Long Vương Giới

Lượt đọc: 1020 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 308
Tiêu thí chủ, ngươi tìm lầm người rồi

❊ ❊ ❊

Đối với Kiều Phong mà nói, chuyện xảy ra trong mấy tháng này còn thăng trầm, biến động hơn cả ba mươi năm cuộc đời trước đó của hắn.

Đầu tiên là bị vạch trần thân phận người Khiết Đan, sau đó trở thành kẻ ác giết cha mẹ, sát hại ân sư.

Hình tượng mà năm xưa hắn xây dựng trong võ lâm Trung Nguyên huy hoàng vĩ đại bao nhiêu, thì hình tượng hiện tại của hắn lại hèn hạ vô sỉ bấy nhiêu.

Trên đời này không có sự thay đổi nào khiến người ta cảm thấy tàn khốc hơn việc người tốt biến thành kẻ xấu.

Trên thế gian này luôn cần vài người cụ thể để mọi người công kích, nhờ đó giải tỏa sự đè nén của bản thân, nhờ đó hiện thực hóa chính nghĩa của chính mình, giống như việc họ tấn công Kiều Phong người Khiết Đan là kẻ tiểu nhân hèn hạ, thì bản thân họ liền lập tức trở nên vĩ đại vậy.

Ngoài ra còn có những kẻ đố kỵ nữa.

Có lẽ người trong toàn bộ thế giới Thiên Long tin tưởng Kiều Phong nhất định không phản công người Hán chính là Mã phu nhân Khang Mẫn, cho nên người hận Kiều Phong nhất cũng chính là ả.

Ả tin rằng Kiều Phong là một đấng nam nhi đầu đội trời chân đạp đất, ả tin rằng việc Kiều Phong không thèm liếc nhìn ả một cái trong hội hoa mẫu đơn ở Lạc Dương là vì lòng dạ quang minh chính đại chứ không phải giả bộ đứng đắn, ả tin rằng Kiều Phong sẽ không hại Mã Đại Nguyên, sẽ không giết cha mẹ nuôi và sư phụ... Chính vì những niềm tin này, ả mới ngưỡng mộ Kiều Phong, mới muốn được tốt với Kiều Phong.

Nhưng đáng tiếc, Kiều Phong không nghĩ như vậy, thậm chí khi ả đem tâm sự này nói cho Kiều Phong, phản ứng của Kiều Phong là: "Nếu cô là vị tiền bối cao nhân nào đó, ta đương nhiên sẽ tiến lên bái kiến, nhưng cô là đại tẩu, tại sao ta lại phải nhìn cô thêm một cái?"

Kiều Phong đến tận lúc đó vẫn không biết, hôm hội hoa mẫu đơn đó, tất cả đàn ông trong trường, bao gồm cả vị chấp pháp trưởng lão sắt đá vô tư Bạch Thế Kính đều đang lén nhìn Khang Mẫn, chỉ có một mình hắn là đi khắp nơi tìm người uống rượu.

"Nữ vi duyệt kỷ giả dung", ngươi đã trang điểm mà hắn không nhìn thì đó là tội lỗi không thể tha thứ.

Mã phu nhân biết Kiều Phong là người đàn ông đỉnh cao nhất trên thế gian, đồng thời cũng biết Kiều Phong là người đàn ông mà cả đời này ả cũng không thể có được, cho nên ả mới muốn hủy diệt Kiều Phong.

Cảm giác làm kẻ thù chung của võ lâm không dễ chịu chút nào, cho dù đã xác minh thân phận người Khiết Đan của mình, hắn cũng không muốn đối địch với võ lâm Trung Nguyên nơi hắn quen thuộc nhất, bỏ ra nhiều tình cảm và tâm huyết nhất.

Nhưng "nhân tại giang hồ, thân bất do kỷ".

Mấy tháng bôn ba này khiến Kiều Phong càng cảm nhận sâu sắc hơn chân lý của câu nói này.

Tuy nhiên, những ngày này ngoài những chuyện phiền não đó, Kiều Phong cũng trải qua một thay đổi mang tính đại diện khác trong cuộc đời, hắn đã thoát kiếp độc thân, xác lập quan hệ yêu đương với một cô nương tên A Châu, định ước ngày nào đó sẽ cùng đi ẩn cư ở tái ngoại, từ đó sống cuộc đời chăn ngựa thả dê nhàn nhã, thị phi giang hồ không còn liên quan đến họ nữa.

Thật đúng là, một lần mất đi Đả Cẩu bổng, một lần liền không còn làm cẩu độc thân nữa.

Nói đi cũng phải nói lại, quá trình quen biết và yêu nhau của hắn và A Châu khá quanh co khúc chiết. Ngày đó hắn vừa rời khỏi Thiếu Lâm tự không lâu, tin tức ân sư Huyền Khổ đại sư viên tịch đã lan truyền khắp võ lâm. Vì Thiếu Lâm nói như đinh đóng cột rằng Kiều Phong chính là hung thủ giết người, lại phái ra đội hình mạnh nhất của Thiếu Lâm xuống núi bắt giữ Kiều Phong, cho nên tội danh giết sư này hắn dù thế nào cũng không thể chối cãi.

Ngày đó, hắn đến Thiên Thai sơn tìm Trí Quang đại sư để xác minh thân phận của mình, kết quả lại đụng độ phải sự mai phục của các cao tăng Thiếu Lâm. Trong quá trình độc đấu với ba vị cao tăng, hắn vô tình làm bị thương một tiểu hòa thượng ở Thiên Thai tự. Khi trị thương cho tiểu hòa thượng đó mới phát hiện, tiểu hòa thượng ấy vậy mà lại do A Châu cô nương cải trang.

Duyên phận của hai người chính thức bắt đầu từ đó. Vì A Châu bị thương quá nặng, không phải cứ truyền chân khí là có thể cứu chữa, cho nên Kiều Phong đành phải mang nàng đến Tụ Hiền trang tìm Tiết thần y cứu trị. "Tuy thiên vạn nhân ngô vãng hĩ", hắn mang theo A Châu trọng thương xông vào hang hùm miệng sói. Trận đại chiến đó khiến hắn hoàn toàn quyết liệt với võ lâm Trung Nguyên, đồng thời cũng khiến A Châu hoàn toàn yêu hắn.

Tất nhiên, tình cảm của A Châu đối với Kiều Phong không phải xảy ra sau khi bị thương. Ngày đó ở Hạnh Tử Lâm, sau khi chứng kiến đại nhân đại nghĩa, đại trí đại dũng, đại bi của Kiều Phong, hạt giống tình yêu đã nảy mầm, trái tim thiếu nữ đã thầm tìm được nơi chốn về.

Còn về sau này Kiều Phong suốt dọc đường ôm nàng đi khắp nơi tìm thuốc, thậm chí liều mạng đưa nàng đến phủ của Tiết thần y cứu chữa, thứ tình cảm đó giống như hồ nước tích tụ lâu ngày đột nhiên bùng nổ vậy.

Cho nên sau khi nàng lành vết thương, lập tức đi Nhạn Môn quan đợi Kiều Phong. Lúc đó, cái gì mà Mộ Dung công tử, cái gì mà Yến Tử Ổ đều đã không còn quan trọng nữa, nàng chạy đến Nhạn Môn quan đợi Kiều Phong năm ngày năm đêm.

Sau đó hai người xác lập quan hệ nam nữ, kết bạn đồng hành. Mặc dù những ngày tháng này luôn ở trong bóng tối của sự tính kế và hiểu lầm, nhưng cũng đã trở thành khoảng thời gian ngọt ngào hạnh phúc nhất trong cuộc đời Kiều Phong.

Anh hùng khó qua ải mỹ nhân, thậm chí đến phương trượng còn không qua nổi, chẳng lẽ là chuyện đùa sao?

Hai người dọc đường điều tra, cuối cùng A Châu thi triển thuật dịch dung kinh người, lừa từ trong miệng Mã phu nhân ra tin giả rằng đại ca cầm đầu là Đoạn Chính Thuần, sau đó họ mới vội vã đến Đại Lý tìm Đoạn Chính Thuần.

Sau khi đến Đại Lý, đúng lúc đụng độ Tứ Đại Ác Nhân đến gây phiền phức cho Đoạn Chính Thuần. Kiều Phong thấy Đoạn Chính Thuần xả thân vì bạn, thật đúng là người nhân nghĩa, trong lòng không khỏi nghi ngờ, bèn lên tiếng hỏi, hỏi Đoạn Chính Thuần có phải đã hại một đứa trẻ cả đời cô khổ, đến cả cha mẹ là ai cũng không biết hay không.

Đem câu hỏi này ra hỏi Đoạn Chính Thuần thì có khác gì phán tử hình hắn đâu?

Cuộc đối đáp này của Kiều Phong và Đoạn Chính Thuần thực sự tồn tại một lỗ hổng rất lớn. Nếu cố gắng làm rõ từ logic cốt truyện, chỉ có thể nói rằng lúc đó Kiều Phong quá muốn cùng A Châu ẩn cư tái ngoại, chăn ngựa thả dê, cho nên trong tiềm thức mới muốn sớm báo thù cho xong chuyện.

Cuộc hẹn của Kiều Phong và Đoạn Chính Thuần định vào canh ba trên cầu đá xanh.

---❊ ❖ ❊---

Lúc này, Giả Lý Ngọc vốn luôn bám theo Tứ Đại Ác Nhân đã biết được từ cuộc trò chuyện giữa Nhạc Lão Tam và Diệp Nhị Nương rằng họ đã gặp Đoạn Chính Thuần, hơn nữa tên Nhạc Lão Tam kia còn chửi bới cái gì mà nửa đường sát ra một Kiều Phong, khiến cho Đoàn lão đại không thể giết chết Đoạn Chính Thuần.

Giả Lý Ngọc nghe đến đây, trong lòng kinh hãi. Kiều Phong giết A Châu chính là vào đêm hôm gặp Tứ Đại Ác Nhân.

Sự việc cấp bách, Giả Lý Ngọc bỏ lại Tứ Đại Ác Nhân, quay người rời đi, tìm một người bạn cũ quen biết hồi ở Đại Lý, hỏi ra vị trí của Tiểu Kính hồ, không đợi người bạn đó cất lời giữ khách, đã đứng dậy bỏ đi.

Kiều Phong cùng A Châu ăn cơm tối, nhưng không biết tại sao, Kiều Phong phát hiện tâm trạng A Châu tối nay rất tệ, cứ có vẻ suy tư điều gì đó, bèn dịu dàng hỏi: "A Châu, nàng không khỏe sao?"

"Ta hơi đau bụng." A Châu cúi đầu, nhỏ giọng nói.

Kiều Phong vội vươn tay bắt mạch cho nàng, phát hiện mạch tượng của nàng phù táo, vô cùng bất ổn.

"Chắc chắn là do bôn ba mấy ngày nay, bị nhiễm phong hàn, là Kiều đại ca khiến nàng phải chịu khổ rồi."

A Châu lắc đầu nói: "Đại ca, huynh đừng nói vậy. Ta ở bên huynh, dù có nếm trải ngàn nỗi khổ cực, vạn kiểu dày vò, cũng vẫn vui vẻ. Nhưng đại ca, tối nay huynh đi báo đại thù, ta lại không thể ở bên cạnh huynh. Đại ca, ta có lỗi với huynh, ta không thể tiếp tục ở bên cạnh huynh được nữa, từ nay về sau huynh lại phải cô độc một mình, ta cũng là cô độc một mình... Đại ca, ta thấy lạnh quá, huynh ôm ta một cái được không?"

Kiều Phong ôm chặt A Châu.

"Đại ca, hay là chúng ta cứ đi tái ngoại chăn ngựa thả dê săn bắn, qua một năm rồi hãy quay lại báo thù được không?"

Kiều Phong cười nói: "Một năm sau chưa chắc đã có cơ hội như vậy, đến lúc đó phải vào vương cung Đại Lý tìm Đoạn Chính Thuần, không khác nào xông vào hang hùm miệng sói."

"Phải rồi, ta không thể để đại ca mạo hiểm lớn như vậy. Đại ca, huynh đi tìm Đoạn Chính Thuần báo thù đi, ta ở đây đợi huynh quay về."

"Ta đã bảo chủ quán nấu cho nàng canh nóng, nàng uống canh xong rồi ngủ một giấc, khi tỉnh lại, ta đã báo xong đại thù rồi, đến lúc đó chúng ta liền cùng đi tái ngoại thả dê săn bắn."

"Ừm, đại ca huynh mau đi đi." A Châu cúi đầu, hai hàng nước mắt trong trẻo lăn dài trên má, qua đêm nay, nàng e rằng sẽ không bao giờ còn được gặp Kiều đại ca của nàng nữa.

Kiều Phong vỗ vỗ A Châu, đứng dậy đi đến cầu đá xanh.

Đêm đó, gió mưa nổi dậy, sấm chớp đùng đoàng.

Kiều Phong đứng trên cầu đá xanh đợi đến canh ba, thấy Đoạn Chính Thuần quả nhiên đến theo hẹn.

"Kiều bang chủ hẹn ta đến đây, không biết có gì chỉ giáo?" Đoạn Chính Thuần hành lễ nói.

Kiều Phong đang định trả lời, chợt nghe một người nói: "Ta nguyện hóa thân thành cầu đá, chịu năm trăm năm gió thổi, năm trăm năm nắng dãi, năm trăm năm mưa dầm, chỉ cầu nàng đi ngang qua cầu."

Câu nói này tiếp lời vô cùng đột ngột, Kiều Phong nghe xong trong lòng kinh hãi, với cảnh giới của hắn, vậy mà hoàn toàn không phát hiện ra người nói đã đến đây từ lúc nào.

"Tiêu thí chủ, Đoạn vương gia, tiểu tăng Hư Trúc hành lễ."

Giả Lý Ngọc từ trong bóng tối bước ra, đứng giữa Kiều Phong và "Đoạn Chính Thuần".

"Là ngươi." Kiều Phong nhận ra Giả Lý Ngọc, chính là người đã giúp hắn thoát khốn tại tiểu viện của cha mẹ nuôi ngày đó.

"Tiêu thí chủ, không gặp không sao chứ?"

"Chút việc nhỏ thôi, Tiêu thí chủ không cần bận tâm. Đêm nay ta đến đây có mấy vấn đề muốn hỏi Tiêu thí chủ."

Kiều Phong nói: "Đại sư cứ hỏi."

"Tiêu thí chủ cho rằng công phu của Đoạn vương gia so với lệnh sư Huyền Khổ đại sư thì bên nào mạnh hơn?"

Không đợi Kiều Phong trả lời, Giả Lý Ngọc lại hỏi: "Tiêu thí chủ cho rằng Đoạn vương gia ba mươi năm trước bao nhiêu tuổi, làm sao thống lĩnh được hào kiệt Trung Nguyên?"

"Tiêu thí chủ cho rằng hào kiệt võ lâm Trung Nguyên tập kích giết hại võ sĩ Khiết Đan, tại sao lại phải tôn một tiểu vương gia nước Đại Lý làm đại ca cầm đầu?"

Ầm ầm!

Trên trời sấm sét cuồn cuộn, trong lòng Kiều Phong cũng như bị sét đánh. Mấy câu hỏi này của Giả Lý Ngọc câu nào cũng đánh trúng yếu điểm, câu nào cũng có thể chứng minh Đoạn Chính Thuần vừa không phải đại ca cầm đầu, cũng chẳng phải kẻ đại ác.

Kiều Phong chỉ vào Đoạn Chính Thuần nói: "Nhưng hắn rõ ràng đã đích thân thừa nhận..." Không đợi hắn nói xong, Giả Lý Ngọc đột nhiên lao về phía Đoạn Chính Thuần, chỉ thấy đôi tay hắn xé toạc một trận, Đoạn Chính Thuần trong chớp mắt biến thành một người khác.

"A Châu!"

Kiều Phong mặt đầy chấn kinh, ngẩn người tại chỗ đầy khó tin.

"Đứa trẻ mà Đoạn vương gia nói lời xin lỗi chính là A Châu cô nương, chứ không phải Tiêu thí chủ. Đoạn vương gia không phải đại ca cầm đầu mà Tiêu thí chủ tìm kiếm, càng không phải kẻ đại ác. Tiêu thí chủ, ngươi tìm lầm người rồi."

Giả Lý Ngọc cuối cùng cũng nói ra đoạn thoại đè nén trong lòng bao năm nay, cảm giác thật sảng khoái!

---❊ ❖ ❊---

(PS: Biết nói sao nhỉ, thế giới Thiên Long chính là vì đoạn này!)

[DeepSeek phụ dịch] ChuongId:258
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 28 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »