Mở cửa ra, các phù thủy nhỏ cuối cùng cũng hiểu vì sao chủ quán lại nói như vậy.

Bên trong không có giường, thay vào đó là trải thảm tatami, tivi, bàn trà, tủ đồ ăn vặt, phòng vệ sinh... mọi thứ đều đầy đủ tiện nghi.

Bên cạnh còn có tủ quần áo để treo đồ.

Đối với người Nhật Bản mà nói, căn phòng này quả thực rất ổn, nhưng với người từ các quốc gia khác, việc ngủ trên sàn nhà đúng là chuyện khó mà tin nổi.

"Thật ra chúng ta có thể biến bàn trà hay tủ quần áo thành giường." Robert đề nghị, "Dù sao cũng chỉ ngủ một đêm, chắc không vấn đề gì đâu."

Harry tỏ vẻ rất có vấn đề, trình độ Biến hình thuật của cậu làm sao có thể duy trì được suốt cả đêm chứ!

Sáng hôm sau, các phù thủy nhỏ dậy sớm, tìm một quán ăn sáng gần đó để thưởng thức mỹ vị.

Chỉ là biểu cảm của Harry hơi kỳ quặc.

Tối qua cậu vẫn không cưỡng lại được sự cám dỗ của chiếc giường, bèn lật đổ cái tủ để biến nó thành giường. Nhưng xui xẻo thay, Biến hình thuật của cậu quả thực không bền, đến khi giật mình tỉnh giấc từ trong mơ, cậu phát hiện chiếc giường dưới thân đã biến trở lại thành tủ.

Nói đi cũng phải nói lại, cái thói quen xấu hay gặp ác mộng này của cậu khi đến Nhật Bản lại càng thường xuyên hơn, hoàn toàn không biết là vì nguyên nhân gì.

Trước đó sau trận đại chiến ở Hogwarts, linh hồn của Voldemort suýt chút nữa đã mượn thân xác Harry để hồi sinh, chuyện này đương nhiên không ai hay biết.

May mắn thay, Harry có lá bùa hộ mệnh mà Robert tặng nên mới thoát nạn. Robert cũng nhờ vào lá bùa đã hư hại đó mà biết được Harry lúc ấy thật sự đã đi dạo một vòng trước cửa tử thần.

Một kẻ hồi sinh từ trong cơ thể mình, nghĩ thôi đã thấy rợn người!

Tuy nhiên, có thể khẳng định rằng mảnh linh hồn trong cơ thể Harry không vì thế mà biến mất, mà chỉ đang chìm xuống.

Vốn dĩ, nước Anh và Nhật Bản cách nhau cả một đại lục, dưới khoảng cách xa xôi như vậy, hai mảnh linh hồn về cơ bản đã cắt đứt liên lạc với nhau. Nhưng khi Harry đặt chân đến hòn đảo quốc này, sự kết nối giữa các mảnh linh hồn lại mạnh mẽ trở lại.

Hiện tại, đêm nào Harry cũng nằm mơ, thực chất là đang nhìn thế giới này thông qua đôi mắt của Voldemort.

Cũng may không hiểu vì lý do gì, Voldemort vẫn chưa phát hiện ra chuyện này, đợi đến khi hắn nhận ra, đó cũng là lúc Harry gặp nguy hiểm.

"Hôm nay chúng ta làm gì đây? Có nhận ủy thác mới không?" Hermione hào hứng ăn món ăn trên bàn, là sủi cảo chiên, thật kỳ diệu, buổi sáng cũng có bán sủi cảo chiên sao?

Ưu Tử (Yuko) nhấm nháp mỹ vị trước mặt từng chút một, dáng vẻ vô cùng đoan trang.

Thôn Thượng Long (Murakami) giải thích: "Không phải, hôm nay chúng ta cần hành động tách rời."

Ông chỉ vào Hermione: "Cô Granger, xin hỏi thuốc Sinh Cốt đã pha chế thế nào rồi? Nếu được, tôi hy vọng người diễn viên trong bệnh viện kia có thể mọc lại xương vào ngày mai, điều này rất có ích cho việc chúng ta giải cứu ông Black."

Hermione vỗ trán: "Đúng rồi, cháu quên mất chuyện này." Nói đoạn, cô bé lấy từ trong túi ra mấy lọ thuốc, những lọ thuốc đó chỉ nhỏ xíu, bằng độ dài ngón trỏ. "Chừng này là đủ để xương của ông ta mọc lại rồi, nhưng các chú tự quyết định xem là cho ông ta uống hết một lần hay chia làm nhiều lần, dù sao thứ này cũng rất khó uống."

Thôn Thượng Long nhận lấy lọ thuốc, nhìn qua rồi không khỏi tán thưởng: "Độc dược của cô Granger thật khiến người ta kinh ngạc, loại độc dược phẩm chất thế này, ở Nhật Bản rất hiếm khi thấy."

Khuôn mặt nhỏ nhắn của Hermione đỏ ửng, rõ ràng là rất đắc ý.

"Vậy cháu và Hermione sẽ đến bệnh viện, các chú đi tìm vị bản bộ trưởng kia đi." Robert đề nghị, "Dù sao chúng cháu cũng không rành các nghi thức lễ nghi ở chỗ các chú, đường đột tìm đến nhỡ đâu lại chọc giận đối phương."

"Chà, đơn giản mà, đưa tôi một tấm thẻ là được." Thôn Thượng Long búng tay một cái, "Dù sao tôi cũng là kẻ nghèo rớt mồng tơi mà!"

Robert cạn lời nhìn gã, rút thêm một tấm thẻ từ trên người đưa qua.

Thôn Thượng Long lại lấy ra một phong bì, lần này không viết gì cả mà nhét vào túi đeo chéo bên người.

Lên tàu điện ngầm, mọi người quay trở lại thành phố Tùng Sơn (Matsuyama).

Robert và Hermione lại đến đồn cảnh sát, dùng Bùa Lú để lấy thông tin về bệnh viện nơi tên xui xẻo bị Sirius đánh tơi tả đang nằm điều trị.

Vội vã chạy đến bệnh viện, hai người nhìn thấy bên ngoài phòng bệnh có hàng chục người đứng ken đặc, ai nấy đều mặc vest đen, đeo kính râm, khí thế trông vô cùng đáng sợ.

Cả hai khoác Áo Tàng Hình, lại dùng thêm Bùa Ảo Ảnh, lúc này mới cẩn thận tiến lại gần căn phòng bệnh đang mở cửa.

Một bác sĩ mặc áo blouse trắng bị ai đó đạp văng ra khỏi cửa, trượt dài trên mặt đất một đoạn xa.

"Cút!" Một giọng nói đầy uy nghiêm truyền ra từ trong phòng, âm thanh nghe rất già nua nhưng lại vô cùng đanh thép.

Chắc là trưởng bối của nạn nhân.

Hai người thừa cơ cửa chưa kịp đóng, vội vàng lẻn vào trong.

Lúc này, nam diễn viên kịch Kabuki đang bị quấn như xác ướp, nằm bất động trên giường bệnh, ánh mắt trống rỗng nhìn lên trần nhà.

Lão già tóc bạc trắng, để râu dài ngồi trên ghế với khí thế ngút trời, giận dữ nhìn đám người xung quanh.

"Lũ phế vật các người! Chẳng lẽ muốn nhìn đứa con duy nhất của ta chết trên giường bệnh sao?"

Robert kinh ngạc, hóa ra gã này là con một sao? Thảo nào đối phương không chịu bỏ cuộc.

Không quan tâm đám y bác sĩ đang líu ríu giải thích cho lão già nghe về tình trạng tồi tệ của con trai lão, Robert và Hermione lặng lẽ tiến đến bên giường bệnh.

Nhìn ống truyền dịch cắm vào cổ họng nam diễn viên Kabuki, cũng như đầu còn lại của nó, Robert nảy ra một ý tưởng táo bạo.

Lấy thuốc Sinh Cốt từ trong túi ra, Robert cẩn thận điều khiển chất lỏng trong lọ thuốc, để chúng hòa vào dung dịch trong ống truyền.

Cũng may màu sắc của thuốc Sinh Cốt không quá đậm, rất dễ hòa lẫn vào chất lỏng kia. Theo dòng khí được nam diễn viên Kabuki hấp thụ, cảm giác tê tê, ngứa ngáy bắt đầu xuất hiện khắp cơ thể gã.

Gã hơi tỉnh táo lại một chút, nhưng lại nghĩ đây chỉ là ảo giác, thế là lại quay về trạng thái vô hồn như trước.

Khi khí thuốc được hấp thụ càng nhiều, cảm giác đau đớn càng rõ rệt. Để tránh việc gã quằn quại gây ra sự chú ý không đáng có, Robert đã tung một Bùa Choáng lên người gã.

Chỉ là cường độ hơi mạnh, ngày mai, đối phương chắc là sẽ tỉnh lại nhỉ?

Robert thầm nghĩ trong lòng.

Lặng lẽ rút khỏi phòng bệnh, y hệt như lúc hai người lén lút lẻn vào. Sau khi mọi việc hoàn tất, Robert và Hermione lại rơi vào trạng thái không có việc gì làm.

"Hay là... chúng ta đi dạo phố đi?" Robert đề nghị, "Tiện thể tìm chỗ nào đó ăn trưa luôn."

Đúng vậy, mặc dù tốc độ của cả hai rất nhanh, nhưng lúc này cũng đã gần đến giờ ăn trưa rồi.