“Cậu chính là Lyon đó sao?”
Sau khi nghe thấy tên mình, Lyon, người đang bị cố định trên giường bệnh với hai tay và phần vai lưng quấn đầy băng gạc, hơi khó nhọc quay đầu lại. Anh nhìn thấy một người đàn ông lớn tuổi tóc hoa râm, cơ bắp giữa chân mày nhíu chặt thành hình chữ "Xuyên".
“Ông là?”
“Cậu không cần biết tôi là ai.”
Không trả lời câu hỏi của Lyon, người đàn ông lớn tuổi dắt theo hai vệ sĩ, gương mặt cứng đờ như đóng đinh, vô cảm nói:
“Cậu chỉ cần biết, hiện tại cậu là nghi phạm số một trong vụ án máu tại nhà Lyon, và đang phải tiếp nhận thẩm tra là đủ rồi.”
Vậy nên... người này là thẩm vấn viên của Cục Điều tra Bí mật? Nhưng thẩm vấn viên không phải nên mang theo trợ lý sao? Tại sao lại mang theo vệ sĩ? Hơn nữa xem chừng không phải vệ sĩ bình thường?
Liếc nhìn hai vệ sĩ phía sau người đàn ông lớn tuổi, từ tư thế đứng thẳng tắp và vết chai trên hổ khẩu (khoảng giữa ngón cái và ngón trỏ) của họ, Lyon lờ mờ đoán ra nghề nghiệp của hai người này, anh khẽ nhíu mày rồi quay đầu lại.
“Hửm?”
Nhận ra sự thay đổi biểu cảm tinh vi của Lyon, mắt người đàn ông lớn tuổi hơi nheo lại, nhìn chằm chằm vào gương mặt nghiêng của Lyon như chim ưng, lạnh lùng chất vấn:
“Cậu có ý kiến với quân bộ sao?”
Liếc xéo người đàn ông lớn tuổi một cái, Lyon vừa vắt óc suy đoán thân phận của ông ta, vừa không chút khách khí đáp trả:
“Không được sao?”
“Chú ý lời nói của cậu!”
Quả nhiên, giống như vô số tình tiết thường thấy trong các bộ phim kinh điển, sau khi Lyon khiêu khích người đàn ông lớn tuổi có thân phận cao quý này, hai vệ sĩ mang ánh mắt đầy tôn kính phía sau ông ta lập tức giận tím mặt, lên tiếng quát tháo:
“Cậu có biết...”
“Dừng!”
Giơ tay ngăn cản vệ sĩ tự khai danh tính, khóe miệng vốn mím chặt của người đàn ông lớn tuổi bỗng nhếch lên, ông quan sát Lyon rồi nói:
“Cậu muốn biết thân phận của tôi?”
“Tôi đã biết rồi.”
Mặc dù Dê Đen không ở bên cạnh, không thể quan sát trạng thái linh hồn của người đàn ông lớn tuổi, nhưng nhìn biểu cảm và giọng điệu của ông ta, Lyon lờ mờ cảm thấy đối phương dường như rất ưa kiểu “kẻ cứng đầu có bản lĩnh” này, nên quyết định vạch trần luôn:
“Trên ngực áo ông có vết rám nắng kỳ lạ, nhìn hình dáng thì phần lớn là một loại huân chương nào đó, tuy không đeo cầu vai nhưng trên áo lại có khuy cài dành cho cầu vai;
Hai vệ sĩ phía sau có vết chai ở hổ khẩu, dưới chân mang loại ủng cấp phát cho sĩ quan, nhưng dày dặn hơn ủng sĩ quan thông thường, phần lớn là sĩ quan cấp úy, hơn nữa nhìn họ nhiều nhất cũng chỉ tầm ba mươi tuổi;
Có hai sĩ quan cấp úy ba mươi tuổi làm vệ sĩ, lại còn có tư cách thường xuyên đeo huân chương, toàn bộ quân bộ chỉ có vài người, mà người có thể dính dáng đôi chút tới tôi, thì chỉ có một người thôi.”
Liếc nhìn người đàn ông lớn tuổi tuy ngoài mặt không biểu lộ gì nhưng ánh mắt lại tỏ vẻ khá hài lòng, Lyon không khỏi thầm thở phào nhẹ nhõm, sau đó bình thản nói:
“Bộ trưởng Quốc phòng, đúng không?”
“Anh nhìn xem! Em đã bảo gì nào!”
Thấy Lyon chỉ liếc vài cái đã vạch trần thân phận cha mình, nữ cảnh sát bị chặn ngoài phòng bệnh không khỏi thở phào nhẹ nhõm.
“Đã bảo anh ấy rất thông minh rồi mà! Các người muốn hỏi gì thì cứ hỏi thẳng đi, việc gì phải bày trò này làm gì? Ôi thật là…”
Lầm bầm oán trách mẹ mình hai câu, cô vừa định vội vã lao vào phòng bệnh thì bị người ta túm lấy cánh tay kéo ngược lại.
“Con đừng có quậy!”
Vội vàng ngăn cản cô con gái lỗ mãng của mình, người phụ nữ trung niên thở phào nhẹ nhõm, sau đó nhíu mày véo mạnh một cái vào hông cô.
“Á!”
Bị véo đau, nữ cảnh sát không vui, quay đầu định nói gì đó nhưng lại chú ý đến ánh mắt giận dữ của mẹ.
“Con liệu hồn đấy! Còn chưa thấy đủ rắc rối à?”
Nhớ lại cảnh con gái hôm qua lặn lội đường xa xông vào phòng ngủ của mình, nói với bà rằng nghi phạm trong đêm máu tại nhà Lyon là người vô tội, sở dĩ xuất hiện ở nhà Lyon chỉ vì giúp cô điều tra loạn đảng, người phụ nữ trung niên lại sôi máu, nhắm ngay vào gốc đùi nữ cảnh sát mà véo thêm một cái thật đau!
“Đau!”
“Đau chết con đi cho rảnh nợ!”
Kéo đứa con gái bất trị ra khỏi cửa phòng bệnh, ngăn không cho cô vào gây rối, người phụ nữ trung niên giận dữ quát:
“Con có biết, vì dọn dẹp đống đổ nát cho con mà cha con lần này đã phải gánh rủi ro lớn đến mức nào không?”
“Rất lớn rất lớn…”
“Còn bảo cha con đi tìm Vương nữ, còn nói gì mà nhân cơ hội đả kích quý tộc cũ, Vương nữ chắc chắn sẽ đồng ý… Chuyện lớn thế này mà con cũng dám tùy tiện nhúng tay vào? Muốn chết à!”
“Dạ dạ dạ…”
“Còn nữa! Con với người đó rốt cuộc là quan hệ gì? Anh ta chịu mạo hiểm lớn như vậy để giúp con điều tra, mà đến giờ vẫn chưa khai con ra?”
“Chỉ là bạn thôi mà…”
“Nói dối! Bạn bè bình thường nào làm đến mức này? Hơn nữa mẹ đã cho người đến cục của các con hỏi rồi, sao nhiều người bảo thấy các con cứ kéo kéo đẩy đẩy?”
“Chắc là đang cãi nhau thôi…”
“Vậy các con cãi nhau chuyện gì?”
“Thì cãi vặt thôi…”
“Nấu ăn có ngon không?”
“Cũng tạm…”
Tạm cái gì mà tạm!
Nhìn đứa con gái vừa nhón chân liếc vào phòng bệnh, vừa ừ hữ đối phó mình, người phụ nữ trung niên không khỏi tức giận, lại véo thêm đứa con gái bất trị một cái.
“Á!”
Cuối cùng cũng hoàn hồn, nữ cảnh sát vội vàng ôm lấy đùi chạy ra xa vài bước, sau đó than phiền:
“Mẹ! Sao mẹ cứ véo con hoài vậy?”
“Con đáng đời!”
Nghe tiếng cãi vã líu ríu của hai mẹ con ngoài phòng bệnh, cùng tiếng thở gấp đột ngột của hai sĩ quan phía sau, rồi lại nhìn biểu cảm hơi kỳ quặc của Lyon, người đàn ông lớn tuổi cảm thấy mất mặt, hít sâu một hơi rồi ra lệnh cho sĩ quan phía sau:
“Đi! Bảo bọn họ nhỏ tiếng chút!”
“Rõ!”
Đáp một tiếng dõng dạc, theo vị sĩ quan trẻ đang cố nén biểu cảm vặn vẹo chạy chậm ra khỏi phòng bệnh, tiếng ồn ào bên ngoài cuối cùng cũng nhỏ xuống, nhưng thỉnh thoảng vẫn nghe thấy tiếng thì thầm và một vài tiếng hừ lạnh.
“Đã cậu tự đoán ra được, thì tôi cũng không giấu giếm nữa.”
Cưỡng ép bản thân làm ngơ trước động tĩnh ngoài phòng bệnh, người đàn ông lớn tuổi, tuy vóc dáng hơi còng xuống nhưng vẫn thấy được khí chất hiên ngang thời trẻ, nghiêm túc nói:
“Tôi đúng là cha của Ysa, cũng là tôi đã xin Vương nữ lệnh điều động để đưa cậu ra. Nhưng điều này không phải vì lời khẩn cầu của Ysa, mà là nhu cầu của Bộ trưởng Quốc phòng… Nói cho tôi biết, đêm hôm đó rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì tại nhà Lyon?”
Đêm đó đã xảy ra chuyện gì?
Lyon nghe vậy không nhịn được cười một tiếng, sau đó nghiêm túc trả lời:
“Đã xảy ra chuyện đáng lẽ phải xảy ra từ lâu.”
“Trước khi thảo luận về chuyện tốt xảy ra quá muộn này, tôi cũng có vài chuyện muốn hỏi ông.”
Liếc nhìn hàng chân mày lại nhíu chặt của người đàn ông lớn tuổi, dưới ánh mắt giận dữ của hai sĩ quan trẻ, Lyon nghiêm túc hỏi:
“Trưa ngày nhà Lyon xảy ra chuyện, tôi và con gái ông cùng lên một chuyến xe, lúc đó cô ấy đang áp giải một tên loạn đảng, ông có rõ về trải nghiệm của tên loạn đảng đó và chồng cô ấy không?”
“Ysa đã nói với tôi rồi.”
Người đàn ông lớn tuổi nghe vậy sắc mặt ảm đạm, gật đầu nói:
“Tôi đã mời người của Cục Điều tra Bí mật đến quân bộ, triển khai điều tra tất cả những người tham gia vào chuyện đó. Tuy đã qua rất lâu, thời gian điều tra sẽ khá dài, nhưng nhiều nhất một hai tháng sẽ cho con bé một câu trả lời thỏa đáng!”
“Rất tốt, nhưng kẻ thù của cô ấy chắc đã chết sạch rồi, đoán chừng cũng không cần ông cho câu trả lời nữa đâu.”
Nhận được câu trả lời mong muốn, Lyon gật đầu, sau đó tiếp tục hỏi:
“Ông chắc cũng đã điều tra tôi rồi nhỉ? Tiền tử tuất nợ nhà tôi thì sao?”
“Trước khi cậu đến nhà Lyon, Ysa đã đưa cho tôi một danh sách rồi, tất cả số tiền tử tuất bị cắt xén đều sẽ được bổ sung đầy đủ.”
Nói đến đây, người đàn ông lớn tuổi hơi ngập ngừng, chậm rãi thở dài một hơi, vóc dáng lại còng xuống thêm vài phần.
“Về phần những người gây ra sai phạm nghiêm trọng trong quá trình phát tiền tử tuất, cũng đang phải tiếp nhận thẩm vấn và kiểm tra của Cục Điều tra Bí mật, hơn nữa bắt đầu từ chính tôi, Bộ trưởng Quốc phòng. Trước khi đến gặp cậu, tôi vừa mới tiếp nhận kiểm tra liên quan, sở dĩ không đeo cầu vai và huân chương không phải để che giấu thân phận, mà là do tháo ra khi tiếp nhận kiểm tra.
Đợi sau khi tất cả mọi người tiếp nhận kiểm tra xong, hình phạt đối với chúng tôi sẽ hoàn thành trong vòng hai tháng, thấp nhất là phạt trừ một năm lương, cao nhất là tịch thu toàn bộ tài sản và xử tử, tài sản tịch thu đều sẽ dùng để bồi thường cho gia đình liệt sĩ bị cắt xén tiền tử tuất…”
“Được, tôi không còn thắc mắc gì nữa.”
Nghe xong kết quả xử lý hai chuyện này, nhìn đôi mắt đầy đau xót của người đàn ông lớn tuổi, Lyon hơi ngạc nhiên gật đầu, sau đó thẳng thắn thừa nhận:
“Báo cáo của tờ “Nhật báo Mặt trời” không sai, Bobby Lyon đúng là do tôi giết.”