Wiles ngồi ở dưới đài đang cười tươi nhất, câu kết luận của Lữ Khâu Kiến y hệt như lời ông nói khi hoàn thành bài diễn thuyết về Định lý lớn Fermat năm nào. Bên cạnh ông còn có người đang nói gì đó, chắc hẳn cũng là nhớ lại cảnh tượng ở Cambridge mười năm trước.

Các giáo sư khác của Princeton thì có chút tiếc nuối. Thành quả của Wiles và Lữ Khâu Kiến đều được hoàn thành tại Princeton, thế nhưng báo cáo lại được tổ chức một lần ở Cambridge, một lần ở Đại học Kinh Sư. Tuy nhiên, trong chớp mắt họ đã thấy nhẹ lòng. Sự luyến tiếc với trường cũ là lẽ thường tình, hơn nữa điều này chẳng hề làm suy giảm vinh quang của Princeton. Chỉ trong vòng mười năm ngắn ngủi, hai bài toán toán học lớn đều được giải quyết tại Princeton, địa vị học phủ toán học số một thế giới lại một lần nữa được củng cố.

Tiếng vỗ tay của Perelman, Hamilton, Smale, Thurston, Khâu Thành Đồng cùng các học giả nghiên cứu sâu về Giả thuyết Poincaré là chân thành nhất. Trong số những người có mặt, chỉ có họ mới thấu hiểu được ý nghĩa và tinh hoa trong luận văn của Lữ Khâu Kiến.

Hiệu trưởng Đại học Kinh Sư và giáo sư Trương cùng những người khác thì vỗ tay đến mức bàn tay sắp đỏ ửng cả lên. Đây là vinh quang hiếm có của Đại học Kinh Sư, thậm chí là toàn bộ giới học thuật các trường đại học tại Hoa Quốc. Họ được chứng kiến học giả của chính mình đứng trên đỉnh cao nhất của ngành, sao có thể không tràn đầy kích động cho được?

"Được rồi, thưa quý vị! Tiên sinh Lữ Khâu Kiến đã rất mệt rồi, vừa hay cũng đến giờ ăn trưa, mọi người không bằng dùng bữa xong rồi hãy tiếp tục đặt câu hỏi!" Thấy mọi người ai nấy đều hăm hở muốn thử, với tư cách là chủ nhà, hiệu trưởng Đại học Kinh Sư vội vàng cầm micro lên. "Ngoài ra, về luận văn của buổi báo cáo lần này, chúng tôi đã in đủ số lượng, xin mọi người hãy xếp hàng đi nhận ở cửa ra vào!"

Cho đến lúc này, mọi người mới phát hiện ra không biết từ bao giờ mà thời gian đã trôi qua lâu đến thế. Họ đành chôn giấu những thắc mắc của mình trong lòng, theo dòng người chậm rãi đi về phía cửa. Các tình nguyện viên với nụ cười trên môi và khí chất tao nhã lần lượt trao tận tay họ những tập luận văn được in ấn vô cùng tinh xảo.

Có người tính tình nóng vội đã dừng bước ngay tại cửa, không kịp chờ đợi mà lật xem. Đến khi phía sau truyền đến những tiếng phàn nàn mới nhận ra mình đang cản đường, vội vàng xin lỗi rồi lùi sang một bên.

Bộ trưởng Trương vội vàng chỉ đạo nhiếp ảnh gia mượn từ đài truyền hình dùng ống kính ghi lại khoảnh khắc quý giá này, trong lòng thầm đắc ý. Lúc trước ai cũng bảo in năm trăm bản là đủ, vẫn là ông kiên trì nên mới in thêm một ít. Bây giờ xem ra sự kiên trì của mình quả nhiên là đúng đắn!

"Chúc mừng anh, tiên sinh Lữ! Báo cáo của anh khiến tôi mở rộng tầm mắt!" Cách xưng hô này nghe có chút gượng gạo, nhưng biết sao được khi Lữ Khâu Kiến còn quá trẻ và chưa có học hàm giáo sư!

"Đây là trang huy hoàng nhất trong lịch sử toán học thế kỷ 21! Tôi lấy làm tự hào vì được tận tai lắng nghe báo cáo của anh!" Những người đến chào hỏi cứ nối tiếp nhau không dứt.

"Thế kỷ 21 mới trôi qua chưa đầy ba năm, những trang huy hoàng hơn còn ở phía sau đấy ạ!" Lữ Khâu Kiến ung dung đáp lại lời chúc mừng của họ.

"Tiên sinh Lữ, Trưởng lão và Thủ tướng muốn mời anh qua một chút!" Một người dáng vẻ thư ký ghé sát tai Lữ Khâu Kiến nói nhỏ. Lữ Khâu Kiến vội vàng nói lời xin lỗi với đám đông đang vây quanh, rồi đi theo người đó về phía Trưởng lão.

"Tiểu Lữ, chúc mừng cháu!" Vừa đi tới nơi, Trưởng lão đã ân cần đưa tay ra bắt tay Lữ Khâu Kiến. "Chúc mừng cháu đã đạt được thành tích lần này, để cả thế giới được chiêm ngưỡng phong thái của các nhà khoa học Hoa Quốc chúng ta! Hy vọng trong công việc sau này cháu sẽ tiếp tục nỗ lực, làm nên những thành tựu lớn hơn nữa!"

"Cảm ơn sự chỉ bảo của ngài!" Lữ Khâu Kiến gật đầu nhận lời, sau đó Phó Thủ tướng cùng lãnh đạo các bộ Giáo dục, bộ Khoa học Công nghệ, Hội Toán học Hoa Quốc cũng lần lượt bắt tay và động viên cậu.

Hiệu trưởng đứng bên cạnh lo lắng nhìn Lữ Khâu Kiến, sợ cậu nói ra điều gì không phải phép. Nhưng thấy cậu ngôn từ chừng mực, không hề lộ ra chút kiêu căng nào mới thở phào nhẹ nhõm. Sau khi các lãnh đạo kết thúc trò chuyện với Lữ Khâu Kiến, ông vội vàng tiến lên mời họ ở lại Đại học Kinh Sư dùng bữa, nhưng Trưởng lão và Phó Thủ tướng công việc bận rộn nên đã rời đi trước, những người còn lại thì vui vẻ nhận lời.

Khi Trưởng lão và Phó Thủ tướng ra cửa, Phó Thủ tướng đột nhiên ghé tai Trưởng lão nói điều gì đó. Bước chân Trưởng lão hơi chậm lại, quay đầu nhìn Lữ Khâu Kiến rồi khẽ gật đầu, dường như đã đồng ý với đề nghị nào đó của Phó Thủ tướng.

Khi dùng bữa trưa, mặc dù Đại học Kinh Sư đã đặc biệt mời đầu bếp cao cấp từ những khách sạn danh tiếng gần đó về chế biến những món ăn Hoa Hạ tinh mỹ, nhưng mấy vị toán học gia này có ai còn tâm trí đâu mà thưởng thức? Họ vừa nhét thức ăn vào miệng một cách vội vã, vừa hào hứng trao đổi quan điểm của mình về buổi báo cáo.

Đến khi ăn xong trở về khách sạn nghỉ trưa, họ thậm chí còn nằm trên giường trằn trọc không ngủ được, trong đầu toàn là giọng nói của Lữ Khâu Kiến và những trang chứng minh trên màn chiếu.

Khó khăn lắm mới chờ đến khi hội nghị buổi chiều bắt đầu, họ nóng lòng tiến vào hội trường, nhẩm đi nhẩm lại những câu hỏi đã chuẩn bị trong đầu.

Buổi báo cáo tiếp tục diễn ra. Khi người dẫn chương trình tuyên bố có thể bắt đầu đặt câu hỏi, vô số cánh tay cùng giơ lên như một cái rào. Người dẫn chương trình đảo mắt một vòng, chỉ vào một gương mặt quen thuộc: "Xin mời giáo sư John Morgan của Đại học Columbia đặt câu hỏi."

"Cảm ơn!" Giáo sư Morgan nhận micro. "Cả cuộc đời làm toán học gia của tôi đều cống hiến cho Giả thuyết Poincaré, tôi chưa bao giờ nghĩ mình còn có thể nhìn thấy một lời giải. Tôi từng cho rằng không ai có thể làm được, may mắn thay anh đã hoàn thành chứng minh cuối cùng. Nhưng tôi còn một thắc mắc, đó là anh làm thế nào để nghĩ ra phương pháp giải quyết điểm kỳ dị này?"

"Điều này phải bắt đầu từ gia đình của tôi." Lữ Khâu Kiến không cần đợi phiên dịch đồng thời, bắt đầu trả lời câu hỏi của giáo sư Morgan. "Tôi lớn lên trong khu tập thể của một nhà máy lớn. Sau giờ học, tôi thường lang thang khắp nhà máy. Lúc đó tôi rất thích xem những người thợ lành nghề sửa chữa chắn bùn ô tô bị móp méo. Họ gõ phẳng chỗ lồi, cắt bỏ những phần không thể sửa chữa, vá lại những chỗ nham nhở. Những thao tác thuần thục đó đã để lại ấn tượng sâu sắc trong tôi. Khi cầm đề bài đó lên, tôi liền nghĩ liệu có thể dùng phương pháp này để giải quyết vấn đề điểm kỳ dị hay không? Và tôi cũng đã tìm thấy cái búa, con dao và mỏ hàn của riêng mình, đó chính là dòng Ricci. Dòng Ricci ứng dụng vào không gian ba chiều, nó sẽ bắt đầu làm phẳng, làm cho nó trở nên trơn tru..."

Mất mười phút để trả lời xong câu hỏi của giáo sư Morgan, vị giáo sư này hài lòng ngồi xuống, càng nhiều cánh tay lại giơ lên.

"Xin mời giáo sư Oscar von Reuenthal đến từ Đại học Humboldt đặt câu hỏi!"

"Chào anh, điều tôi muốn hỏi là..."

"Cảm ơn câu trả lời của anh!"

"Xin mời giáo sư Napier đến từ Đại học Trinity, Cambridge đặt câu hỏi!"

"Xin mời giáo sư Mochizuki Shinichi đến từ Đại học Kyoto!"

"Xin mời nêu câu hỏi của ông, giáo sư Suvorov của Đại học Moscow!"

Từng cái tên lừng lẫy trong giới toán học quốc tế được người dẫn chương trình xướng lên, đặt ra cho Lữ Khâu Kiến hết câu hỏi hóc búa này đến câu hỏi khó hiểu khác. (Còn tiếp.)