Miêu Cương Cổ Sự

Lượt đọc: 1481 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Quyển 1: Năm 2007, tôi bị bà ngoại hạ Kim Tàm Cổ - Chương 8: Viễn xứ sang Anh

❊ ❊ ❊

Khi tôi bước ra cửa thì nhận được điện thoại của Dương Vũ, cậu ấy hỏi tôi đang ở đâu, họ chuẩn bị quay về huyện thành rồi.

Đứng đợi bên đường một lát, xe chạy tới, Dương Vũ và Vương Quân vẫy tay gọi tôi lên xe. Tôi ngồi vào hàng ghế sau, vừa ngả đầu xuống là ngủ thiếp đi. Đến huyện thành, Ân Thịnh, bạn học của Mã Hải Ba, nhiệt tình chiêu đãi chúng tôi. Cậu ta bảo đã nhận được điện thoại của lão Mã nên biết tình hình rồi, đúng là một màn hiểu lầm, nhưng đường xa tới đây không dễ, nên mời chúng tôi ăn một bữa để làm tròn tình chủ nhà.

Dương Vũ chưa kịp mở lời, tôi đã lên tiếng từ chối, bảo rằng đang bận về gấp, hơn nữa giờ mới là buổi sáng, ăn uống cũng không thoải mái. Hẹn lần sau, lần sau nhất định không say không về. Họ cứ nài nỉ mãi nhưng tôi đều khước từ, Ân Thịnh thấy tôi thực sự có việc bận nên cũng không giữ nữa, tiễn chúng tôi ra ngoài rồi vẫy tay chào tạm biệt.

Trên đường về, Dương Vũ càm ràm sao lại vội thế, không chịu ngủ một giấc rồi hãy về, cả đêm hành xác mệt muốn chết, lái xe trong tình trạng mệt mỏi coi chừng lật xe đấy. Tôi vừa đánh lái vừa hỏi Dương Vũ có biết lúc rạng sáng tôi đi đâu không? Cậu ấy đang buồn ngủ rũ mắt, mí mắt cứ díp lại, lơ mơ hỏi tại sao. Tôi bảo mình đã đến nhà Quách Oa Hỉ, hơn nữa còn gặp lão Oai.

Cậu ấy thẳng lưng lên, tỉnh táo hẳn, hỏi rốt cuộc là chuyện gì?

Tôi vừa lái xe, nhìn con đường quanh co phía trước, vừa đánh vô lăng, thản nhiên nói với Dương Vũ: "Thực ra cậu cũng biết kẻ chủ mưu đứng sau vụ thuê sát thủ này là ai, đúng không?" Mặt Dương Vũ lúc xanh lúc trắng, nhìn tôi mà không nói lời nào. Tôi mặc kệ cậu ấy, tiếp tục kể rằng kẻ chủ mưu đó nắm rõ hầu hết thông tin của tôi, thậm chí biết cả việc tôi là một người nuôi cổ. May mà lần này chỉ là một tên cậy mình có tài phóng phi đao, nếu hắn là một tay súng, Dương Vũ, cậu bảo liệu cậu còn có thể gặp lại tôi không?

Khóe miệng Dương Vũ giật giật, muốn cười nhưng nụ cười đó cứng đờ, trông như đang khóc. Một lát sau, cậu ấy khó khăn nói rằng mình không cố ý tiết lộ, chỉ muốn cảnh cáo tên kia một chút, bảo hắn mở mắt to ra mà nhìn, đừng có đụng vào người không nên đụng.

Vậy sao? Tôi quay đầu nhìn cậu ấy, hỏi vậy là biết ai ra tay rồi à?

Dương Vũ khó nhọc nói, có khả năng là em họ của cậu ấy, Trương Hải Dương.

Tôi hỏi tại sao lại nói vậy?

Dương Vũ ôm đầu, rơi vào sự giằng xé đau khổ.

Im lặng một lúc, cậu ấy kể với tôi rằng, kể từ lần đánh nhau với tôi trước đó, Trương Hải Dương về nhà cứ lải nhải muốn dạy cho tôi một bài học. Cậu ấy đã nói với Trương Hải Dương về sự lợi hại của tôi, nhưng tên đó không tin, bảo mấy thứ tà môn ngoại đạo đó sao có thể lợi hại hơn súng đạn? Người xưa đã nói "phòng bất thắng phòng", muốn xử một người thì luôn có cách. Dương Vũ đã cảnh cáo nghiêm khắc Trương Hải Dương, nói tôi là bạn của cậu ấy, bảo Trương Hải Dương đừng làm phiền Hoàng Phỉ nữa, cũng đừng nghĩ mấy trò tà đạo để báo thù tôi. Thằng nhóc đó lúc đó đồng ý ngay, bảo là đã biết.

Kết quả, sau này Dương Vũ nghe đội trưởng Mã nói tôi bị tập kích ở cổ trấn Phượng Hoàng thì hoảng hốt, kiểm tra tài khoản công ty của mẹ nó, phát hiện Trương Hải Dương đã rút mất 500 ngàn.

Cậu ấy lập tức biết có chuyện chẳng lành, tìm Trương Hải Dương để tra hỏi gắt gao.

Kết quả tên khốn đó chối bay chối biến, chỉ bảo là đánh bạc thua sạch.

Trương Hải Dương là con trai độc nhất của cậu ruột Dương Vũ, từ nhỏ đã được nuông chiều, muốn gì được nấy, chẳng ai dám trái ý. Chuyện này đến tai cậu ruột, ông ta đánh cho Trương Hải Dương một trận nhừ tử rồi cấm túc, còn đang tính gửi nó ra nước ngoài rèn luyện, tránh để nó ở cái nơi nhỏ bé này trở thành kẻ vô công rồi nghề, phế bỏ cả đời người.

Nói xong những điều này, Dương Vũ nhìn tôi, bảo cậu ấy cũng không có bằng chứng, chỉ là suy đoán. Cậu ấy có chút hy vọng nhỏ nhoi rằng em họ mình tuyệt đối không thể làm ra cái loại chuyện thất đức như vậy. Cho nên cậu ấy mới đi theo suốt dọc đường, muốn tự mình xác nhận một phen.

Tôi nhìn Dương Vũ, hỏi: "Tôi còn có thể tin cậu được không?"

Dương Vũ đặt tay lên ngực, thề bằng lương tâm của một cảnh sát rằng, nếu thực sự là Trương Hải Dương, cậu ấy chắc chắn sẽ là người đầu tiên bắt tên đó lại, áp giải ra tòa.

Tôi bảo thế thì tốt, rồi kể lại tường tận mọi chuyện đã gặp ở nhà họ Quách tại Trấn Ninh cho Dương Vũ nghe.

Tôi nói, mặc dù nhà họ Quách bảo tôi đừng vạch trần việc Quách Sĩ Hữu chính là kẻ giết người lấy đầu lão Oai, và tôi cũng đã đồng ý. Nhưng với tư cách là một công dân có lương tâm, tôi nghĩ mình có quyền và nghĩa vụ thông báo chuyện này cho cảnh sát, còn xử lý thế nào thì đó là trách nhiệm của các người. Tôi đã có được câu trả lời, kẻ chủ mưu là Trương Hải Dương; còn cậu, tốt nhất đừng để lời của tôi lọt đến tai nhà họ Quách qua bất kỳ kênh nào...

Tôi tiếp tục lái xe, còn Dương Vũ suy nghĩ một chút rồi gọi điện cho Mã Hải Ba, nói rằng em họ Trương Hải Dương của cậu ấy có khả năng chính là hung thủ thuê người giết tôi.

Mã Hải Ba ban đầu còn không tin, sau khi xác nhận nhiều lần, hắn chửi thề một tiếng trong điện thoại rồi bận rộn chạy đôn chạy đáo.

Dọc đường đi, tôi đã tranh thủ chợp mắt nên tinh thần tỉnh táo hơn Dương Vũ, vì thế tôi tiếp tục lái xe. Khoảng mười một giờ trưa chúng tôi đến huyện thành Tấn Bình, lái thẳng xe vào đơn vị của Dương Vũ, rồi tìm thấy Mã Hải Ba đang bận rộn trong văn phòng. Thấy chúng tôi bước vào, hắn lộ vẻ mặt khó coi. Dương Vũ hỏi có chuyện gì vậy? Mã Hải Ba nói em họ Trương Hải Dương của cậu đã ra nước ngoài rồi. Dương Vũ ngạc nhiên hỏi từ bao giờ, sao cậu ấy không biết gì cả?

Mã Hải Ba xoa sống mũi, bảo sáng nay đi triệu tập mới biết.

Thằng nhóc này trưa hôm qua đã rời khỏi thành phố, bay sang Anh, chuyến bay sáng nay, e là bây giờ đã xuất ngoại rồi. Tôi nổi giận, thằng khốn này, vậy mà còn dám giở trò ve sầu thoát xác với tôi sao? Liền hỏi nó đi bằng cách nào? Du lịch, du học hay định cư?

Dương Vũ bảo là đi du học, trước đó cậu của cậu ấy đã lo thủ tục tự túc du học, chỉ là không ngờ lại đi từ hôm qua, chẳng lẽ đã sắp đặt từ trước?

Tôi và Mã Hải Ba đều nhìn về phía Dương Vũ, cậu ấy vội xua tay, bảo tối qua vẫn luôn ở cùng tôi, làm sao có thể chứ? Tôi nghĩ cũng đúng, với tiền đồ của Dương Vũ, thực sự không cần thiết phải làm loại chuyện này, hơn nữa bản thân cậu ấy cũng chẳng ưa gì em họ mình. Tôi hỏi Mã Hải Ba, ra nước ngoài rồi thì không trị được tên này nữa sao? Hắn bảo có thể, nhưng rất khó, thủ tục không dễ đi.

Hắn nói vậy nghĩa là không còn hy vọng rồi?

Tôi ngồi phịch xuống ghế, có cảm giác hụt hẫng như vừa dốc hết sức lực mà lại đánh vào không trung.

---❊ ❖ ❊---

Tôi về nhà chú nhỏ, định tắm rửa một chút.

Họ vừa hay đang ăn cơm, liền thêm một bộ bát đũa, gọi tôi ăn cùng. Tôi ngồi xuống, cảm thấy sự mệt mỏi như thủy triều ập đến nhấn chìm mình. Ăn qua loa vài miếng, tôi tắm rửa rồi nằm xuống giường, nhắm mắt lại. Càng mệt tôi càng không ngủ được, nhớ lại những chuyện xảy ra mấy ngày nay, cảm giác như mình đã rơi vào một vũng bùn lầy, khó lòng thoát ra. Tôi lần lượt yêu hai cô gái, Tiểu Mỹ chết, Hoàng Phỉ vì tôi mà bị thương; còn đứa trẻ quỷ Đóa Đóa mà tôi nhận nuôi, số phận lại càng gian nan, bôn ba vất vả, chẳng được an ổn.

Đây chính là lời nguyền của số phận người nuôi cổ sao?

Rất nhiều lúc, tôi luôn nghĩ đến việc ân oán phân minh, thế nhưng hiện thực giống như một tấm lưới lớn, chỉ cần tôi còn có người mình quan tâm, thì phải chấp nhận thỏa hiệp. Ví dụ như nhà họ Quách ở Trấn Ninh, tôi vốn ghét cay ghét đắng loại người dùng đầu lâu của kẻ khác để đổi lấy lợi ích, chà đạp quyền sinh tồn của người khác, thế nhưng vì sợ chúng đe dọa người nhà mình, tôi đã không chọn đứng ra, mà ném bài toán khó này cho Dương Vũ.

Tại sao?

Nhà họ Quách đã có thể đứng vững ở đó mấy chục năm, tất nhiên phải có lợi ích địa phương che chắn cho nó, muốn dựa vào vài câu nói của Phi Đao Thất mà lật đổ nó, đừng nói là Mã Hải Ba, ngay cả tôi cũng không dám tin.

Hơn nữa, lời khai của Phi Đao Thất lại bắt nguồn từ việc tôi dùng cổ độc bức cung, điều này xét về mặt pháp lý vốn dĩ đã không đứng vững, không đáng để tin tưởng.

Đánh rắn không chết, tất bị nó cắn ngược lại.

Tất nhiên, trừ khi bị dồn vào đường cùng, nhà họ Quách cũng sẽ không hành động với tôi. Bởi vì chúng có thủ đoạn khiến tôi mất mạng, tôi cũng có cách báo thù chúng, nếu không muốn từ bỏ cơ nghiệp của mình thì chúng sẽ không hành động thiếu suy nghĩ, đây chính là lý thuyết trò chơi, là học thuyết răn đe. Tôi đã nói cho Dương Vũ biết thân phận thực sự của lão Oai, đây cũng là điều duy nhất tôi có thể làm, có cảnh sát theo dõi, hành vi của chúng cũng sẽ tiết chế hơn một chút.

Về việc này, chúng chỉ có thể nghi ngờ tôi chứ không có bằng chứng xác thực, cũng không dám manh động.

Đây có lẽ là điều duy nhất tôi có thể làm.

Sự nhỏ bé của cá nhân khiến tôi cảm thấy vô cùng bất an. Tôi ôm chặt lấy chăn, sự mệt mỏi của cả ngày cuối cùng cũng ập đến.

Giấc ngủ này tôi ngủ tròn mười tiếng, tối bò dậy vẫn thấy đầu óc choáng váng, hồi lâu vẫn chưa tỉnh táo. Chú nhỏ dưới lầu nghe tiếng động hỏi tôi tỉnh chưa, tôi đáp một tiếng, chú bảo tôi xuống ăn cơm, chú hâm nóng lại thức ăn cho tôi. Ăn xong cơm tối đã là mười một giờ, tôi liền quay về phòng, đóng cửa lại, sau đó gọi Đóa Đóa và Kim Tàm Cổ ra.

Mỗi đứa một nửa thời gian, lần này đến lượt Đóa Đóa.

Kim Tàm Cổ vừa xuất hiện đã quấn lấy Đóa Đóa chơi đùa. Thực ra so với con hồ ly tinh kia, con trùng béo này lại thích Đóa Đóa đầu dưa hấu, má phúng phính này hơn, tôi cũng không giải thích được tại sao, chắc là do thói quen. Con trùng béo vốn là một sinh vật hoài cổ. Ở nhà chú nhỏ, cách âm của căn phòng không tốt lắm, tôi đương nhiên không dám để hai tiểu gia hỏa chơi đùa quá trớn, tóm lấy con trùng béo, bảo nó ngoan ngoãn ở một bên, rồi bắt đầu giảng giải nội dung trong "Quỷ Đạo Chân Giải" cho Đóa Đóa nghe.

Trước khi tìm thấy "Kỳ Lân Thai", tôi bắt buộc phải để Đóa Đóa mạnh đến một mức độ nhất định, không đến mức bị âm phong tẩy rửa, cộng hưởng từ trường mà biến mất. Rõ ràng, cuốn "Quỷ Đạo Chân Giải" lấy được từ nhà họ Phản Thiên ở Phượng Hoàng, Tương Tây, là phương pháp duy nhất để nó dần dần trưởng thành.

Thế nhưng điều khiến tôi đau đầu là, mặc dù đã tìm lại được địa hồn, nhưng do tác dụng của yêu hóa hoàn hồn thảo, địa hồn này đã xảy ra biến dị ở một mức độ nhất định, không chỉ xuất hiện một ý thức khác là "Tiểu Yêu Đóa Đóa", mà ngay cả một phần ký ức của bản thể Đóa Đóa cũng bị mất đi. May mà hầu hết tri thức của nó vẫn còn, chỉ là... ừm, với tư cách là một đứa trẻ mới học lớp lớn mẫu giáo, rõ ràng không thể hiểu được những văn tự và chương mục do một hồn ma ưu tú từ bốn trăm năm trước viết ra.

Mấy cái từ cổ "chi, hồ, giả, dã" này, bản thân tôi cũng không hiểu nổi.

Mặc dù chữ nào tôi cũng nhận ra, nhưng ghép lại với nhau thì tôi lại mù tịt.

"Mù chữ" thật đáng sợ mà!

[DeepSeek phụ dịch] ChuongId:121
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 25 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »

1 Trong Tổng Số 2 tác phẩm của Nam Vô Ca Sa Lý Khoa Phật

Truyện bạn đang đọc dở dang