Dù có chút ấm ức, nhưng cuối cùng York cũng đã lái được đoàn tàu tốc hành Hogwarts lên chiếc thuyền tranh. Chỉ là cả đoàn tàu uốn lượn vặn vẹo nằm trên boong tàu trông chẳng khác nào một con sâu béo mập, nhất là khi bên cạnh nó còn có rất nhiều con hải âu đầu to đang ngồi xổm ở đó.
"Phong cách này có vẻ sai sai." York lẩm bẩm tự nhủ, "Sao ta cứ thấy ánh mắt của lũ chim đó có chút kỳ quái, cứ như là... vui mừng vậy? Nhưng tại sao chúng lại vui mừng chứ, đoàn tàu tốc hành Hogwarts của ta rõ ràng là một con quái thú bằng thép mà!"
Hoàn toàn không biết rằng đoàn tàu bảo bối của mình lại cực kỳ hợp khẩu vị của lũ hải âu, ngài trưởng tàu đứng trên boong, vẻ mặt đầy phiền não suy ngẫm nguyên nhân.
"Rất xin lỗi vì đã gây phiền phức cho các vị." Ông Tanaka nói với vẻ mệt mỏi, "Đáng lẽ chúng tôi nên đến sớm hơn một chút."
Sirius xoay xoay chiếc ghế mình đang ngồi, cảm thấy hơi không quen, "Không cần bận tâm chuyện đó đâu, thực ra chúng tôi cũng chẳng chịu tổn hại gì mấy."
Chẳng phải sao. Dù lúc đầu, những "cái lon sắt" kỳ lạ đó liên tục va đập vào đoàn tàu khiến cả toa xe rung lắc dữ dội, nhưng có lẽ nhờ công sức khổ luyện của ngài York lần này đã đạt tới nơi tới chốn, nên sau khi bị oanh tạc, trên tàu không hề xuất hiện vết rách, thậm chí đến một vết trầy xước cũng không có.
Tất nhiên, việc chỉ bị tấn công một lần cũng là một nguyên nhân chính. Sirius tin rằng, nếu còn bị thêm vài lần nữa, dù York có khắc đầy các pháp trận phòng hộ trên tàu nhiều như lâu đài Hogwarts, thì đoàn tàu này chắc chắn cũng sẽ tan tành.
Tất nhiên không phải do sức mạnh của vụ nổ, Sirius cảm thấy, dưới hỏa lực của đạn pháo, họ vẫn có thể dùng bùa "Thiết Giáp Chú" chống đỡ một lúc, nhưng lực xung kích không thể cản phá đi kèm theo đó mới là mấu chốt.
Không chỉ toa xe không thể triệt tiêu hết những lực đó, mà ngay cả những phù thủy nhỏ bên trong cũng trông mặt mày xám xịt, một số người thể chất kém đã bắt đầu có phản ứng nôn mửa.
Đây cũng chính là lý do tại sao sau khi xuống tàu, đám nhỏ lại ngoan ngoãn nghe lời đến vậy, bảo xuống xe là xuống xe, bảo lên thuyền là lên thuyền, hoàn toàn không dám phản kháng.
Chúng giống như những chú chó Husky bị ông bà dắt đi chơi suốt 18 tiếng đồng hồ, toàn bộ sức lực đều đã bị vắt kiệt.
Tấm đệm nhún thật sự quá đáng sợ! Đó chính là cảm nhận trực quan nhất của chúng.
Chẳng phải sao, bị oanh tạc mười mấy phút, đoàn tàu vặn vẹo đủ mọi tư thế trên không trung, vẻ xóc nảy đó quả thực có sự tương đồng kỳ lạ với tấm đệm nhún.
"Không, đáng lẽ chúng tôi nên báo trước cho các vị biết về khả năng bị tấn công." Ông Tanaka vẻ mặt đầy áy náy, "Đã quá lâu không trở về, chúng tôi quên mất rằng ở vùng ven biển đó thực ra có căn cứ không quân của dân Muggle..."
"...Hả?" Sirius ngơ ngác, "Vậy nghĩa là, nếu chúng ta không nhanh chóng rời khỏi khu vực đó, có khi sẽ có máy bay theo sau liên tục ném mấy cái lon sắt đó vào chúng ta?"
Ông Tanaka nhìn anh bằng ánh mắt đau xót rồi gật đầu, "Đúng vậy, việc các vị chọn sử dụng "Huyễn Thân Chú" để rời đi là một lựa chọn sáng suốt."
Sirius nghẹn họng, không biết phải nói gì cho phải. Nhưng mà Huyễn Thân Chú... Thực ra anh cũng không biết Robert đã tạo ra pháp trận gì, nhưng hiệu quả tàng hình lại tốt một cách bất ngờ, ít nhất là căn cứ không quân kia không hề phát hiện ra dấu vết của họ.
"Được rồi, đó đều là những chuyện nhỏ nhặt, chúng ta đến đây là mang theo nhiệm vụ, ông biết chứ?" Sirius đổi chủ đề, hỏi với vẻ nghiêm túc.
Ông Tanaka gật đầu, "Vâng, chúng tôi biết. Người đó đã quay lại nước Nhật Bản. Thực ra, chúng tôi rất lấy làm lạ tại sao hắn lại quay về. Theo lý mà nói, với tính cách của người đó, chẳng phải hắn nên ở lại nước Anh để chiêu mộ thêm nhiều phù thủy thuần huyết sao?"
Sirius bĩu môi. Chuyện đó đâu có đơn giản. Đám thuần huyết đó không còn là lũ ngốc nhiệt huyết như thời trẻ của hắn, những kẻ chỉ cần có người hô vang khẩu hiệu "Vì lợi ích của thuần huyết!" là sẵn sàng từ bỏ mạng sống nữa. Mà đó là một lũ già nhát gan, tham lam, chỉ biết chiếm lợi chứ không muốn bỏ công sức.
Ừm, cũng có cả mấy đứa nhỏ nữa. Tóm lại, hậu duệ của các gia tộc thuần huyết ở Anh hiện nay không phải là không cần duy trì lợi ích thuần huyết, họ muốn bảo vệ lợi ích của mình hơn bất cứ lúc nào, nhưng điểm khác biệt duy nhất là, họ không nhất thiết cần đến chính bản thân Voldemort nữa.
Đúng vậy, việc Voldemort tấn công Hogwarts lần này dẫn đến hậu quả là Dumbledore bị hôn mê đã lộ ra. Uy danh của hắn một lần nữa chấn động nước Anh, nỗi sợ hãi bị chôn vùi dưới đáy lòng các phù thủy Anh hơn mười năm qua lại bị đào lên, tất cả phù thủy đều rơi vào hoang mang.
Kẻ-mà-ai-cũng-biết-là-ai-đấy đã trở lại, Chúa tể Hắc ám đáng sợ với cái tên không thể nhắc tới đã trở về. Dumbledore đã ngã xuống, Hội Phượng Hoàng còn ai dẫn dắt? Còn ai đứng ra vì sự sống còn của họ nữa?
Mọi thứ đều là ẩn số, chỉ có nỗi sợ hãi là chân thực. Chỉ cần nắm bắt được nỗi sợ trong lòng mọi người, đám thuần huyết có thể làm rất nhiều việc, ví dụ như giả mạo Tử thần Thực tử, tạo ra hỗn loạn, nhân cơ hội giở trò sau lưng. Họ hoàn toàn không cần sự lãnh đạo của Voldemort, chỉ cần mượn uy danh của hắn là có thể làm được điều đó.
Mà Voldemort lúc này không ở Anh... hành động của chúng càng lúc càng không kiêng nể gì.
May mắn thay, Bộ trưởng Bộ Pháp thuật hiện tại là một kẻ cứng rắn, ông đã nhanh chóng trấn áp được luồng gió độc này, chỉnh đốn lại Bộ Pháp thuật Anh. Hiện tại, cả thế giới phù thủy Anh đang rối như một nồi cháo. Đám thuần huyết và những phù thủy lai, phù thủy Muggle muốn giành quyền lực đang đấu đá lẫn nhau, chẳng phải đó là một vở kịch lớn sao.
Lẽ ra, nếu Voldemort quay lại lúc này, kiểm soát một vài người, có khi đã dễ dàng lấy được thứ mình khao khát nhất, như kiến thức ma pháp, như sự trường sinh. Thế nhưng, điều khiến tất cả mọi người kinh ngạc là hắn không làm vậy, mà lại quay trở lại hòn đảo quốc này, nơi tránh xa "khói lửa" kia.
Về điều này, trong đầu Sirius chỉ có một suy nghĩ: Voldemort bị thương rồi! Hắn chắc chắn lại một lần nữa phải chịu tổn thương khó chữa lành, giống như hơn mười năm trước, vì ma pháp tình yêu của Lily mà Voldemort rời khỏi Anh trong tình trạng gần như hấp hối. Giờ đây, cảnh tượng này lại tái diễn, có thể tưởng tượng được rằng, lần này tổn thương hắn phải chịu chắc chắn còn khó chữa hơn mười mấy năm trước.
Dù sao thì... một bên là Albania, một bên là Nhật Bản, cách nhau vạn dặm cơ mà!
Với ý định thương thảo hữu nghị, Sirius nói: "Chúng tôi cũng không biết tại sao. Trước khi đến, Bộ trưởng Scrimgeour bảo tôi hỏi thử xem phía Nhật Bản có biết tại sao Vol... được rồi, tại sao Kẻ-mà-ai-cũng-biết-là-ai-đấy lại quay lại đây không? Có phải ở đây có thứ gì đó mà hắn không thể buông bỏ?"
"Thứ không thể buông bỏ sao?" Ông Tanaka nhíu mày, "Sao có thể có thứ đó được chứ, sau khi hắn đến, nghe nói căn bản là hắn chẳng coi trọng ma pháp của chúng tôi..."
"Hả?" Sirius ngây người, "Chẳng phải các ông cũng là trường học ma pháp sao?"
"Ừm?" Ông Tanaka nhìn anh đầy ngơ ngác, "Anh không biết sao? Thực ra ma pháp của chúng tôi là một loại ma pháp đặc biệt được kết hợp từ Thần đạo giáo bản địa, vẫn có khoảng cách so với ma pháp chính thống của Anh. Tên đó, Kẻ-mà-ai-cũng-biết-là-ai-đấy thực ra lại có hứng thú với Thần đạo giáo của chúng tôi hơn..."