"Chị?"
Ngay lúc hai anh em đang ôm chầm lấy nhau nồng nhiệt tại cửa nhà, và trong lòng cùng thầm hứa sẽ mãi là bến đỗ bình yên cho người kia, thì một cái đầu nhỏ trông rất lanh lợi thò ra, tò mò hỏi:
"Hóa ra là anh cả về rồi à! Thế hôm nay anh còn đánh Melanie không?"
???
Đi kèm với câu hỏi chứa đựng lượng thông tin lớn này, Lyon chỉ cảm thấy người trong lòng mình cứng đờ lại, bên tai vang lên tiếng nghiến răng ken két rõ mồn một.
"Đánh! Nhất định phải đánh!"
Sau khi buông đôi tay đang ôm eo Lyon ra, cô gái nhỏ ốm yếu giậm chân thật mạnh, nghiến răng đầy hận ý nói:
"Các em có anh cả về cũng vô ích, hôm nay dù là bố mẹ có về thì con bé đó cũng không thoát được trận đòn này đâu!"
?!?!?!
Á?! Nghiêm trọng thế sao?
Nhìn thấy Anna, người gần như chẳng bao giờ nhắc đến bố mẹ, giờ lại tức đến mức nói năng lảm nhảm, Lyon sợ trong nhà xảy ra án mạng, vội vàng ôm chặt lấy cô em gái đang giận dữ, mở lời khuyên can:
"Thôi thôi thôi, đừng vội động thủ, giáo dục là chính, giáo dục là chính mà!"
"Em đánh nó chính là đang giáo dục nó! Anh! Anh bỏ em ra! Bỏ ra!"
Được William nhắc nhở, Anna vốn vừa dịu dàng như nước nay tìm lại được cơn giận trong lòng, vừa vùng vẫy vừa tức giận phàn nàn:
"Đều là tại anh cứ ngăn cản không cho đánh, anh có biết bọn nó đã làm những gì không?"
"Ừm... bọn nó làm gì?"
"Mới đi học có tuần đầu tiên, bọn nó đã lôi kéo đám trẻ nhà quý tộc, cùng nhau đuổi giáo viên đi, rồi lập ra cái gì mà Nghị viện lớp học!"
"Là Nghị viện lớp học."
Sau khi chỉnh lại cách gọi sai của chị gái, William vừa thắt lưng quần, vừa nghiêm túc giải thích:
"Bọn em học theo chế độ hai viện của Vương quốc, những bạn nhà là đại quý tộc thì vào Thượng viện; nhà đặc biệt giàu có, hoặc học cực giỏi, đánh nhau cực cừ thì vào Hạ viện. Bình thường Thượng viện sẽ soạn thảo điều lệ lớp, nhưng điều lệ bọn họ đặt ra phải được Hạ viện bỏ phiếu mới được thông qua, cuối cùng do lớp trưởng được Hạ viện bầu ra ban bố, đồng thời chịu trách nhiệm giao tiếp với hiệu trưởng và giáo viên, mô hình rất chặt chẽ ạ."
Khá lắm, đúng là sao chép hoàn hảo thật, tụi nhỏ bây giờ có phải là quá dữ dội rồi không? Hồi tôi bằng tuổi bọn nó, còn đang tranh cãi với bạn cùng bàn xem nhà vệ sinh nữ có bệ tiểu hay không đấy!
"Anh còn dám nói!"
Nghe xong lời chỉnh sửa ra vẻ người lớn của William, Anna trong lòng Lyon càng giãy giụa dữ dội hơn, vừa giãy vừa giận dữ nói:
"Melanie đòi chị hai gói bánh quy nhỏ, bảo là để chia cho bạn cùng lớp, kết quả nó cầm bánh quy chị nướng đi vận động tranh cử, dựa vào việc hối lộ phiếu bầu mà giành được sự ủng hộ của cái gọi là viện gì đó, rồi leo lên làm lớp trưởng! Anh! Anh có biết không? Sau khi con nhãi ranh này làm lớp trưởng, điều lệ lớp đầu tiên nó thông qua chính là liên kết tất cả trẻ con trong lớp, cùng nhau đuổi cổ giáo viên môn Tôn giáo học và Gia chánh đi! Hai giáo viên đó cộng lại cũng gần trăm tuổi rồi, lúc chị đến nơi, một người chỉ vào mũi chị mắng, một người ôm Giáo điển khóc rống lên, chị còn chẳng biết phải xin lỗi người ta thế nào!"
À thì ra là vậy... thế thì đúng là hơi quá đáng thật, cần phải giáo dục cho ra trò.
Nhíu mày đầy đau đầu, Lyon ôm cô em gái đang giãy nảy vào trong nhà, liếc nhìn căn phòng bên trong đang đóng chặt cửa, sau đó nghiêng đầu nhìn sang William bên cạnh, vẻ mặt nghiêm túc nói:
"Những cái khác thì không nói làm gì, tại sao phải đuổi giáo viên? Nếu lý do không thỏa đáng thì đừng trách anh cả không giúp các em đấy."
"Nếu nói về nguyên nhân thì hai giáo viên đó thật sự quá tệ."
William nhỏ nghiêng đầu, suy nghĩ một chút rồi trả lời:
"Giáo viên môn Gia chánh là dì họ của giáo viên chủ nhiệm, nấu ăn thực sự rất dở, hơn nữa luôn thiên vị đám trẻ nhà quý tộc, đối xử rất hung dữ với những đứa trẻ mặc đồ bình thường như bọn em. Em và Melanie trong giờ Gia chánh, việc được giao ngoài rửa khoai tây thì chỉ có moi nội tạng và đánh vảy cá, xong còn phải ăn mấy món thất bại của đám trẻ quý tộc kia, cực kỳ cực kỳ đáng ghét."
"Giáo viên môn Tôn giáo học cũng gần như vậy, ông ta mỗi ngày chỉ biết bắt bọn em đọc to Giáo điển, sau đó kiểm tra bài cũ bằng cách bắt đọc thuộc lòng, đọc không thuộc thì đánh vào lòng bàn tay, rồi mắng bọn em là lũ nhãi ranh không thành kính, sau khi chết sẽ phải xuống địa ngục, bị ác quỷ bắt đi các thứ. Em và Melanie mới chuyển trường đến một tuần, không quen thuộc Giáo điển như người khác, kết quả lần nào đánh lòng bàn tay cũng có bọn em. Melanie tức không chịu nổi, tìm vài câu hỏi hóc búa trong Giáo điển làm khó ông ta, rồi hỏi ông ta rằng nếu bản thân không trả lời được thì có phải cũng không thành kính và đáng bị đánh lòng bàn tay không, kết quả là còn bị ông ta đá cho một cái."
Hóa ra là chuyện như vậy...
Sau khi nghe xong lời giải thích của William, vẻ mặt Lyon và Anna không khỏi hơi sững lại, nơi đáy mắt Anna hiện lên một chút hối hận, sau đó hạ thấp giọng nói:
"Vậy lúc nãy chị hỏi, sao các em không nói với chị?"
William nghe vậy không nói gì, mà hơi do dự nhìn Lyon một cái. Nhìn ánh mắt của nhóc con, Lyon lờ mờ đoán ra lý do tại sao bọn trẻ không nói trước đó.
Biết các em trong nhà chịu ấm ức, Anna chắc chắn sẽ xông đến đó ngay, nhưng sức khỏe của cô vẫn chưa hồi phục, ít nhất còn phải uống thuốc vài tháng nữa, mà bản thân anh những ngày này lại luôn không có nhà, bọn trẻ cảm thấy nếu nói ra sợ rằng sẽ còn phiền phức hơn, chi bằng cứ chịu đòn một trận cho xong chuyện.
Ngoài ra, nếu là trẻ con bình thường, có lẽ sẽ nghĩ "người nhà" nhất định có thể đòi lại công đạo cho mình, nhưng hai nhóc con này từ nhỏ đã biết rõ anh chị trong nhà không phải là vạn năng. Nếu chỉ chịu đòn một trận rồi viết bản kiểm điểm là có thể giải quyết được chuyện này, vậy thì phần lớn bọn nó sẽ chọn chịu đòn cho xong việc.
Hai nhóc con này thật sự là... vừa hiểu chuyện khiến người ta đau lòng, lại vừa không hiểu chuyện khiến người ta đau đầu...
"Có lẽ là trẻ con lớn rồi, không muốn chuyện gì cũng kể với gia đình."
Lo lắng nói ra sự thật sẽ làm Anna không vui, Lyon ậm ừ qua loa một câu, sau đó mở lời bảo William:
"Các em chịu khó thêm vài ngày nữa, mấy ngày nay anh cả bận công việc quá, tạm thời không chăm sóc được gia đình, nhưng đợi sau khi xong xuôi việc đợt này, anh sẽ đến trường các em xem ngay."
Buông cô em gái không còn giãy giụa nữa ra, Lyon cúi người xoa đầu William, rồi trịnh trọng hứa:
"Anh cả hứa với em, nếu đúng như những gì các em nói, thì hai giáo viên đó nhất định sẽ bị thay, họ cũng phải xin lỗi các em và cả những đứa trẻ khác nữa. Nhưng từ nay về sau nếu còn gặp chuyện tương tự, không được tự ý hành động, tự tiện lôi kéo bạn bè đi đuổi người nữa, phải nói với gia đình trước. Chỉ cần các em chiếm lý, anh cả nhất định sẽ đứng ra làm chủ cho các em!"
Chỉ cần chiếm lý là được sao?
Nhìn vẻ mặt nghiêm túc của Lyon, William nghiêng đầu suy nghĩ một chút, rồi gật đầu mạnh mẽ.
"Vâng! Lần sau bọn em nhất định sẽ chiếm lý trước!"
Mặc dù lời nghe chẳng có gì sai, nhưng... tại sao cứ cảm thấy thứ em hiểu, hình như không phải là những gì anh muốn nói với em nhỉ?
Cười bất lực, sau đó vò đầu nhóc em trai có lối suy nghĩ khác người, Lyon đứng dậy, vỗ vỗ lên lưng nhóc:
"Được rồi, gọi Melanie ra đây đi, bảo con bé trận đòn này được miễn rồi."
"Vâng!"
Dựa vào tài ăn nói xuất sắc, thành công dập tắt một cuộc chiến gia đình ngay trong trứng nước, William chạy nhanh đến căn phòng bên trong, đập cửa ầm ầm vào cánh cửa đang bị khóa trái.
"Ra ngoài đi, không sao nữa rồi!"
"Không ra!"
Nghe thấy tiếng gõ cửa, trong phòng truyền đến tiếng hét cảnh giác của Melanie.
"Chắc chắn anh bị đánh xong rồi lại lừa em mở cửa để bị đánh theo chứ gì! Anh bỏ cuộc đi, trước khi trời sáng em tuyệt đối không ra ngoài đâu! Bây giờ em mà ra ngoài thì khả năng cao sẽ bị đánh một tiếng đồng hồ, nếu trốn được đến mai đi học, để chị Anna không bị muộn giờ, cùng lắm chị ấy chỉ đánh em mười phút thôi!"
"Ra mau!"
Gõ cửa nửa ngày không mở, William rõ ràng bắt đầu mất kiên nhẫn, trực tiếp hét lên:
"Anh cả về rồi, chị Anna bây giờ không có thời gian đánh em đâu!"
"Không ra, anh lừa người, đừng hòng lừa em chịu đòn cùng anh!"
"Vậy thì đừng trách anh đấy!"
Thấy con bé này lại không nghĩa khí như vậy, William không khỏi nheo mắt, quay đầu nói với Lyon và Anna:
"Em tố cáo, Melanie cướp tiền tiêu vặt của em, mua hoa hồng định gửi đến nhà giáo viên Gia chánh, làm cho chồng bà ta tưởng bà ta ngoại tình! Hôm qua nó còn viết thư tố cáo gửi đến Thánh đường Giáo hội, tố cáo giáo viên môn Tôn giáo học quá xa lạ với Giáo điển, đề nghị Thánh đường Giáo hội kiểm tra tư cách giáo sĩ của ông ta, xem có phải là dùng tiền mua được không!"