Trương Vô Kỵ, Ân Ly, Kim Mao Sư Vương, Phạm Dao và Ân Thiên Chính đứng trên boong chiếc thuyền lớn, ai nấy đều im lặng không nói. Nhớ lại trận ác chiến lúc trước, lòng họ vẫn còn cảm giác bàng hoàng, lúc này, gió biển thổi vào mặt, thế mà lại có cảm giác như vừa thoát chết trong gang tấc.

Chuyến đi đến Băng Hỏa Đảo lần này, đối với bất kỳ ai trong số họ cũng đều có thể coi là cửu tử nhất sinh, ấn tượng sâu sắc. Nếu không phải Trương Vô Kỵ đã luyện mấy môn thần công đến mức lư hỏa thuần thanh, nếu không phải Đại Ỷ Ty kịp thời tiết lộ thân phận, thì giờ đây có lẽ họ đã toàn quân bị diệt tại Băng Hỏa Đảo rồi.

Ngay cả với công phu của Trương Vô Kỵ, khi đối mặt với Phong Vân Tam Sứ của Ba Tư cũng không chiếm được ưu thế bao nhiêu. Không phải công lực của họ thâm hậu đến mức nào, mà là chiêu thức công phu của họ quá quỷ dị, binh khí Thánh Hỏa Lệnh cầm trong tay lại càng có thể chính diện chống lại Đồ Long Đao.

Tam Sứ vây hãm Trương Vô Kỵ, Đại Lực Vương đối địch với Phạm Dao và Ân Thiên Chính, Trí Tuệ Vương dùng trận pháp vây khốn Tạ Tốn. Theo lý mà nói, trận chiến đó đã đủ nguy hiểm, nhưng so với trận đại chiến tàu đâm nhau trên biển vừa rồi, vẫn chưa khiến người ta cảm thấy tuyệt vọng đến thế.

Cuộc giao chiến với người từ tổng đàn Ba Tư trên Băng Hỏa Đảo, kết cục tệ nhất cũng chỉ là lưỡng bại câu thương. Trong quá trình chiến đấu, họ có thể cảm nhận rõ ràng xu hướng của kết quả này, dù chiến đấu đến giây phút cuối cùng, ít nhất cũng không oán không hối, bản thân đã cố hết sức, bản lĩnh cả đời cũng đã dùng hết.

Nhưng vừa rồi, khi binh lính Mông Cổ liều chết lái chiếc thuyền lớn đâm sầm vào, họ đang ở trong trạng thái hoàn toàn ngơ ngác, tránh không thể tránh, chạy không thể chạy. Điều khiến họ tuyệt vọng nhất là, ngay cả khi muốn ra tay cũng không biết phải đánh với ai.

May nhờ Trương Vô Kỵ và Tạ Tốn sống trên Băng Hỏa Đảo nhiều năm, am hiểu thủy tính, chính nhờ họ lặn xuống đáy nước phá hủy mấy chiếc thuyền lớn mới khiến mọi người thoát chết. Nếu không, bị tám chín chiếc thuyền lớn đâm trúng liên tiếp như vậy, rồi sau đó lại nổ tung cùng nhau, e rằng võ công của họ có cao đến mấy cũng vô dụng.

“Là Triệu Mẫn.”

Sau một hồi lâu, Phạm Dao lên tiếng nói: “Nàng ta liên tiếp bị giáo chủ làm nhục, lại bị ta lừa gạt đến tận bây giờ, trong lòng tất nhiên căm thù Minh Giáo đến tận xương tủy, vì vậy mới sắp đặt thủy sư tử sĩ ở đây chờ đợi chúng ta.”

“Cho dù không phải vì báo thù giáo chủ và ngươi, Triệu Mẫn cũng sẽ không tha cho Minh Giáo chúng ta, sẽ không tha cho sáu đại phái. Mối thù giữa chúng ta và thát tử là không thể tháo gỡ.” Tạ Tốn đã nghe Trương Vô Kỵ và những người khác kể lại các đại sự xảy ra trên giang hồ những năm qua, ông có phán đoán của riêng mình.

“Tam đệ nói đúng, thát tử sẽ không tha cho chúng ta, cũng như chúng ta sẽ không tha cho bọn chúng vậy. Minh Giáo và thát tử là không đội trời chung.” Ân Thiên Chính nói.

Trương Vô Kỵ nghe những lời của mọi người, nhưng lại chẳng có tâm trí nào tham gia. Ân Ly đi tới bên cạnh, đưa tay nắm lấy tay chàng, nói: “Giáo chủ sẽ hiểu thôi.”

Ân Ly thông minh tuyệt đỉnh, đoán được Trương Vô Kỵ đang cảm thấy áy náy vì chuyện của Tiểu Chiêu, không biết sau khi lên bờ thì phải ăn nói với Giả Lý Ngọc thế nào.

Để cứu mọi người trong Minh Giáo, Tiểu Chiêu đồng ý trở về làm Thánh nữ cùng với người của tổng đàn Ba Tư. Thế nhưng, tất cả mọi người, bao gồm cả Trương Vô Kỵ, đều biết rõ mối quan hệ giữa Tiểu Chiêu và giáo chủ phi thường như thế nào. Lần này họ không thể đưa Tiểu Chiêu trở về, không biết giáo chủ sẽ phản ứng ra sao.

Trương Vô Kỵ “ừm” một tiếng, gật đầu, tay dùng chút lực, nắm chặt tay Ân Ly. Sự ra đi của Tiểu Chiêu quả nhiên khiến mọi người buồn bã, nhưng việc Trương Vô Kỵ và Ân Ly nên duyên vợ chồng dưới sự chủ trì của Tạ Tốn và Ân Thiên Chính lại là một chuyện vui.

Trong quá trình đấu trí đấu dũng với người của tổng đàn Ba Tư trên Băng Hỏa Đảo, hai người kề vai chiến đấu, tâm ý tương thông. Cuối cùng, theo đề nghị của Tạ Tốn, Trương Vô Kỵ học theo cha mẹ, cũng kết hôn với người trong mộng trên Băng Hỏa Đảo.

Tạ Tốn là nghĩa phụ của Trương Vô Kỵ, Ân Thiên Chính vừa là ngoại công của Trương Vô Kỵ, vừa là ông nội của A Ly, ngoài ra còn có Phạm Dao, Đại Ỷ Ty và Tiểu Chiêu làm người làm chứng. Vì thế, đám cưới của Trương Vô Kỵ và A Ly náo nhiệt hơn nhiều so với Trương Thúy Sơn và Ân Tố Tố năm xưa.

Để tránh việc gặp lại tàu thuyền của triều đình trên đường trở về Trung Thổ, họ theo kế sách của Tạ Tốn, lái thuyền lớn đi về phía đông trước, thẳng tiến vào đại dương mênh mông. Liên tiếp ba ngày, những gì nhìn thấy chỉ là sóng nước nối liền trời đất.

Đến ngày thứ năm, họ đổi hướng về phía bắc. Chuyến đi về phía bắc này kéo dài hơn hai mươi ngày, dù Triệu Mẫn có thông minh gấp mười lần cũng khó mà đoán được vị trí của con thuyền này. Hai mươi ngày sau, họ mới đổi hướng, chuyển sang phía tây để trở về Trung Thổ.

Trưa hôm đó, mọi người đã có thể nhìn thấy đất liền từ xa. Sau khi lênh đênh trên biển suốt thời gian dài, tận mắt thấy sắp lên bờ, ai nấy đều không khỏi vui mừng hớn hở, cảm thấy đất liền thân thiết hơn bao giờ hết.

Đến lúc chạng vạng tối, thuyền lớn đã cập bến. Phạm Dao là người đầu tiên lên bờ đi thám thính địa giới nơi mình đã đến. Tuy nhiên, đi một hồi lâu cũng chẳng gặp được ai, tầm mắt chỉ toàn là rừng rậm xanh mướt. Chàng tung mình lên một cái cây cổ thụ chọc trời, nhìn ra bốn phía, chỉ thấy đồng hoang mênh mông, rừng cây trùng điệp không dứt, không thấy dấu vết con người.

Phạm Dao quay lại thuyền thông báo tình hình cho mọi người. Tạ Tốn suy nghĩ một lúc rồi hỏi: “Chúng ta đã đi về phía bắc trên biển bao xa?”

“Hơn hai mươi ngày.”

“Chẳng lẽ đã đến vùng Liêu Đông rồi sao?”

Trương Vô Kỵ nói: “Nhìn sắc trời đã tối, nếu lúc này lên bờ đi đường, có khi lại bị lạc trong núi. Mọi người cứ ngủ lại trên thuyền một đêm, đợi ngày mai trời sáng rồi hãy cùng nhau lên đường.”

Mọi người đều tán thành.

Tối đó mọi người ăn cơm tối xong, ai nấy về chỗ ở của mình nghỉ ngơi. Trương Vô Kỵ tuy đã đính hôn với Ân Ly, nhưng đại lễ bái đường chưa thành, tạm thời không ở chung một phòng.

Đến ngày thứ hai, mọi người mang đủ lương khô lên bờ đi đường, dọc đường đi về phía nam. Không đầy nửa ngày, họ gặp vài người đào nhân sâm, hỏi ra mới biết quả nhiên là họ đã lên bờ ở Liêu Đông.

Mọi người rảo bước vội vã đi về phía nam. Đi được hai ngày, cuối cùng cũng đến một thị trấn lớn. Mọi người vào trước một tửu lâu ăn cơm. Đang ăn, chợt nghe tiếng ồn ào huyên náo, một đám ăn mày tràn vào tửu lâu. Nhìn sắc mặt của chưởng quầy và tiểu nhị tửu lâu, rõ ràng là cực kỳ sợ hãi đám đệ tử Cái Bang này, chỉ đành cắn răng tiến lên chào hỏi. Bọn chúng gọi hơn hai mươi món ăn và ba bình rượu, chẳng mấy chốc đã ăn uống thả ga.

Ân Thiên Chính hạ thấp giọng: “Cái Bang này vốn luôn đối địch với giáo ta, không biết chúng tụ tập ở đây có mục đích gì.”

Trương Vô Kỵ nói: “Đợi sau khi chúng ăn cơm xong, con sẽ đi theo thăm dò xem sao.”

Mọi người đều khẽ gật đầu.

Đám đệ tử Cái Bang kia ăn cơm xong, cũng không trả tiền, đứng dậy nghênh ngang rời đi.

“Nhìn cái kiểu làm việc này của bọn chúng, đoán chừng cũng đã quen thói ngang ngược ở nơi này rồi. Đáng tiếc, đệ nhất bang thiên hạ truyền đến đời này lại trở nên như thế này.” Ân Thiên Chính cảm thán.

Trương Vô Kỵ nói: “Thái sư phụ từng nói Cái Bang có một vị bang chủ là Hồng Thất Công hiệp nghĩa vô song, là bậc anh hùng được cả hắc bạch lưỡng đạo trong thiên hạ kính trọng. Sau đó bang chủ Hoàng Dung cũng có trí mưu vô song, giúp Quách đại hiệp cả đời thủ thành. Không biết bang chủ hiện tại của Cái Bang là người như thế nào?”

“Bang chủ hiện tại của Cái Bang tên là Sử Hỏa Long, nhưng ông ta là người kín tiếng bí ẩn, ít khi lộ diện trên giang hồ, vì vậy cũng không biết ông ta rốt cuộc là người thế nào. Tuy nhiên, nhìn việc ông ta dung túng đệ tử trong bang làm điều xằng bậy bên ngoài thì có thể biết cũng chẳng phải là người tốt lành gì.”

Ăn cơm xong, Phạm Dao mua một con ngựa, đi trước một bước, muốn đưa tin tức về Quang Minh Đỉnh, bẩm báo với giáo chủ, đồng thời phải phái người đến đón Tạ Sư Vương trở về.

Phạm Dao phi nước đại suốt dọc đường, trước sau mất mười ngày, chạy chết năm con ngựa, cuối cùng cũng đến Quang Minh Đỉnh. Vi Nhất Tiếu vừa nhận được tin tức, lập tức chạy đến phái Nga Mi bẩm báo cho Giả Lý Ngọc.

Lúc này, Giả Lý Ngọc và Vi Nhất Tiếu đã trở về tổng đàn. Phạm Dao hành lễ với Giả Lý Ngọc, sau đó kể lại chuyến đi Băng Hỏa Đảo một lượt. Khi nhắc đến thân phận thật sự của Đại Ỷ Ty, thần sắc có phần ảm đạm, khi kể đến việc Tiểu Chiêu bị sứ giả Ba Tư đưa đi, Dương Tiêu, Vi Nhất Tiếu và những người khác đều cùng nhìn về phía Giả Lý Ngọc.

Giả Lý Ngọc sắc mặt không đổi, hỏi: “Tiểu Chiêu có lời nào để lại cho ta không?”

Phạm Dao lắc đầu, sau đó nói: “Tiểu Chiêu không nói gì, nhưng mẹ của nàng có dặn con vài câu. Bà ấy nói, Tiểu Chiêu không muốn người đi Ba Tư mạo hiểm, người phải thành toàn cho tâm ý này của con bé.”

Giả Lý Ngọc đột nhiên cười lên, nói: “Xong xuôi chuyện bên này, ta sẽ đi Ba Tư hỏi cho ra lẽ.”

“Giáo chủ!” Dương Tiêu và những người khác đồng thanh kêu lên.

Giả Lý Ngọc phất phất tay, nói: “Hỏi Tiểu Chiêu là một chuyện, cướp lại Thánh Hỏa Lệnh là một chuyện. Quan trọng nhất là, lần này ta đi qua đó phải vạch rõ giới hạn với bọn chúng. Kể từ hôm nay, Minh Giáo ta không còn bất cứ quan hệ gì với bọn chúng nữa!”

Mọi người lúc này mới hiểu rõ ý đồ thực sự của giáo chủ, trong lòng không khỏi vừa kính vừa hổ thẹn.

Giả Lý Ngọc ánh mắt lộ vẻ đăm chiêu, thầm nghĩ: “Ai hiếm lạ gì cái Thánh Hỏa Lệnh hay tổng đàn Ba Tư nào chứ, dám bắt cóc người của ta mà không được sự đồng ý của ta, ta mà nhịn được ngươi sao?”

“Phạm Hữu Sứ, ngươi ở lại cùng Dương Tả Sứ trấn thủ tổng đàn, ta và Bức Vương đi đón Sư Vương!”

“Tuân lệnh.” Mọi người đồng thanh đáp.