tan biến trong không trung, mọi người chỉ có thể đoán biết trận đấu bắt đầu thông qua khẩu hình miệng của bà.
Tiếp đó, bà ngậm còi vào miệng, thổi mạnh, theo dòng nước bắn tung tóe, tiếng còi vang lên, trận đấu chính thức bắt đầu.
Cầu thủ hai bên đồng loạt đạp chân xuống đất, lao vút lên không trung. Những cây chổi mỏng manh trước thiên tai trở nên vô cùng yếu ớt, nước mưa làm mờ tầm nhìn, gió lớn thổi loạn âm thanh, tất cả mọi người đều bay trong trạng thái mơ hồ, thậm chí hoàn toàn không biết bên cạnh mình là đối thủ hay đồng đội.
Cặp song sinh chỉ cảm thấy nếu cứ vung gậy đánh bóng như thế này, có khi sẽ đưa đồng đội của mình vào bệnh viện mất, bởi vì những quả Bludger đáng chết kia lại nhân lúc họ không nhìn rõ, mượn lực đánh từ họ mà liên tục gõ vào đầu các cô gái, khiến Angelina suýt chút nữa ngất xỉu.
Wood liều mạng ngăn chặn Quaffle, may thay anh cũng chặn được vài quả, và các cô gái cũng mang đến cho anh một bất ngờ, họ kiên cường chống chọi với gió lớn, mưa giông và đối thủ để ghi được năm bàn.
Tuy nhiên, điều khiến Wood bất an là Harry, Tầm thủ của họ dường như không ở trạng thái tốt nhất. Sau khi cậu suýt chút nữa rơi khỏi chổi lần nữa, Wood đành bất đắc dĩ gọi tạm dừng.
"Giờ sao rồi?" Harry rất lo lắng về tỉ số, "Chúng ta đang dẫn trước chứ?"
Wood đưa cho cậu một chiếc khăn khô, Harry nhận lấy, lau sạch mặt và mắt kính, "Chúng ta đang dẫn trước, Harry, cậu ổn chứ?"
"Tệ lắm." Harry thở dài, "Tôi chẳng nhìn thấy gì trên chổi cả."
"Không có cách nào khiến người ta không bị ảnh hưởng trong thời tiết này sao?" Fred tuyệt vọng hét lên, "Trận đấu này không thể tiếp tục được nữa!"
Đúng lúc này, một người chui vào dưới chiếc ô lớn mà họ dùng để tránh mưa, đó là Hermione!
"Các cậu tuyệt lắm!" Hermione hét lên, mặt đỏ bừng, "Nghe thấy không? Chúng tớ đang cổ vũ cho các cậu trên kia kìa! Mặt Malfoy xanh mét cả rồi!"
Harry nặn ra một nụ cười còn khó coi hơn khóc, cậu vung vẩy chiếc kính trong tay, tuyệt vọng hét: "Nhưng tớ chẳng nhìn thấy gì cả... làm sao tớ bắt được Snitch đây?"
Mắt Hermione cong lại như vầng trăng khuyết: "Dễ thôi! Đưa kính đây cho tớ!" Nói đoạn, cô rút đũa phép, gõ nhẹ lên kính của Harry, "Chống thấm, chống ẩm!"
Ánh sáng phép thuật lóe lên, Hermione cầm chiếc kính đặt dưới mưa, một cảnh tượng kỳ diệu xảy ra, nước mưa dù rơi xuống mắt kính nhưng nhanh chóng trôi tuột đi. Khi cô đưa kính trả lại, trên đó hoàn toàn không còn vết nước nào.
"Hermione! Cậu là nhất!" Wood cực kỳ vui mừng, lao đến định ôm Hermione, nhưng bị cô né được.
Hermione giơ nắm đấm nhỏ lên, vui vẻ hét: "Cố lên!"
Nói xong, cô chạy lon ton trở lại khán đài.
Trận đấu tiếp theo trôi chảy hơn nhiều, mặc dù mưa vẫn rơi, nhưng trong tình cảnh tất cả mọi người đều không nhìn rõ, thì việc Harry có thể nhìn thấy đã trở thành điều duy nhất khiến họ yên tâm.
Thế nhưng, cậu vẫn không thể cầm cự được lâu.
Thời gian trôi qua, Harry càng lúc càng sốt ruột, cho đến khi cậu thấy Wood vẫy tay với mình, lại còn chỉ về hướng đó.
Anh ta đang hét lớn, Harry hoàn toàn không biết anh đang nói gì, tuy nhiên đúng lúc này, bóng dáng Cedric vòng ra sau lưng cậu, với một động tác mà Harry không thể hiểu nổi, cậu ta lao thẳng lên chín tầng mây.
Harry ngẩn người, lúc này mới phản ứng lại, dường như đối phương đã phát hiện ra Snitch vàng!
Thế là, cậu cũng ôm chặt chổi, đuổi theo Cedric.
Tuy nhiên, khi cậu lao qua những đám mây sấm chớp, lên đến phía trên tầng mây, cậu phát hiện Cedric đang nhìn chằm chằm lên phía trên, biểu cảm vô cùng nghiêm trọng.
Harry không biết cậu ta đang nhìn gì, nhưng cậu đã thấy Snitch vàng, nó đang nằm trong tay Cedric!
Họ đã thua trận đấu!
Harry không thể tin nổi, cậu rõ ràng đã đuổi theo Cedric lên đây, cậu không tin ngoài Tia Chớp ra, có chiếc chổi nào nhanh hơn dòng Nimbus của mình, huống hồ chổi của Cedric chỉ là dòng Sao Chổi! Điều này chứng tỏ kỹ thuật bay của đối phương vượt xa cậu!
Cảm giác thất bại tràn trề ập đến, khiến Harry có ảo giác rằng cơ thể mình càng lạnh hơn.
Không, đó không phải là ảo giác.
Harry thở ra một hơi, làn hơi trắng phát ra tiếng động nhỏ trong không khí, rồi ngưng tụ thành những khối băng, rơi xuống tầng mây dưới chân.
Cậu nuốt nước bọt, cuối cùng cũng ngẩng đầu nhìn lên một cái.