Tại căn cứ Hawaii, tiếng còi báo động vang lên điên cuồng. Hàng chục chiến hạm trên bầu trời đồng loạt mở tấm chắn trước họng pháo, hàng trăm họng pháo đen ngòm nhắm thẳng vào Cổ Tà Trần cùng toàn bộ đệ tử của Á Châu Đạo Minh bên dưới. Một đội quân đông đảo tràn ra từ khắp các ngả theo tiếng còi chói tai, nhanh chóng bao vây kín mít bãi đáp. Gần trăm chiến đấu cơ từ căn cứ không quân gần đó khẩn cấp cất cánh, gầm rú lao vút qua đỉnh đầu, những quả tên lửa hạng nặng treo dưới cánh máy bay lấp lánh dưới ánh mặt trời.
Căn cứ Hawaii giữ vị trí cực kỳ quan trọng trong hệ thống phòng thủ của Liên bang Trái Đất. Quân số thường trú ở đây lên tới hơn mười lăm vạn người, tương đương quy mô của một tập đoàn quân cơ giới hạng nặng tăng cường. Ngoài các đơn vị cơ động, căn cứ này còn sở hữu ba pháo đài phòng không uy lực mạnh mẽ, có thể khống chế toàn bộ khu vực Đông Thái Bình Dương, với cỡ nòng pháo chính lên tới con số kinh người là mười hai ngàn milimét. Các loại chiến xa, chiến đấu cơ và quân khí được trang bị tại đây còn nhiều gấp ba lần so với các quân khu thông thường của Liên bang!
Kể từ khi xây dựng đến nay, chưa từng có ai dám công khai giết người tại một căn cứ quân sự trọng yếu như thế này. Cổ Tà Trần có thể coi là kẻ hung hãn đầu tiên dám phá lệ, giết người ngay trên bãi đáp của căn cứ Hawaii trước sự chứng kiến của bao người. Hơn nữa, kẻ bị giết không phải thường dân, mà là nhân viên điều tra của Ủy ban Đặc quản – cơ quan sở hữu đặc quyền cực lớn trong Liên bang.
Trong tiếng còi báo động, căn cứ Hawaii gần như huy động toàn quân. Bãi đáp nơi Cổ Tà Trần đứng chỉ trong vòng một phút đã bị quân đội bao vây trùng trùng điệp điệp.
A Thụy Địch Á vừa tỉnh lại sau cơn hôn mê, Tái Nhâm đỡ lấy thân hình rã rời của nàng bước xuống cầu thang, đứng bên cạnh Cổ Tà Trần. Hắn thản nhiên nói: "Không sao, chẳng qua là giết hai con chó săn thôi, quyền miễn trừ pháp luật của chúng ta vẫn còn rất hữu dụng."
Cổ Tà Trần chắp tay sau lưng, đứng yên tại chỗ, khẽ thở dài: "Ta chỉ tò mò, là kẻ nào lại nóng lòng muốn đối phó với ta đến thế!"
Ánh mắt sắc bén quét về phía gã đại hán bị mình đánh nát cánh tay phải lúc nãy. Cổ Tà Trần nhận ra sức mạnh trong cơ thể gã này rất quen thuộc, khá giống với sức mạnh của đám hộ giáo kỵ sĩ bên Giáo đình.
"Giáo đình sao? Oán niệm của An Đức Liệt lớn đến vậy ư?" Nghĩ đến việc từ Thiên Đường Tinh trở về Trái Đất mất gần nửa tháng, Cổ Tà Trần mơ hồ hiểu ra vài điều.
Đông đảo binh lính vũ trang tận răng cảnh giác tiến vào bãi đáp, họ thận trọng áp sát, vây kín ba người Cổ Tà Trần, Tái Nhâm và A Thụy Địch Á.
Bên cạnh, bóng đen chớp động, vài luồng tà khí âm u truyền tới. Thuần Hoa nhai kẹo cao su, khoác chiếc áo choàng đen đặc trưng lao vào đám đông. Hắn thản nhiên khoanh tay đứng cạnh Cổ Tà Trần, nhếch mép cười khẩy: "Sao thế? Sao thế? Vừa về tới Trái Đất, không thấy mỹ nữ reo hò, phóng viên phấn khích hay đám đông cuồng nhiệt, mà mẹ kiếp, lại thấy một lũ chó săn không biết điều nhảy ra? Sao thế? Sao thế? Muốn chết à?"
Chiêm Mỗ Sĩ Uy Liêm chật vật bò dậy từ dưới đất, ánh mắt oán độc trừng Cổ Tà Trần.
Cổ Tà Trần mỉm cười, hoàn toàn không để tâm đến luồng oán khí thâm độc trong ánh mắt của Chiêm Mỗ Sĩ Uy Liêm.
Một vị thiếu tướng Liên bang rẽ đám đông bước vào, uy nghiêm quát: "Đã xảy ra chuyện gì? Tại sao... đây là ai làm?" Thiếu tướng nhìn hai cái xác đông cứng dưới đất, sắc mặt lập tức thay đổi, ông giận dữ quát lớn: "Là kẻ nào giết người ở đây? Các người coi luật pháp Liên bang là gì?"
Cổ Tà Trần không nóng không lạnh bước lên một bước, trầm giọng nói: "Luật pháp Liên bang quy định, khi quyền lợi bản thân bị đe dọa bởi bạo lực, công dân có quyền tự vệ. Ta chỉ là phòng vệ quá mức, ngộ sát hai người. Theo luật, ta chỉ cần bồi thường một khoản tiền tuất cho gia quyến họ từ góc độ đạo đức và phúc lợi xã hội. Nếu ta không muốn trả khoản tiền này, thì ta cũng không phải chịu bất kỳ trách nhiệm pháp lý nào, chỉ là sẽ bị lương tâm cắn rứt đôi chút mà thôi."
Dưới ánh mắt phẫn nộ của thiếu tướng và Chiêm Mỗ Sĩ Uy Liêm, Cổ Tà Trần lấy từ trong Tiểu Càn Khôn Cẩm Nang ra hai viên kim cương to bằng quả trứng ngỗng, nhẹ nhàng đặt lên hai cái xác.
Hít sâu một hơi, Cổ Tà Trần thở dài đầy cảm xúc và hối lỗi: "Hai viên kim cương này cùng đẳng cấp với 'Đàn Hương Sơn Chi Huy' nổi tiếng ba năm trước, là bảo vật cấp vô hạ. Giá trị thị trường của chúng ít nhất cũng trên năm trăm triệu đồng Liên bang, ta nghĩ, như vậy đủ để bù đắp cho sai lầm của mình rồi."
Chiêm Mỗ Sĩ Uy Liêm ngẩn người, hắn đột nhiên nhảy dựng lên gào thét: "Phòng vệ quá mức? Tự vệ giết người? Không, ngươi là kẻ sát nhân! Ngươi là kẻ ác ý mưu sát quan chức Liên bang đang thi hành công vụ!"
Ánh mắt thiếu tướng nhìn Cổ Tà Trần cực kỳ bất thiện, ông quát lạnh: "Thưa ông, tôi chờ đợi lời giải thích của ông. Nhưng dù giải thích là gì, tôi vẫn sẽ áp giải ông đến tòa án Liên bang gần nhất để thẩm tra. Nếu ông có thân phận quân nhân Liên bang, thì tòa án quân sự của căn cứ Hawaii rất sẵn lòng đưa ra một phán quyết công bằng cho hành vi hôm nay của ông."
Cổ Tà Trần dang hai tay, cười khổ: "Ta nghĩ mình có rất nhiều nhân chứng để chứng minh rằng thuộc hạ của Chiêm Mỗ Sĩ Uy Liêm đã sử dụng quân khí đặc chủng của Liên bang để tấn công ta, ta cho rằng..."
Thuần Hoa mất kiên nhẫn, một cái tát đẩy Cổ Tà Trần sang bên cạnh. Hắn bước tới trước mặt thiếu tướng, ngay trước mặt mọi người lấy máy truyền tin ra gọi một dãy số.
Sau ba giây, liên lạc được kết nối, bên kia không phát ra bất kỳ âm thanh nào, Thuần Hoa vội vã thuật lại sự việc vừa xảy ra.
Ngay lập tức, một màn sáng nhỏ hiện lên từ máy truyền tin của Thuần Hoa. Một tráng hán mặc quân phục thượng tướng Liên bang, đầu hói như quả trứng nhưng lại mọc đầy râu đỏ xuất hiện trong màn sáng. Ông ta gầm lên đầy mất kiên nhẫn: "Cái quái gì thế! Hả? Chuyện cỏn con này cũng bắt lão tử phải ra mặt? Hả? Cái tên thiếu tướng Đa Lợi ở căn cứ Hawaii kia đúng không? Bảo người của ngươi giải tán đi, chuyện này không cần ngươi xen vào. Còn cái tên Chiêm Mỗ Sĩ Uy Liêm gì đó, ngươi mà còn lải nhải nữa, ta thề ba mươi phút sau ngươi sẽ bốc hơi khỏi thế gian này!"
Ánh mắt nghiêm nghị quét qua tất cả binh lính xung quanh, khiến họ kinh hãi lùi lại một bước.
Thượng tướng Râu Đỏ gầm thét: "Các ngươi còn đứng đó làm gì? Làm việc của mình đi! Liên bang mỗi năm tốn biết bao tiền bạc nuôi lũ phế vật các ngươi, không phải để các ngươi nhúng tay vào những chuyện không nên làm! Nếu các ngươi không hài lòng với cuộc sống nhàn hạ hiện tại, ngày mai lão tử sẽ điều cả căn cứ các ngươi tới Thiên Đường Tinh làm đội cảm tử!"
Sắc mặt thiếu tướng Đa Lợi tái mét, ông giơ tay chào quân lễ với vị thượng tướng Râu Đỏ trong màn sáng. Theo lệnh của Đa Lợi, báo động tại căn cứ Hawaii lập tức được gỡ bỏ, các sĩ quan binh lính vốn đang căng thẳng đều quay về vị trí của mình.
Chiêm Mỗ Sĩ Uy Liêm há hốc mồm, sắc mặt trắng bệch như tro tàn.
Cổ Tà Trần mỉm cười vẫy tay với Chiêm Mỗ Sĩ Uy Liêm, trong lòng tràn đầy cảm khái – đây chính là sức mạnh của quyền thế! Vị thượng tướng Râu Đỏ này Cổ Tà Trần rất quen, nhưng hắn không biết ông ta cũng là người của Á Châu Đạo Minh. Vị thượng tướng nổi tiếng bạo ngược, thô lỗ và sát khí trong quân bộ Liên bang này tên là Đồng Đồ, ông chịu trách nhiệm quyền thủ bị khu vực Thái Bình Dương của Liên bang, quyền lực xếp trong top hai mươi của quân bộ, căn cứ Hawaii chính là thuộc hạ trực hệ của ông.
Đồng Đồ trong màn sáng trừng mắt nhìn Chiêm Mỗ Sĩ Uy Liêm, cười khẩy: "Ủy ban Đặc quản? Ngươi thuộc cục thứ mấy của Đặc quản hội? Chức vụ gì? Ngươi có lệnh điều động của Đặc quản hội để bắt Cổ Tà Trần không? Hả? Có không? Cấp trên của ngươi là ai? Ta phải đi tìm hắn nói chuyện tử tế, ngươi bảo hắn rửa sạch mông đi, ta đã chuẩn bị sẵn ba quả lựu đạn cỡ lớn cho hắn rồi!"
Một tiếng 'bịch' vang lên, mặt Chiêm Mỗ Sĩ Uy Liêm tái nhợt, hắn ngất xỉu tại chỗ.
Kẻ sai hắn tới bắt giữ và làm khó Cổ Tà Trần đã không nói cho hắn biết, Á Châu Đạo Minh lại ủng hộ Cổ Tà Trần hết mình đến vậy! Thượng tướng Đồng Đồ đích thân lên tiếng vì chuyện của Cổ Tà Trần, đây chính là cái gọi là 'tiểu giới sĩ mới nổi' không có bối cảnh, không có hậu thuẫn sao?
Trong bể tắm ven biển của một khách sạn sang trọng trên đảo Hawaii, một thanh niên tóc vàng đang thản nhiên ngâm mình trong dòng nước ấm. Trước mặt hắn là một màn sáng hiển thị trực tiếp mọi việc xảy ra tại căn cứ Hawaii. Thấy Chiêm Mỗ Sĩ Uy Liêm bị Đồng Đồ dọa cho ngất xỉu, thanh niên tóc vàng lắc đầu, cầm ly rượu vang trên tấm gỗ trôi nổi bên cạnh nhấp một ngụm.
"Cái tên An Đức Liệt này, hắn cung cấp thông tin kiểu gì thế? May mà gọi một tên thế mạng đi thử trước, nếu không... nếu đắc tội trực tiếp với tên điên Đồng Đồ kia..."
Cơ thể khẽ rùng mình, thanh niên tóc vàng lẩm bẩm: "Năm mươi năm trước, khi gã này còn là đại tá đã dám điều quân pháo kích nhà thờ St. Mark ở London, giờ ông ta đã là thượng tướng... Nhưng dù sao An Đức Liệt cũng là em ruột của ta, cục tức này, dù thế nào cũng phải đòi lại cho hắn."
Ly rượu bị ném vào bể tắm, một làn đỏ thẫm lan ra trong nước, trông như một đám máu đang bò trườn.
Thanh niên tóc vàng điều chỉnh lại màn sáng, ánh mắt đặt lên người Tái Nhâm bên cạnh Cổ Tà Trần.
"Ha ha, ta có ý rồi!"
Chộp lấy máy truyền tin bên bể tắm, thanh niên tóc vàng gọi một dãy số.
"Ngài đoàn trưởng kính mến, ngài vẫn còn đau lòng vì đoàn lính đánh thuê của mình sao?"
"Ồ, không, ta không có ý giễu cợt ngài, ta chỉ cung cấp cho ngài một chút thông tin, một chút thông tin không đáng kể thôi!"
"Ngài biết gia thế của ngài Tái Nhâm không? Ha ha!"
Trong tiếng gầm thét của Đồng Đồ, nhóm người Cổ Tà Trần rời khỏi căn cứ Hawaii một cách bình an vô sự. Họ để lại toàn bộ chiến hạm cho nhân viên y tế, thuế vụ và hải quan của Liên bang mặc sức làm gì thì làm với những con tàu trống rỗng. Tất cả những thứ có giá trị đều được họ mang theo bên người. Họ thản nhiên bước lên chiếc tàu vận tải tốc độ cao do thiếu tướng Đa Lợi phái tới, nhanh chóng hướng về tổng bộ Á Châu Đạo Minh.
Trên đường đi, Cổ Tà Trần đã nhận được tin tức – Thi屍 Đế (Thi Đế) rất hứng thú với hắn, đã đích thân chờ sẵn tại tổng bộ Á Châu Đạo Minh ở Thượng Hải.