Bờ Vực Tận Thế

Lượt đọc: 1062 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 342
Tùy hứng

❊ ❊ ❊

“Cướp ngựa?” Alan ngạc nhiên nhìn Sean một cái: “Cảng Tử La Lan không có luật pháp sao?”

“Đương nhiên là có, thưa ngài. Nhưng ngài cũng biết đấy, luật pháp chỉ có thể ràng buộc được một bộ phận người mà thôi.” Sean cười khổ đáp. Hiến pháp đế quốc chỉ có thể ràng buộc được bình dân. Còn những kẻ mạnh nắm giữ sức mạnh to lớn, hay những vị bá tước, đại công có lãnh địa rộng lớn, thậm chí là những thế lực cá nhân ở địa phương, sao có thể nằm trong vòng kiểm soát của luật pháp được chứ.

Chưa nói đâu xa, chỉ tính riêng Cảng Tử La Lan này. Trong thành phố thương mại này có những thương hội lớn, những kẻ buôn nô lệ lớn, những kẻ buôn ngựa, những kẻ buôn đồ gian, vân vân. Những thế lực này có thể đứng vững trong thành phố đều sở hữu sức mạnh không tầm thường, nếu không thì đã bị quét sạch khỏi Cảng Tử La Lan từ lâu rồi. Đối với đám người này, sự ràng buộc của hiến pháp đế quốc gần như là con số không.

Một tràng cười lớn vang lên từ đám đông, có vài người bước ra. Alan đánh giá đối phương từ trên xuống dưới, kẻ đó vóc người cao lớn, khoác một tấm áo choàng màu lanh, cởi trần. Trên khuôn ngực lộ rõ những đường nét cơ bắp có vài vết sẹo nổi bật, thân dưới mặc một chiếc quần thụng, bàn chân mọc đầy lông đen giẫm trên mặt đất, toát lên phong thái thô bạo dã man.

Hắn xoa xoa cằm, cười nham hiểm: “Thằng nhãi ranh lông còn chưa mọc đủ như mày, mà cũng dám cướp ngựa của bọn tao?”

“Ngựa của các người?” Alan hơi nhíu mày: “Ông là ai?”

“Đến cả tao là ai mà mày cũng không biết à.” Gã đàn ông cười với những người đang vây xem xung quanh: “Xem ra mày là lần đầu tiên tới đây.”

“Thưa ngài, đây là Singer.” Sean nói nhỏ, giọng đầy vẻ cay đắng: “Hắn trước kia là người đại diện và đối tác của Lão Dick, chuyên thay Lão Dick bán đồ gian. Không ngờ hắn lại chọn Cảng Tử La Lan làm nơi dừng chân.”

“Gã béo bên kia cũng có chút nhãn lực đấy.” Singer cười lạnh: “Chiến mã của Lão Dick đều có ký hiệu, đừng tưởng tao sẽ nhìn nhầm. Hơn nữa, ai dám thu mua ngựa của bọn tao chứ?”

Gã buôn ngựa đi cùng Alan nghe vậy thì cười lạnh một tiếng, nói: “Thế lực của Lão Dick ở Phong Thực Hoang Địa thì đúng là không nhỏ, nhưng chưa tới mức có thể che trời ở Cảng Tử La Lan đâu. Singer, đừng có nói năng quá mức như vậy.”

Singer nheo mắt nhìn gã buôn ngựa, chiến mã là loại hàng hóa có lợi nhuận cực cao, kẻ dám thu mua chiến mã ngay trong Cảng Tử La Lan sao có thể là hạng tầm thường. Những người này tuy nhìn có vẻ đơn độc ở Cảng Tử La Lan, nhưng phía sau thường có một thế lực chống lưng, nếu không thì làm sao dám mang chiến mã đi ngang dọc khắp nơi? Singer nhận ra gã buôn ngựa này, hắn ta có quan hệ với vài thương hội trong Cảng Tử La Lan, quả thực là một trong những kẻ mà Singer không dám đụng vào trong thành phố.

“Ông Wyno, dường như lô chiến mã này vẫn chưa tới tay ông. Ông định can thiệp vào bây giờ sao?” Singer cười khà khà, giọng nói đầy vẻ khô khốc.

Người đàn ông tên Wyno giơ hai tay lên, mỉm cười: “Đương nhiên là không, chỉ là những lời vừa rồi của ông khiến người ta phải để ý thôi.”

“Chuyện đó thì tôi xin lỗi ông.”

Gã buôn ngựa nhìn Alan, ra vẻ lực bất tòng tâm. Đây cũng là một trong những quy tắc của thành phố, nếu Wyno cứ khăng khăng muốn nhúng tay vào thì chính là đối đầu với Lão Dick. Hắn tuy không sợ, nhưng không cần thiết phải làm vậy. Alan gật đầu với hắn, biểu thị mình sẽ tự giải quyết. Sau đó cậu bước lên trước, bình thản cười nói: “Singer phải không? Vì ông đã biết đây là ngựa của Dick, vậy đã bao giờ nghĩ tới việc, tại sao chúng lại nằm trong tay tôi chưa?”

Singer rõ ràng là chưa từng nghĩ tới vấn đề này, hắn cũng mới tới quán trọ Ốc Đảo, khi đi ngang qua chuồng ngựa thì phát hiện ra ngựa của Dick. Thế nên mới ra tay muốn cướp ngựa, không ngờ tên chiến binh Sơn Vương trông coi ngựa lại cứng rắn đến vậy, vì thế mới dây dưa mất chút thời gian. Giờ bị Alan hỏi vặn lại, hắn không kiềm được mà suy nghĩ theo mạch tư duy của đối phương, đáp án gần như đã hiện ra ngay trước mắt.

Chỉ là đáp án này khiến Singer không muốn tin. Còn gã buôn ngựa Wyno kia, cũng như đã thông suốt mấu chốt vấn đề, không nhịn được mà nhìn thêm Alan vài lần.

“Không sai, thủ hạ của Dick định cướp đoạt chúng tôi. Rất tiếc, bọn chúng đã chọn trúng một khúc xương khó nuốt, nên những chiến mã này mới rơi vào tay tôi. Vậy vấn đề nảy sinh là…” Ánh mắt Alan đột nhiên trở nên sắc lạnh, tia nhìn chứa sát khí đâm xuyên vào mắt Singer như lưỡi kiếm: “Đến cả Dick tôi còn chẳng sợ, lẽ nào lại sợ một con chó dưới trướng hắn?”

Singer bị ánh mắt sắc lạnh đó nhìn đến mức hoảng loạn trong lòng, theo bản năng muốn né tránh. Sau đó mới nhận ra mình đã thất thố, lập tức thẹn quá hóa giận, gầm lên: “Thằng nhãi ranh không biết trời cao đất dày, giết nó cho tao!”

Một gã đàn ông da đen đứng sau lưng hắn lao ra, vung một quyền đấm thẳng vào mặt Alan. Alan thậm chí không chớp mắt lấy một cái, ngay khi nắm đấm sắp đập vào mặt mình thì nó đột nhiên dừng lại. Một bàn tay đã nắm chặt lấy nắm đấm của gã da đen, Welik nhếch miệng nói: “Thủ lĩnh, ngài muốn xử lý thế nào?”

Chuyện xảy ra ở chuồng ngựa đã kinh động tới những người trong quán trọ. Vừa nãy, Alan đã cảm nhận được vài luồng khí tức quen thuộc. Welik xông tới từ phía chính diện, Reges thì đã vòng ra phía sau đám đông. Còn về Adele, có lẽ súng bắn tỉa của cô đã sớm nhắm vào Singer rồi, nên Alan không cần thiết phải ra tay.

“Vì hắn dám dùng cái tay này để ra tay với tôi, vậy thì phế bỏ đi.” Alan nói một cách nhẹ tênh, thậm chí còn nở một nụ cười ôn hòa với Singer: “Ông xem, đây chỉ là một bài học thôi, tôi vẫn còn nhân từ lắm.”

Bên kia, năm ngón tay Welik thu lại, lập tức vang lên một tràng tiếng xương gãy, nghe mà rợn cả da gà. Cánh tay của tên da đen cao lớn đó bị Welik bóp gãy tận xương, đau đớn đến mức quỳ rạp xuống đất gào thét. Welik giơ chân đá một cái, văng hắn về phía chân Singer.

Singer nhìn Welik, rồi lại nhìn Alan. Vẻ mặt thay đổi bất định, cuối cùng hắn hận hận nhìn Alan một cái rồi nói: “Mày dám đối đầu với Lão Dick.”

“Chỉ là một tên sơn tặc, tại sao không dám?” Alan bình thản đáp: “Hơn nữa, chúng tôi có thực lực, nên tùy hứng.”

“Cứ chờ đấy.” Singer kéo tên da đen đứng dậy, tức tối rời đi.

Sau khi thấy bọn chúng đi rồi, Alan mới thu lại vẻ kiêu ngạo, nói với Wyno: “Không biết phi vụ của chúng ta có còn thực hiện được không?”

Wyno mỉm cười nói: “Nếu tôi sợ Dick thì đã rời đi từ lâu rồi. Tuy nhiên, ngài Alan cứng rắn hơn tôi tưởng đấy, tuy Singer chỉ là một người đại diện của Dick, nhưng ở đây, hắn cũng có cả trăm thủ hạ, ngài Alan phải cẩn thận đấy.”

“Cảm ơn đã nhắc nhở.”

Cuối cùng, chiến mã được Wyno mang đi. Alan trở về quán trọ, thu dọn đồ đạc. Sean lo lắng nói: “Thưa ngài, Singer có thể sẽ tìm chúng ta gây chuyện.”

“Không phải có thể, mà là chắc chắn.” Alan nhún vai nói: “Vừa hay, tôi vẫn đang cần một cơ hội để lập uy. Vì Singer đã tự mình dâng tới cửa, tội gì mà không làm?”

“Lập uy?” Sean nhìn cậu.

“Phải, lập uy. Phải cho những thương nhân trong thành phố biết rằng chúng ta không dễ chọc, và cũng có thực lực để không sợ thách thức. Như vậy khi giao dịch với họ mới bớt đi mấy phiền phức.” Alan dừng lại, xoay người nói: “Mà xét sâu xa hơn, sau này nếu muốn xây dựng con đường thông thương với Cảng Tử La Lan, thì nhóm người của Dick ở Phong Thực Hoang Địa bắt buộc phải bị loại bỏ. Thế nên tôi không ngại gây sự với chúng ngay bây giờ, càng không ngại đổ thêm dầu vào lửa trong chuyện này.”

Nghe câu nói ẩn chứa sát khí này, Sean không khỏi rụt cổ lại: “Thưa ngài, ngài định…”

“Singer đã là tay sai của Dick, vậy thì tôi sẽ nhổ sạch móng vuốt của hắn, cho hắn đau cho đã đời. Nếu hắn đủ thông minh, sẽ tự tới gặp tôi, thần phục hoặc hợp tác, hắn có nhiều lựa chọn. Nhưng nếu hắn quá ngu xuẩn, thì về cơ bản chỉ còn một lựa chọn thôi.” Alan mỉm cười nhạt, hỏi: “Ông Sean, có biết chỗ dừng chân của đám Singer không?”

“Bọn chúng vốn ở tại quán Ốc Đảo, sau khi bị ngài dạy cho một bài học thì đã rời đi rồi. Tôi cần chút thời gian mới điều tra ra được. Ngài định là?”

“Dù sao thì rắc rối này sớm muộn cũng tới, thay vì bị động chờ đợi Singer và đám người đó chuẩn bị xong xuôi tìm tới cửa, tôi thích chủ động tới tận nơi, giải quyết gọn gàng bọn chúng hơn.”

Sean thực sự rùng mình một cái.

Gã béo vội vã rời khỏi quán trọ, đến tận chập tối mới hấp tấp quay lại. Mười phút sau, những người trong quán trọ nhìn thấy Alan và đồng bọn sát khí đằng đằng rời đi, những chiến binh Sơn Vương kia ai nấy đều khoác giáp, toàn thân toát ra sát ý, nhanh chóng rời đi sau lưng mấy người Alan. Đội ngũ này của họ nhắm thẳng vào một khu phố ở Cảng Tử La Lan, đó chính là hang ổ của Singer.

“Mặt trời sắp lặn rồi.” Singer nhìn ánh hoàng hôn đỏ như máu ngoài cửa sổ, quay đầu lại cười nham hiểm: “Đồ da đen, đi thông báo cho anh em, đến giờ làm việc rồi.”

Tên da đen bị Welik phế một tay gật đầu mạnh, đột nhiên bên ngoài vang lên tiếng bước chân lộn xộn, có người xông cửa xông vào, mặt mũi đầy máu me kêu lên: “Đại ca Singer…”

“Có chuyện gì?” Singer giật nảy mình.

Người đó chỉ ra bên ngoài kêu lên: “Có người giết tới rồi, bọn chúng…”

Lời còn chưa dứt, cổng lớn của sân ngoài đã đổ sập xuống, bụi mù mịt bay lên. Sắc mặt Singer đại biến, cầm lấy một cây rìu và một khẩu súng trên đất, rồi xông ra ngoài. Nơi hắn ở là một khu sân gồm những ngôi nhà đá, trên con phố ngoài sân đã hỗn loạn thành một mảng. Thủ hạ của Singer đang chiến đấu với đối phương, nhưng tình thế lại bất lợi cho bên Singer. Singer thấy một số chiến binh mặc giáp ba người một nhóm, dựa vào nhau, nhanh chóng hạ gục thủ hạ của hắn.

Đám thủ hạ của hắn cũng là những kẻ liều mạng, nhưng còn kém xa loại chiến binh được huấn luyện bài bản thế này. Singer cầm súng rìu định xông ra, đột nhiên trong mắt xuất hiện một điểm sáng.

Đó là ánh lạnh lẽo của lưỡi đao.

Singer không kịp suy nghĩ, vung rìu bảo vệ ngực. Keng! Một tiếng vang chói tai, thân hình đang lao tới của hắn bị cú đánh sấm sét tuyệt luân của đối phương đụng cho lùi lại liên tục. Phải khó khăn lắm mới đứng vững lại được, bàn tay cầm rìu hơi run rẩy, kẽ ngón tay đã nứt ra, đang rỉ ra những tia máu nhỏ. Nhìn lại phía trước, lại là một thiếu niên không lớn lắm. Thế mà chính thiếu niên này, bằng một kiếm đã chém hắn văng ngược trở lại.

Bức tường đất bên trái sân đột nhiên đổ sụp, trong làn bụi mù cuộn trào, một người bước ra. Tay phải hắn đeo quyền giáp kim loại, Singer không hề xa lạ với hắn, chính là kẻ sáng nay đã phế bỏ tên da đen thủ hạ của mình. Nhìn thấy Welik, Singer cuối cùng cũng biết kẻ tới phá đám là ai. Chỉ là hắn không ngờ, mình còn chưa kịp tìm Alan gây rắc rối, thì bọn họ đã giết tới tận cửa rồi.

“Buổi tối tốt lành, ông Singer.” Alan bước qua cánh cửa đổ, đứng sau lưng Reges, điềm nhiên nói: “Tôi vốn định tới thăm, nhưng thủ hạ của ông không cho vào, tôi đành phải dùng cách hơi cứng rắn một chút.”

“Hy vọng ông đừng để bụng.” Alan cười vô cùng rạng rỡ.

[DeepSeek phụ dịch] ChuongId:337
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 28 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »