Lúc này là mùa xuân năm 98, ngay cuối năm ngoái, nhà nước đã tiến hành sửa đổi Bộ luật Hình sự và Bộ luật Tố tụng Hình sự. Tòa án Nhân dân Tối cao và Viện Kiểm sát Nhân dân Tối cao đã ban hành các văn bản giải thích tư pháp tương ứng, khẳng định việc dùng nhục hình đối với phạm nhân là phạm tội, hơn nữa những chứng cứ thu thập được bằng phương thức nhục hình không được dùng làm căn cứ kết án.

Sau đó, những hành vi như đánh đập, phạt thân thể, treo người, trói buộc, sử dụng trái phép các loại hình cụ, cũng như những hình thức "nhục hình" không còn tranh cãi trong tiêu chuẩn lập án lần này như "đói, lạnh, phơi nắng, nướng" đã được kiềm chế nhất định. Điều này là tất yếu, bởi lẽ một đạo luật mới khi vừa bắt đầu thực thi chắc chắn sẽ nhận được sự chú trọng cực lớn, không ai dám làm trái quy định vào thời điểm nhạy cảm này.

Huống hồ Trương Thắng là người có thân phận xã hội nhất định, tính chất vụ án lại khá đặc thù, cho nên những cảnh sát hình sự này không muốn dùng đại hình với anh. Vì vậy, như một phương thức thay thế, "thẩm vấn liên tục" phi bạo lực đã trở thành bảo bối để họ khuất phục đối thủ. Phương pháp thẩm vấn này đã được nhiều cán bộ cảnh sát coi như đòn kết liễu, thậm chí ở một số nơi còn được truyền dạy như kinh nghiệm.

Thực ra phương thức này nhìn có vẻ văn minh, nhưng sự tàn phá đối với thể xác và tinh thần của nghi phạm lại càng mãnh liệt hơn. Trong các vụ án oan đã được chứng minh, rất nhiều vụ đều có tình trạng "thẩm vấn liên tục" như thế này. Đáng tiếc là, hành vi "thẩm vấn liên tục" phổ biến trong thực tiễn tư pháp này của các cán bộ điều tra có được tính là nhục hình bức cung hay không, có cấu thành tội phạm hay không, lại không được thể hiện trong tiêu chuẩn lập án về tội nhục hình bức cung của Viện Kiểm sát Nhân dân Tối cao.

Do đó, nhiều cán bộ cảnh sát đã lách lỗ hổng pháp luật này để thực thi lâu dài. Trong vụ án oan Xa Tường Lâm gây chấn động cả nước nhiều năm sau đó, Xa Tường Lâm chính vì bị thẩm vấn liên tục không ngày không đêm cho đến khi suy sụp tinh thần mà khai bừa quá trình giết vợ. Còn trong vụ án oan Đỗ Bồi Vũ giết vợ xuất hiện sớm hơn, cũng là do bị thẩm vấn liên tục nhiều ngày, cuối cùng vì muốn giải thoát mà bịa đặt ra tội giết vợ.

Trước khi thực thi "tuyệt kỹ" này, họ đã điều tra sơ lược các mối quan hệ xã hội của Trương Thắng và phát hiện quan hệ chính trị của anh chủ yếu dựa vào Trương Nhị Đản. Mà hiện tại Trương Nhị Đản thân còn lo chưa xong, sẽ không gây ra hậu quả khó lường nào, vì vậy phương án công phá này đã được đội trưởng Lưu cùng vài trinh sát thâm niên chính thức chốt lại.

Hôm nay, Trương Thắng cũng đã nếm trải sự tra tấn đáng sợ này. Trọng tâm thẩm vấn không còn là cuộc đối đầu giữa chứng cứ xác thực và phạm nhân nữa, mà là hy vọng thông qua thẩm vấn liên tục để ép anh chủ động thừa nhận những tội danh đó. Cảnh sát trước hết nói rằng họ đã nắm giữ chứng cứ, không những có nhân chứng vật chứng, mà chủ nhiệm Ngưu Mãn Thương đang bị điều tra cũng đã thừa nhận hành vi nhận hối lộ, Trương Thắng đối với những điều này đều phớt lờ.

Thấy chiêu này không lừa được Trương Thắng, họ liền đe dọa anh nếu ngoan cố chống cự, một khi điều tra ra các sự thật phạm tội trên, tội sẽ chồng thêm tội, ít nhất phải ngồi tù mười lăm năm. Trương Thắng vẫn lý lẽ tranh luận, các điều khoản hình luật liên quan đến tội danh của anh, anh đã thuộc lòng như cháo chảy. Khi anh thao thao bất tuyệt, trông như một luật sư tài ba, ngược lại khiến những người thẩm vấn này cứng họng không nói được lời nào.

Đội trưởng Lưu bèn nói, ông ta mới xử lý một vụ án không lâu trước đây, tính chất của nghi phạm đại đồng tiểu dị với Trương Thắng. Do người đó thái độ nhận tội tốt, sau khi vụ án chuyển sang Viện Kiểm sát, họ đã tổng hợp các tài liệu về việc phạm nhân phối hợp điều tra, chủ động thành khẩn để nộp lên, kết quả người đó bị tuyên một năm tù giam, lại còn là án treo.

Trương Thắng cười cười, nói: "Cảnh sát, tôi cũng muốn thành khẩn chứ, thành khẩn thì được khoan hồng mà, tôi vừa vào phòng thẩm vấn là thấy ngay, chẳng phải trên biểu ngữ có viết đó sao? Nhưng tôi không thể nói dối được, rõ ràng không có tội mà lại nhận là có tội, gây ra án oan sai, chuyện truyền ra ngoài, người ta lại tưởng tôi bị ép cung mới nhận tội, chẳng phải là bôi tro trát trấu vào mặt cảnh sát nhân dân hay sao?"

Đội trưởng Lưu nổi trận lôi đình, trên mặt thoáng hiện tia hung ác, ông ta chán ghét đến tận xương tủy sự lươn lẹo của phạm nhân này, nhưng nhất thời không tiện trở mặt, ngồi một lát rồi sa sầm mặt mày bước ra ngoài.

Tần Nhược Nam cũng nằm trong số những người thẩm vấn. Hôm nay, cô đặc biệt thục nữ, dịu dàng ngồi đó, không mang một chút sát khí nào, hoàn toàn không có vẻ anh dũng như đóa hoa bá vương thường ngày.

Kể từ khi biết Trương Thắng chính là ân nhân của mình, tâm trạng cô rất mâu thuẫn. Một mặt, tâm lý báo ân khiến cô muốn bù đắp cho Trương Thắng; mặt khác, với tư cách là một cán bộ cảnh sát, đối phương lại là một phạm nhân, thân phận đối lập này khiến cô thực sự không nghĩ ra nên báo đáp anh thế nào. Việc làm trái pháp luật vì tư tình là điều cô tuyệt đối không làm.

Hôm nay, cô chỉ có thể ngồi đó, bất lực và thương cảm nhìn Trương Thắng. Giác ngộ của một cảnh sát khiến cô không thể làm bất cứ hành động nào để bảo vệ anh. Nhưng đồng thời, cô cũng không thể gia nhập vào nhóm người đang gây áp lực lên anh.

Hiện tại là ban ngày, không dùng đèn bàn chiếu vào anh, Trương Thắng cũng nhìn thấy nữ cảnh sát xinh đẹp này. Sự dịu dàng và thương cảm trong ánh mắt cô là luồng hơi ấm duy nhất trong căn phòng lạnh lẽo như mùa đông này, cho nên ánh mắt anh thường vô thức hướng về phía nữ cảnh sát xinh đẹp ấy. Anh kỳ lạ phát hiện ra, nữ cảnh sát này dường như không dám đối diện với anh, thường lẳng lặng cúi đầu khi anh nhìn sang.

Hôm nay, lão Khương dẫn ba tốp người, thẩm vấn bắt đầu từ chín giờ sáng, những người thẩm vấn thay phiên nhau lên trận, giữa chừng hoàn toàn không có thời gian nghỉ ngơi. Việc suy nghĩ căng thẳng kéo dài khiến Trương Thắng đến chiều đã không thể chống đỡ nổi, tinh thần thường xuyên ở trạng thái phân tán, nhưng người thẩm vấn vẫn liên tục đặt câu hỏi, rất nhiều câu hỏi đã được hỏi đi hỏi lại nhiều lần, vẫn yêu cầu anh trả lời chi tiết lại từ đầu để tìm sơ hở, Trương Thắng chỉ có thể cố gồng mình trả lời.

"Lão Khương, trạng thái tinh thần của nghi phạm rất không tốt, có nên dừng lại nghỉ ngơi một chút không?" Tần Nhược Nam thực sự không nhịn được nữa, khẽ nói với ông ta.

Lão Khương nhấp ngụm trà, nghiêng người, hạ giọng nói: "Tiểu Nam, không được động lòng đàn bà, biểu hiện của hắn thế nào cô cũng thấy rồi đấy, phương pháp thẩm vấn thông thường thì hắn sẽ chẳng khai gì đâu."

Ông ta quay đầu nhìn thư ký Lư của Thành ủy đang hút thuốc với vẻ mất kiên nhẫn, rồi lại hạ giọng: "Nếu không xem nổi thì ra ngoài hít thở không khí đi."

Tần Nhược Nam không nói gì, cô nhìn Trương Thắng với vẻ mệt mỏi không thể che giấu trên mặt, cuối cùng không đành lòng mà bước ra ngoài.

Chạy đến một văn phòng khác, Tần Nhược Nam tìm đội trưởng Lưu nói: "Đội trưởng Lưu, nghi phạm đã rất mệt mỏi rồi, bây giờ đã hơn bốn giờ, đã thẩm vấn liên tục bảy tiếng đồng hồ, anh xem, có nên để cậu ta nghỉ một chút không?"

"Không hành hạ thì nó chịu khai à? Tiểu Nam, sao cô lại đồng cảm với tội phạm thế?"

"Đội trưởng Lưu, cậu ta còn chưa định tội danh mà, vả lại, cho dù đã tuyên án, chúng ta cũng không thể ngược đãi phạm nhân chứ."

Đội trưởng Lưu do dự một chút rồi nói: "Ừm... được rồi, thẩm vấn thêm một tiếng nữa, rồi mọi người đi ăn cơm. Đúng rồi, huyện Thanh Lư bắt được vài kẻ bị truy nã, chính là đám tay chân của Trương Nhị Đản, những kẻ lạm dụng tư hình ở tập đoàn Bảo Nguyên, đánh bị thương và tàn phế nhiều nhân viên khiến Trương Nhị Đản nổi giận. Cô lập tức quay về chi đội, dẫn vài người đi áp giải bọn chúng về đây."

"Cái này..., vâng! Đội trưởng Lưu, tôi xuất phát ngay đây."

Tần Nhược Nam lủi thủi bước ra ngoài, lái xe quay trở về đội cảnh sát hình sự.

Ngay sau đó, thư ký Lư sa sầm mặt bước vào: "Đội trưởng Lưu, thẩm vấn kiểu này thì đến bao giờ mới làm rõ trắng đen?"

"Thư ký Lư, anh đừng vội." Đội trưởng Lưu vội thay một bộ mặt tươi cười: "Viện trưởng Lương đã đặt cơm ở khách sạn rồi, chúng ta đi ăn trước, sau đó đưa anh về khách sạn nghỉ ngơi. Còn ở đây, anh yên tâm, chúng tôi sẽ tiếp tục thẩm vấn cho đến khi tội phạm thừa nhận toàn bộ hành vi phạm tội."

Tám giờ tối, tổ trưởng tổ thẩm vấn thứ nhất Hùng Vĩ Tùng trừng mắt nhìn Trương Thắng đã kiệt sức, cười lạnh hỏi: "Bây giờ cậu hãy thuật lại chi tiết lần gặp mặt đầu tiên với Từ Hải Sinh và Trương Bảo Nguyên một lần nữa."

Trương Thắng ngồi đó, cổ họng đã khản đặc, anh không nói gì.

"Sao, mệt rồi? Buồn ngủ rồi?"

Trương Thắng ngẩng đầu, yếu ớt nói: "Vâng, cảnh sát, có thể cho tôi nghỉ một chút không?"

"Muốn thư giãn một chút? Được thôi, Tiểu Chu, bảo nó đứng dậy, thực hiện năm mươi cái cúi người chạm mũi chân, sau đó làm năm mươi cái đứng lên ngồi xuống liên tục, rồi làm gập bụng, cho tỉnh táo hẳn ra."

"Cảnh sát, tôi..., á!" Bắp chân bị gậy cao su quất mạnh một cái, đau như bị điện giật, Trương Thắng co giật một hồi, anh buộc phải đứng dậy làm theo yêu cầu.

Mười một giờ đêm, tổ thẩm vấn thứ hai vào cuộc, tổ trưởng Dương Thành Cương tiếp tục thẩm vấn, buồn ngủ thì đứng dậy làm đứng lên ngồi xuống liên tục, ép chân vào thanh sưởi để lấy lại tinh thần.

Năm giờ sáng, tổ thẩm vấn thứ ba vào cuộc, vẫn là lặp lại thẩm vấn và vận động. Đôi mắt Trương Thắng đỏ ngầu, tinh thần càng thêm rệu rã, nhưng vẫn cắn chặt răng, một mực khẳng định việc hối lộ là do Sở Văn Lâu bịa đặt, thuần túy là để trả thù; còn việc rút vốn khống là do Từ Hải Sinh tự tay lên kế hoạch và thực hiện, anh hoàn toàn không biết gì. Chín giờ sáng, tổ thẩm vấn thứ nhất tiếp quản, Trương Thắng bị bắt đứng dậy trả lời câu hỏi, tay bưng một chậu nước trong, mỗi lần đứng như vậy kéo dài nửa tiếng, đồng thời không ngừng thực hiện các bài vận động khác nhau.

Một giờ chiều, tổ thẩm vấn thứ hai tiếp quản, chậu nước trong tay Trương Thắng được thay bằng cát, không được ăn uống, liên tục phải đứng lên ngồi xuống, hít đất, đôi tay và bắp đùi của anh đã sưng vù lên.

Thư ký Lư ăn no uống say, ợ rượu bước vào phòng thẩm vấn, một tay mất kiên nhẫn xoay xoay chén trà, một tay liên tục di di trên thân bút máy. Trương Thắng vẫn kiên quyết không khai, khiến sắc mặt ông ta ngày càng khó coi.

Thần sắc của đội trưởng Lưu cũng trở nên vô cùng nóng nảy: "Trương Thắng, đừng ôm hy vọng hão huyền, định lừa dối cho qua chuyện. Cậu không thể chống lại bộ máy chuyên chính của nhà nước đâu. Tôi nói cho cậu biết, vấn đề của cậu không chỉ là vấn đề kinh tế của công ty Hối Kim, cậu và Trương Nhị Đản của công ty Bảo Nguyên quan hệ mật thiết, lại còn góp vốn lẫn nhau, chuyện của hắn cậu không thể thoát được."

"Trương Nhị Đản đã tiêu đời rồi, những vấn đề hắn bị khui ra hiện nay có cưỡng hiếp trẻ vị thành niên, trốn thuế, kinh doanh trái phép, hối lộ, cản trở công vụ, cố ý gây thương tích, v.v., thủ đoạn cực kỳ tàn nhẫn, tình tiết cực kỳ nghiêm trọng, tội ác tày trời, gây hại lớn cho xã hội. Nếu điều tra ra cậu có cấu kết với bọn chúng, thì tuyên cậu hai mươi năm cũng đủ!"

Trương Thắng nhìn người đàn ông đeo kính không mặc cảnh phục, cứ ngồi đó thỉnh thoảng lại ghé tai thì thầm với người thẩm vấn, anh lờ mờ đoán ra thân phận của ông ta. Anh liếm đôi môi khô nứt, dùng giọng khàn đặc yếu ớt nói: "Bảo Nguyên... có rất nhiều vấn đề, nhưng vấn đề lớn nhất là đã gây ra sự bất ổn cho xã hội..."

"Chát!" Đập bàn một cái, đội trưởng Lưu bực dọc nói: "Khai báo vấn đề của cậu đi, tôi không đến đây để nghe cậu thuyết giáo."

Trương Thắng không thèm để ý đến ông ta, anh nhìn chằm chằm vào thư ký Lư, nhưng ánh mắt hơi phân tán: "Gạt bỏ vấn đề đạo đức cá nhân gây ra tội phạm cá nhân, chỉ xét riêng về kinh doanh công ty, chính quyền địa phương cũng có trách nhiệm. Chính quyền địa phương muốn thành tích, nên từng góp phần thổi bùng sự mở rộng mù quáng của Bảo Nguyên, truyền thông thổi phồng nó lên vô hạn, coi nó là điển hình doanh nghiệp tư nhân địa phương, kết quả thì sao, là ẩn họa vô cùng..."

Đội trưởng Lưu tức đến cười gằn: "Được, cậu thật biết nói đấy, cậu cứ nói tiếp đi, tôi xem cậu còn nói được bao lâu!"

"Cho nên, anh nghe tôi nói, bất kể anh thuộc phe nào, nếu các người lên nắm quyền, cuối cùng đều cần phải... trị."

"Loạn, chỉ là thủ đoạn, không phải mục đích..."

Đội trưởng Lưu cau mày, lão Khương trở nên căng thẳng, ghé sát tai ông ta nói: "Đội trưởng Lưu, tôi thấy hình như hắn đã thần trí không tỉnh táo rồi, nói nhảm đấy nhỉ?"

Thư ký Lư bỗng xua tay, ra hiệu họ im miệng, nhẹ nhàng nói một câu: "Để hắn nói."

Ánh mắt Trương Thắng dán vào một điểm trong hư không, tiếp tục nói: "Một khi bụi đã lắng, nhưng cục diện hỗn loạn lại không thể kiểm soát, thì hãy nghĩ đến hậu quả đi. Cho nên, loạn, tuy có thể đục nước béo cò, nhưng cũng phải loạn trong chừng mực, nếu không, một khi đã phát ra không thể thu lại, người khởi xướng sẽ phải tự gánh chịu hậu quả."

Anh bỗng cười một cách thần kinh, nói: "Những vấn đề khác không bàn, chỉ riêng việc Bảo Nguyên huy động vốn, liên quan đến bao nhiêu cơ quan nhà nước và đơn vị sự nghiệp, những người đó bây giờ còn có thể an tâm làm việc không? Nếu anh có thể đứng lên đó, có phải cần cho họ một lời giải thích?"

Thư ký Lư trầm tư nhìn anh, môi mấp máy, ngay sau đó cảnh giác đây là phòng thẩm vấn, còn có nhiều cảnh sát, nên không nói gì.

Trương Thắng bỗng ngáp một cái, lẩm bẩm: "Ở trong này, tôi chỉ là một con tép riu, chỉ là một con tép riu không đáng kể, tha cho tôi đi, tôi buồn ngủ quá... buồn ngủ quá..., cho tôi ngủ một lát, chỉ một lát thôi..."

"Á!" Cổ chân bị đôi giày da ba mũi quất mạnh một cái, chỗ này không nhìn thấy vết thương, nhưng lại đau thấu xương tủy, người Trương Thắng co giật liên hồi, cơn buồn ngủ lại bị xua tan.

Đội trưởng Lưu nghiến răng nói: "Thẩm tiếp, tôi không tin cậu là kim cương đúc bằng thép, không nói thật, không thừa nhận hành vi phạm tội của cậu, thì đừng hòng ngủ!"

Trương Thắng bỗng như sụp đổ, gào thét: "Ông đánh chết tôi đi! Giết tôi đi, cho tôi ngủ, tôi thà ngủ một giấc không bao giờ tỉnh lại..."

Đội trưởng Lưu cười lạnh: "Tôi không đánh cậu, cũng không mắng cậu, tôi cứ ngồi đây tiêu hao với cậu. Trương Thắng, chúng ta cứ thi xem, xem ai tiêu hao được ai!"

Sáu giờ tối, Trương Thắng bị còng tay ra sau lưng, hai đầu gối quỳ trên ghế để trả lời câu hỏi... Mười một giờ đêm, anh bị còng vào thanh sưởi, nửa quỳ nửa đứng, tiếp tục thẩm vấn... Trưa ngày thứ ba, Trương Thắng đã liên tục hơn sáu mươi tiếng không được ngủ, tình trạng cơ thể vô cùng yếu ớt, nhưng thẩm vấn vẫn tiếp diễn. Lúc này, anh ngồi chân trần trên ghế, hai tay bị trói ngược, hai chân bị dây da buộc chặt vào nhau.

Anh đã không thể lý trí để tự biện hộ cho mình, nhưng vẫn bướng bỉnh trả lời: "Không phải...", "Chưa từng làm...", "Trí nhớ của tôi không tốt, chẳng nhớ được gì cả", "Vấn đề này Từ Hải Sinh rõ nhất!", "Sở Văn Lâu là bịa đặt sự thật, đả kích trả thù..." Những lời này đã trở thành câu trả lời máy móc, mở miệng là nói, gần như không cần dùng não.

Dù là tinh thần hay thể lực, anh đều đã gần chạm đến giới hạn. Anh muốn nghỉ ngơi, muốn kết thúc sự tra tấn vô tận này, đã mấy lần anh thậm chí muốn khai bừa, chỉ cần có thể kết thúc cảm giác đau khổ này. Nhưng vừa nghĩ đến tâm huyết hai năm qua, đến cục diện khó khăn lắm mới có được, nghĩ đến những cộng sự trung thành đang khổ sở chống đỡ trong công ty, đang chạy đôn chạy đáo vì anh, ý chí của anh lại kiên định trở lại.

Thế nhưng, cuộc thẩm vấn này bao giờ mới kết thúc? Sức chịu đựng của thể xác và tinh thần đều có giới hạn, anh chưa bao giờ cảm nhận được sự cám dỗ của việc ngủ và nằm nghỉ lại lớn đến thế. Để có được sự hưởng thụ không hề xa xỉ này, anh gần như sẵn sàng đánh đổi tất cả, anh còn có thể nhịn được bao lâu nữa?

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

Tần Nhược Nam áp giải phạm nhân từ Thanh Lư trở về, phạm nhân được đưa thẳng vào trại tạm giam chờ xét xử, vừa giao nhận xong xuôi, cô đã không kìm được hỏi: "Viện trưởng Lương, phạm nhân mà đội trưởng Lưu thẩm vấn thế nào rồi, nghe nói vẫn đang thẩm vấn?"

Viện trưởng Lương cười hì hì nói: "Đúng vậy, thằng nhóc đó đúng là cứng đầu, thẩm ba ngày liền vẫn kiên quyết không khai, tôi vừa qua nhìn một cái, mắt thằng nhóc đó đang phải dùng tăm chống lên đấy, hầy, là thế đấy, vậy mà vẫn cắn chặt răng không chịu nhận tội."

Tần Nhược Nam kinh ngạc, thốt lên: "Mắt dùng tăm chống lên? Đội trưởng Lưu... là thẩm vấn liên tục?"

Viện trưởng Lương kỳ lạ nói: "Đúng vậy, cô không biết à? Thằng nhóc đó đã hơn ba ngày không nhắm mắt rồi, mấy đồng đội của cô chia ba ca thẩm vấn, thẩm đến mức bản thân kiệt sức, thế mà nó vẫn chống cự được, nhưng tôi thấy cũng sắp rồi, người sắp瘫 thành một đống bùn rồi..."

Ông ta còn chưa nói dứt lời, Tần Nhược Nam đã quay người, vội vã chạy về phía phòng thẩm vấn.

"Đội trưởng Lưu!" Tần Nhược Nam hổn hển bước vào cửa, vừa nhìn thấy Trương Thắng dưới ánh đèn với râu ria lởm chởm, sắc mặt tiều tụy, đôi má hóp lại, đôi mắt vô hồn, trong lòng bỗng nhói đau.

"Tiểu Nam về rồi à?" Đội trưởng Lưu cười tươi đón cô.

Ông ta vẫn luôn thích Tần Nhược Nam, chỉ tiếc là trước những ám chỉ và bày tỏ của ông ta, cô gái này đều làm ngơ. Đội trưởng Lưu biết cha cô làm việc ở Sở Hợp tác Kinh tế Đối ngoại tỉnh, gia cảnh không bình thường, nên không dám dùng biện pháp mạnh, nhưng sự yêu thích đối với cô không vì bị từ chối mà cắt đứt, bình thường rất chăm sóc cô, lần này thấy cô phản đối bức cung nên mới tìm cớ đuổi cô đi.

"Vâng, mấy nghi phạm kia đã đưa về rồi." Tần Nhược Nam vội vã báo cáo công việc, lại liếc nhìn Trương Thắng đang rệu rã, hạ giọng nói: "Đội trưởng Lưu, sao chúng ta có thể thẩm vấn như vậy? Liên tục ba ngày ba đêm không cho người ta ngủ nghỉ..."

Đội trưởng Lưu có chút mất kiên nhẫn nói: "Cô quản hắn làm gì? Luật Hình sự, Luật Tố tụng Hình sự, điều nào quy định không được thẩm vấn liên tục? Chúng ta hy sinh thời gian cá nhân, làm việc không ngày không đêm, còn thành ra sai lầm à? Được rồi được rồi, cô vừa trở về, bụi bặm đường xa, vụ án này cô đừng quản nữa, về nhà đi, tắm rửa, nghỉ ngơi cho tốt."

"Đội trưởng Lưu! Cậu ta sắp không trụ được nữa rồi, nếu vì khổ sở quá mà khai bừa, thì những lời đó chắc chắn là thật sao?" Tần Nhược Nam nhìn thư ký Lư đang ngồi đó, hạ thấp giọng, dùng giọng điệu người trong cuộc nói: "Họ Lư kia tranh giành muốn có khẩu cung của cậu ta, nhưng người đứng sau cậu ta hiện tại còn chưa lên nắm quyền đâu. Nếu nghi phạm cung khai mà không chịu nổi sự tra khảo, bị đối phương nắm thóp, đến lúc đó cậu ta lại phản cung, chẳng phải là đẩy anh ra sao? Họ Lư kia bảo vệ được anh à?"

Đội trưởng Lưu nghe vậy, do dự hẳn đi. Tần Nhược Nam nhân cơ hội nói: "Tôi đi tháo trói cho cậu ta, cho cậu ta uống chút nước, anh suy nghĩ kỹ lại đi."

Tần Nhược Nam nói xong, thấy ông ta không phản đối, liền đi về phía Trương Thắng. Đội trưởng Lưu tính toán một hồi, quay người đi về phía bàn thẩm vấn ngồi xuống, ghé tai thư ký Lư thì thầm: "Thư ký Lư, tôi thấy thân thể hắn sắp không trụ được rồi, đừng để xảy ra chuyện lại rắc rối, anh xem có nên cho hắn về nghỉ ngơi một chút không?"

Thư ký Lư vừa nghe, trừng mắt, mắng khẽ: "Hồ đồ, chúng ta tốn ba ngày công, sắp thành công đến nơi rồi, sao có thể vì chín mươi chín phần trăm mà hỏng việc! Hôm nay thả hắn về, hắn sẽ ôm tâm lý may mắn, lần sau chẳng phải càng tệ hơn sao?"

Đội trưởng Lưu nghiến răng, mắt lộ hung quang: "Được! Vậy thì thẩm tiếp, tôi xem hắn cứng miệng đến bao giờ!"

Trương Thắng được tháo tay chân, những vết hằn trên đó trông rất đáng sợ, nhưng anh dường như không còn cảm giác gì nữa. Tần Nhược Nam xót xa trong lòng, cô biết mình không nên có cảm tình như vậy với một phạm nhân, cố gắng kiềm chế cảm xúc trong lòng rồi đứng dậy, bưng một cốc nước tới. Trương Thắng lập tức như người lữ hành sắp chết trên sa mạc, lao tới, giành lấy cốc nước "ực ực" uống sạch.

"Uống chậm thôi, đừng vội..." Tần Nhược Nam không kìm được an ủi anh.

Thư ký Lư hạ giọng nói với đội trưởng Lưu: "Anh xem, tôi nói hắn giả chết mà, còn sức lực thế kia, sợ cái gì?"

Trương Thắng uống xong cốc nước, đôi mắt có chút thần sắc, anh nhìn đầy biết ơn cô gái duy nhất có chút thiện ý với mình này.

Tần Nhược Nam quay đầu xin Tiểu Lý một điếu thuốc đưa cho Trương Thắng, rồi lại xin bật lửa châm thuốc.

Trương Thắng do dự một chút: "Ý gì đây, cứng không được định chuyển sang mềm sao, một người đóng vai mặt đỏ một người đóng vai mặt đen để diễn kịch cho tôi xem à?"

Trong lòng nghĩ vậy, anh vẫn cúi người chậm rãi lại gần, nhờ lửa trong tay cô châm thuốc, rồi từ từ ngồi lại ghế, tham lam rít một hơi thật sâu. Vị thuốc lá thấm vào phổi, cảm giác mệt mỏi cực độ được xoa dịu, nhưng khao khát được chìm vào giấc ngủ lại càng mãnh liệt hơn.

Tần Nhược Nam nhìn chằm chằm Trương Thắng một lúc, đi lại bên cạnh đội trưởng Lưu, hạ giọng hỏi: "Đội trưởng Lưu?"

Đội trưởng Lưu cười vẻ khó coi, nói: "Tiểu Nam à, cô về nghỉ đi, chuyện ở đây cô không cần quản nữa."

"Đội trưởng Lưu..."

"Đây là mệnh lệnh!"

Đội trưởng Lưu quát một tiếng cắt ngang lời cô, áy náy nhìn cô một cái, rồi trút giận lên Trương Thắng: "Trương Thắng à, Trung Quốc từ xưa có câu, lòng dân như sắt, pháp luật như lò, phạm pháp... thì phải chịu tội, tôi không tin cái lò này của tôi không nung chảy được cục sắt sống là cậu! Bây giờ tôi cho cậu một cơ hội, suy nghĩ kỹ xem, là thành khẩn khai báo hay tiếp tục ngoan cố? Thành khẩn khai báo thì còn được khoan hồng, nếu tiếp tục ngoan cố, thì chúng ta cứ tiêu hao tiếp, hôm nay chuyện này không làm rõ, tôi tuyệt đối không thu quân!"

Trương Thắng lại rít một hơi thuốc thật sâu, khói thuốc bao quanh khuôn mặt anh, trông có vẻ thần thái khó đoán.

Trong phòng thẩm vấn nhất thời im phăng phắc, ánh mắt mọi người đều đổ dồn về phía anh.

Một điếu thuốc bị anh rít đến tận đầu lọc, vẫn kẹp trên ngón tay, dường như không hề cảm thấy bị bỏng, Tần Nhược Nam không đành lòng, bỗng nói: "Có cần rít thêm điếu nữa không?"

Trương Thắng lắc đầu, trong vẻ mặt phảng phất bỗng hiện lên một nụ cười bí ẩn và quái dị, nụ cười đó trong làn khói thuốc cuối cùng giống như nụ cười của nàng Mona Lisa, khiến người ta không nhìn ra rốt cuộc anh đang ở tâm thái gì.

"Các người muốn tôi nhận tội phải không? Ha ha, được, tôi không nhận thì... xem ra các người sẽ không tha cho tôi rồi, tôi nói cũng được, nhưng mà..."

Hắn liếc nhìn những kẻ thẩm vấn đang đột ngột trở nên căng thẳng và phấn khích, nói: "Thế nhưng... vấn đề tôi muốn khai báo có tầm quan trọng rất lớn, liên quan đến một nhân vật tầm cỡ và vài chuyện vô cùng cơ mật, các người... đều muốn nghe sao?"

Lưu thư ký vội vàng rút bút từ túi áo trên của bộ đồ Trung Sơn ra, mở cuốn sổ tay trong tay, đồng thời nháy mắt với đội trưởng Lưu. Đội trưởng Lưu cũng trở nên phấn khích: "Chuyện đó không thành vấn đề, tôi có thể cho những người không liên quan ra ngoài, cậu cứ nói cho tôi nghe là được."

"Không cần!" Trương Thắng mệt mỏi cười cười: "Nhờ nữ cảnh quan đây có lòng chiếu cố, tôi sẽ... nói cho cô ấy nghe vậy, công đầu này tặng cho cô ấy. Nữ cảnh quan, mời cô lại gần đây chút."

Tần Nhược Nam nghi hoặc liếc nhìn hắn một cái, ánh mắt vô cùng quái dị, vừa giống như mong hắn thành khẩn khai báo, lại vừa như không muốn hắn tự cung khai tội trạng, ánh mắt đó khiến người ta không phân biệt được là mừng hay lo.

Cô nhìn chằm chằm Trương Thắng một lúc, rồi bước lại gần hắn.

"Tiểu Nam, cẩn thận hắn giở trò quỷ!" Đội trưởng Lưu trong lúc vui mừng không quên dặn dò một câu.

"Yên tâm đi, không sao đâu." Tần Nhược Nam thản nhiên nói một câu.

Đội trưởng Lưu lúc này mới nhớ ra Tần Nhược Nam tinh thông kỹ thuật chiến đấu, cho dù là bản thân ông, những năm nay sống trong nhung lụa, tuổi tác lại lớn dần, thể lực đã không còn như trước, vùng eo bụng cũng đã có mỡ thừa, thật sự giao thủ thì cũng không phải đối thủ của cô, huống chi là một phạm nhân đã bị hành hạ suốt ba ngày, thế là cũng yên tâm.

Tần Nhược Nam đi đến bên cạnh Trương Thắng, Trương Thắng mệt mỏi gật đầu ra hiệu. Tần Nhược Nam hơi do dự, nâng cao cảnh giác, chậm rãi cúi người xuống, ghé sát tai vào hắn.

"Cảnh quan, lần trước cô đến, cô mặc thường phục." Giọng của Trương Thắng rất nhỏ, rất khàn, nhưng từng chữ đều rõ ràng.

"Hửm?" Tần Nhược Nam nghe rõ, cô thấy hơi khó hiểu, khẽ nghiêng mặt, liếc nhìn Trương Thắng, ánh mắt trong trẻo u huyền, cánh môi đỏ hồng phấn nộn, nhìn từ khoảng cách gần, làn da trắng mịn không tì vết.

"Thế nhưng, lần này cô mặc cảnh phục. Thật xinh đẹp, tôi thích dáng vẻ cô mặc bộ quân phục màu xanh ô liu này."

Tần Nhược Nam mặt hơi nóng lên, lại có chút thẹn quá hóa giận, mọi người đều đang nhìn chằm chằm vào họ, còn tưởng rằng cô đang nghe Trương Thắng tiết lộ cơ mật gì, ai ngờ hắn lại đang nói nhảm. Tần Nhược Nam hừ một tiếng, lúng túng nói: "Đừng giở trò, nói trọng điểm đi!"

Trương Thắng bỗng cười một cách kỳ quái, giọng đột nhiên lớn hẳn lên, đủ để mỗi người trong phòng đều nghe thấy: "Trọng điểm à? Trọng điểm chính là, tôi thích nhìn cô mặc cảnh phục, còn thích giúp cô cởi nó ra. Không không không, không cởi hết, nửa thân trên phải mặc, như vậy "ức hiếp" cô mới sướng, ha ha ha!"

"Cậu...!" Mặt Tần Nhược Nam đỏ bừng như tô son, đôi mày nhướng lên, sát khí hiện rõ trên đầu mày: "Cậu, nói, cái, gì?"

Trương Thắng đột nhiên dùng hết sức bình sinh nhảy lên, ôm chầm lấy cô, hôn "chụt" một cái vào mặt cô.

Tiếng động này, trong căn phòng thẩm vấn yên tĩnh nghe rõ mồn một, nhất thời tất cả mọi người đều sững sờ. Trong phòng thẩm vấn mà giở trò lưu manh, trêu ghẹo nữ cảnh sát, phạm nhân "bá đạo" cỡ này, họ chưa từng thấy bao giờ.

Tần Nhược Nam vừa thẹn vừa giận, một chiêu "Bá vương tạ giáp" liền thoát khỏi cái ôm của Trương Thắng, sau đó thi triển cầm nã thủ, chưa đợi Trương Thắng ngã xuống đã nắm chặt cổ tay hắn kéo lại, một cú đấm "vù" một tiếng mang theo gió, đánh thẳng vào mũi Trương Thắng.

Cú đấm này dùng lực rất mạnh, nếu đánh trúng, cái mũi thẳng tắp kia của Trương Thắng dù có mời bác sĩ phẫu thuật thẩm mỹ giỏi nhất sửa sang lại, cũng sẽ từ đó biến thành tháp nghiêng Pisa. Thế nhưng khi nắm đấm của Tần Nhược Nam sắp sửa chạm vào mũi Trương Thắng, đột nhiên dừng lại ngay đầu mũi hắn.

Trong đầu Tần Nhược Nam bỗng nhớ lại lúc hắn "say khướt" lao tới, bất ngờ đè cô xuống đất, câu nói vội vã bên tai cô: "Cẩn thận ly rượu, có thuốc!"

Tần Nhược Nam lòng trào dâng nỗi buồn, hai năm... chỉ mới hai năm, tại sao hắn lại biến thành bộ dạng như bây giờ?

"Dù thế nào đi nữa, tôi nợ cậu...", Tần Nhược Nam buồn bã nghĩ, nắm đấm có ý thu lại, cùng lúc đó, cô nghe thấy đội trưởng Lưu vội vàng nói: "Đừng đánh bị thương cậu ta."

Tần Nhược Nam hận không thể buông tay, nhưng lúc này mắt cô bỗng chạm phải ánh mắt của Trương Thắng, đôi mắt đó đã bị hành hạ đến mất hết thần thái, nhãn cầu đầy tia máu, nhưng vẫn có thể nhìn ra tình cảm ẩn chứa bên trong: đó không phải là sự đắc ý khi đánh lén thành công, không phải sự dâm đãng khi sàm sỡ phụ nữ, ánh mắt đó... trong ánh mắt đó có một sự thanh thản và khát khao được giải thoát.

Tần Nhược Nam đột nhiên hiểu ra ý đồ của hắn, ánh mắt cô bị đôi mắt đó thu hút, như bị thôi miên, trách nhiệm của một nhân viên cảnh sát vẫn chưa hoàn toàn kiểm soát được hệ thần kinh trung ương, cô đã theo bản năng mà phản ứng lại theo ý muốn của Trương Thắng.

Gập khuỷu tay, thu nắm đấm, sau đó tay trái đẩy, tay phải vung theo đường vòng cung, đánh mạnh vào cằm Trương Thắng, cả thân hình Trương Thắng bay lên, ngửa mặt ngã xuống đất.

Cô không dùng lực bộc phát, nên cằm Trương Thắng không bị vỡ, nhưng chỉ người trong cuộc và người biết dùng lực quyền mới cảm nhận được điều đó, trong mắt người ngoài, nữ cảnh quan này đã nổi điên vì thẹn giận.

"Như cậu mong muốn, coi như tôi trả nợ cậu!" Tần Nhược Nam nghĩ thầm trong lòng, có cảm giác muốn khóc. Hắn từng đè cô xuống đất, trong mắt người khác là lợi dụng lúc say để chiếm tiện nghi, thực chất là đang cứu cô. Ai ngờ, hai năm sau ngày hôm nay, cô phải đánh hắn một trận tơi bời, mục đích lại cũng là để cứu hắn?

Trương Thắng vừa rơi xuống đất, cô lại bước tới một bước, quát nhẹ: "Đồ khốn! Cậu chán sống rồi à!"

Cô đá một cước vào mạng sườn Trương Thắng, Trương Thắng lăn trên nền xi măng nửa vòng, đầu và chân vừa vặn đổi vị trí cho nhau.

Cú đá này dùng lực đẩy, sát thương thực tế có hạn, nhưng ngay cả Trương Thắng kẻ cố tình khiêu khích cô cũng không biết cô đã nương tay, huống chi là những người khác.

"Rào", một đám cảnh sát vây lại, đứng thành vòng tròn vây Trương Thắng ở giữa, từng người cúi đầu nhìn hắn, dáng vẻ như đang mặc niệm.

Trương Thắng bị những cú đánh liên hoàn này làm cho choáng váng, hắn đã không còn cảm thấy đau đớn nữa, chỉ lơ mơ nhìn vòng tròn những cái đầu đang quay cuồng, dùng giọng nhỏ như tiếng muỗi kêu lầm bầm một câu: "Sức mạnh thật lớn, so với Lan tử... cũng ngang ngửa...", rồi hai mắt trợn trắng, ngất lịm đi.

Đội trưởng Lưu hoảng hốt chạy tới, chen qua đám đông, sốt sắng hỏi: "Có thổ huyết không? Xương sườn có gãy không? Sao lại ra tay nặng thế? Mẹ kiếp, còn đứng ngẩn ra đó làm gì, gọi xe cấp cứu đi!"